„Покупка на горива — бензин А — 95 Н, дизелово гориво и пропан бутан, чрез система за зареждане при условия на безналично плащане с електронни карти за потребностите на автомобилния парк на общинската администрация и второстепенните и третостепенните разпоредители с бюджетни кредити и извънбюджетни средства в Община Разград“

Община Разград

„Покупка на горива — бензин А — 95 Н, дизелово гориво и пропан бутан, чрез система за зареждане при условия на безналично плащане с електронни карти за потребностите на автомобилния парк на общинската администрация и второстепенните и третостепенните разпоредители с бюджетни кредити и извънбюджетни средства в Община Разград“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2016-01-25. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-12-15.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Петрол“ АД ЕИК: 831496285

Кой?

• Община Разград

Какво?

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-12-15	Обявление за поръчка
2016-04-07	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-12-15)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Горива
Количество или обем:

Предметът на настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка обхваща дейности по доставка чрез покупка на горива — бензин А 95Н, дизелово гориво и пропан бутан за потребностите на автомобилния парк на общинската администрация и второстепенните и третостепенните разпоредители с бюджетни кредити и извънбюджетни средства в Община Разград.1 100 000

Обща стойност на поръчката: 1 100 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Горива 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Разград
Пощенски адрес: бул. „Бели Лом“ № 37А
Пощенски код: 7200
Пощенски град: Разград
Контакт
Интернет адрес: http://www.razgrad.bg 🌏
Електронна поща: kmet@razgrad.bg 📧
Телефон: +359 84618124 / 84618171 📞
Факс: +359 84660090 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-12-15 📅
Краен срок за подаване: 2016-01-25 📅
Дата на публикуване: 2015-12-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 245-444956
Брой на ОВ-S: 245

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Продължителност: 36 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Франко търговските обекти (бензиностанции) на изпълнителя на територията на Република България.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения. Те трябва да отговарят на изискванията на Закона за обществените поръчки и условията, посочени в настоящата документация. Офертата се представя в запечатан, непрозрачен плик от участника или от упълномощен от него представител лично или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка. Върху плика участникът посочва адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес. Пликът с офертата съдържа 3 отделни непрозрачни, запечатани и надписани плика, както следва:

Плик № 1 „Документи за подбор“ съдържа:

1. Оферта (Обр. № 1) в оригинал, подписана и подпечатана от участника или от изрично упълномощен негов представител с нотар. заверено пълномощно. Когато у-ник в процедурата е обединение, офертата се подава от представл. обединението като за неприложимите данни следва да се посочва текст „неприложимо“.

2. Представяне на участника, (обр. 2), което включва: Посочване на ЕИК по чл. 23 от ЗТР, Булстат и/или др. идентифиц. информация в съотв. със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, вкл. електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата, Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП, подписана от лицата, които представл. участника (обр. № 3). За поизпълнителите се прилагат само изискванията по чл. 47, ал. 1 и ал. 5. Подизпълн. удостов. липсата на обстоятелства по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП с декларация (обр.№ 3), като не удостов. обстоят-вата по чл. 47, ал. 2, т. 1 и т. 5. Когато участникът в процедурата е обединение, което не е ЮЛ, съгл. чл. 56, ал. 3, т. 1 от ЗОП документите по ал. 1, т. 1, б. „а“ и б. „б“ — (Обр. № 2) и (Обр. № 3) се представят за всяко ФЛ или ЮЛ, вкл. в обединението.

3. Списък на документите съдържащи се в офертата (Обр. № 4). Когато у-к ще използва подизпълнители, представените от тях документи се описват в Обр. № 4. Когато у-к в процедурата е обединение, представените за участниците в обед. документи се описват в Обр. № 4.

4. При Участници обединения — заверено от участника копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представл. обединението се представя и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.

5. Когато участникът в процедурата е чуждестранно ФЛ или ЮЛ или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП се представя в официален превод, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 4, т. 5, и т. 11 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в превод.

6. Документ за внесена Гаранция за участие (съгласно избрания от участника начин). Когато у-кът е обединение, което не е ЮЛ, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

7. Доказателства за техн. възможности и/или квалификацията на участника: Представят се документите, доказващи мин. изисквания за техн. възможности на участниците съгласно т. 2 от Раздел III. Минимални изисквания към участниците от настоящото Приложение № 2 от документацията.

8. Декл. за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 от ЗОП и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП (обр. 7).

9. Декл. за у-тие на подизпълнителите в поръчката, делът на тяхното участие и вида на работите, които ще извършат, ако участникът предвижда участието на подизпълнители — (Обр. № 8) и Декл. от всеки подизпълнител за съгласие за участие в поръчката (Обр. 9).

10. Декл. за приемане условията на проекто-договора (Обр. 10).

11. Изрично нотариално заверено Пълномощно (оригинал или нотар. заверено копие) относно лицето/цата, в случай че същата не е подписана от законния представител на участника.

Плик № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката“ съдържа: „Техническо предложение за изпълнение на поръчката“ (Обр. № 11).

Плик № 3 „Предлагана цена“ съдържа: Ценово предложение за изпълнение на поръчката — (Обр. № 12).

