„Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции“

Община Кюстендил

„Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции“:
— Обособена позиция 1. „Хляб и хлебни изделия“;
— Обособена позиция 2. „Мляко и млечни продукти“;
— Обособена позиция 3. „Месо и месни продукти“;
— Обособена позиция 4. „Риба“;
— Обособена позиция 5. „Яйца“;
— Обособена позиция 6. „Зеленчукови и плодови консерви“ — запазена по реда на чл. 16г от ЗОП за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, включен в списъка по чл. 30 от Закона за интеграция на хората с увреждания (ЗИХУ);
— Обособена позиция 7. „Пресни плодове и зеленчуци“;
— Обособена позиция 8. „Други храни“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-11-17. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-10-06.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• Община Кюстендил

Какво?

Къде?

• Югозападен › Кюстендил

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-10-06	Обявление за поръчка
2016-01-13	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-10-06)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти
Количество или обем:

Количества ориентировъчни по по заявки на Възложителя, в рамките на осигурените финансови средства за бюджетна 2016 година.1 476 660,19

Обща стойност на поръчката: 96 232,74 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Кюстендил
Пощенски адрес: пл. „Велбъжд“ № 1
Пощенски код: 2500
Пощенски град: Кюстендил
Контакт
Интернет адрес: http://www.kustendil.bg 🌏
Електронна поща: ob_porachki@kustendil.bg 📧
Телефон: +359 78550815 📞
Факс: +359 78550815 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-10-06 📅
Краен срок за подаване: 2015-11-17 📅
Дата на публикуване: 2015-10-10 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 197-356696
Препратка към обявление: 2015/S 19-030085
Брой на ОВ-S: 197
Допълнителна информация

Пълен достъп до документацията по електронен път е осигурен на интернет страницата на Община Кюстендил, Раздел „Профил на купувача“ — http://212.122.172.114/imeon_web/frmAOP.aspx Срока за получаване на оферти е съкратен на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

„Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции“:

— Обособена позиция 1. „Хляб и хлебни изделия“;

— Обособена позиция 2. „Мляко и млечни продукти“;

— Обособена позиция 3. „Месо и месни продукти“;

— Обособена позиция 4. „Риба“;

— Обособена позиция 5. „Яйца“;

— Обособена позиция 6. „Зеленчукови и плодови консерви“ — запазена по реда на чл. 16г от ЗОП за специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, включен в списъка по чл. 30 от Закона за интеграция на хората с увреждания (ЗИХУ);

— Обособена позиция 7. „Пресни плодове и зеленчуци“;

— Обособена позиция 8. „Други храни“.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: „Хляб и хлебни изделия“
Кратко описание:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции — Обособена позиция 1. „Хляб и хлебни изделия“.

Количество или обем: Количества ориентировъчни по видове изделия, по заявки на Възложителя, в рамките на осигурените финансови средства за бюджетна 2016 година.
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: „Мляко и млечни продукти“
Кратко описание:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции — Обособена позиция 2. „Мляко и млечни продукти“.

Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: „Месо и месни продукти“
Кратко описание:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции — обособена позиция 3. „Месо и месни продукти“.

Количество или обем: Количества ориентировъчни, по заявки на Възложителя, в рамките на осигурените финансови средства за бюджетна 2015 година.
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: „Риба“
Кратко описание:

Доставка нахранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции — обособена позиция 4. „Риба“.

Количество или обем: Количества ориентировъчни, по заявки на Възложителя, в рамките на осигурените финансови средства за бюджетна 2016 година.
Номер на обособената позиция: 5
Наименование на обособената позиция: „Яйца“
Кратко описание:

Доставка на хранителни продукти о за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени позиции — обособена позиция 5. „Яйца“.

Номер на обособената позиция: 6
Наименование на обособената позиция: „Зеленчукови и плодови консерви“
Кратко описание:

Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции — обособена позиция 6. „Зеленчукови и плодови консерви“.

Номер на обособената позиция: 7
Наименование на обособената позиция: „Пресни плодове и зеленчуци“
Кратко описание:

Доставка на хранителни продукти (групи), по месеци, за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година,обособени в позиции — обособена позиция 7. „Пресни плодове и зеленчуци“.

