„Избор на оператор за отпечатване, управление и доставка на ваучери за храна за нуждите на ТП ДГС „Етрополе“

Териториално поделение „Държавно горско стопанство Етрополе“ към „Югозападно държавно предприярие“ ДП гр. Благоевград

Избор на оператор за отпечатване, управление и доставка на ваучери за храна за нуждите на ТП ДГС „Етрополе“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-04-24. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-03-26.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Содексо Пасс България“ ЕООД

Кой?

• Териториално поделение „Държавно горско стопанство Етрополе“ към „Югозападно държавно предприярие“ ДП гр. Благоевград

Какво?

• Печатни артикули от хартиената промишленост с изключение на формулярите › Купони за храна

Къде?

• Югозападен › София

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-03-26	Обявление за поръчка
2015-07-01	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-03-26)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Купони за храна
Количество или обем:

Избор на оператор за отпечатване, управление и доставка на ваучери за храна за нуждите на ТП ДГС „Етрополе“, като ваучерите за храна са на обща прогнозна номинална стойност 27 900 BGN, а прогнозната стойност за тяхното отпечатване и доставка е 418,50 BGN без ДДС (1,5 % от номиналната стойност). Ваучерите за храна ще се предоставят под формата на книжа с 6 броя отделни ваучери и с номинална стойност на всеки от тях 10 BGN без персонално означение на отделния работник или служител.28 318,5

Обща стойност на поръчката: 28 318,5 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Купони за храна 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Друго
Име на възложителя: Териториално поделение „Държавно горско стопанство Етрополе“ към „Югозападно държавно предприярие“ ДП гр. Благоевград
Пощенски адрес: ул. „Христо Ботев“ № 9
Пощенски код: 2180
Пощенски град: Етрополе
Контакт
Интернет адрес: http://www.uzdp.bg 🌏
Електронна поща: dl_etropole@abv.bg 📧
Телефон: +359 72062350 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-03-26 📅
Краен срок за подаване: 2015-04-24 📅
Дата на публикуване: 2015-03-31 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 063-111067
Брой на ОВ-S: 63
Допълнителна информация

На заинтересованите участници се предоставя ел. достъп до документацията за процедурата на следните ел. адреси: www.dgs-etropole.com и www.uzdp.bg / Профил на купувача/Обществени поръчки / ТП ДГС „Етрополе“. Ако участник сам изтегли и разпечати документацията за участие от един от посочените по-горе електронни адреси, участникът не следва да заплаща стойността на документацията. Документацията за участие може да се предостави и на хартиен носител от деловодството на ТП ДГС „Етрополе“ всеки работен ден от 9:00 до 16:00 часа в периода от публикуване на обявлението до 24.4.2015 г. включително. Всяко лице може да поиска с писмо до Възложителя документацията за участие да му бъде предоставена на хартиен носител и да му бъде изпратена на посочен от него адрес, за негова сметка по пощата или с куриер. В този случай лицето заплаща цената на документацията и към писмото се прилага копие на документ, удостоверяващ заплащането на цената на документацията. Документация може да бъде предоставена и по електронен път на посочен електронен адрес от заинтересованото лице. Цена и начин на плащане на документацията. Цената на документацията е 10 BGN без ДДС — невъзстановима сума, и се заплаща по следните начини: — в брой в касата на ТП ДГС „Етрополе“, гр. Етрополе, ул. „Христо Ботев“ № 9; — по банков път по сметка на Възложителя: IBAN: BG 44CECB979010F4181600, BIC: CECBBGSF, Банка: „Централна Кооперативна Банка“ АД, клон гр. Етрополе. На платежното нареждане следва да бъде посочено, че сумата се заплаща за закупуване на документация за участие в процедура по реда на ЗОП на ТП ДГС „Етрополе“ и наименованието й. Лицата имат право да разгледат документацията на място, преди да я закупят. Всеки участник може да поиска писмено от Възложителя разяснения относно документацията за участие до 10 дни, преди изтичане на срока за получаване на офертите. Възложителят публикува разяснението в профила на купувача в 4-дневен срок от получаване на искането. Ако лицата са посочели електронен адрес, разясненията се изпращат и на него в деня на публикуването им в профила на купувача. В разясненията не се посочва информация за лицата, които са ги поискали. Разяснението се изпраща до всички лица, които са закупили документация за участие и са посочили адрес за кореспонденция, без да отбелязва в отговора лицето, направило запитването. Разяснението се прилага и към документацията, която предстои да се закупува от други участници. Когато от публикуването на разясненията от Възложителя до крайния срок за получаване на офертите остават по-малко от 6 дни, Възложителят удължава срока за получаване на офертите с толкова дни, колкото е забавата.