Икономическо и финансово състояние:

В съответствие с разпоредбата на чл. 50 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) възложителят не поставя изисквания към финансовото и икономическото състояние на участниците в настоящата обществена поръчка.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Технически и професионални способности:

1. Списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената доставка — (по образец № 5) от документацията за участие.

Доказателство за извършената доставка се предоставя под формата на удостоверение (препоръка, референция), издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката.

2. Декларация — списък на бензиностанциите на участника на територията на Република България даващи възможност за безналично плащане и да се предлагат всички видове гориво предмет на поръчката, с работно време 24 часа в денонощието и 7 дни в седмицата (по образец № 6).

Когато участник в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документите за доказване на техническите възможности и квалификация, които са на чужд език се представят и в превод.

При обединения — изискванията се покриват от 1 или повече от участниците в обединението, а документите се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участниците да имат опит в изпълнението на доставки, които са еднакви или сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.

Под сходни с предмета на поръчката следва да се разбира продажбата на течни горива за автомобили чрез система за зареждане при условията на безналично плащане с електронни карти.

2. Участникът да има изградена клонова мрежа от бензиностанции (собствени или наети) за доставка на горива, като разполага с минимум 1 бензиностанция на територията на всяка област в Република България и с минимум 1 бензиностанция на територията на гр. Разград. Във всяка една бензиностанция да е налице устройство за карти за безналично плащане и да се предлагат всички видове гориво предмет на поръчката (Бензин А 95Н, Дизелово гориво и Пропан бутан), с работно време 24 часа в денонощието и 7 дни в седмицата.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Участникът представя гаранция за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка, а участника определен за изпълнител — гаранция за изпълнение на договора. Участникът или определеният изпълнител избира сам формата на гаранцията за участие, съответно за изпълнение. Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

1. Размер и условия на гаранцията за участие.

Гаранцията за участие в настоящата обществена поръчка е в размер на 5 000 BGN (пет хиляди лева).

Гаранцията за участие се представя в 1 (една) от следните форми:

Банкова гаранция за участие, която следва да отговаря на следните изисквания:

— Да е изписан точно и пълно предмета на обществената поръчка, за която се отнася гаранцията.

— Банковата гаранция да е учредена в полза на възложителя — Община Разград.

— Банковата гаранция да бъде неотменяема и безусловна и да съдържа задължение на банката гарант да извърши безотказно и безусловно плащане в срок до 3 (три) работни дни при първо писмено искане от страна на възложителя.

— Банковата гаранция да е със срок на валидност 180 (сто и осемдесет) дни, считано от крайният срок за получаване на офертите.

— Банковата гаранция трябва да е с подпис и печат на банката, име и длъжност на лицето, което я е подписало.

Документ (оригинал или копие) удостоверяващ паричен превод по банков път на гаранцията за участие, по следната сметката на Възложителя:

IBAN: BG63SOMB91303358628200,

BIC: SOMBBGSF,

Име на банка: „Общинска банка“ АД — финансов център Разград;

Забележка: в платежния документ се посочва наименованието на поръчката, респективно договора, за която се представя гаранцията.

Документ (оригинал или копие), удостоверяващ внесена гаранция по касов път за участие, внесена в касата на Община Разград, със седалище и адрес: гр. Разград, 7200, бул. „Бели Лом“ № 37А, ет. 4, стая 403.

Всички разходи по внасяне/откриване и обслужване на гаранциите са за сметка на Участника. Възложителят освобождава гаранциите, без да дължи лихви за периода, през който те законно са престояли при него.

Задържане и освобождаване гаранциите за участие — съгласно чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

В хипотезата на чл. 62а от ЗОП, възложителят кани участниците, на които гаранцията е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, отново да представят гаранция за участие.

Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция, се отстранява от участие.

2. Размер и условия на гаранцията за изпълнение на договора.

Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 1 % (един процент) от прогнозната стойност на поръчката без вкл. ДДС, съгласно стойността, посочена в обявлението. Гаранцията за изпълнение на договора се представя в 1 (една) от следните форми:

Банкова гаранция за изпълнение.

Документ (оригинал или копие), удостоверяващ паричен превод по банков път на гаранцията за изпълнение на договора, внесена по сметката на Възложителя:

Документ (оригинал или копие), удостоверяващ внесена гаранция по касов път за изпълнение на договора, внесена в касата на Община Разград, със седалище и адрес: гр. Разград, 7200, бул. „Бели Лом“ № 37А, ет. 4, стая 403.

Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Финансирането на обществената поръчка се осигурява със средства от бюджета на Община Разград. Изплащането на стойността на извършените доставки чрез покупки ще се осъществява по банков път с платежно нареждане, чрез отложено плащане в срок съгласно предложението на участника, но не по-малко от 20 дни след изтичане на съответния месец, през който е получена стоката и на основание издадени фактури по крайни получатели. Изпълнителят е задължен веднъж месечно да представя подробна разпечатка/извлечение за зарежданията на всяко МПС по дни, часове, количество, вид и стойност на зареденото гориво и отчети за извършените доставки и транзакции през предходния период, като същите се представят на крайните получатели в срок до 10-то число на текущия месец. Стойностите и количествата на закупените горива, посочени в касовите бележки, трябва да съответстват на тези в разпечатките и фактурите.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Когато участникът е обединение, както за участие в процедурата, така и за сключване на договор, Възложителят не изисква създаването на юридическо лице. Задължителен елемент от съдържанието на офертата е представяне на заверено от участника копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява обединението се представя и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. Договорът за обединение задължително следва да съдържа разписано разпределение на участието на партньорите в изпълнение на дейности по поръчката и също така следва да съдържат клаузи, с които се гарантира, че: В случай, че обединението бъде избрано за Изпълнител, участниците в него ще спазват стриктно предложеното разпределение на участието в изпълнение на дейностите по поръчката и то няма да бъде променяно за целия период на изпълнение на договора; Всички членове на обединението са отговорни заедно и поотделно за изпълнението на договора; Всички членове на обединението са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора; Съставът на обединението няма да се променя след сключването на договора за възлагане на обществената поръчка; Когато определеният за изпълнител е неперсонифицирано обединение на ФЛ и/или ЮЛ и възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на ЮЛ, договорът за обществена поръчка се сключва след като изпълнителят представи на възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по Булстат на създаденото обединение — чл. 49, ал. 1 от ППЗОП. Ако обединението се състои от чуждестранни ФЛ и/или ЮЛ те представят еквивалентен документ за регистрация от държавата, в която са установени. При участие на обединения, които не са ЮЛ, съответствието с критериите за подбор се доказва от 1 (един) или повече от участниците в обединението.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката

Други особени условия:

1. Възложителят предвижда отстаняване на участник при наличие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2, т. 1 и т. 5 от ЗОП. Настоящото отбелязване е в съответствие с разпоредбата на чл. 47, ал. 3 от ЗОП.

2. В съответствие с разпоредбата на чл. 47, ал. 8 от ЗОП за подизпълнителите се прилагат само изискванията по ал. 1 и ал. 5, което изключва посочените в обявлението изисквания по ал. 2 по отношение на подизпълнителите.

3. Не може да участва в процедурата за възлагане на обществена поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата в която е установено е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 или някое от посочените в обявлението обстоятелства по чл. 47, ал. 2 от ЗОП. При представяне на офертата участникът удостоверява липсата на тези обстоятелства с декларацията по чл. 47, ал. 9 от ЗОП.

4. С офертата си участниците може без ограничения да предлагат ползването на подизпълнители.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 180 дни
Дата на отваряне на офертите: 2016-01-26 📅
Място на отваряне: Община Разград с адрес: гр. Разград, бул. „Бели Лом“ № 37А, зала 102, ет.1.
Място: Община Разград с адрес: гр. Разград, бул. „Бели Лом“ № 37А, зала 102, ет.1.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица, при спазване установения режим на достъп до сградата. При представляване на участниците при отваряне на офертите представителите на участниците трябва да се легитимират с пълномощно (оригинал или заверено от участника копие), което след своето представяне се предава на възложителя и остава неразделна част от документацията на обществената поръчка.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. Отсрочено плащане (20)
2. Предложен процент отстъпка от продажната цена на дизелово гориво (40)
3. Предложен процент отстъпка от продажната цена на бензин А 95Н (30)
4. Предложен процент отстъпка от продажната цена на пропан бутан (10)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000505910
Контакт
Звено за контакт: гл. специалист — ръководител гараж; юрисконсулт ОП в дирекция „ПНО“
Галимир Минчев; Добрин Добрев
Интернет адрес: www.razgrad.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://op.razgrad.bg/?q=page&idd=index&porachkaid=20151212uQpJ1413756 🌏
Звено за контакт: Деловодство
Пламена Тодорова, Силвия Янева
Телефон: +359 84618213 📞
URL за документи: www.razgrad.bg 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно Глава единадесета „Обжалване“ от Закона за обществените поръчки.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Община Разград
Пощенски адрес: бул. „Бели Лом“ № 37А
Пощенски град: Разград
Пощенски код: 7200
Телефон: +359 84618171 📞
Интернет адрес: www.razgrad.bg 🌏
Факс: +359 84660090 📠
Източник: OJS 2015/S 245-444956 (2015-12-15)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-04-07)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Телефон: +359 84618124 / +359 84618171 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-04-07 📅
Дата на публикуване: 2016-04-12 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 071-124121
Препратка към обявление: 2015/S 245-444956
Брой на ОВ-S: 71

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Франко търговските обекти /бензиностанции/ на изпълнителя на територията на Република България.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2016-03-11 📅
Име: „Петрол“ АД ЕИК: 831496285
Пощенски адрес: хотел Ловеч, ул. „Търговска“ № 12
Пощенски град: Ловеч
Пощенски код: 5500
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: delovodstvo@petrol.bg 📧
Интернет адрес: www.petrol.bg 🌏
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Галимир Минчев; Веселка Дакова
Източник: OJS 2016/S 071-124121 (2016-04-07)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Нефтопродукти, горива, електричество и други енергоизточници (>20 нови обществени поръчки)

Горива (1)