„Ремонт на железопътна механизация, собственост на ДП „ТСВ”, по обособени позиции”. Позиция 1 – Ремонт на релсови самоходни специализирани машини. Позиция 2 – Ремонт на товарни вагони серия Slmmp и хопердозаторни вагони серия Faccpp. Позиция 3 – Планови прегледи /ТП1, ТП2, МПР/ и ремонти /ПР и КР/ на дизелови локомотиви серия 5200 и 5500, съгласно графиката за „Междуремонтни пробези и цикличност на плановите прегледи и ремонти”, утвърден с придобиване на „Лиценза” за ЖП превозвач

ДП „Транспортно строителство и възстановяване“

„Ремонт на железопътна механизация, собственост на ДП „ТСВ”, по обособени позиции”.
Позиция 1 – Ремонт на релсови самоходни специализирани машини.
Позиция 2 – Ремонт на товарни вагони серия Slmmp и хопердозаторни вагони серия Faccpp.
Позиция 3 – Планови прегледи /ТП1, ТП2, МПР/ и ремонти /ПР и КР/ на дизелови локомотиви серия 5200 и 5500, съгласно графиката за „Междуремонтни пробези и цикличност на плановите прегледи и ремонти”, утвърден с придобиване на „Лиценза” за ЖП превозвач.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-04-22. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-03-13.

Кой?

• ДП „Транспортно строителство и възстановяване“

Какво?

• Услуги по ремонт, поддържане, възстановяване и подобни услуги (преустройство, реконструкция, оборудване) на превозни средства, без автомобили › Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2014-03-13	Обявление за поръчка

Обявление за поръчка (2014-03-13)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав
Количество или обем:

„Ремонт на железопътна механизация, собственост на ДП „ТСВ”, по обособени позиции”.Позиция 1 – Ремонт на релсови самоходни специализирани машини.Позиция 2 – Ремонт на товарни вагони серия Slmmp и хопердозаторни вагони серия Faccpp.Позиция 3 – Планови прегледи /ТП1, ТП2, МПР/ и ремонти /ПР и КР/ на дизелови локомотиви серия 5200 и 5500, съгласно графиката за „Междуремонтни пробези и цикличност на плановите прегледи и ремонти”, утвърден с придобиване на „Лиценза” за ЖП превозвач.1 741 000

Обща стойност на поръчката: 296 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: ДП „Транспортно строителство и възстановяване“
Пощенски адрес: ж.к. „Илиянци“, ул. „Кирил Благоев“ № 14
Пощенски код: 1271
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.tsv-bg.com 🌏
Електронна поща: tsv@tsv-bg.com 📧
Телефон: +359 29382682 📞
Факс: +359 28381025 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-03-13 📅
Краен срок за подаване: 2014-04-22 📅
Дата на публикуване: 2014-03-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 054-090433
Препратка към обявление: 2014/S 32-051741
Брой на ОВ-S: 54
Допълнителна информация

Документацията е достъпна на профила на купувача на адрес: http://www.tsv-bg.com/opcms/opencms/menu/bg/buyerprofile/

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

„Ремонт на железопътна механизация, собственост на ДП „ТСВ”, по обособени позиции”.

Позиция 1 – Ремонт на релсови самоходни специализирани машини.

Позиция 2 – Ремонт на товарни вагони серия Slmmp и хопердозаторни вагони серия Faccpp.

Позиция 3 – Планови прегледи /ТП1, ТП2, МПР/ и ремонти /ПР и КР/ на дизелови локомотиви серия 5200 и 5500, съгласно графиката за „Междуремонтни пробези и цикличност на плановите прегледи и ремонти”, утвърден с придобиване на „Лиценза” за ЖП превозвач.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Ремонт на релсови самоходни специализирани машини
Кратко описание: Ремонт на релсови самоходни специализирани машини.
Количество или обем: 8 броя релсови самоходни специализирани машини.
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Ремонт на товарни вагони серия Slmmp и хопердозаторни вагони серия Faccpp
Кратко описание: Ремонт на товарни вагони серия Slmmp и хопердозаторни вагони серия Faccpp.
Количество или обем: Вагоните включени в План-график за ремонт, съгласно техническо задание на Възложителя.
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: Планови прегледи /ТП1, ТП2, МПР/ и ремонти /ПР и КР/ на дизелови локомотиви серия 5200 и 5500, съгласно графиката за „Междуремонтни пробези и цикличност на плановите прегледи и ремонти”, утвърден с придобиване на „Лиценза” за ЖП превозвач
Кратко описание:

