„Избор на финансова институция за предоставяне на дългосрочен банков кредит на Община Димитровград“

Община Димитровград

Предметът на настоящата обществена поръчка е избор на финансова институция за предоставяне на кредит за изграждане на обекти в полза на местната общност — „Управление на публичната техническа инфраструктура на град Димитровград“. Настоящата открита процедура се провежда съгласно условията на Решение № 1533 от 27.11.2014 г. на Общински съвет Димитровград. Целта на процедурата е да бъде избран изпълнител, който да предостави банков кредит в размер до 3 500 000 BGN, който ще бъде погасен в срок до 5 години (60 месеца), при спазване условията на цитираното по-горе решение на Общински съвет Димитровград.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-03-09. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-01-26.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Райфайзенбанк“ (България) ЕАД, EИК 831558413

Кой?

• Община Димитровград

Какво?

• Услуги в областта на банковото дело › Услуги по предоставяне на кредит

Къде?

• Южен централен › Хасково

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-01-26	Обявление за поръчка
2015-04-29	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-01-26)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по предоставяне на кредит
Количество или обем:

Предметът на настоящата обществена поръчка е избор на финансова институция за предоставяне на кредит за изграждане на обекти в полза на местната общност — „Управление на публичната техническа инфраструктура на град Димитровград“, съгласно Решение № 1533 от 27.11.2014 г. на Общински съвет Димитровград. Прогнозната стойност на обществената поръчка е 840 000 BGN (посочената стойност е крайна без ДДС, съгласно чл. 46, ал. 1, т. 1 от Закона за данък върху добавената стойност) Прогнозната стойност на обществената поръчка е формирана на база разпоредбите на чл. 15, ал. 2, т. 6 от ЗОП. В цената на финансовата услуга не се включва размера на самия кредит.840 000

Обща стойност на поръчката: 840 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по предоставяне на кредит 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Димитровград
Пощенски адрес: бул. „Г. С. Раковски“ № 15
Пощенски код: 6400
Пощенски град: Димитровград
Контакт
Интернет адрес: http://www.dimitrovgrad.bg 🌏
Електронна поща: rimpopova@dimitrovgrad.bg 📧
Телефон: +359 39168237 📞
Факс: +359 39166996 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-01-26 📅
Краен срок за подаване: 2015-03-09 📅
Дата на публикуване: 2015-01-31 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 022-036172
Брой на ОВ-S: 22
Допълнителна информация

1. Възложителят ще се възползва от правото, предоставено му посредством нормата на чл. 64, ал. 3 от ЗОП и ще съкрати срока от 52 дни (чл. 64, ал. 1, хипотеза първа) със 7 дни, тъй като обявлението ще бъде изпратено по електронен път и с още 5 дни, тъй като от датата на публикуване на обявлението е осигурен пълен достъп по електронен път до документацията за участие и в настоящото обявление е посочен интернет адресът, на който документацията може да бъде намерена — http://reg.dimitrovgrad.bg:8004/ProcCenter/ZopView.aspx?DosieID=42 2. Не може да участва в настоящата процедура и ще бъде отстранен участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а“—„д“, т. 2, т. 3 и т. 4, и ал. 5 от ЗОП. Не могат да бъдат самостоятелни участници в тази процедура свързани лица по смисъла на § 1, т. 23а от Допълнителните разпоредби на ЗОП или свързани предприятия по смисъла на § 1, т. 24 от Допълнителните разпоредби на ЗОП. (чл. 55, ал. 7 от ЗОП). Външни експерти, участвали в разработване на техническата спецификация от настоящата документация за участие не могат да участват в процедурата за възлагане на обществената поръчка самостоятелно или в обединение с други лица като участници, членове на обединения-участници, подизпълнители, или чрез свързани лица, освен ако документите, в чието изработване са участвали, са променени така, че не предоставят на участника информация, която му дава предимство пред останалите участници в процедурата.