Допълнителна информация

На заинтересованите участници се предоставя ел. достъп до документацията за процедурата на следните ел. адреси: www.dgs-etropole.com и www.uzdp.bg / Профил на купувача/Обществени поръчки / ТП ДГС „Етрополе“. Ако участник сам изтегли и разпечати документацията за участие от един от посочените по-горе електронни адреси, участникът не следва да заплаща стойността на документацията.

Документацията за участие може да се предостави и на хартиен носител от деловодството на ТП ДГС „Етрополе“ всеки работен ден от 9:00 до 16:00 часа в периода от публикуване на обявлението до 24.4.2015 г. включително.

Всяко лице може да поиска с писмо до Възложителя документацията за участие да му бъде предоставена на хартиен носител и да му бъде изпратена на посочен от него адрес, за негова сметка по пощата или с куриер. В този случай лицето заплаща цената на документацията и към писмото се прилага копие на документ, удостоверяващ заплащането на цената на документацията.

Документация може да бъде предоставена и по електронен път на посочен електронен адрес от заинтересованото лице.

Цена и начин на плащане на документацията.

Цената на документацията е 10 BGN без ДДС — невъзстановима сума, и се заплаща по следните начини:

— в брой в касата на ТП ДГС „Етрополе“, гр. Етрополе, ул. „Христо Ботев“ № 9;

— по банков път по сметка на Възложителя: IBAN: BG 44CECB979010F4181600, BIC: CECBBGSF, Банка: „Централна Кооперативна Банка“ АД, клон гр. Етрополе.

На платежното нареждане следва да бъде посочено, че сумата се заплаща за закупуване на документация за участие в процедура по реда на ЗОП на ТП ДГС „Етрополе“ и наименованието й.

Лицата имат право да разгледат документацията на място, преди да я закупят.

Всеки участник може да поиска писмено от Възложителя разяснения относно документацията за участие до 10 дни, преди изтичане на срока за получаване на офертите.

Възложителят публикува разяснението в профила на купувача в 4-дневен срок от получаване на искането. Ако лицата са посочели електронен адрес, разясненията се изпращат и на него в деня на публикуването им в профила на купувача. В разясненията не се посочва информация за лицата, които са ги поискали. Разяснението се изпраща до всички лица, които са закупили документация за участие и са посочили адрес за кореспонденция, без да отбелязва в отговора лицето, направило запитването. Разяснението се прилага и към документацията, която предстои да се закупува от други участници.

Когато от публикуването на разясненията от Възложителя до крайния срок за получаване на офертите остават по-малко от 6 дни, Възложителят удължава срока за получаване на офертите с толкова дни, колкото е забавата.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Избор на оператор за отпечатване, управление и доставка на ваучери за храна за нуждите на ТП ДГС „Етрополе“.

Количество или обем:

Продължителност: 12 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. Етрополе, ул. „Христо Ботев“ № 9.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

За участниците не следва да са на лице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 1 и 2 и ал. 5 от ЗОП, както и обстоятелства по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикция с перефижиален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици, за които не се прилага изключение по чл. 4 от същия закон.