Планови прегледи /ТП1, ТП2, МПР/ и ремонти /ПР и КР/ на дизелови локомотиви серия 5200 и 5500, съгласно графиката за „Междуремонтни пробези и цикличност на плановите прегледи и ремонти”, утвърден с придобиване на „Лиценза” за ЖП превозвач.

Количество или обем: Съгласно техническо задание на възложителя за обособената позиция.

„Ремонт на железопътна механизация, собственост на ДП „ТСВ”, по обособени позиции”.

Позиция 1 – Ремонт на релсови самоходни специализирани машини.

Позиция 2 – Ремонт на товарни вагони серия Slmmp и хопердозаторни вагони серия Faccpp.

Продължителност: 48 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Поделенията на ДП „ТСВ” на територията на страната и Главно управление на ДП „ТСВ” – гр. София.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участник в процедурата за сключване на рамково споразумение може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, за които не са налице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 1, 3 и 5 и ал. 5 от ЗОП. Участниците задължително представят:

1. Списък на документите, които се съдържат в офертата. 2. Оферта по образец, с посочен в нея срок на валидност на предложението 3. Копие от документ за регистрация или ЕИК, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър – за българско юридическо лице и едноличен търговец; копие от документ за самоличност за физически лица; копие от документ за регистрация на чуждестранно лице, съобразно националното му законодателство, а при участници обединения – и документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият. 4. Копие от сертификат по стандарт ОНSАS 18001:2007 или еквивалентен за внедрена система за здравословни и безопасни условия на труд. 5. Копие от сертификат по стандарт ISO 14001:2004 или еквивалентен за внедрена система за управление на околната среда. 6. Копие от сертификат по стандарт ISO 9001:2008 или еквивалентен за внедрена система за управление на качеството. 7. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1 и 3 и ал. 5, т. 2 от ЗОП, по образец. 8. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, ал. 2, т. 5 и ал. 5, т. 1 от ЗОП, по образец. 9. Декларация за подизпълнителите, които ще участват при изпълнение на поръчката, и дела на тяхното участие, ако кандидатът предвижда подизпълнители. 10. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител. 11. Декларация за приемане на условията в проекта на рамковото споразумение. 12. Техническо предложение за изпълнение на поръчката, съдържащо данни в съответствие с изискванията на техническата спецификация на Възложителя (в зависимост от позицията, за която се участва). 13. Декларация, че изпълнението на поръчката ще бъде в пълно съответствие с „Техническата спецификация” на Възложителя. 14. Декларация относно срока на действие на рамковото споразумение, по образец. 15. Декларация, относно гаранционния срок на ремонтите, в зависимост от позицията, за която се участва, по образец. 16. Документ за внесена гаранция за участие в процедурата. 17. Копие от документ за закупена документация за участие.

Годност за упражняване на професионалната дейност

Икономическо и финансово състояние:

За доказване на икономическото и финансовото си състояние, участниците задължително представят документи, съгласно чл. 50, ал. 1, т. 2 от ЗОП:

— Годишен финансов отчет част ОПР и Баланс за 2013 г. – заверено копие;

В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването се отнася за всяко едно от лицата, включени в обединението, както за подизпълнителите, ако се предвиждат такива.

