Сключване на рамково споразумение с предмет: „Доставка на чугунени калодки за подвижен железопътен състав (ПЖПС) на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД за период от 3 години“

„БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

Сключване на рамково споразумение с предмет: „Доставка на чугунени калодки за подвижен железопътен състав (ПЖПС) на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД за период от 3 години“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2015-10-26. Обществената поръчка беше публикувана на 2015-09-16.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

Какво?

• Резервни части за локомотиви или за подвижен железопътен състав; оборудване за контрол на железопътното движение › Резервни части за локомотиви или за подвижен железопътен състав

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2015-09-16	Обявление за поръчка
2016-03-21	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2015-09-16)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Резервни части за локомотиви или за подвижен железопътен състав
Количество или обем:

Прогнозното количество чугунени калодки за всяка от годините на действие на рамковото споразумение, са както следва:I-ви едногодишен период от действието на рамковото споразумение:— чугунени калодки тип Р10-250 — 700 тона;— чугунени калодки тип Р10-320 — 4 тона;— чугунени калодки тип Р10-250Т — 12 тона;II-ри едногодишен период от действието на рамковото споразумение:— чугунени калодки тип Р10-250 — 700 тона;— чугунени калодки тип Р10-320 — 4 тона;— чугунени калодки тип Р10-250Т — 12 тона;III-ти едногодишен период от действието на рамковото споразумение:— чугунени калодки тип Р10-250 — 700 тона;— чугунени калодки тип Р10-320 — 4 тона;— чугунени калодки тип Р10-250Т — 12 тона.3 192 120

Обща стойност на поръчката: 3 192 120 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Резервни части за локомотиви или за подвижен железопътен състав 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД
Пощенски адрес: ул. „Иван Вазов“ № 3
Пощенски код: 1080
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.bdz.bg 🌏
Електронна поща: krivanova@bdz.bg 📧
Телефон: +359 884363025 / 886127286 📞
Факс: +359 29800494 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-09-16 📅
Краен срок за подаване: 2015-10-26 📅
Дата на публикуване: 2015-09-19 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 182-330943
Брой на ОВ-S: 182
Допълнителна информация

Продължава от раздел III.2.1). 7. Когато участникът предвижда, че ще използва/няма да използва подизпълнители, които ще участват при изпълнението на обществената поръчка, в „Представяне на участника“ — Приложение № 1 (образец 1) посочва подизпълнителите, както и вида на работите, които ще извършват и дела на тяхното участие. Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник не може да представя самостоятелна оферта. Когато участникът в процедурата е обединение, се прилага чл. 56, ал. 3 от ЗОП, а когато е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения се прилага чл. 56, ал. 4 от ЗОП. 8. Документ за гаранция за участие в оригинал. Не могат да участват и задължително се отстраняват от процедурата участници, при наличието на обстоятелствата по чл. 69, ал. 1 и/или чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 5 и ал. 5 от ЗОП и в случай, че за участник се установи, че е дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим и/или че е свързано лице по смисъла на § 1 от Допълнителните разпоредби на Търговския закон с Дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим съгласно § 1, т. 64 от Допълнителните разпоредби на Закона за корпоративното подоходно облагане.

Допълнителна информация

Продължава от раздел III.2.1).

7. Когато участникът предвижда, че ще използва/няма да използва подизпълнители, които ще участват при изпълнението на обществената поръчка, в „Представяне на участника“ — Приложение № 1 (образец 1) посочва подизпълнителите, както и вида на работите, които ще извършват и дела на тяхното участие.

Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник не може да представя самостоятелна оферта.

Когато участникът в процедурата е обединение, се прилага чл. 56, ал. 3 от ЗОП, а когато е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения се прилага чл. 56, ал. 4 от ЗОП.

8. Документ за гаранция за участие в оригинал.

Не могат да участват и задължително се отстраняват от процедурата участници, при наличието на обстоятелствата по чл. 69, ал. 1 и/или чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 5 и ал. 5 от ЗОП и в случай, че за участник се установи, че е дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим и/или че е свързано лице по смисъла на § 1 от Допълнителните разпоредби на Търговския закон с Дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим съгласно § 1, т. 64 от Допълнителните разпоредби на Закона за корпоративното подоходно облагане.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Честота на възлагане на поръчките:

Предвидени прогнозни стойности за всяка една от трите години от действието на рамковото споразумение, без включен ДДС:

I-ви едногодишен период — 1 064 040 BGN без включен ДДС;

II-ри едногодишен период — 1 064 040 BGN без включен ДДС;

III-ти едногодишен период — 1 064 040 BGN без включен ДДС.