Номер на обособената позиция: 8
Наименование на обособената позиция: „Други храни“
Кратко описание:

„Доставка на хранителни продукти за нуждите на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил за 2016 година, обособени в позиции“ — обособена позиция 8. „Други храни“.

Количество или обем:

Количества ориентировъчни по по заявки на Възложителя, в рамките на осигурените финансови средства за бюджетна 2016 година.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Франко складови бази на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Изискуеми документи и информация: В Плик № 1 с надпис „Документи за подбор”:

1. Списък на документите, и информацията съдържащи се в офертата, подписан от участника (Обр. № 1) (оригинал);

2. Представяне на участника, което включва:

а) посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, както и адрес, вкл. електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата — обр. № 2 (оригинал);

б) Декл-я за вписване в регистъра на специализираните предприятия и кооперации на хора с увреждания по чл. 16г, ал. 5, т. 2 от ЗОП — обр. № 2.1 (оригинал) (изисква се при участие на специализирани предприятия и кооперации на хора с увреждания по чл. 16г, ал. 5, т. 2 от ЗОП);

в) Декл-я по чл. 47, ал. 9 от ЗОП — по обр. № 3 от настоящата документация (оригинал);

3. При участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият;

4. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (тогава, когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това);

5. Документ за внесена гаранция за участие;

6. Декл-я за липса на свързаност с друг участник или кандидат в съответствие с чл. 55, ал. 7, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП — обр. № 4 (оригинал);

7. Декл-я по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП — за видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители, и предвидените подизпълнители — образец № 5 (оригинал) и и декл-я за съгласие за участие като подизпълнител — образец № 6 (оригинал, когато е приложимо);

8. Декл-я от подизпълнител за липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а”—„д”, т. 2—4 и ал. 5 от ЗОП — образец № 7 (оригинал) (когато е приложимо);

9. Декл-я по чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП за приемане на условията в проекта на договор — образец № 8 (оригинал);

10. Декларация във връзка с чл. 3 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРСЛТДС — образец № 9 (оригинал);

11. Декл-я за разработена и внедрена НАССР система за управление безопасността на храните — Образец № 10 (оригинал);

12. Списък на лицата, отговарящи за изпълнението и контрола на качеството на доставките — образец № 11 (оригинал);

13. Документи, удостоверяващи качеството на предлаганите хранителни продукти по групи храни предмет на поръчката (напр. документ за произход; декларация за съответствие; удостоверение за качество; търговски документ; сертификат за контрол на храни; протокол от изпитване; търговски листове за качество и произход и др.);

Доказателства за икономическото и финансовото състояние — посочени в Раздел III.2.2);

5. Доказателства за техническите възможности и/или квалификация — посочени в Раздел III.2.3).

Плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката“:

Техническо предложение за изпълнение на поръчката включващо и срок за изпълнение — по образец № 14 (оригинал), към което, ако е приложимо, се прилага декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП (по образец № 14.1 — оригинал);

Плик № 3 с надпис „Предлагана цена” — Ценово предложение — следва да бъде изготвено от участника по образец № 15 от настоящата документация (оригинал).

Икономическо и финансово състояние: Няма.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Няма.
Технически и професионални способности:

Списък-декларация на техническо оборудване (Образец № 12 — оригинал), отговарящо на санитарно-хигиенните изисквания за доставка на хранителни продукти.

Към списъка се прилагат документ/и, удостоверяващи, че посочените специализирани транспортни средства са собственост на участника, както и заверено копие на валидно удостоверение за регистрация на всяко превозно средство за превоз на хранителни продукти от животински произход (издадено от ОДБХ), както и заверено копие на валидно удостоверение за регистрация или еквивалент, на всяко транспортно средство за превоз на хранителни продукти от неживотински произход.

В случай, че транспортните средства не са собствени, се прилага договор за наем или договор за лизинг, в който да е удостоверено, че ще са на разположение на участника за срока на договора;

б) Валидно Удостоверение за регистрация на обект за производство и/или търговия с храни съгласно чл. 12 от Закона на храните издадено от директора на ОДБХ.