Допълнителна информация

1. Възложителят ще се възползва от правото, предоставено му посредством нормата на чл. 64, ал. 3 от ЗОП и ще съкрати срока от 52 дни (чл. 64, ал. 1, хипотеза първа) със 7 дни, тъй като обявлението ще бъде изпратено по електронен път и с още 5 дни, тъй като от датата на публикуване на обявлението е осигурен пълен достъп по електронен път до документацията за участие и в настоящото обявление е посочен интернет адресът, на който документацията може да бъде намерена — http://reg.dimitrovgrad.bg:8004/ProcCenter/ZopView.aspx?DosieID=42

2. Не може да участва в настоящата процедура и ще бъде отстранен участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а“—„д“, т. 2, т. 3 и т. 4, и ал. 5 от ЗОП.

Не могат да бъдат самостоятелни участници в тази процедура свързани лица по смисъла на § 1, т. 23а от Допълнителните разпоредби на ЗОП или свързани предприятия по смисъла на § 1, т. 24 от Допълнителните разпоредби на ЗОП. (чл. 55, ал. 7 от ЗОП).

Външни експерти, участвали в разработване на техническата спецификация от настоящата документация за участие не могат да участват в процедурата за възлагане на обществената поръчка самостоятелно или в обединение с други лица като участници, членове на обединения-участници, подизпълнители, или чрез свързани лица, освен ако документите, в чието изработване са участвали, са променени така, че не предоставят на участника информация, която му дава предимство пред останалите участници в процедурата.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Предметът на настоящата обществена поръчка е избор на финансова институция за предоставяне на кредит за изграждане на обекти в полза на местната общност — „Управление на публичната техническа инфраструктура на град Димитровград“, съгласно Решение № 1533 от 27.11.2014 г. на Общински съвет Димитровград. Прогнозната стойност на обществената поръчка е 840 000 BGN (посочената стойност е крайна без ДДС, съгласно чл. 46, ал. 1, т. 1 от Закона за данък върху добавената стойност) Прогнозната стойност на обществената поръчка е формирана на база разпоредбите на чл. 15, ал. 2, т. 6 от ЗОП. В цената на финансовата услуга не се включва размера на самия кредит.

Продължителност: 60 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. Димитровград, област Хасково.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Необходими документи:

Съдържание на плик № 1 „Документи за подбор“:

1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника — (оригинал, по Образец № 1).

2. Представяне на участника (оригинал, по Образец № 2), в което задължително трябва да се съдържа единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен и следва да бъде придружено от:

2.1. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП — (оригинал, по Образец № 3) и

2.2. Заверено копие от Лиценз за извършване на банкова дейност на територията на Република България, издаден от БНБ.

3. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (в случай, че участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация) — оригинал.

4. Договор за обединение, подписан от лицата, включени в обединението (в случай, че участникът е обединение на физически и/или юридически лица) - заверено от участника копие.

При участници — обединения, които не са юридически лица, ако офертата се подава от лице, което не е вписано като представляващ в договора за обединение, към офертата се представя нотариално заверено пълномощно на това лице, подписано от всички участници в обединението, с което упълномощават това лице с право да подаде офертата, да попълни и подпише документите, общи за обединението.

5. Декларация за липса на свързаност с друг участник по чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелството по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП (оригинал, по Образец № 4).

6. Доказателства за технически възможности и квалификация: съгласно раздел III.2.3. от настоящото обявление.

7. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител (когато участникът ще ползва подизпълнител) (оригинал, по Образец № 6).

8. Декларация за приемане условията на проекта на договор (оригинал, по Образец № 7).

9. Документ за внесена гаранция за участие — копие на вносна бележка или оригинал на банкова гаранция за участие.

10. Магнитен носител, който да съдържа сканирано копие на съдържанието на плик № 1.Съдържание на плик № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката“: Техническо предложение по Образец № 8 с приложен магнитен носител, който да съдържа сканирано копие на съдържанието на плик № 2., ако е приложимо в плик № 2 се поставя се поставя и Декларацията по чл. 33, ал. 4 от ЗОП (оригинал, по Образец № 9).

Съдържание на плик № 3 „Предлагана цена“: Ценово предложение по Образец № 10 към настоящата документация, в оригинал, с приложени Погасителен план и магнитен носител, който да съдържа сканирано копие на съдържанието на плик № 3.

