Извършване на среден ремонт на товарни вагони тип „Fals“ — седловиден, серия 665

„Мини Марица — изток“ ЕАД

Извършване на среден ремонт на товарни вагони тип „Fals“ — седловиден, серия 665, съгласно техническа спецификация на възложителя в документацията за участие.
Спецификацията на задължителните видове дейности за среден ремонт на 1 брой товарен вагон тип „Fals“ и спецификацията на резервните части и материалите подлежащи на задължителна подмяна при извършване на среден ремонт на 1 брой товарен вагон тип „Fals“ — са подробно описани в техническата спецификация на поръчката.
Ремонтът на вагоните да бъде извършен съгласно „Правилник за среден ремонт на товарни вагони“ на „БДЖ“ ЕАД. Резервните части и материали необходими за изпълнение на ремонтите се осигуряват от Изпълнителя. Транспортирането на вагоните от обектите на Възложителя до базата на Изпълнителя и обратно се осъществява от Изпълнителя за негова сметка.
За необходимостта от извършване на допълнителни ремонтни операции и подмяна на резервни части, които не са включени към задължителните при средния ремонт на товарни вагони се изготвя Дефектовъчна ведомост съдържаща:
— Пълно описание на видовете дейности, наименование и количество от „Спецификация на допълнителните видове дейности, извън задължителните, извършвани при среден ремонт на товарен вагон тип Fals“ — Таблица № 3.
— Пълно описание на резервните части и материали, наименование и количество от „Спецификация на резервните части и материали подлежащи на подмяна, извън задължителните при среден ремонт на товарен вагон тип Fals“ — Таблица № 4.
Посочените спецификации са подробно описани в техническата спецификация на поръчката.
Техническите изисквания и условия за изпълнение на поръчката са подробно описани в документацията за участие.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-08-19. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-07-02.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• Обединение „Минстрой-Ремотекс“, ЕИК по Булстат: 176937069

Кой?

• „Мини Марица — изток“ ЕАД

Какво?

• Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав › Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви

Къде?

• Югоизточен › Стара Загора

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-07-02	Обявление за поръчка
2015-12-18	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-07-02)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви
Количество или обем: 30 броя товарни вагони тип „Fals“ — седловиден, серия 665.900 000
Обща стойност на поръчката: 900 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „Мини Марица — Изток“ ЕАД
Пощенски адрес: ул. „Георги Димитров“ № 13
Пощенски код: 6260
Пощенски град: Раднево
Контакт
Интернет адрес: http://www.marica-iztok.com 🌏
Електронна поща: k-georgieva@marica-iztok.com 📧
Телефон: +359 417833053188 / 417833053626 📞
Факс: +359 41783363 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-07-02 📅
Краен срок за подаване: 2015-08-19 📅
Дата на публикуване: 2015-07-07 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 128-236266
Брой на ОВ-S: 128
Допълнителна информация

Заинтересованите лица имат пълен достъп по електронен път до документацията за участие в раздел „Профил на купувача“ на http://www.marica-iztok.com/aop/. Всички решения и разяснения към настоящата процедура ще бъдат публикувани в профила на купувача. Документацията е безплатна. Възложителят я предоставя на хартиен носител на всяко лице, поискало това, като му я изпраща за негова сметка. За целта лицето писмено заявява на факс или по e-mail, точен адрес за кореспонденция за получаване на същата. Съгласно чл. 58а от ЗОП обменът на информацията се извършва по пощата или по факс.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Категория услуги: 1
Кратко описание:

Извършване на среден ремонт на товарни вагони тип „Fals“ — седловиден, серия 665, съгласно техническа спецификация на възложителя в документацията за участие.

Спецификацията на задължителните видове дейности за среден ремонт на 1 брой товарен вагон тип „Fals“ и спецификацията на резервните части и материалите подлежащи на задължителна подмяна при извършване на среден ремонт на 1 брой товарен вагон тип „Fals“ — са подробно описани в техническата спецификация на поръчката.

Ремонтът на вагоните да бъде извършен съгласно „Правилник за среден ремонт на товарни вагони“ на „БДЖ“ ЕАД. Резервните части и материали необходими за изпълнение на ремонтите се осигуряват от Изпълнителя. Транспортирането на вагоните от обектите на Възложителя до базата на Изпълнителя и обратно се осъществява от Изпълнителя за негова сметка.

За необходимостта от извършване на допълнителни ремонтни операции и подмяна на резервни части, които не са включени към задължителните при средния ремонт на товарни вагони се изготвя Дефектовъчна ведомост съдържаща:

— Пълно описание на видовете дейности, наименование и количество от „Спецификация на допълнителните видове дейности, извън задължителните, извършвани при среден ремонт на товарен вагон тип Fals“ — Таблица № 3.

— Пълно описание на резервните части и материали, наименование и количество от „Спецификация на резервните части и материали подлежащи на подмяна, извън задължителните при среден ремонт на товарен вагон тип Fals“ — Таблица № 4.

Посочените спецификации са подробно описани в техническата спецификация на поръчката.

Техническите изисквания и условия за изпълнение на поръчката са подробно описани в документацията за участие.

Количество или обем: 30 броя товарни вагони тип „Fals“ — седловиден, серия 665.
Продължителност: 12 месеца
Референтен номер: реф.№22/2015 г.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Ремонтна база на Изпълнителя.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Офертата на всеки участник трябва да съдържа:

1. Представяне на участника, което включва — посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър (ЗТР), БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждане на процедурата;

2. Декларация по чл.47, ал.9 от ЗОП — по приложен образец. Участник, при който са налице обстоятелства по чл. 47, ал. 2, т. 1, т. 2 и т. 4 от ЗОП се отстранява от участие.

3. При участници обединения — копие на договор за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва и представляващият. Освен договора, участникът да представи декларация, подписана от представляващите партньорите в обединението, в която се декларира разпределението на дейностите.

4. Декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 от ЗОП.

5. Декларация за видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка, и предвидените подизпълнители, ако има такива; документи за всеки от декларираните подизпълнители или декларация за липса на подизпълнители.

6. Декларация за приемане на условията в проекта на договора.

7. Документите по чл. 56 от ЗОП, описани в настоящото обявление и документацията за участие.

8. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от Участника.

Икономическо и финансово състояние: Не се изискват.
Технически и професионални способности:

Участниците да имат издаден валиден сертификат по ISO 9001:2008 или еквивалент с област на приложение включваща ремонт на товарни вагони (удостоверява се с копие на валиден сертификат, придружен с превод на български език, в случай, че сертификата е на чужд език).

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие е 8 000 BGN или равностойността в евро.

Представя се в офертата на участника и се освобождава съгласно изискванията на чл. 62 от ЗОП.

При банкова гаранция за участие срокът и на валидност е 210 дни след обявената дата за подаване на офертите.

Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % от стойността му. Представя се преди подписване на договора и се връща в срок до 30 дни след изпълнението му.

Когато гаранцията е под формата на паричен депозит, тя следва да се преведе по банкова сметка в лева — „Първа Инвестиционна Банка“ АД, IBAN: BG10FINV915010BGN05J05, BIC: FINVBGSF или по банкова сметка в евро — „БНП ПАРИБА С.А.“ — клон София, IBAN: BG40BNPA94401420015010, BIC: BNPABGSX.

Условията и образците на банковите гаранции са съгласно документацията за участие.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Разплащането се извършва по банков път, в срок до 30 (тридесет) календарни дни след приемане на всяка партида ремонтирани вагони от Възложителя на база двустранно подписан приемо-предавателен протокол и издадена фактура — оригинал.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 150 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-08-20 📅
Място на отваряне: Управление на дружеството, етаж 1, заседателна зала.
Място: Управление на дружеството, етаж 1, заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето на офертите.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 833017552
Контакт
Звено за контакт: отдел Ж.п.транспорт; отдел Търговски
По техническите въпроси: Живко Желев — ръководител отдел Ж.п.транспорт; Въпроси по процедурата: Красимира Георгиева — експерт търговия, отдел Търговски
Интернет адрес: www.marica-iztok.com 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.marica-iztok.com/aop/ 🌏
Звено за контакт: стая № 609, етаж 6, регистратура на отдел Търговски
Ивелина Проданова — завеждащ регистратура отдел Търговски
Телефон: +359 417833053323 📞
URL за документи: http://www.marica-iztok.com/aop/ 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 и всички следващи от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 128-236266 (2015-07-02)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-12-18)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 900 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: „Мини Марица-изток“ ЕАД
Контакт
Телефон: +359 417833053626 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-12-18 📅
Дата на публикуване: 2015-12-22 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 247-450519
Препратка към обявление: 2015/S 128-236266
Брой на ОВ-S: 247

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Ремонтната база на Изпълнителя, находяща се на адрес град Раднево, ул. „Заводска“ № 1 и територията на Възложителя — рудник „Трояново — 1“ — с. Трояново и рудник „Трояново север“ — с. Ковачево (гара Раднево — Предавателна и гара Любеново — Предавателна).

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Красимира Георгиева — експерт търговия
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: http://www.marica-iztok.com/aop.php?mode=1 🌏
Източник: OJS 2015/S 247-450519 (2015-12-18)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги по ремонт и поддръжка (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по ремонт, поддържане, възстановяване и подобни услуги (преустройство, реконструкция, оборудване) на превозни средства, без автомобили (4)

Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав

Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви

Услуги по ремонт и поддържане на амортисьори на подвижен железопътен състав