в) Декларация за налична складова или производствена база или складово помещение, с необходимата хладилна техника, поддържаща постоянна температура, необходима за съхранение на продуктите — собствено или наето за изпълнението на поръчката — Образец № 13 (в оригинал). Декларацията следва да е придружена от заверени копия на валидни санитарни разрешителни по чл. 12 от Закона за храните — „Удостоверение за регистрация“ на името на участника, чл. 36, ал. 3 от Закона за здравето за вписване в регистъра на обект с обществено предназначение.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

А) Участникът да има на разположение минимум 1 (един) брой собствено или наето специализирано транспортно средство за превоз на хранителни продукти от животински произход, регистрирано по реда на Закона за ветеринарномедицинската дейност и/или чл.6 от Регламент (ЕО) № 852/2004 и съответно минимум 1 (един) брой собствено или наето транспортно средство за превоз на хранителни продукти от неживотински произход (бакалски продукти, плодове и зеленчуци и т.н) — по позициите, включващи храни от неживотински произход, отговарящо на изискванията съгласно Закона за храните.

Транспортните средства следва да бъдат снабдени с необходимото оборудване, предвид спецификата на превозваните стоки и съгласни изискванията на действащата нормативна уредба.

За доказване на тези обстоятелства от страна на участника се посочва информация за съответните предложени транспортни средства, съгласно изискването на Възложителя в образеца, и/или на публичен регистър (ако има такъв), който съдържа тази информация.

б) Участникът следва да има на разположение собствен или нает обект за производство и/или търговия на хранителни продукти, регистриран съгласно чл. 12 от Закона за храните.

в) Когато участникът e производител или търговец на хранителни продукти, нуждаещи се от специално съхранение, същият следва да има на разположение собствено или наето помещение/склад с хладилно помещение, поддържащо постоянна температура, необходима за съхранение на продуктите и издадени валидни санитарни разрешителни по чл.12 от Закона за храните — „Удостоверение за регистрация“ на името на участника и чл. 36, ал. 3 от Закона за здравето за вписване в регистъра на обект с обществено предназначение — помещения, складове.

— В случай, че участникът участва като обединение или консорциум, който не е юридическо лице, посоченото минимално изискване се прилага за обединението (консорциума и др.) като цяло.

— Участникът може да докаже съответствието си с изискванията за финансово и икономическо състояние, за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, кандидатът или участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица.

— На основание чл. 16г, ал. 5, т. 1 от Закона за обществените поръчки определените от възложителя критерии за подбор не се прилагат за участници, които са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, както и за обединения, в които участват само такива лица.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие в процедурата:

— За Обособена позиция 1. „Хляб и хлебни изделия“ — 950 BGN;

— За Обособена позиция 2. „Мляко и млечни продукти“ — 3 300 BGN;

— За Обособена позиция 3. „Месо и месни продукти“ — 3 100 BGN;

— За Обособена позиция 4. „Риба“ — 600 BGN;

— За Обособена позиция 5. „Яйца“ — 360 BGN;

— За Обособена позиция 6. „Зеленчукови и плодови консерви“ — 1 000 BGN;

— За Обособена позиция 7. „Пресни плодове и зеленчуци“ — 2 600 BGN;

— За Обособена позиция 8. „Други храни“ — 2 500 BGN;

Гаранцията за участие може да бъде представена в една от следните форми:

1.1 Парична сума, внесена по следната сметка на Община Кюстендил: IBAN BG83 UNCR 7000 3320 3805 50, код UNCRBGSF, при „Уникредит булбанк“ АД, клон Кюстендил. При представяне на гаранцията за участие в платежното нареждане, съответно в банковата гаранция следва да се посочи наименованието на поръчката и обособената позиция, заедно с номера на обособената позиция, за която се отнася превода/вноската и същото следва да бъде представено в оригинал.

1.2. Неотменима и безусловна банкова гаранция със срок на валидност не по-кратък от срока на валидност на офертата, считано от крайната дата за получаване на офертите. Ако участник подава оферта за повече от една обособена позиция, то за всяка отделна позиция се представя отделен документ за гаранция.