Технически и професионални способности:

За доказване на техническите възможности и/или квалификацията участниците представят документи, съгласно изискванията на чл. 51, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 7 от ЗОП, както следва:

1. Списък на основните договори за извършени услуги, съответстващи на предмета на поръчката, в зависимост от позицията, за която се кандидатства, изпълнени през последните 3 (три) години, считано от крайната дата за подаване на офертите, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение.

2. Декларация за техническото оборудване, с което разполага кандидатът, за изпълнение на обществената поръчка, съдържаща списък/описание на оборудването, в зависимост от позицията, за която се участва.

Наличието на ремонтна работилница и необходимото оборудване за изпълнение на поръчката се доказва с копия на документи за собственост и/или копия на договор/ споразумение за наем или лизинг.

3. Списък на техническите лица, включително на тези, отговарящи за контрола на качеството, които ще отговарят за изпълнение на поръчката, в зависимост от позицията, за която се участва. Списъкът следва да е придружен от копия на документи, доказващи професионалната квалификация на лицата (дипломи, сертификати, трудови книжки, референции), както и подписана декларация за ангажираност от всеки един от предлаганите експерти.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Минимални изисквания:

1. Участниците следва да представят минимум 3 (три) броя договори, придружени от препоръки за добро изпълнение, за извършени услуги в зависимост от позицията за която участват, както следва:

За Позиция 1: за средни и основни ремонти на релсови самоходни машини;

За Позиция 2: за ремонти на товарни вагони;

За Позиция 3: за ремонти на локомотиви серии 52 00 и 55 00.

Договорите следва да са изпълнени през последните 3 (три) години, считано от крайната дата за подаване на офертите. В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването за изпълнени договори се отнася общо за обединението. Когато участникът предвижда използването на подизпълнители, изискването се прилага съобразно вида и дела на тяхното участие.

2. Участниците следва да разполагат с минимум 1 (една) ремонтна работилница на територията на Р България с необходимото оборудване за ремонт на техниката в замисимост от позицията, за която участват.

3.Ключовите експерти, следва да притежават опит и доказана квалификация в съответствие с предмета на обособените позиции, както следва:

За Позиция 1:

— ръководител на ремонтните работи: предлаганият експерт да има минимум 5 (пет) г. опит на подобна длъжност и да бъде дипломиран инженер с образователна степен магистър, специалност „Транспортна техника” / „Двигатели с вътрешно горене” или сходна специалност.

— монтьор – хидравлични системи - завършено минимум средно образование и стаж на подобна длъжност минимум 5 г.

— монтьор по електронни системи на специализираните машини (електрончик) – завършено минимум средно образование и стаж на подобна длъжност минимум 5 г.

— специалист по ходова част - следва да има завършено минимум средно образование и стаж на подобна длъжност минимум 3 г.

— специалист по заваряване - следва да имат завършено минимум средно образование и стаж на подобна длъжност минимум 3 г.

За Позиция 2:

— ръководител на ремонтните работи: предлаганият експерт трябва да има минимум 5 (пет) г. опит на подобна длъжност и да бъде дипломиран инженер с образователна степен магистър, специалност „Транспортна техника” или сходна.

— шлосери – двама души; да имат завършено минимум средно образование и стаж на подобна длъжност минимум 3 г.

— специалист по заваряване - следва да има завършено минимум средно образование и стаж на подобна длъжност минимум 3 г.

За Позиция 3:

— ръководител на ремонтните работи: Предлаганият експерт трябва да има минимум 5 (пет) г. опит на подобна длъжност и да бъде дипломиран инженер с образователна степен магистър, специалност „Транспортна техника” / „Двигатели с вътрешно горене” или сходна.

— монтьори ДВГ – двама души; да имат завършено минимум средно образование и стаж на подобна длъжност минимум 3 г.

В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, документите по т. 9.4. се представят за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Участниците представят гаранция за участие в откритата процедура за всяка една обособена позиция, както следва:

Позиция 1 – Ремонт на релсови самоходни специализирани машини – 2 900.00 (две хиляди и девестотин) лева.

Позиция 2 – Ремонт на товарни вагони серия Slmmp и хопердозаторни вагони серия Faccpp – 4 000.00 (четири хиляди) лева.