Кратко описание:

Количество или обем:

Прогнозното количество чугунени калодки за всяка от годините на действие на рамковото споразумение, са както следва:

I-ви едногодишен период от действието на рамковото споразумение:

— чугунени калодки тип Р10-250 — 700 тона;

— чугунени калодки тип Р10-320 — 4 тона;

— чугунени калодки тип Р10-250Т — 12 тона;

II-ри едногодишен период от действието на рамковото споразумение:

III-ти едногодишен период от действието на рамковото споразумение:

— чугунени калодки тип Р10-250Т — 12 тона.

Продължителност: 36 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Пунктовете на Възложителя — ППП София — ОП депо „Надежда“, гр. София, бул. „Стефансон“ № 5; ППП Горна Оряховица — ВРЦ — Горна Оряховица, гр. Горна Оряховица, ул. „Цар Освободител“ № 112А и ППП Пловдив — ВРЦ — Пловдив, гр. Пловдив — Южна индустриална зона.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Оферта за участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка може да представи всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения отговарящи на изискванията на ЗОП и документацията за участие.

1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, съгласно чл. 56, ал. 1, т. 14 от ЗОП, подписан от законния представител на участника или изрично упълномощено от него лице.

2. Представяне на участника, във връзка с чл.56, ал.1, т.1 от ЗОП, по приложен образец, Приложение № 1 (обр. 1) към документацията за участие, съдържащо:

а) посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата;

б) декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП, и

в) декларация в свободен текст, че участникът е производител, или когато участникът не е производител, задължително представя оригинален документ /може и нотариално заверено копие/ от производителя, доказващ правото на участника да предлага и извършва доставка на продукцията му през 2015/2018 год. (оторизационно писмо, пълномощно дистрибуторски договор и др.).

2.1. Чуждестранните юридически или физически лица представят документите по а), б) и в), в официален превод, съгласно §1 т. 16а от ДР на ЗОП.

3. В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, към офертата се представя и документ, с който е създадено обединението — оригинал или нотариално заверено копие, в което задължително се посочва представляващия.

4. Заверено копие от удостоверение за регистрация по ЗДДС /идентификационен № по ДДС/или декларация в свободен текст за лиспа на такава регистрация.

5. Нотариално заверено пълномощно на лицето, подписващо представянето на участника/офертата (оригинал) — представя се, когато представянето на участника/офертата не е подписано/а от управляващия и представляващ участника съгласно актуалната му регистрация, а от упълномощен негов представител. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изявление, че упълномощеното лице има право да подпише представянето на участника/офертата и да представлява участника в процедурата.

6. Декларации:

6.1. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП — Приложение № 1 (обр. 2) към документацията за участие от съответните лица, съгласно чл. 47, ал. 4 от ЗОП (към представянето на участника).

6.2. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 8 от ЗОП за съгласие за участие като подизпълнител, съгласно образеца — Приложение № 2 към документацията за участие. (Представя се задължително от подизпълнителите в случай, че участникът е декларирал ползването на подизпълнители към представянето по т. 2).

6.3. Декларация за липса на свързаност с друг участник по чл. 55, ал. 7 ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП, съгласно образеца — Приложение № 3 към документацията за участие.

6.4. Декларация за приемане на условията в проекта на рамково споразумение и образеца на договор във връзка с чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП — попълнена и подписана от представляващия участника, съгласно образеца — Приложение № 4 към документацията за участие.

6.5. Декларация по Закона за икономическите и финансови отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици — Приложение № 5 към документацията за участие.

Продължава в Раздел VI.3) Допълнителна информация.

Икономическо и финансово състояние:

Доказателства за икономическо и финансово състояние — Не се изискват. По своя преценка участниците могат да представят доказателства за икономическо и финансово състояние — съгласно чл. 50 от ЗОП, чрез представяне на посочените в чл. 50, ал. 1 от ЗОП документи, а при обективна невъзможност за представяне на документи по чл. 50, ал. 1, т. 1 или т.2 от ЗОП — друг документ.

Технически и професионални способности:

1. Валидно разрешение за използване на предлаганите чугунени калодки в ПЖПС, собственост на „БДЖ — ПП” ЕООД, издадено от Управителя на „БДЖ — Пътнически превози” ЕООД, съгласно утвърдена процедура за издаване на разрешение. Допуска се представяне на валидни разрешения, издадени от „Холдинг БДЖ” ЕАД и „БДЖ — Товарни превози” ЕООД.

2. Декларация на производителя, че предлаганите чугунени калодки съответстват на „Техническа спецификация ТО-ТС-03.09.01-2013/1 за доставка на чугунени калодки тип Р10 за „Холдинг БДЖ“ ЕАД, „БДЖ — Пътнически превози” ЕООД и „БДЖ — Товарни превози“ ЕООД (Р10-250, Р10-320 и Р10-250Т).

3. Заверени от участника копия на следните валидни сертификати:

3.1. Сертификат по ISO 9001:2008 или еквивалентeн за успешно внедрена система за управление на качеството, издаден на името на производителя;

3.2. Сертификат по ISO 14001:2004 или еквивалентен за успешно внедрена система за управление на околната среда, издаден на името на производителя;

3.3. Сертификат по BS OHSAS 18001:2007 или еквивалентен за успешно внедрена система за управление на здравословните и безопасни условия на труд, издаден на името на производителя.

4. Документ за хомологация /сертификация/ на калодките от институт, признат от UIC, или еквивалентен.

5. В техническото си предложение, участниците трябва да представят: Чертежи на предлаганите чугунени калодки, заверени от завода-производител за 2015/2018 година със свеж подпис и печат.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

1. Гаранция за участие, представляваща абсолютна сума в размер на 20 000 BGN със срок на валидност 180 календарни дни след крайния срок за получаване на оферти за участие.

Гаранцията за участие се представя в една от следните форми: безусловна и неотменяема банкова гаранция, в оригинал в полза на Възложителя, съгласно приложен образец — Приложение № 10 към документацията за участие или парична сума (депозит), внесена по банкова сметка на Възложителя, „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД — ОББ, клон Св. София IBAN BG57 UBBS 80021052226520.

За задържането и освобождаването на гаранциите за участие се прилагат разпоредбите на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.

2. При сключване на договор за възлагане на конкретна обществена поръчка, участникът определен за изпълнител за конкретния договор, представя на Възложителя гаранция за изпълнение, в размер на 5 % от стойноста на съответния договор.

Гаранцията се представя в една от следните форми по избор на изпълнителя: неотменяема банкова гаранция в оригинал, съгласно приложения към поканата за участие образец, със срок на валидност 30 дни след изтичане на срока на договора, или парична сума (депозит), внесена по банкова сметка на Възложителя, посочена в поканата.

Условията за учредяването, задържането и освобождаването на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на рамковото споразумение — неразделна част от документацията за участие в процедурата.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Съгласно раздел V от проекта на рамковото споразумение и раздел IV образеца на договор към документацията за участие.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Когато участникът, определен за изпълнител е обединение на физически и/или юридически лица, следва да се регистрира в регистър Булстат.

Процедура
Брой оператори по рамковото споразумение: 3
Срок на рамковото споразумение в години: 3
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие е достъпна на сайта на БДЖ: www.bdz.bg раздел „Профил на купувача“. Документацията може да се предостави на всяко лице, което я изиска, включително и да се изпрати за негова сметка. В този случай документацията се заплаща в лева, по банков път, по банковата сметка на Възложителя „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, в ОББ, клон „Света София“, BIC: UBBSBGSF, IBAN: BG 57 UBBS 8002 1052 2265 20, или в касата на Възложителя, на адрес: гр. София, ул. „Иван Вазов“ № 3, ет. 2, стая 219, всеки работен ден от 8:00 до 16:30 часа. Посочената стойност за закупуване на документацията е в лева с включен ДДС.

Срок на валидност на офертата: 150 дни
Дата на отваряне на офертите: 2015-10-27 📅
Място на отваряне: Гр. София, ул. „Иван Вазов“ № 3.
Място: Гр. София, ул. „Иван Вазов“ № 3.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при действията на комисията по чл. 68, ал. 3 от ЗОП, при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отваряне на документите.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175405647
Контакт
Звено за контакт: отдел „Обществени поръчки“; отдел „Ремонт на пътнически вагони“
инж. Красимира Иванова; инж. Александър Иванов
Интернет адрес: www.bdz.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.bdz.bg/bg/profile.html 🌏
URL за документи: http://www.bdz.bg/bg/proceduri-po-zop/skliuchvane-na-ramkovo-sporazumenie-s-predmet-dostavka-na-chuguneni-kalodki-za-podvijen.html 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 182-330943 (2015-09-16)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-03-21)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Телефон: +359 884363025 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-03-21 📅
Дата на публикуване: 2016-03-24 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 059-100299
Препратка към обявление: 2015/S 182-330943
Брой на ОВ-S: 59

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Пунктовете на Възложителя — Вагонно депо „Надежда“, гр. София, бул. „Стефансон“ № 5, Вагонно депо Горна Оряховица, гр. Горна Оряховица, ул. „Антон Страшимиров“ № 18 и Вагонно депо Пловдив, гр. Пловдив — Южна индустриална зона.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: инж. Красимира Иванова
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Източник: OJS 2016/S 059-100299 (2016-03-21)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране (>20 нови обществени поръчки)

Локомотиви и подвижен пътен състав за железници и трамваи и резервни части за тях (2)

Резервни части за локомотиви или за подвижен железопътен състав; оборудване за контрол на железопътното движение

Резервни части за локомотиви или за подвижен железопътен състав