2. Гаранция за изпълнение на договора е в размер на 5 (пет) % от стойността на съответната обособена позиция, за която участникът е определен за изпълнител, представена в една от двете форми: парична сума, внесена по IBAN BG83 UNCR 7000 3320 3805 50, код UNCRBGSF, при „Уникредит булбанк“ АД, клон Кюстендил на името на Община Кюстендил, с платежно нареждане, с посочен обект на поръчката — оригинал; неотменима и безусловна банкова гаранция със срок на валидност до 30 дни след приключване на изпълнението на договора.

Важно! На основание чл. 58, ал. 6 от Закона за обществените поръчки гаранция за участие и гаранция за изпълнение не се изисква от участници — специализирани предприатия или кооперации на хора с увреждания, както и за обединения в които участват само такива лица.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Плащането на доставените хранителни продукти се извършва в български лева, по банков път, с платежно нареждане от счетоводствата на звената на бюджетна издръжка при Община Кюстендил по посочената сметка на Изпълнителя в срок от 30 (тридесет) календарни дни от издаване на фактурата за доставените стоки.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност по чл. 25, ал. 3, т. 2 от ЗОП не поставя и не изисква създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.

Други особени условия:

На основание чл. 16г, ал. 2, т. 1 от Закона за обществените поръчки, Обособена позиция № 6 „Зеленчукови и плодови консерви“ — от настоящата обществена поръчка е предназначена за изпълнение от специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, тъй като същата е вкючена в Списъка на произвежданите и доставяни стоки, на изпълняваното строителство и на предоставяните услуги, които се възлагат на специализираните предприятия или кооперации на хора с увреждания по реда на Закона за обществените поръчки, приет на основание чл.30 от Закона за интеграция на хората с увреждания, с Решение № 551/25.07.2014г. на Министерски съвет;

При офериране на цена над прогнозната стойност за съответната обособена позиция, Възложителят ще отстрани участника от участие по тази позиция.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-11-18 📅
Място на отваряне:

Административна сграда на Община Кюстендил, гр. Кюстендил, пл. „Велбъжд“ № 1, ет. 2, заседателна зала.

Място: Административна сграда на Община Кюстендил, гр. Кюстендил, пл. „Велбъжд“ № 1, ет. 2, заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000261517
Контакт
Звено за контакт: Община Кюстендил
Ганка Рублева
Интернет адрес: www.kustendil.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://212.122.172.114/imeon_web/frmAOP.aspx 🌏

Препратка
Дати
Крайна дата: 2016-12-31 📅
Дата на публикуване: 2015-01-28 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2015/S 19-030085
Допълнителна информация

Срока за получаване на оферти е съкратен на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 197-356696 (2015-10-06)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-01-13)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-01-13 📅
Дата на публикуване: 2016-01-14 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 009-011509
Препратка към обявление: 2015/S 197-356696
Брой на ОВ-S: 9

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2015-12-10 📅
Име: „Милфред 2“ ЕООД
Пощенски адрес: ул. „Веса Паспалеева“ № 2
Пощенски град: Кюстендил
Пощенски код: 2500
Държава: България 🇧🇬

2️⃣
Име: „Колос 2008 Кюстендил“ ЕООД
Пощенски адрес: ул. „Цариградска“ № 2, бл. 132, ет. 1, ап. 2

3️⃣
Име: „Ефект 2002“ ООД
Пощенски адрес: община Витоша, ул. „Княжевска“ бл. 47, вх. В, ап. 11
Пощенски град: София
Пощенски код: 1619

4️⃣
Име: „Ефект 2002“ ЕООД
Пощенски адрес: Община Витоша, ул. „Княжевска“ бл. 47, вх. В, ап. 11

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣
Име: „Ийт Уел“ ЕАД
Пощенски адрес: ул. „Галичица“ № 37, вх. Б, ет. 1
Пощенски код: 1164
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3
2
4

Възлагащ орган
Контакт
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: http://212.122.172.114/imeon_web/frmAOP.aspx?FmPCYiznRKI%3d=lEiZ%2bTzyIMs%3d 🌏

Допълнителна информация
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Източник: OJS 2016/S 009-011509 (2016-01-13)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Хранителни продукти, напитки, тютюн и свързани с него продукти (>20 нови обществени поръчки)