„Доставка на оборудване за дигитализационни центрове“ в изпълнение на проект „Дигитализация на културното наследство — достъпен портал към историческата памет“. Осъществява се с финансовата подкрепа на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2009—2014 чрез Програма БГ08 „Културно наследство и съвременни изкуства“, Мярка 2, „Документиране на културната история“ , Договор за безвъзмездна финансова помощ № 24-10М2-36/30.4.2015 г., проект: „Дигитализация на културното наследство — достъпен портал към историческата памет“

Столична община

Предмет на възлагане на настоящата поръчка е „Доставка на оборудване за дигитализационни центрове“ в изпълнение на проект „Дигитализация на културното наследство — достъпен портал към историческата памет“.
Предметът на обществената поръчка включва доставка на специализирано оборудване и на Уеб-базирана система за електронен каталог и специализиран софтуер за обработка на дигитални документи.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-11-09. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-09-29.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Лирекс БГ“ ООД, ЕИК: 121057952

Кой?

• Столична община

Какво?

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-09-29	Обявление за поръчка
2015-10-13	Допълнителна информация
2016-05-11	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-09-29)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Софтуерни пакети и информационни системи
Количество или обем:

Уеб-базирана система за Електронен Каталог — 1 бр.Сървърен Комплекс — 1 бр. — Сървърно шаси 2U Format, Сървър — 1 ( WEB сървър за портал ), Сървър — 2 (WEB сървър за каталог), Сървър — 3 ( Data Base Сървър ), Сървър — 4 ( Сървър за управление на дигиталните копия и графична обработка), Системен софтуер за управление на сървърите, Виртуализиращ софтуер за 4 Хоста с 8 процесора, Виртуална инфраструктура — Инсталация и настройка.Сървър за съхранение на дигиталните копия — IP SAN Storage Server (1 бр.).Киоск за самообслужване (Търсене в каталога и достъп до дигиталната библиотека) от заемните и читалните на библиотеката — 2 бр.Система за резервиране. Backup Server (1 бр.).Мрежова инфраструктура. 10 GBPS ISCSI Switch (2 бр.).Защитна стена тип 1 — 1 брой.Комутатор — 1 брой.Непрекъсваем токоизточник (UPS) (2 бр.).Сървърен шкаф (1 бр.).Специализиран скенер за редки и ценни издания (1 бр).Специализиран скенер за 3D издания (1 бр.).Фотоапарат 1 бр., обектив — 1 бр.; Осветление, Предметна маса, 3D Scanner с включен софтуер — 1 бр.; Работни станции 4 бр., Защитна стена — тип 2 — 1 бр.; Комутатор — 1 брой.Фотоапарат 1 бр., обектив — 1 бр.; Осветление, Предметна маса, Работни станции 1 бр., Защитна стена — тип 2 — 1 бр., Комутатор — 1 брой.Фотоапарат 2 бр., Обектив — 2 бр., Осветление, Работни станции 2 бр., Защитна стена — тип 2 — 1 бр., Комутатор — 1 брой.NB: Участници, които са предложили стойности, които надвишават максималната прогнозна стойност ще бъдат отстранени от процедурата.603 696,27

Количество или обем

Обща стойност на поръчката: 603 696,27 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Софтуерни пакети и информационни системи 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Столична община
Пощенски адрес: ул. „Московска“ № 33
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.sofia.bg 🌏
Електронна поща: s.tsvetkova@sofia.bg 📧
Телефон: +359 29377530 📞
Факс: +359 29377561 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-09-29 📅
Краен срок за подаване: 2015-11-09 📅
Дата на публикуване: 2015-10-03 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 192-347081
Брой на ОВ-S: 192
Допълнителна информация

Решенията на Възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, и документите, които се прилагат към тях, се изпращат по факс или по електронен път, или се връчват лично срещу подпис, или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, или чрез комбинация от тези средства по избор на Възложителя. Този документ е разработен в рамките на проект „Дигитализация на културното наследство — достъпен портал към историческата памет“, по мярка 2 „Документиране на културната история“ на програма БГ08 „Културно наследство и съвременни изкуства“, съфинансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2009—2014 и във връзка с Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ № 24-10М2-36/30.4.2015 г., сключен между Столична община и Министерство на културата.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предметът на обществената поръчка включва доставка на специализирано оборудване и на Уеб-базирана система за електронен каталог и специализиран софтуер за обработка на дигитални документи.

Количество или обем:

Уеб-базирана система за Електронен Каталог — 1 бр.

Сървърен Комплекс — 1 бр. — Сървърно шаси 2U Format, Сървър — 1 ( WEB сървър за портал ), Сървър — 2 (WEB сървър за каталог), Сървър — 3 ( Data Base Сървър ), Сървър — 4 ( Сървър за управление на дигиталните копия и графична обработка), Системен софтуер за управление на сървърите, Виртуализиращ софтуер за 4 Хоста с 8 процесора, Виртуална инфраструктура — Инсталация и настройка.

Сървър за съхранение на дигиталните копия — IP SAN Storage Server (1 бр.).

Киоск за самообслужване (Търсене в каталога и достъп до дигиталната библиотека) от заемните и читалните на библиотеката — 2 бр.

Система за резервиране. Backup Server (1 бр.).

Мрежова инфраструктура. 10 GBPS ISCSI Switch (2 бр.).

Защитна стена тип 1 — 1 брой.

Комутатор — 1 брой.

Непрекъсваем токоизточник (UPS) (2 бр.).

Сървърен шкаф (1 бр.).

Специализиран скенер за редки и ценни издания (1 бр).

Специализиран скенер за 3D издания (1 бр.).

Фотоапарат 1 бр., обектив — 1 бр.; Осветление, Предметна маса,…

… 3D Scanner с включен софтуер — 1 бр.; Работни станции 4 бр., Защитна стена — тип 2 — 1 бр.; Комутатор — 1 брой.

… Работни станции 1 бр., Защитна стена — тип 2 — 1 бр., Комутатор — 1 брой.

Фотоапарат 2 бр., Обектив — 2 бр., Осветление, Работни станции 2 бр., Защитна стена — тип 2 — 1 бр., Комутатор — 1 брой.

NB: Участници, които са предложили стойности, които надвишават максималната прогнозна стойност ще бъдат отстранени от процедурата.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. София.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Не може да участва във възлагането на обществената поръчка лице, съответно Възложителят ще отстрани от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за който е налице поне 1 от обстоятелства, посочени в чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а“ до „д“, т. 2, 3 и 4, ал. 2, т. 1, 2 и 5 и ал. 5 от ЗОП.

В случай, че Участникът участва като Обединение (или Консорциум), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в обединението (или консорциума) подписват документ — споразумение или договор. Документът трябва да бъде представен в заверено от участника копие. Документът трябва да съдържа клаузи, в които е определено:

— Всички членове на обединението/консорциума са отговорни солидарно за изпълнението на договора;

— Е определен представляващия обединението/консорциума, който е упълномощен да задължава, да получава указания за и от името на всеки член на обединението/консорциума. Допуска се повече от едно лице да представляват обединението заедно и поотделно;

— Представляващият обединението/консорциума е упълномощен да представи офертата от името и за сметка на обединението и да сключи договор с възложителя;

— Срокът на обединението е най-малко за времето, за което поръчката ще бъде изпълнена;

— Всички членове на обединението/консорциума са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора; В случай, че в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — следва да се представи документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. Не се допускат промени в състава на обединението след изтичането на срока за подаването на офертата.

ЗА Подизпълнителите се прилагат изискванията по чл. 47, ал. 1 и 5 от ЗОП. В срок до 3 дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение към него, или на договор, с който се заменя посочен в офертата подизпълнител, изпълнителят изпраща оригинален екземпляр от договора или допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че не е нарушена забраната по чл. 45а, ал. 2 от ЗОП.

Икономическо и финансово състояние:

Възложителят не поставя минимални изисквания за икономическото и финансовото състояние на участника.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Възложителят не поставя минимални изисквания за икономическото и финансовото състояние на участника.

Технически и професионални способности:

1. Доказва се с удостоверение по чл. 51, ал. 4 от ЗОП, издадено от получателя или компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката.

2. Доказва се с копие от валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството съгласно стандарта ISO 9001:2008 или еквивалентен, издаден от акредитиран сертификационен орган, като обхвата на сертификата трябва да включва като минимум системна интеграция на ИТ проекти или управление на ИТ проекти или одит на информационни системи или еквивалент. Ако документът е на чужд език се представя и в превод на български език.

NB: Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави-членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, съгласно чл. 53, ал. 4 от ЗОП.

3. Доказва се с представянето на Декларация — списък на експертите, които участникът ще осигури за изпълнение на поръчката, с посочване на образованието, професионалната квалификация и професионалния опит на лицата, които отговарят за извършването на дейността.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът следва да е изпълнил поне 2 (две) сходни с предмета на поръчката доставки, през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.

Под „сходни с предмета на поръчката“ следва да се разбират доставка и внедряване на системи за електронно управление на хартиени материали с обхват подобен на обхвата на настоящата процедура, в т. ч. и чрез специализирано оборудване за дигитализация на хартиени материали, с цел подобряване достъпа до услуги, свързани с информационните и комуникационните технологии, в т. ч. и внедряване на решения за осигуряване на достъп до услуги на хора с увредено зрение; проектиране и разработване на информационни системи за електронен архив.

2. Участникът трябва да има внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалентен, издаден от акредитиран сертификационен орган, като обхвата на сертификата трябва да включва като минимум системна интеграция на ИТ проекти или управление на ИТ проекти или одит на информационни системи или еквивалент. Ако документът е на чужд език се представя и в превод на български език.

3. Всеки участник трябва да разполага със задължителен минимален състав на екипа от физически лица:

а) Ръководител на проекта — Висше образование с образователно-квалификационна степен магистър; Специфичен опит — минимум 3 (три) години професионален опит в управлението на проекти в сферата на информационните технологии; да е участвал като ръководител проект в минимум 1 (един) успешно приключен проект за разработване и внедряване на информационни системи;

б) Експерт 2: Ръководител на софтуерна разработка — Висше образование — информационни технологии или еквивалент; да е участвал в реализацията на не по-малко от 2 (два) проекта в областта на информационните технологии, свързани с разработката на многослойни информационни решения базирани на многослойни архитектури и/или архитектури ориентирани към услуги;

в) Разработчик на уеб приложение — Висше образование — в сферата на информационните технологии или еквивалент; Професионален опит по специалността минимум 3 (три) години; Участие/работа в не по-малко от 2 проекта в областта на разработването на информационните системи с помощта на водещи технологии за уеб програмиране;

г). Експерт Интеграция — Висше техническо образование; Минимум 3 (три) години професионален опит в областта на информационните технологии.

Забележка: посочените специалности ще бъдат приемани и в еквивалент.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранция за Участие. Гаранциите се представят в една от следните форми:

а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя;

б) банкова гаранция в полза на Възложителя.

Участникът сам избира формата на гаранцията за участие. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, всеки от участниците в обединението може да бъде наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. При избор на гаранция за участие — парична сума, то тя следва да се внесе по банков път по следната сметка на Столична община. Банка: Общинска банка, клон „Врабча“, Банков код (BIC): SOMBBGSF, Банкова сметка (IBAN): BG72 SOMB 9130 33 33008301. Ако участникът избере да представи гаранцията за участие под формата на „парична сума“, платена по банков път, документът, удостоверяващ платената гаранция, следва да бъде в копие. В гаранцията за участие следва да бъде посочен предмета на поръчката, за който участникът подава оферта. Гаранцията за участие е в размер на 6 000 BGN (шест хиляди лв). Банковата гаранция трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на възложителя, подписано от кмета на Столична община или упълномощено от него длъжностно лице. Валидността на гаранцията за участие следва да бъде не по-малко от 30 (тридесет) календарни дни след изтичане на срока на валидност на офертата. Възложителят има право да задържи гаранциите за участие на процедурата в случаите по чл. 61, ал. 1 или да я усвои съгласно чл. 61, ал. 2 от ЗОП. Възложителят освобождава гаранциите за участие в процедурата в съответствие с чл. 62 от ЗОП.

Изисквани депозити и гаранции

2. Гаранцията за Изпълнение е в размер на 5 % (три процента) от стойността на договора за изпълнение на обществената поръчка. 2 (два) % от внесената гаранция за изпълнение е предназначена за обезпечаване на гаранционното обслужване по изпълнение на договора. Гаранцията за изпълнение може да се внесе по банков път или може да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, всеки от участниците в обединението може да бъде наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Гаранцията за изпълнение под формата на парична сума трябва да бъде внесена по следната банкова сметка на Столична община. Ако участникът, определен за изпълнител, избере да представи гаранцията за изпълнение под формата на „парична сума“, платена по банков път, документът, удостоверяващ платената гаранция, следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка и да се представи в оригинал. В случай че участникът е превел парите по електронен път (електронно банкиране), той следва да завери съответния документ с подпис и печат. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция, тогава в нея трябва да бъде изрично записано, че тя е безусловна и неотменима, че е в полза на възложителя и че е със срок на валидност — най-малко 1 месец, след изтичане на срока на договора. При представяне на гаранция в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва договора, за който се представя гаранцията. Когато участник в процедурата е обединение от правни субекти, което не е юр. лице, в документа за внесена гаранция или банковата гаранция следва да е отразено, че тя се внася от цялото обединение и ползва всички участници в обединението. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение, се уреждат с договора за възлагане на обществената поръчка.

Изисквани депозити и гаранции

3. Банкова Гаранция за Авансово Плащане: в размер на 100 % от стойността на аванса. Тя се представя от избрания изпълнител при искането за авансово плащане. Гаранцията за авансово плащане се връща на Изпълнителя след извършване на дейности от предмета на договора в размер на изплатения аванс.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Цената по договора ще се изплаща на Изпълнителя, поетапно както следва:

1. Авансово плащане в размер на 20 % (двадесет на сто) от цената по договора платимо в срок до 30 (тридесет) календарни дни след подписване на договора срещу представена от Изпълнителя оригинална фактура за размера на авансовото плащане, придружена с банкова гаранция за аванс. Гаранцията за авансово плащане се връща на Изпълнителя след извършване на дейности от предмета на договора в размер на изплатения аванс.

2. Междинно плащане — в размер на 40 % (четиридесет на сто) от цената по договора след доставка на специализираното оборудване, платими срещу представянето на приемо-предавателен протокол и оригинална фактура за дължимата сума в срок до 30 (тридесет) календарни дни.

3. Окончателно плащане — в размер на останалите 40 % (четиридесет на сто) от цената договора, след изпълнение на всички дейности и окончателно приемане на работата, платими срещу представянето на приемо-предавателен протокол и оригинална фактура за дължимата сума в срок до 30 (тридесет) календарни дни.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 25, ал. 3, т. 2 от ЗОП, не поставя и няма изискване за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за Изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-11-10 📅
Място на отваряне: гр. София, ул. „Париж“ № 3.
Място: гр. София, ул. „Париж“ № 3.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Показател техническата оценка на офертата (60)
2. Подпоказател Предложение за изпълнение на дейностите (25)
3. Подпоказател Методика за провеждане на софтуерни тестове (20)
4. Подпоказател Предложение за управление изпълнението на поръчката (20)
5. Подпоказател Предложение за управление на риска (20)
6. Подпоказател Подход и методика за осигуряване на гаранционно обслужване и поддържане работоспособността на системата (15)
7. Финансовата оценка на офертата (40)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000696327
Контакт
Звено за контакт: дирекция „Обществени поръчки и търгове“, ул. „Париж“ № 3, стая № 6, етаж партер
Станислава Цветкова
Интернет адрес: www.sofia.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderId=29433&companyId=20779 🌏
Пощенски адрес: ул. „Московска“ № 33, за: Фронт офис
Звено за контакт: Фронт офис
Телефон: +359 29377505 📞
URL за документи: https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderId=29433&companyId=20779 🌏

Препратка
Дати
Крайна дата: 2016-03-20 📅
Допълнителна информация

Този документ е разработен в рамките на проект „Дигитализация на културното наследство — достъпен портал към историческата памет“, по мярка 2 „Документиране на културната история“ на програма БГ08 „Културно наследство и съвременни изкуства“, съфинансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2009—2014 и във връзка с Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ № 24-10М2-36/30.4.2015 г., сключен между Столична община и Министерство на културата.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120, ал. 5 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 192-347081 (2015-09-29)

Допълнителна информация (2015-10-13)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-10-13 📅
Краен срок за подаване: 2015-11-23 📅
Дата на публикуване: 2015-10-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 201-363655
Препратка към обявление: 2015/S 192-347081
Брой на ОВ-S: 201
Източник: OJS 2015/S 201-363655 (2015-10-13)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-05-11)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 599 810 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-05-11 📅
Дата на публикуване: 2016-05-13 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 092-164959
Брой на ОВ-S: 92
Допълнителна информация

Проект „Дигитализация на културното наследство — достъпен портал към историческата памет“ по мярка 2 „Документиране на културната история“ на програма БГ08 „Културно наследство и съвременни изкуства“, финансиран от Финансов механизъм на Европейското икономическо пространство 2009-2014.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2016-03-14 📅
Име: „Лирекс БГ“ ООД, ЕИК: 121057952
Пощенски адрес: район Младост, п. код 1712, ж.к. Младост 3, бл. 306, вх. 2
Пощенски град: София
Пощенски код: 1712
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: office@lirex.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
Източник: OJS 2016/S 092-164959 (2016-05-11)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Софтуерни пакети и информационни системи (6 нови обществени поръчки)