Икономическо и финансово състояние:

Възложителят не поставя изисквания към участниците в процедурата относно техните икономически и финансови възможности.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Технически и професионални способности:

1. Декларация — списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчката, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойност, дата и получател, заедно с доказателство за извършената услуга (оригинал, по Образец № 5).

Доказателството за извършената услуга се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата (чл. 51, ал. 4 от ЗОП).

2. Документ от БНБ, удостоверяващ, че спрямо участника не са прилагани надзорни мерки през 2014 г. по чл. 103, ал. 2 във връзка с ал. 1 от Закона за кредитните институции; Ако участникът е чуждестранно лице — еквивалентен документ от компетентен орган от държавата, в която е установено, ако е приложимо.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът следва през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата да е изпълнил минимум 3 услуги, еднакви или сходни с предмета на поръчката.

За „услуги, еднакви или сходни с предмета на поръчката“, възложителят ще приема услуги за: предоставяне на банкови кредити на стойност равна или по-висока от стойността на настоящата обществена поръчка“.

2. Участникът следва да притежава Документ от БНБ, удостоверяващ, че спрямо него не са прилагани надзорни мерки през 2014 г. по чл. 103, ал. 2 във връзка с ал. 1 от Закона за кредитните институции; Ако участникът е чуждестранно лице- еквивалентен документ от компетентен орган от държавата, в която е установено, ако е приложимо.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Условия и размер на гаранцията за участие и начин на плащането й:

Гаранцията за участие е в размер на 8 000 BGN.

Гаранцията за участие може да се внесе по банков път или може да се представи под формата на банкова гаранция.

Участникът избира сам формата на гаранцията за участие.

Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция в полза на Община Димитровград, със срок на валидност 180 календарни дни, считано от крайния срок за подаване на оферти, определен в обявлението за обществена поръчка.

Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път това трябва да стане по сметка на Община Димитровград в банкa: „Райфайзенбанк“ ЕАД, BIC: RZBBBGSF, IBAN: BG27 RZBB 91553322 3038 09.

При представяне на гаранция в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва процедурата, за която се представя гаранцията.

Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора и условия и начин на плащането й

Определеният за изпълнител участник, при сключване на договора представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % (три процента) от прогнозната стойността на договора, без ДДС.

Гаранцията се представя в една от следните форми, по избор на участника: банкова гаранция в полза на Сметната палата или парична сума, вносима по сметка на Община Димитровград в банкa: „Райфайзенбанк“ ЕАД, BIC: RZBBBGSF, IBAN: BG27 RZBB 91553322 3038 09.

Когато гаранцията за изпълнение се представя като парична сума в нареждането за плащане се посочва „Гаранция за изпълнение е по договор за обществена поръчка, възложена след процедура, открита с Решение № ОК-10-3/26.01.2015 г.“.

Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

Когато гаранцията за изпълнение се представя като банкова гаранция, тя трябва да е безусловна, неотменима, в полза на възложителя и със срок на валидност най-малко 30 календарни дни след приключване на изпълнението на договора.

Условията и сроковете за задържане, усвояване и освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка.

Банковите разходи по откриването на банковите гаранции са за сметка на изпълнителя. Изпълнителят трябва да предвиди и заплати своите такси по откриване и обслужване на гаранцията така, че размерът на получената от Възложителя гаранция да не бъде по-малък от определения в настоящата процедура.

Възложителят освобождава гаранцията без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Финансирането на предмета на обществената поръчка ще се осъществи със собствени приходи на Община Димитровград, съгласно Решение № 1533 от 27.11.2014 г. на Общински съвет Димитровград. Всички плащания по главницата на кредита и плащанията свързани с дължимите лихви ще се извършват по банков път, в български лева, при условия подробно описани в проекта на договора.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката: Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Възложителят не поставя изискване Документацията за участие да се закупува от заинтересованите лица.

