„Извършване на абонаментна планова техническа поддръжка, експлоатационни прегледи и извънпланова техническа поддръжка (РН) на модернизираните електрически локомотиви серия 46200 и на модернизираните електрически локомотиви серия 44 в експлоатация за „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, за двугодишен период“

„БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

Извършване на абонаментна планова техническа поддръжка, експлоатационни прегледи и извънпланова техническа поддръжка (РН) на модернизираните електрически локомотиви серия 46200 и на модернизираните електрически локомотиви серия 44 в експлоатация за „БДЖ — Пътнически превози” ЕООД, за двугодишен период, в съответствие с техническите изисквания на Възложителя: ПЛС 126/04 — „Правилник за деповски ремонт на електрически локомотиви серия 46200”, ПП_ ПЛС 128/13 — „Правилник за деповски ремонт на модернизирани електрически локомотиви 44000”, „Инструкция за извършване на експлоатационни прегледи във връзка с изпълнение на ПП_ПЛС 100/11, Приложение № 5 към ПП_ПЛС 100/11, Приложение № 7 към ПП_ПЛС 100/11 и Програма за прогнозно постъпване за планов ремонт на модернизирани локомотиви, приложения към документацията за участие.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2016-01-28. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-12-10.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „ЖП-Тракция“ ЕООД

Кой?

• „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

Какво?

• Услуги по ремонт, поддържане, възстановяване и подобни услуги (преустройство, реконструкция, оборудване) на превозни средства, без автомобили › Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-12-10	Обявление за поръчка
2016-06-10	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-12-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав
Количество или обем:

Обща стойност на поръчката: 1 184 400 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД
Пощенски адрес: ул. „Иван Вазов“ № 3
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.bdz.bg 🌏
Електронна поща: vtrifonova@bdz.bg 📧
Телефон: +359 887330190 / 887003229 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-12-10 📅
Краен срок за подаване: 2016-01-28 📅
Дата на публикуване: 2015-12-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 242-440372
Брой на ОВ-S: 242
Допълнителна информация

Допълнение към раздел III.2.1) „Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри“: 8. Документ за внесена гаранция за участие (оригинал). Гаранцията за участие в процедурата, в размер определен от Възложителя, се представя по избор на участника под формата на оригинал на безусловна и неотменяема банкова гаранция, на български език или в официален превод, със срок на валидност 180 (сто и осемдесет) календарни дни след крайния срок за получаване на офертите, съгласно образеца Приложение № 9 към документацията за участие или парична сума (депозит) по сметката на Възложителя — „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД в лева, в Банка ОББ, клон Света София, IBAN: BG57 UBBS 80021052226520, BIC: UBBSBGSF. В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано: Гаранция за участие в открита процедура по ЗОП с предмет: „Извършване на абонаментна планова техническа поддръжка, експлоатационни прегледи и извънпланова техническа поддръжка (РН) на модернизираните електрически локомотиви серия 46200 и на модернизираните електрически локомотиви серия 44 в експлоатация за „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, за двугодишен период“. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става при условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

Допълнителна информация

Допълнение към раздел III.2.1) „Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри“:

8. Документ за внесена гаранция за участие (оригинал).

Гаранцията за участие в процедурата, в размер определен от Възложителя, се представя по избор на участника под формата на оригинал на безусловна и неотменяема банкова гаранция, на български език или в официален превод, със срок на валидност 180 (сто и осемдесет) календарни дни след крайния срок за получаване на офертите, съгласно образеца Приложение № 9 към документацията за участие или парична сума (депозит) по сметката на Възложителя — „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД в лева, в Банка ОББ, клон Света София, IBAN: BG57 UBBS 80021052226520, BIC: UBBSBGSF.

В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано: Гаранция за участие в открита процедура по ЗОП с предмет: „Извършване на абонаментна планова техническа поддръжка, експлоатационни прегледи и извънпланова техническа поддръжка (РН) на модернизираните електрически локомотиви серия 46200 и на модернизираните електрически локомотиви серия 44 в експлоатация за „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, за двугодишен период“.

Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става при условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Категория услуги: 1
Кратко описание:

Количество или обем:

Продължителност: 24 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Локомотивно депо София с адрес: гр. София, ул. „Заводска“ № 1, район София или район Подуяне с адрес: гр. София, ул. „Майчина слава“ № 2.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, съгласно чл. 56, ал. 1, т. 14 от ЗОП, подписан от законния представител на участника или изрично упълномощено от него лице.

Документите се представят подредени в папка, по реда, описан в списъка. Списъкът се поставя най-отгоре в папката. В него трябва да са описани последователно всички документи, съдържащи се в офертата — плик № 1, плик № 2 и плик № 3, независимо от обстоятелството, че са поставени в различни пликове.