Общо за всички позиции в размер на 16 900.00 (шестнадесет хиляди и девестотин) лева.

Гаранцията за участие се представя в една от следните форми: банкова гаранция в оригинал със срок на валидност 120 календарни дни след крайния срок за получаване на офертите или парична сума, внесена по сметка на ДП „ТСВ” IBAN: BG60CECB97901022359800, BIC: СЕСВВGSF, банка: ЦКБ София - клон „Запад”. Платежното нареждане за внесената парична сума трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

При сключване на конкретните договори, участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на всеки конкретен договор в размер на 3 % от договорената стойност без ДДС.

Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност срока на изпълнение на договора или парична сума, внесена по сметката на ДП „ТСВ” IBAN: BG60CECB97901022359800, BIC: СЕСВВGSF, банка: ЦКБ София - клон „Запад”. Платежното нареждане за внесената парична сума трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за изпълнение се уреждат в конкретния договор за възлагане на обществената поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

В срок и по начин, определен в конкретните договори.

В цената участниците включват всички разходи за ремонтни дейности, подлежащи на смяна резервни части, разходи за маркировки, консумативи, инструменти, изпитания, такси, данъци, начисления, печалба и други.

Цените, предложени от Изпълнителите за сключване на конкретни договори не могат да надвишават предложените от тях цени в откритата процедура за сключване на рамковото споразумение.

Възложителят има право да откаже да сключи конкретен договор, в случай че Изпълнителите предложат цени, които са необосновано високи и не отговарят на пазарните условия към момента на сключването на конкретните договори.

В случай че участник, с когото Възложителят е сключил рамковото споразумение, не представи оферта за конкретен договор 4 (четири) пъти за целия период на рамковото споразумение, рамковото споразумение с този участник се прекратява.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Брой оператори по рамковото споразумение: 3
Срок на рамковото споразумение в години: 4
Начин на плащане за документите:

ДП „Транспортно строителство и възстановяване” гр. София 1271, ж.к. "Илиянци", ул. „Кирил Благоев” № 14, етаж 3, стая 320, всеки работен ден от 9,00 до 12,00 и от 13,00 до 16,00 часа, до 15.4.2014 г., срещу невъзвръщаема сума в размер на 20 (двадесет) лв. без ДДС, внесена в касата на предприятието.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-04-23 📅
Място на отваряне:

ДП „Транспортно строителство и възстановяване” гр. София, ж.к. "Илиянци", ул. „Кирил Благоев” № 14, заседателна зала № 406.

Място: ДП „Транспортно строителство и възстановяване” гр. София, ж.к. "Илиянци", ул. „Кирил Благоев” № 14, заседателна зала № 406.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 130847116
Контакт
Звено за контакт: ДП „Транспортно строителство и възстановяване“, София, ж.к. „Илиянци“, ул. „Кирил Благоев“ № 14
Кристина Крайчева, инж. Тодор Иванов
Интернет адрес: www.tsv-bg.com 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.tsv-bg.com/opcms/opencms/menu/bg/buyerprofile/ 🌏
Пощенски адрес: ж.к. „Илиянци", ул. „Кирил Благоев" № 14
Звено за контакт: ДП „Транспортно строителство и възстановяване", София, ж.к. „Илиянци", ул. „Кирил Благоев" № 14
URL за допълнителна информация: www.tsv-bg.com 🌏
Звено за контакт: Кристина Крайчева, Ирина Косева
URL за документи: www.tsv-bg.com 🌏
Звено за контакт: Анета Бъчварова, Петя Георгиева
URL за участие: www.tsv-bg.com 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2014-02-14 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2014/S 32-051741

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл.120 от ЗОП
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2014/S 054-090433 (2014-03-13)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги по ремонт и поддръжка (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по ремонт, поддържане, възстановяване и подобни услуги (преустройство, реконструкция, оборудване) на превозни средства, без автомобили (4)

Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав