„Периодични доставки на хранителни продукти: — Обособена позиция/група № 1 „Месо и месни продукти“; — Група № 2 „Месни продукти за директна консумация“; — Група № 3 „Охладено и замразено птиче месо“; — Група № 4 „Риба“; — Група № 5 „Мляко и млечни продукти“; — Група № 6 „Плодове и зеленчуци“; — Група № 7 „Безалкохолни напитки, сокове и бира“; — Група № 8 „Хляб и хлебни изделия“; — Група № 9 „Сладкарски изделия“; — Група № 10 „Шоколадови и захарни изделия“; — Група № 11 „Топли напитки“; — Група № 12 „Плодови и зеленчукови консерви“; — Група № 13 „Продукти за приготвяне на ястия от чуждестранна кухня“; — Група № 14 „Други хранителни стоки — бакалски“; — Група № 15 „Стоки за директна реализация и продукти за приготвяне на коктейли и аламинути“, за нуждите на заведенията за хранене и развлечения на Стопанска Академия „Д. А. Ценов“ в град Свищов“

Стопанска Академия „Д. А. Ценов“

„Периодични доставки на хранителни продукти:
— Обособена позиция/група № 1 „Месо и месни продукти“;
— Група № 2 „Месни продукти за директна консумация“;
— Група № 3 „Охладено и замразено птиче месо“;
— Група № 4 „Риба“;
— Група № 5 „Мляко и млечни продукти“;
— Група № 6 „Плодове и зеленчуци“;
— Група № 7 „Безалкохолни напитки, сокове и бира“;
— Група № 8 „Хляб и хлебни изделия“;
— Група № 9 „Сладкарски изделия“;
— Група № 10 „Шоколадови и захарни изделия“;
— Група № 11 „Топли напитки“;
— Група № 12 „Плодови и зеленчукови консерви“;
— Група № 13 „Продукти за приготвяне на ястия от чуждестранна кухня“;
— Група № 14 „Други хранителни стоки — бакалски“;
— Група № 15 „Стоки за директна реализация и продукти за приготвяне на коктейли и аламинути“, за нуждите на заведенията за хранене и развлечения на Стопанска Академия „Д. А. Ценов“ в град Свищов“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-12-15. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-11-05.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2015-11-05 Обявление за поръчка
2016-02-02 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2015-11-05)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Различни хранителни продукти
Количество или обем: Заявените количества ще са съгласно текущите нужди на Възложителя.326 500
Обща стойност на поръчката: 45 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Различни хранителни продукти 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: Стопанска Академия „Д. А. Ценов“
Пощенски адрес: ул. „Емануил Чакъров“ № 2
Пощенски код: 5250
Пощенски град: Свищов
Контакт
Интернет адрес: http://www.uni-svishtov.bg 🌏
Електронна поща: porachkizop@uni-svishtov.bg 📧
Телефон: +359 63166413 📞
Факс: +359 63188333 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-11-05 📅
Краен срок за подаване: 2015-12-15 📅
Дата на публикуване: 2015-11-10 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 217-395538
Препратка към обявление: 2015/S 40-068179
Брой на ОВ-S: 217
Допълнителна информация
Това обявление е изпратено за публикация с електронен подпис и пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, която Възложителят предоставя Безвъзмездно в профил на купувача на сайта на Академията, на следния интернет адрес: http://www.uni-svishtov.bg/default.asp?page=obp2&order_id=484&vid=1 поради което на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП, срокът за подаване на оферти ще бъде намален от 52 на 40 дни. На основание чл. 16 г, ал. 2 от ЗОП, Възложителят е отделил в обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“, част от предмета на поръчката, включен в списъка по чл. 30 от Закона за интеграция на хората с увреждания (ЗИХУ) и тази позиция е запазена за участие на специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания. Кандидатът или участникът, който е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания, посочва в заявлението или в офертата си номера, под който е вписан в регистъра на специализираните предприятия и кооперации на хора с увреждания, поддържан от Агенцията за хората с увреждания, или информация относно регистрация в еквивалентен регистър на държава-членка на Европейския съюз. Кандидатът или участникът, който е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания, може да участва в обществена поръчка по обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“ при условие, че може да изпълни 80 на сто от нейния предмет със собствено производство или ресурс. При невъзможност за самостоятелно изпълнение в този обем той може да ползва подизпълнители или да се позовава на ресурсите на трети лица, при условие че и те са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, за което се представя информация по реда на чл. 16 г, ал. 7 от ЗОП. Екземпляр от Документацията на хартиен и електронен носител може да бъде получена, след заплащане на стойността и в размер на 6 BGN (шест лв.) в Касата на СА или чрез банков превод по сметка на Възложителя: „Общинска Банка“ АД — финансов център Свищов, BIC — SOMBBGSF IBAN — BG78SOMB913031TSENOV 00.
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
„Периодични доставки на хранителни продукти:
— Обособена позиция/група № 1 „Месо и месни продукти“;
— Група № 2 „Месни продукти за директна консумация“;
— Група № 3 „Охладено и замразено птиче месо“;
— Група № 4 „Риба“;
— Група № 5 „Мляко и млечни продукти“;
— Група № 6 „Плодове и зеленчуци“;
— Група № 7 „Безалкохолни напитки, сокове и бира“;
— Група № 8 „Хляб и хлебни изделия“;
— Група № 9 „Сладкарски изделия“;
— Група № 10 „Шоколадови и захарни изделия“;
— Група № 11 „Топли напитки“;
— Група № 12 „Плодови и зеленчукови консерви“;
— Група № 13 „Продукти за приготвяне на ястия от чуждестранна кухня“;
— Група № 14 „Други хранителни стоки — бакалски“;
— Група № 15 „Стоки за директна реализация и продукти за приготвяне на коктейли и аламинути“, за нуждите на заведенията за хранене и развлечения на Стопанска Академия „Д. А. Ценов“ в град Свищов“.
Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: „Месо и месни продукти“
Кратко описание: Доставка на месо и месни продукти.
Количество или обем: Количеството на доставките ще се определи в зависимост от текущите нужди на Възложителя.
Продължителност: 18 месеца
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: „Месни продукти за директна консумация“
Кратко описание: Доставка на месни продукти за директна консумация.
Количество или обем: Количеството на доставките ще се определи съгласно текущите нужди на Възложителя.
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: „Охладено и замразено птиче месо“
Кратко описание: Доставка на охладено и замразено птиче месо.
Количество или обем: Количествата на доставките ще се определи съгласно текущите нужди на Възложителя.
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: „Риба“
Кратко описание: Доставка на риба.
Номер на обособената позиция: 5
Наименование на обособената позиция: „Мляко и млечни продукти“
Кратко описание: Доставка на мляко и млечни продукти.
Номер на обособената позиция: 6
Наименование на обособената позиция: „Плодове и зеленчуци“
Кратко описание: Доставка на плодове и зеленчуци.
Количество или обем: Количествата на доставките ще са съобразно текущите нужди на Възложителя.
Номер на обособената позиция: 7
Наименование на обособената позиция: „Безалкохолни напитки, сокове и бира“
Кратко описание: Доставка на безалкохолни напитки, сокове и бира.
Номер на обособената позиция: 8
Наименование на обособената позиция: „Хляб и хлебни изделия“
Кратко описание: Доставка на хляб и хлебни изделия.
Номер на обособената позиция: 9
Наименование на обособената позиция: „Сладкарски изделия“
Кратко описание: Доставка на сладкарски изделия.
Допълнителна информация за обособените позиции:
На основание чл. 16 г, ал. 2 от ЗОП, Възложителят е отделил в обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“, част от предмета на поръчката, включен в списъка по чл. 30 от Закона за интеграция на хората с увреждания (ЗИХУ) и тази позиция е запазена за участие на специализирани предприятия или кооперации на хора с
увреждания.Кандидатът или участникът, който е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания, посочва в заявлението или в офертата си номера, под който е вписан в регистъра на специализираните предприятия и кооперации на хора с увреждания, поддържан от Агенцията за хората с увреждания, или информация относно регистрация в еквивалентен регистър на държава-членка на Европейския съюз.Кандидатът или участникът, който е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания, може да участва в обществена поръчка по обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“ при условие, че може да изпълни 80 на сто от нейния предмет със собствено производство или ресурс. При невъзможност за самостоятелно изпълнение в този обем той може да ползва подизпълнители или да се позовава на ресурсите на трети лица, при условие че и те са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, за което се представя информация по реда на чл. 16 г, ал. 7 от ЗОП.
увреждания.
Кандидатът или участникът, който е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания,
посочва в заявлението или в офертата си номера, под който е вписан в регистъра на специализираните предприятия и кооперации на хора с увреждания, поддържан от Агенцията за хората с увреждания, или информация относно регистрация в еквивалентен регистър на държава-членка на Европейския съюз.
може да участва в обществена поръчка по обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“ при условие, че може да изпълни 80 на сто от нейния предмет със собствено производство или ресурс. При невъзможност за самостоятелно изпълнение в този обем той може да ползва подизпълнители или да се позовава на ресурсите на трети лица, при условие че и те са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, за което се представя информация по реда на чл. 16 г, ал. 7 от ЗОП.
Номер на обособената позиция: 10
Наименование на обособената позиция: „Шоколадови и захарни изделия“
Кратко описание: Доставка на шоколадови и захарни изделия.
Номер на обособената позиция: 11
Наименование на обособената позиция: „Топли напитки“
Кратко описание: Доставка на топли напитки.
Номер на обособената позиция: 12
Наименование на обособената позиция: „Плодови и зеленчукови консерви“
Кратко описание: Доставка на плодови и зеленчукови консерви.
Номер на обособената позиция: 13
Наименование на обособената позиция: „Продукти за приготвяне на ястия от чуждестранна кухня“
Кратко описание: Доставка на продукти за приготвяне на ястия от чуждестранна кухня.
Номер на обособената позиция: 14
Наименование на обособената позиция: „Други хранителни стоки — бакалски“
Кратко описание: Доставка на други хранителни стоки — бакалски.
Номер на обособената позиция: 15
Наименование на обособената позиция: „Стоки за директна реализация и продукти за приготвяне на коктейли и аламинути“
Кратко описание:
Доставка на стоки за директна реализация и продукти за приготвяне на коктейли и аламинути.
Количество или обем: Заявените количества ще са съгласно текущите нужди на Възложителя.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Град Свищов.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
1. Изпълнението на изискванията и условията за участие в настоящата процедура се удостоверява с:
а) посочване на ЕИК по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен;
б) адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата;
в) представяне на декларации по чл. 47, ал. 9 от ЗОП (приложение № 11) за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП — от лицата представляващи участника;
г) представяне на декларации по чл. 56, ал. 1, т. 6 от ЗОП (приложение № 10) за липса на свързаност с друг участник по смисъла на чл. 55, ал. 7 от ЗОП и липса на обстоятелството по чл. 8, ал. 2, т. 2 от ЗОП — от лицата представляващи участника.
2. На основание чл. 16 г, ал. 2 от ЗОП, Възложителят е отделил в обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“, част от предмета на поръчката, включен в списъка по чл. 30 от Закона за интеграция на хората с увреждания, утвърден с Решение № 835 на МС от 6.12.2006 г. и тази позиция е запазена за участие на специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания за утвърждаване на Списък на стоките, услугите и строителството, чието производство или извършване се възлага на специализираните предприятия и кооперации на лица с увреждания по реда на ЗОП.
Покажи повече
Обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“ е ограничена до специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания.
Специализираните предприятия или кооперации на хора с увреждания посочват в заявлението или в офертата си номера, под който са вписани в регистъра на специализираните предприятия и кооперации на хора с увреждания, поддържан от Агенцията за хората с увреждания, или информация относно регистрация в еквивалентен регистър на държава-членка на Европейския съюз.