2. Представяне на участника, във връзка с чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП, по приложен образец, Приложение № 1 към документацията за участие, което включва:

а) посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата;

б) декларация по чл. 47, ал. 9;

в) заверено копие от участника на валиден сертификат за 2016 г. и 2017 г. за лице отговорно за поддържане (ЛОП) или заверено копие от участника на валиден сертификат за 2016 г. и 2017 г. за 4-та функция от системата за поддържане на превозните средства — „Извършване на поддържане“ на локомотиви, еднакви или сходни с обекта на обществената поръчка или еквивалент за чуждестранни участници.

2.1. Чуждестранните юридически или физически лица представят документите по а), б), и в), в официален превод, съгласно §1 т. 16а от ДР на ЗОП.

3. В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, към офертата се представя и документ, с който е създадено обединението — оригинал или нотариално заверено копие, в което задължително се посочва представляващия.

4. Участниците представят заверено копие от удостоверение за регистрация по ЗДДС (идентификационен № по ДДС) или декларация в свободен текст за липса на такава регистрация.

5. Нотариално заверено пълномощно на лицето, подписващо документите в офертата (оригинал) — представя се, когато офертата не е подписана от управляващия и представляващ участника съгласно актуалната му регистрация, а от упълномощен негов представител. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изявление, че упълномощеното лице има право да подпише офертата и да представлява участника в процедурата.

6. Декларации:

6.1. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП — Приложение № 1.1 (образец към представянето на участника);

6.2. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП за съгласие за участие като подизпълнител, съгласно образеца — Приложение № 2 към документацията за участие (Представя се задължително от подизпълнителите в случай, че участникът е декларирал ползването на подизпълнители към представянето по т. 2).

6.3. Декларация за приемане на условията в проекта на договор във връзка с чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП — Приложение № 3 към документацията за участие.

6.4. Декларация по ЗИФОДРЮПДРСЛТДС — Приложение № 4 към документацията за участие.

6.6. Декларация за липса на свързаност с друг участник по чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП — Приложение № 5 към документацията за участие.

7. Когато участникът предвижда, че ще използва/няма да използва подизпълнители, които ще участват при изпълнението на обществената поръчка, в „Представяне на участника“ — Приложение № 1 посочва подизпълнителите, както и вида на дейностите, които ще извършват и дела на тяхното участие.

Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник не може да представя самостоятелна оферта.

Когато участникът в процедурата е обединение, се прилага чл. 56, ал. 3 от ЗОП, а когато е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения се прилага чл. 56, ал. 4 от ЗОП.

Продължава в Раздел VI.3) „Допълнителна информация“.

Икономическо и финансово състояние:

Не се изискват. По своя преценка кандидатите могат да представят доказателства за икономическо и финансово състояние — съгласно чл. 50 от ЗОП, чрез представяне на посочените в чл. 50, ал. 1 документи, а при обективна невъзможност за представяне на документи по чл. 50, ал. 1, т. 1 или т. 2 от ЗОП — друг документ.

Технически и професионални способности:

1. Списък по чл. 51, ал. 1, т. 1 от ЗОП на услугите, еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите (представя се в оригинал), заедно с доказателства за извършената услуга. Доказателство за извършената услуга се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. Критерий за допустимост: участникът да е представил минимум 2 доказателства за добро изпълнение на услугата.

Под „еднакви услуги“ с предмета на поръчката, следва да се разбира планова техническа поддръжка, експлоатационни прегледи и извънпланова техническа поддръжка (РН) на модернизирани електрически локомотиви серия 46200 и модернизирани електрически локомотиви серия 44000.

Под „сходни услуги“ с предмета на поръчката, следва да се разбира планова техническа поддръжка, експлоатационни прегледи и извънпланова техническа поддръжка (РН) на електрически локомотиви или дизел–електрически локомотиви.

2. Декларация в свободен текст от участника, че разполага с квалифициран персонал или неговите подизпълнители за изпълнение на услугата и за контрол на качеството й.

3. Декларация в свободен текст от участника, че има на разположение производствена база/и, както и списък, съдържащ описание на технологичното оборудване на участника/подизпълнителите за доказване на възможността за изпълнение на услугата, предмет на обществената поръчка.

Критерий за допустимост: Минимално изискване към ремонтната база и необходимото технологично оборудване за изпълнение на услугата:

— хале/халета с повдигателни съоръжения за локомотиви и кранове за демонтаж на възли и агрегати от локомотивите, както и технологични канали за ремонт под локомотив;

— технологично оборудване за ремонт и диагностика на електронните модули и електрооборудване на модернизирани локомотиви серия 46200 и на модернизирани локомотиви серия 44;

— отделение за ремонт на спирачно оборудване, сертифицирано за дейността;

— технологични площи за разглобяване и ремонт на талиги, колооси и редуктори;

— диагностични апарати за повреди, регулиране и настройки на електронни блокове от управлението и защитите на локомотива, както и на измервателните уреди за проверка на покривното оборудване, електрическите машини и апарати, кабелната изолация и др.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранцията за участие в процедурата е 6 000 BGN (шест хиляди български лева) без ДДС.