Пълен достъп до документацията за участие е осигурен на интернет страницата на Възложителя — www.dimitrovgrad.bg

Документацията се предоставя на хартиен носител на всяко лице, поискало това, като същата му се предава на място в Деловодството на Община Димитровград на адрес: гр. Димитровград, бул. „Г. С. Раковски“ № 15, всеки работен ден между 8:30 ч. и 17:00 ч. или се изпраща с препоръчано писмо на посочен от него адрес за негова сметка. В тези случаи възложителят изисква от лицата заплащането на документацията, като цената е посочена в обявлението и е равна на действителните разходи за нейното отпечатване и размножаване.

Заплащането се извършва на касата на Общината или срещу представяне на платежен документ за внесената сума по сметка: BG62RZBB 9155 8422 3038 01, код за плащане 447000, BIC RZBBBGSF в банка „Райфайзенбанк“ ЕАД.

В случаите по чл. 27а, ал. 1 от ЗОП възложителят предоставя безплатно променената документация на лицата, закупили документация преди издаване на решението за промяна.

Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-03-10 📅
Място на отваряне:

Административна сграда на Община Димитровград — град Димитровград, бул. „Г. С. Раковски“ № 15, Заседателна зала — 2-ри етаж.

Място: Административна сграда на Община Димитровград — град Димитровград, бул. „Г. С. Раковски“ № 15, Заседателна зала — 2-ри етаж.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на други лица при спазване на установения режим на достъп в сградата на общинска администрация Димитровград, където е извършва отварянето на офертите.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. C1 — Годишен лихвен процент (60)
2. C2 — Размер на таксите и комисионните по кредита в процент (20)
3. C3 — Размер на обезпечението в процент спрямо размера на кредита (20)

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000903533
Контакт
Звено за контакт: гр. Димитровград, бул. „Г. С. Раковски“ № 15
Стефка Римпопова
Интернет адрес: www.dimitrovgrad.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://reg.dimitrovgrad.bg:8004/ProcCenter/ZopView.aspx?DosieID=42 🌏
URL за участие: http://reg.dimitrovgrad.bg:8004/ProcCenter/ZopView.aspx?DosieID=42 🌏
Звено за контакт: Деловодство
Росица Демирева; Кирилка Иванова
Телефон: +359 39128214 📞

Препратка
Допълнителна информация

2. Не може да участва в настоящата процедура и ще бъде отстранен участник, за който са налице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. „а“—„д“, т. 2, т. 3 и т. 4, и ал. 5 от ЗОП.

Не могат да бъдат самостоятелни участници в тази процедура свързани лица по смисъла на § 1, т. 23а от Допълнителните разпоредби на ЗОП или свързани предприятия по смисъла на § 1, т. 24 от Допълнителните разпоредби на ЗОП. (чл. 55, ал. 7 от ЗОП).

Външни експерти, участвали в разработване на техническата спецификация от настоящата документация за участие не могат да участват в процедурата за възлагане на обществената поръчка самостоятелно или в обединение с други лица като участници, членове на обединения-участници, подизпълнители, или чрез свързани лица, освен ако документите, в чието изработване са участвали, са променени така, че не предоставят на участника информация, която му дава предимство пред останалите участници в процедурата.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 022-036172 (2015-01-26)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-04-29)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-04-29 📅
Дата на публикуване: 2015-05-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 085-153457
Препратка към обявление: 2015/S 22-036172
Брой на ОВ-S: 85

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: 00068-2015-0001

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий: 1. C1 – Годишен лихвен процент (60)
2. C2 – Размер на таксите и комисионните по кредита в процент (20)
3. C3 – Размер на обезпечението в процент спрямо размера на кредита (20)

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2015-04-06 📅
Име: „Райфайзенбанк“ (България) ЕАД, EИК 831558413
Пощенски адрес: бул. „Никола Вапцаров“ № 55, Експо 2000
Пощенски град: София
Пощенски код: 1407
Държава: България 🇧🇬
Информация за търгове
Брой получени оферти: 6

Допълнителна информация
Орган за преглед
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Чл. 120 ал. 5 т. 1 и ал. 6 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 085-153457 (2015-04-29)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Финансови и застрахователни услуги (9 нови обществени поръчки)

Услуги в областта на банковото и застрахователно дело (3)

Услуги в областта на банковото дело (3)

Услуги по предоставяне на кредит (2)

Услуги по микрокредитиране