Покажи повече
Икономическо и финансово състояние:
За доказване на финансово (икономическо) състояние, участниците представят следните документи:
— декларация за приходи от дейност на участника, еднаква или сходна с предмета на поръчката (вкл. 2015 г. за новорегистрираните участници) — приложение № 12 (не се прилага за участници по обособена позиция № 9, които са специализираните предприятия и кооперации на лица с увреждания, както и за обединения, в които участват само такива лица).
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Участникът трябва да има приходи от дейност, сходна с предмета на поръчката за последните 3 години (2012, 2013 е 2014 г., вкл. 2015 г. — за новорегистрираните участници) в размер на 50 % от прогнозната стойност на всяка от групите, за които участва — общо за трите години — доказва се с декларация — приложение № 12 (не се прилага за участници по обособена позиция № 9, които са специализираните предприятия и кооперации на лица с увреждания, както и за обединения, в които участват само такива лица).
Покажи повече
Технически и професионални способности:
За доказване на технически възможности участниците следва да представят:
1. Списък на лицата, които ще отговарят за извършването на доставките.
2. Декларация за внедрена система за анализ на опасностите и критични контролни точки — НАССР или заверено копие на сертификат ISO 22000 за управление безопасността на храните или еквивалент.
3. Декларация за техническо оборудване на обекти, необходими за изпълнението на поръчката (по образец на възложителя).
4. Удостоверение за регистрация на обект за производство и/или търговия с храни съгласно чл. 12 от Закона за храните.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участниците да разполагат със складови и/или производствени помещения (собствени или наети за срока на поръчката), отговарящи на изискванията за производство и/или съхранение на храните, за които се участва.
2. Участниците да разполагат минимум с 1 специализирано транспортно средство, отговарящо на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на хранителни продукти за обособената позиция, за която се участва.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Гаранцията за участие в настоящата процедура е в размер на:
— Обособена позиция/група № 1 „Месо и месни продукти“ — 450 BGN.
— Обособена позиция/група № 2 „Месни продукти за директна консумация“ — 200 BGN.
— Обособена позиция/група № 3 „Охладено и замразено птиче месо“ — 250 BGN.
— Обособена позиция/група № 4 „Риба“ — 45 BGN.
— Обособена позиция/група № 5 „Мляко и млечни продукти“ — 150 BGN.
— Обособена позиция/група № 6 „Плодове и зеленчуци“ — 250 BGN.
— Обособена позиция/група № 7 „Безалкохолни напитки, сокове и бира“ — 500 BGN.
— Обособена позиция/група № 8 „Хляб и хлебни изделия“ — 50 BGN.
— Обособена позиция/група № 9 „Сладкарски изделия“ — 150 BGN.
— Обособена позиция/група № 10 „Шоколадови и захарни изделия“ — 450 BGN.
— Обособена позиция/група № 11 „Топли напитки“ — 100 BGN.
— Обособена позиция/група № 12 „Плодови и зеленчукови консерви“ — 70 BGN.
— Обособена позиция/група № 13 „Продукти за приготвяне на ястия от чуждестранна кухня“ — 150 BGN.
— Обособена позиция/група № 14 „Други хранителни стоки — бакалски“ — 250 BGN.
— Обособена позиция/група № 15 „Стоки за директна реализация и продукти за приготвяне на коктейли и аламинути“ — 200 BGN.
Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % от стойността на договора.
На основание чл. 59, ал. 6 от ЗОП Възложителя не изисква посочените по-горе гаранции за участие и за изпълнение от участници по обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“ в случай, че участниците по тази позиция са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, както и за обединения, в които участват само такива лица.
Покажи повече
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Заплащането ще се извършва от Купувача с платежно нареждане в 15-дневен срок след представяне на фактура за извършените през месеца доставки и изпълнение на процедурните изисквания по получаване на информация от НАП и Агенция „Митници“ в съответствие с изискванията на Решение на МС № 788/28.11.2014 г. за разплащанията на разпоредители с бюджет по договори, по банкова сметка на Продавача, посочена на фактурата.
Покажи повече

Процедура
Начин на плащане за документите:
Екземпляр от Документацията на хартиен и електронен носител може да бъде получена, след заплащане на стойността и в размер на 6 BGN (шест лв.) в Касата на СА или чрез банков превод по сметка на Възложителя:
„Общинска Банка“ АД — финансов център Свищов, BIC — SOMBBGSF IBAN — BG78SOMB913031TSENOV 00.
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-12-16 📅
Място на отваряне:
Офис „Обществени поръчки“ Учебен корпус „Запад“ на СА „Д. А. Ценов“ — Свищов, ул. „Емануил Чакъров“ № 2.
Място: Офис „Обществени поръчки“ Учебен корпус „Запад“ на СА „Д. А. Ценов“ — Свищов, ул. „Емануил Чакъров“ № 2.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне: Съгласно чл. 68, ал. 3 от ЗОП.
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Цена (70)
2. Остатъчен срок на годност (към момента на осъществяване на доставката — в %, но не по-малко от 75 %) (15)
3. ТП — Логистика за изпълнение на предмета на договора (15)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000124026
Контакт
Звено за контакт: Офис „Обществени поръчки“, Учебен корпус Запад на СА „Д. А. Ценов“ — Свищов
Красимир Парашкевов
Адрес на профила на купувача: http://www.uni-svishtov.bg/?page=profile-SA 🌏
URL за документи: http://www.uni-svishtov.bg/default.asp?page=obp2&order_id=484&vid=1 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2015-02-26 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2015/S 40-068179
Допълнителна информация
Това обявление е изпратено за публикация с електронен подпис и пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, която Възложителят предоставя Безвъзмездно в профил на купувача на сайта на Академията, на следния интернет адрес: http://www.uni-svishtov.bg/default.asp?page=obp2&order_id=484&vid=1 поради което на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП, срокът за подаване на оферти ще бъде намален от 52 на 40 дни.
Покажи повече
На основание чл. 16 г, ал. 2 от ЗОП, Възложителят е отделил в обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“, част от предмета на поръчката, включен в списъка по чл. 30 от Закона за интеграция на хората с увреждания (ЗИХУ) и тази позиция е запазена за участие на специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания.
Покажи повече
Кандидатът или участникът, който е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания,
посочва в заявлението или в офертата си номера, под който е вписан в регистъра на специализираните предприятия и кооперации на хора с увреждания, поддържан от Агенцията за хората с увреждания, или информация относно регистрация в еквивалентен регистър на държава-членка на Европейския съюз.
може да участва в обществена поръчка по обособена позиция № 9 „Сладкарски изделия“ при условие, че може да изпълни 80 на сто от нейния предмет със собствено производство или ресурс. При невъзможност за самостоятелно изпълнение в този обем той може да ползва подизпълнители или да се позовава на ресурсите на трети лица, при условие че и те са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, за което се представя информация по реда на чл. 16 г, ал. 7 от ЗОП.
Екземпляр от Документацията на хартиен и електронен носител може да бъде получена, след заплащане на стойността и в размер на 6 BGN (шест лв.) в Касата на СА или чрез банков превод по сметка на Възложителя:
„Общинска Банка“ АД — финансов център Свищов, BIC — SOMBBGSF IBAN — BG78SOMB913031TSENOV 00.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 217-395538 (2015-11-05)
Обявление за възлагане на поръчка (2016-02-02)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-02-02 📅
Дата на публикуване: 2016-02-03 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 023-036564
Препратка към обявление: 2015/S 217-395538
Брой на ОВ-S: 23
Допълнителна информация
При приключване на договорите ще бъде публикувана точна информация за стойността на тяхното изпълнение.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Референтен номер: Уникален номер на поръчката в Регистъра на обществените поръчки: 00202-2015-0009.

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2016-01-11 📅
Име: „Нове инженеринг“ ЕООД ЕИК 203467395
Пощенски адрес: ул. „33-ти Свищовски полк“ № 41
Пощенски град: Свищов
Пощенски код: 5250
Държава: България 🇧🇬

2️⃣

3️⃣
Пощенски адрес: „33-ти Свищовски полк“ № 41

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

9️⃣

1️⃣0️⃣

1️⃣1️⃣
Име: „Сашо Димитров 1“ ЕООД ЕИК 104636694
Пощенски адрес: ул. „Трети март“ № 56

1️⃣2️⃣
Име: ЕТ „Светлана — Димитър Ватев“ ЕИК 114669949
Пощенски адрес: ул. „Витоша“ № 5, област Плевенска
Пощенски град: Българене
Пощенски код: 5923
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Източник: OJS 2016/S 023-036564 (2016-02-02)