Гаранция за участие в процедурата се представя по преценка на участника под формата на оригинал на безусловна и неотменяема банкова гаранция със срок на валидност 180 (сто и осемдесет) календарни дни след крайния срок за получаване на офертите, съгласно образеца Приложение № 9 към документацията за участие или парична сума по сметката на Възложителя — „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД в лева, в Банка ОББ, клон Света София, IBAN: BG57 UBBS 80021052226520, BIC: UBBSBGSF.

В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано: Гаранция за участие в открита процедура по ЗОП с предмет: „Извършване на абонаментна планова техническа поддръжка, експлоатационни прегледи и извънпланова техническа поддръжка (РН) на модернизираните електрически локомотиви серия 46200 и на модернизираните електрически локомотиви серия 44 в експлоатация за „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, за двугодишен период“.

Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става при условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

2. Участникът, определен за изпълнител, представя гаранцията за изпълнение на договора под формата на безусловна и неотменяема банкова гаранция, съгласно приложения към документацията образец Приложение № 10 или парична сума (депозит), внесена по банкова сметка на Възложителя, „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, по преценка на Изпълнителя, в размер на 5 % от стойността на договора, със срок на валидност 30 (тридесет) дни след изтичане на срока на договора.

Условията за учредяването, задържането и освобождаването на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор, Приложение № 8 към документацията за участие.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Плащането се извършва в лева, по банков път, в срок до 30 (тридесет) дни от датата на приемане на необходимите документи за извършване на плащане, представени от Изпълнителя.

2. Необходими документи за извършване на плащане: съгласно т. 4.8 от проекта на договор, Приложение № 8 към документацията за участие.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Когато участникът, определен за изпълнител е обединение на физически и юридически, следва да се регистрира в регистър Булстат.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Заинтересованите лица имат пълен достъп по електронен път до документацията за участие на сайта на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД: www.bdz.bg раздел „Профил на купувача“. Копие на документацията може да се предостави на всяко лице, което я изиска, включително и да се изпрати за негова сметка. В този случай документацията се заплаща в лева, по банков път, по банковата сметка на Възложителя „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, в ОББ, клон „Света София“, BIC: UBBSBGSF, IBAN: BG 57 UBBS 8002 1052 2265 20, или в касата на Възложителя, на адрес: гр. София, ул. „Иван Вазов“ № 3, ет. 2, стая 219, всеки работен ден от 8:00 до 16:30 часа. Посочената стойност за закупуване на документацията е в лева с включен ДДС.

Срок на валидност на офертата: 150 дни
Дата на отваряне на офертите: 2016-01-29 📅
Място на отваряне: Гр. София, ул. „Иван Вазов“ № 3, Заседателна зала.
Място: Гр. София, ул. „Иван Вазов“ № 3, Заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при действията на комисията по чл. 68, ал. 3 и чл. 69а, ал. 3 от ЗОП, при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отваряне на документите.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Предложена цена (50)
2. Експлоатационна готовност за тримесечие (30)
3. Гаранционни срокове (20)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175405647
Контакт
Звено за контакт: Отдел „Обществени поръчки“; Отдел „Ремонт на ТПС“
инж. В. Трифонова; инж. А. Петрова
Интернет адрес: www.bdz.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.bdz.bg/bg/profile.html 🌏
URL за документи: http://www.bdz.bg/bg/proceduri-po-zop/izvurshvane-na-abonamentna-planova-tehnicheska-poddrujka-eksploatacionni-pregledi-i-izvunplanova.html 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 242-440372 (2015-12-10)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-06-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 1 184 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: „БДЖ – Пътнически превози“ ЕООД
Пощенски код: 1080
Контакт
Телефон: +359 887330190 📞
Факс: +359 29800494 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-06-10 📅
Дата на публикуване: 2016-06-14 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 113-202016
Препратка към обявление: 2015/S 242-440372
Брой на ОВ-S: 113
Допълнителна информация
Ремонт и изпитване на спирачно оборудване, колооси и колоосни редуктори.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: инж. В. Трифонова
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Източник: OJS 2016/S 113-202016 (2016-06-10)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги по ремонт и поддръжка (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по ремонт, поддържане, възстановяване и подобни услуги (преустройство, реконструкция, оборудване) на превозни средства, без автомобили (1)

Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав