„Дигитално заснемане и съставяне на технически паспорт на основната сграда на НДК“

„Национален дворец на културата — Конгресен център София“ ЕАД

Комплексна услуга, включваща следните дейности с предмет основната сграда на НДК (РЗП 117 000 кв.м.):
1. Пълно архитектурно заснемане (интериор и екстериор);
2. Заснемане на база архитектурна подложка за установяване пътя на инженерните комуникации и възможностите за прокарване на нови:
— ВиК инсталация;
— Елекро инсталация;
— Отопление, вентилация и климатизация;
— Противопожарна защита.
3. Изготвяне на подробен 3D модел (тримерна визуализация) на екстериора;
4. Цифрово фотографско заснемане и опис на наличните художествени и научни произведения;
5. Съставяне на технически паспорт на сградата.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-04-08. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-02-24.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• ДЗЗД „Обединение дигитално заснемане на НДК“

Кой?

• „Национален дворец на културата — Конгресен център София“ ЕАД

Какво?

• Архитектурни и свързани с тях услуги › Архитектурни и инженерни услуги по измервания и заснемания

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-02-24	Обявление за поръчка
2015-06-12	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-02-24)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Архитектурни и инженерни услуги по измервания и заснемания
Количество или обем: Съгласно Техническата спецификация.500 000
Обща стойност на поръчката: 500 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Архитектурни и инженерни услуги по измервания и заснемания 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: „Национален дворец на културата — Конгресен център София“ ЕАД
Пощенски адрес: пл. „България“ № 1
Пощенски код: 1414
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://business.ndk.bg 🌏
Електронна поща: gradushev@ndk.bg 📧
Телефон: +359 29166057 📞
Факс: +359 28657053 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-02-24 📅
Краен срок за подаване: 2015-04-08 📅
Дата на публикуване: 2015-02-28 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 042-072243
Брой на ОВ-S: 42
Допълнителна информация

Документацията за участие е публикувана в Профила на купувача на адрес: http://business.ndk.bg/profil-na-kupuvacha Възложителят ще предостави документацията на хартиен носител на всяко лице, поискало това при заплащане на цена от 10 BGN без ДДС. При поискване възложителят ще изпрати документацията на посочен от лицето адрес за сметка на получателя след заплащане на посочената цена на документацията.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Комплексна услуга, включваща следните дейности с предмет основната сграда на НДК (РЗП 117 000 кв.м.):

1. Пълно архитектурно заснемане (интериор и екстериор);

2. Заснемане на база архитектурна подложка за установяване пътя на инженерните комуникации и възможностите за прокарване на нови:

— ВиК инсталация;

— Елекро инсталация;

— Отопление, вентилация и климатизация;

— Противопожарна защита.

3. Изготвяне на подробен 3D модел (тримерна визуализация) на екстериора;

4. Цифрово фотографско заснемане и опис на наличните художествени и научни произведения;

5. Съставяне на технически паспорт на сградата.

Количество или обем: Съгласно Техническата спецификация.
Продължителност: 120 дни
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. София, пл. „България“ № 1, основна сграда на НДК.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата (по образец), подписан от участника;

2. Представяне на участника (по образец), което включва:

а) посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата;

б) декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП (по образец);

3. При участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият;

4. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума;

5. Доказателства за техническите възможности и квалификация по чл. 51 от ЗОП, посочени от възложителя в поле III.2.3) — лява колона от обявлението за поръчка;

6. Декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП (по образец);

7. Декларация за видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка, и предвидените подизпълнители (по образец);

8. Декларация за приемане на условията в проекта на договор (по образец);

9. Удостоверение на участника, издадено от началника на ДНСК по реда на Наредба № РД-02-20-25 от 3.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор или копие от документ, удостоверяващ правото да извършва такава дейност, издаден от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство;

10. Пълномощно в полза на лицето, подписало офертата, когато не е подписана от законен представител на участника;

11. Техническо предложение за изпълнение на поръчката (по образец), включващо и срок за изпълнение, към което, ако е приложимо, се прилага декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП;

12. Ценово предложение (по образец).

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице:

1. Документите по т. 2, букви „а“ и „б“ се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението;

2. Документите по т. 5 се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

Когато участник в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по т. 2, буква „а“ се представя в официален превод, а документите т. 5, които са на чужд език, се представят и в превод.

В съответствие с чл. 51а от ЗОП участникът може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен горните документи, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. Трети лица могат да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях.

При наличие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2, т. 1—5 от ЗОП, участникът ще бъде отстранен.

При наличие на съмнение и/или неяснота по повод на представени документи и/или декларирани обстоятелства, Възложителят има право да изиска допълнителни разяснения и/или доказателства от участника по реда на чл. 68, ал. 11 от ЗОП.

Икономическо и финансово състояние: Няма.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Няма.
Технически и професионални способности:

Декларация от участника, съдържаща списък на екипа, отговорен за изпълнение на поръчката, с посочване на образованието, професионалната квалификация и професионалния опит на ръководните му служители, включително на лицата, които отговарят за извършването на услугата, придружена с копия от съответните документи, които ги доказват:

— дипломи;

— удостоверения за проектантска правоспособност;

— професионални автобиографии.

Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, горните документи се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с тези критерии за подбор.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Всеки участник трябва да разполага с екип, състоящ се минимум от:

1. Четирима проектанти по част „Архитектурна“, от които най-малко трима с пълна проектатска правоспособност;

2. Двама проектанти по част „Електро“ с пълна проектатска правоспособност;

3. Двама проектанти по част „ОВК“ с пълна проектатска правоспособност;

4. Двама проектанти по част „ВиК“ с пълна проектатска правоспособност;

5. Един проектант по част „Конструктивна“ с пълна проектатска правоспособност;

6. Един проектант по част „Пожарна безопасност“ с пълна проектатска правоспособност;

7. Един експерт в областта изящните и приложни изкуства, както и писмени, книжовни, етнографски и други с тези характеристики;

8. Един експерт с необходимата квалификация в областта на тримерната визуализация.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Всеки участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка избира сам формата на гаранцията за участие, съответно за изпълнение:

1. Банкова гаранция в полза на възложителя;

2. Депозит на парична сума по сметка на възложителя. При избор на парична сума за форма на гаранцията за участие, съответно за изпълнение, плащането следва да бъде извършено по следната банкова сметка на възложителя: „УниКредит Булбанк“ АД, IBAN: BG36 UNCR 9660 1035 459803, BIC: UNCRBGSF. Гаранцията за участие е в размер на 2 500 BGN. Гаранцията за изпълнение на договора за обществена поръчка е в размер на 1 % от общата му стойност без включен ДДС. Ако участникът представя банкова гаранция, то същата трябва да бъде учредена по образец на обслужващата банка на участника. Гаранцията задължително трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да бъде усвоена изцяло или на части. Същата трябва да съдържа задължение на банката – гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на възложителя. Срокът на валидност на гаранцията за участие, когато е представена под формата на банкова гаранция, трябва да бъде равен на срока на валидност на офертата. Срокът на валидност на гаранцията за изпълнение, когато е представена под формата на банкова гаранция, трябва да бъде равен на срока за изпълнение на поръчката, офериран в Техническото предложение, + 30 календарни дни. Банковите разходи по учредяването/внасянето на гаранцията са за сметка на участника. Разходите по евентуалното й усвояване са за сметка на възложителя. Участникът трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на гаранцията да не бъде по-малък от определения в тази документация. Възложителят има право до решаване на спора да задържи гаранцията за участие на участник в процедурата, който обжалва решението за определяне на изпълнител. Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, когато участник:

Изисквани депозити и гаранции

1. Оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на оферти;

2. Е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка. Възложителят освобождава гаранциите за участие на:

1. Отстранените участници в срок до пет работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на възложителя за определяне на изпълнител;

2. Класираните на първо и второ място участници — след сключване на договора за обществена поръчка, а на останалите класирани участници — в срок до 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител. При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка гаранциите на всички участници се освобождават в срок до 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за прекратяване. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Заплащането се извършва на две вноски, както следва:

1. Авансово плащане в размер на 50 % (петдесет процента) от общата стойност на договора за обществена поръчка в срок до 5 работни дни от датата на подписването му и издаване на оригинална данъчна фактура от страна на изпълнителя;

2. Окончателно плащане в размер на 50 % (петдесет процента) от общата стойност на договора за обществена поръчка в срок до 5 работни дни от датата на подписване на приемо-предавателния протокол за извършени дейности и издаване на оригинална данъчна фактура от страна на изпълнителя.

Изпълнението на услугата е запазено за определена професия:

Участникът трябва да е вписан по реда на Наредба № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор или копие от документ, удостоверяващ правото да извършва такава дейност, издаден от компетентен орган на държава — членка на Европейския съюз, или на друга държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-04-09 📅
Място на отваряне: Основна сграда на НДК, гр. София, пл. „България“ № 1, ет. 4, Заседателна зала.
Място: Основна сграда на НДК, гр. София, пл. „България“ № 1, ет. 4, Заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Законните представители на участниците и техни упълномощени представители с изрични писмени пълномощни, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Цена (80)
2. Срок за изпълнение (20)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 201570119
Контакт
Звено за контакт: град София, пл. „България“ № 1
Жорж Радушев
Адрес на профила на купувача: http://business.ndk.bg/profil-na-kupuvacha 🌏
URL за документи: http://business.ndk.bg/profil-na-kupuvacha 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Документацията за участие е публикувана в Профила на купувача на адрес: http://business.ndk.bg/profil-na-kupuvacha

Възложителят ще предостави документацията на хартиен носител на всяко лице, поискало това при заплащане на цена от 10 BGN без ДДС. При поискване възложителят ще изпрати документацията на посочен от лицето адрес за сметка на получателя след заплащане на посочената цена на документацията.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 042-072243 (2015-02-24)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-06-12)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 319 995 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Национален дворец на културата — „Конгресен център София“ ЕАД

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-06-12 📅
Дата на публикуване: 2015-06-17 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 115-208933
Препратка към обявление: 2015/S 42-072243
Брой на ОВ-S: 115

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2015-04-30 📅
Име: ДЗЗД „Обединение дигитално заснемане на НДК“
Пощенски адрес: пл. „България“ № 1, НДК — основна сграда, ет. 6
Пощенски град: София
Пощенски код: 1414
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: office@s-a-t.eu 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
Източник: OJS 2015/S 115-208933 (2015-06-12)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги (>20 нови обществени поръчки)

Архитектурни и свързани с тях услуги (16)

Архитектурни и инженерни услуги по измервания и заснемания (1)

Архитектурни услуги по измервания и заснемания на сгради (1)