Всяка оферта трябва да съдържа следните документи и информация:

1. Списък на документите и информация, съдържаща се в офертата, подписана от участника — (Приложение № 2);

2. Представяне на участника — (Приложение № 3);

3. Декларация/и по чл. 47, ал. 9 от ЗОП — (Приложение № 4);

4. Копие от документ за регистрация или Единен идентификационен код (ЕИК) по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен;

5. Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС) — (Приложение № 5);

6. Декларация/и за липса на свързаност с друг участник в процедурата в съответствие с чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП — (Приложение № 6);

7. Декларация/и за съгласие за участие като подизпълнител/и, в случаите, в които участникът ще ползва подизпълнител/и — (Приложение № 7);

8. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документ за внесена гаранция за участие под формата на парична сума;

9. Доказателства за технически възможности и/или квалификация;

— Списък на услугите, еднакви или сходни с услугата, предмет на настоящата обществена поръчка, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга — (Приложение № 8).

10. Копие от валидно решение за извършване на дейност, съгласно условията и реда на чл. 5 от Наредба № 7/09.07.2003 г. На МТСП и МФ за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване дейност като оператор;

11. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (в случай, че участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за регистрация) — оригинал;

12. Когато участникът е обединение — копие от договор/спорозумение за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият;

При участници — обединения, които не са юридически лица, ако офертата се подава от лице, което не е вписано като представляващ в договора за обединение, към офертата се представя нотариално заверено пълномощно на това лице, подписано от всички участници в обединението, с което упълномощават това лице с право да подаде офертата, да попълни и подпише документите, общи за обединението.

13. Декларация за приемане на условията в проекта на договора — (Приложение № 9);

14. Техническо предложение за изпълнение на поръчката — (Приложение № 10);

15. Декларация по чл.33, ал.4 от ЗОП (ако е приложимо) — (Приложение № 11)

16. Ценово предложение — (Приложение № 12).

Пликът съдържа три отделни непрозрачни и надписани плика, както следва:

Плик № 1 с надпис „Документи за подбор“, в който се поставят документите и информацията, изисквани от възложителя от т. 2.1 до т. 2.13 включително, отнасящи се до критериите за подбор;

Плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение“, в който се поставят техническото предложение по т. 2.14, и ако е приложимо — декларацията по чл. 33, ал. 4 от ЗОП по т. 2.15;

Плик № 3 с надпис „Предлагана цена“, който съдържа ценовото предложение на участника — т. 2.17.

Икономическо и финансово състояние: Няма.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Няма.
Технически и професионални способности:

Участникът следва да представи списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателства за извършените услуги.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът следва да е извършил услуги, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.

Списъкът на услугите се представя съгласно приложен към документацията за участие образец, заедно с доказателство за извършените услуги. Доказателството за извършените услуги се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие — съгласно чл. 59, ал. 2 и чл. 60 от ЗОП.

Гаранцията за участие е в размер на 280 BGN и се представя в една от следните форми:

— парична сума или банкова гаранция.

Участникът избира сам формата на гаранцията за участие в процедурата.

Гаранцията за участие във формата на парична сума трябва реално да е постъпила по сметката на ТП ДГС „Етрополе“: IBAN: BG 44CECB979010F4181600, BIC: CECBBGSF, Банка: „Централна Кооперативна Банка“ АД, клон гр. Етрополе, към момента на изтичане на крайния срок за подаване на офертите — до 16:00 часа на 24.4.2015 г.

Когато се представи гаранция за участие под формата на банкова гаранция, същата следва да е оригинал, издадена от българска или чуждестранна банка, безусловна, неделима и неотменима в полза на ТП ДГС „Етрополе“, със срок на валидност — с 30 дни по-дълга от срока на валидност на офертата. В случаите на обжалване, участниците се задължават да удължат срока на представените от тях банкови гаранции за участие до решаване на спора с влязло в сила решение, за което представят удостоверителен документ от банката, издала гаранцията.

Гаранция за изпълнение — съгласно чл. 59, ал. 3 и чл. 60 от ЗОП.

При сключване на договора участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на същия, която се освобождава след неговото изпълнение.

Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без включен ДДС.

Гаранцията се представя в една от следните форми:

— парична сума, преведена по банкова сметка на ТП ДГС „Етрополе“: IBAN: BG 44CECB979010F4181600, BIC: CECBBGSF, Банка: „Централна Кооперативна Банка“ АД, клон гр. Етрополе. — оригинал на безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена от българска или чуждестранна банка.

Определеният изпълнител на обществената поръчка сам избира формата на гаранцията за изпълнение на договора.

Когато кандидатът, определен за изпълнител, избере да представи гаранция за изпълнение на договора под формата на банкова гаранция, в същата следва да бъде изрично записано, че е безусловна и неотменима в полза на ТП ДГС „Етрополе“, да има срок на валидност — с 45 дни по-дълъг от срока на договора, както и че същата ще се освобождава след изрично писмено известие от директора на ТП ДГС „Етрополе“.

Условията и сроковете за задържане, респ. освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Количествата на необходимите номинали и брой ваучери ще бъдат заявени от Възложителя периодично чрез писмена заявка. Заявките ще се изготвят на типови персонализирани бланки за заявка (поръчка), предоставени на Възложителя от оператора при подписването на договора. Заплащането на заявените количества ваучери и на възнаграждението на оператора ще се осъществява по банков път след издаване на проформа фактура за потвърждаване на заявката от страна на Изпълнителя. Заплащането се извършва по банкова сметка на Изпълнителя в 10-дневен срок след представяне на надлежно оформена проформа фактура.

Други особени условия:

Участниците предлагат цена за отпечатване и доставка на ваучерите, изразена в процент от номиналната им стойност, представляващ положителна стойност, закръглена до втория знак след десетичната запетая. Предложеният процент не следва да е по-висок от 1,50 (едно цяло и петдесет стотни). Предложената цена за отпечатване и доставка на ваучерите, представляваща процент от номинала, се посочва без ДДС. Обект на оценка е номиналната стойност на ваучерите, събрана с изчислената на база предложения процент от номинала стойност за отпечатване и доставка без ДДС, закръглена с точност до втория знак след десетичната запетая. Пратките с поръчаните ваучери следват да бъдат опаковани в пликове и предоставяни на Възложителя, като операторът гарантира сигурността и сроковете на доставка. Предоставянето на ваучерите за храна на Възложителя трябва да бъде извършено в срок до 5 работни дни от датата на заплащане на номиналната стойност и възнаграждението по отпечатването и доставката им, като при доставката Възложителя получава и оригиналната фактура.

Ваучерите за храна следва да бъдат отпечатани съобразно всички изисквания, посочени в чл. 22, ал. 2 от Наредба № 7 от 9.7.2003 г. на МФ и МТСП за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване на дейност като оператор и да съдържат всички реквизити, включително изискуемите способи за защита.

Доставените ваучери за храна следва да бъдат със срок на валидност за съответната календарна година, а ваучерите за храна, доставени през месец декември, следва да бъдат със срок на валидност не по-кратък от края на месец януари на следващата календарна година.

Изпълнителят следва да обезпечава наличието на обекти за търговия с храни, където се приемат доставените от него ваучери за храна, принадлежащи към една или повече от следните търговски вериги — Билла, Кауфланд, Лидъл, Фантастико, Т-маркет, Карфур, Хит или еквивалентни на тях.

Възложителят няма задължение за цялостно усвояване на посочените прогнозни номинални стойности за ваучери за храна, както и може да заявява услуги със сходен характер извън посочените в сключения договор, но за не повече от прогнозната стойност на обществената поръчка. Дейностите по поръчката ще се извършват до изчерпване на сумата или изтичане срока на договора.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Цената на документацията е 10 BGN без ДДС — невъзстановима сума, и се заплаща по следните начини:

— в брой в касата на ТП ДГС „Етрополе“, гр. Етрополе, ул. „Христо Ботев“ № 9;

— по банков път по сметка на Възложителя: IBAN: BG 44CECB979010F4181600, BIC: CECBBGSF, Банка: „Централна Кооперативна Банка“ АД, клон гр. Етрополе.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-04-27 📅
Място на отваряне: Гр. Етрополе, ул. „Христо Ботев“ № 9.
Място: Гр. Етрополе, ул. „Христо Ботев“ № 9.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 2016275060314
Друг вид възлагащ орган: Other
Контакт
Звено за контакт: +359 72062350
инж. Йордан Йорданов
Интернет адрес: www.uzdp.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: www.uzdp.bg, www.dgs-etropole.com 🌏
URL за документи: www.uzdp.bg, www.dgs-etropole.com 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Документацията за участие може да се предостави и на хартиен носител от деловодството на ТП ДГС „Етрополе“ всеки работен ден от 9:00 до 16:00 часа в периода от публикуване на обявлението до 24.4.2015 г. включително.

Всяко лице може да поиска с писмо до Възложителя документацията за участие да му бъде предоставена на хартиен носител и да му бъде изпратена на посочен от него адрес, за негова сметка по пощата или с куриер. В този случай лицето заплаща цената на документацията и към писмото се прилага копие на документ, удостоверяващ заплащането на цената на документацията.

Документация може да бъде предоставена и по електронен път на посочен електронен адрес от заинтересованото лице.

Цена и начин на плащане на документацията.

Цената на документацията е 10 BGN без ДДС — невъзстановима сума, и се заплаща по следните начини:

— в брой в касата на ТП ДГС „Етрополе“, гр. Етрополе, ул. „Христо Ботев“ № 9;

На платежното нареждане следва да бъде посочено, че сумата се заплаща за закупуване на документация за участие в процедура по реда на ЗОП на ТП ДГС „Етрополе“ и наименованието й.

Лицата имат право да разгледат документацията на място, преди да я закупят.

Всеки участник може да поиска писмено от Възложителя разяснения относно документацията за участие до 10 дни, преди изтичане на срока за получаване на офертите.

Възложителят публикува разяснението в профила на купувача в 4-дневен срок от получаване на искането. Ако лицата са посочели електронен адрес, разясненията се изпращат и на него в деня на публикуването им в профила на купувача. В разясненията не се посочва информация за лицата, които са ги поискали. Разяснението се изпраща до всички лица, които са закупили документация за участие и са посочили адрес за кореспонденция, без да отбелязва в отговора лицето, направило запитването. Разяснението се прилага и към документацията, която предстои да се закупува от други участници.

Когато от публикуването на разясненията от Възложителя до крайния срок за получаване на офертите остават по-малко от 6 дни, Възложителят удължава срока за получаване на офертите с толкова дни, колкото е забавата.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 063-111067 (2015-03-26)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-07-01)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 27 922,32 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Териториално поделение „Държавно горско стопанство Етрополе“ към „Югозападно държавно предприятие“ ДП, гр. Благоевград

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-07-01 📅
Дата на публикуване: 2015-07-04 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 127-233902
Препратка към обявление: 2015/S 63-111067
Брой на ОВ-S: 127

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: 02724-2015-0074
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Административна сграда на ТП ДГС Етрополе, гр.Етрополе, ул. „Христо Ботев“ № 9.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2015-03-26 📅
Име: „Содексо Пасс България“ ЕООД
Пощенски адрес: ж.к. „Младост 4“, ул. „Бизнес парк София“ № 1, сграда 12
Пощенски град: София
Пощенски код: 1766
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: daniel.tasev@sodexo.com 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Иван Лаков Иванов
URL за документи: www.uzdp.bg; www.dgs-etropole.com 🌏
Източник: OJS 2015/S 127-233902 (2015-07-01)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети (>20 нови обществени поръчки)

Офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на компютри, принтери и мебели (6)

Различни машини, оборудване и принадлежности за офиса (5)

Артикули от хартиената промишленост и други хартиени изделия (3)

Печатни артикули от хартиената промишленост с изключение на формулярите (3)