„Дocтaвka на хранителни продукти за нуждuте на Обединените детски заведения, Целодневни детски градини, Домашен социален патронаж и Дневен център за възрастни хора към Общuна Елuн Пелuн.“

Община Елин Пелин

Настоящата обществена поръчка се провежда с оглед осигуряване на нуждите от доставка на хранителни продукти за обединените детски заведения, целодневните детски градини други и звена към Община Елин Пелин. В предмета на доставката се влючват следните групи хранителни продукти: 1. Месо и месни хранителни продукти; 2. Тестени, неварени хранителни продукти; 3. Мляко и млечни продукти; 4. Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани; 5. Пресни зеленчуци и плодове; 6. Замразени зеленчуци; 7. Хляб и други хранителни продукти.
Доставка на хранителни продукти ще се извършва периодично, по заявка в количества и обем, определени в заявката на Възложителя, в съответствие с неговите нужди, и съгласно предварително зададената номенклатура от хранителни продукти, посочени в Спецификациите, приложения към документацията за участие.
Хранителни продукти, които ще се доставят за ОДЗ и ЦДГ следва да бъдат в съотвествие с изискванията на Наредба № 9 от 16.9.2011 г. за специфичните изисквания към безопасността и качеството на храните предлагани в детските заведения и училищата на МЗХ, Наредба № 6 от 10.8.2011 г. за здравословното хранене на децата на възраст от 3 до 7 години в детските заведения на МЗ, Наредба № 2 /07.03.2013 г. за здравословното хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни на МЗ, Наредба № 16/28.05.2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци на МЗХ, Наредба № 1/09.01.2008 г. за изискванията за търговия с яйца на МЗХ, Наредба № 32/23.06.2006 г. за окачествяване, съхраняване и предлагане на пазара на месо и черен дроб от домашни птици, Наредба № 4/2014 за специфичните изисквания към храни от животински произход и други, посочени подробно в Спецификацията на възложителя. и съобразно Спецификацията на Възложителя.
Хранителни продукти, които ще се доставят за Домашен социален патронаж и Дневен център за възрастни хора следва да бъдат средно качество и съобразно Спецификацията на Възложителя.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2016-05-05. Обществената поръчка беше публикувана на 2016-03-24.

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2016-03-24 Обявление за поръчка
Обявление за поръчка (2016-03-24)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Различни хранителни продукти
Количество или обем:
Прогнозната стойност на поръчката на база на доставката през последната финансова година е в размер на 820 000 BGN без ДДС. Доставка на хранителни продукти ще се извършва периодично, по заявка в количества и обем, определени в заявка на Възложителя и в съответствие с неговите нужди.820 000
Покажи повече
Обща стойност на поръчката: 820 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Различни хранителни продукти 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Елин Пелин
Пощенски адрес: пл. „Независимост“ № 1
Пощенски код: 2100
Пощенски град: Елин Пелин
Контакт
Интернет адрес: http://www.elinpelin.org 🌏
Електронна поща: did.aleks@abv.bg 📧
Телефон: +359 72560206 📞
Факс: +359 72560206 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-03-24 📅
Краен срок за подаване: 2016-05-05 📅
Дата на публикуване: 2016-03-26 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 061-103614
Брой на ОВ-S: 61
Допълнителна информация
Продължение от Раздел III.2.1) на обявлението: Възложителят ще отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, при който са на лице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП. Не може да участва в процедурата за възлагане на обществена поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, e налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 от ЗОП. Когато участникът предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката, изискванията по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП се прилагат и за подизпълнителите. Сроковете за изпращане на обявлението за обществена поръчка и крайния срок за получаване на оферти са намалени от възложителя на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП със 7 дни, тъй като обявлението е изпратено по електронен път, и с още 5 дни, поради това, че от датата на публикуване на обявлението в електронен вид възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на посоченият в обявлението Интернет адрес, на който тя може да бъде намерена.
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Настоящата обществена поръчка се провежда с оглед осигуряване на нуждите от доставка на хранителни продукти за обединените детски заведения, целодневните детски градини други и звена към Община Елин Пелин. В предмета на доставката се влючват следните групи хранителни продукти: 1. Месо и месни хранителни продукти; 2. Тестени, неварени хранителни продукти; 3. Мляко и млечни продукти; 4. Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани; 5. Пресни зеленчуци и плодове; 6. Замразени зеленчуци; 7. Хляб и други хранителни продукти.
Покажи повече
Доставка на хранителни продукти ще се извършва периодично, по заявка в количества и обем, определени в заявката на Възложителя, в съответствие с неговите нужди, и съгласно предварително зададената номенклатура от хранителни продукти, посочени в Спецификациите, приложения към документацията за участие.
Покажи повече
Хранителни продукти, които ще се доставят за
ОДЗ и ЦДГ следва да бъдат в съотвествие с изискванията на Наредба № 9 от 16.9.2011 г. за специфичните изисквания към безопасността и качеството на храните предлагани в детските заведения и училищата на МЗХ, Наредба № 6 от 10.8.2011 г. за здравословното хранене на децата на възраст от 3 до 7 години в детските заведения на МЗ, Наредба № 2 /07.03.2013 г. за здравословното хранене на децата на възраст от 0 до 3 години в детските заведения и детските кухни на МЗ, Наредба № 16/28.05.2010 г. за изискванията за качество и контрол за съответствие на пресни плодове и зеленчуци на МЗХ, Наредба № 1/09.01.2008 г. за изискванията за търговия с яйца на МЗХ, Наредба № 32/23.06.2006 г. за окачествяване, съхраняване и предлагане на пазара на месо и черен дроб от домашни птици, Наредба № 4/2014 за специфичните изисквания към храни от животински произход и други, посочени подробно в Спецификацията на възложителя. и съобразно Спецификацията на Възложителя.
Домашен социален патронаж и Дневен център за възрастни хора следва да бъдат средно качество и съобразно Спецификацията на Възложителя.
Количество или обем:
Прогнозната стойност на поръчката на база на доставката през последната финансова година е в размер на 820 000 BGN без ДДС. Доставка на хранителни продукти ще се извършва периодично, по заявка в количества и обем, определени в заявка на Възложителя и в съответствие с неговите нужди.
Покажи повече
Продължителност: 24 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Населени места в Община Елин Пелин, в които се доставят хранителните продукти: гр. Елин Пелин, с. Гара Елин Пелин, с. Нови хан, с. Габра, с. Доганово, с. Лесново.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Офертата се представя в запечатан непрозрачен плик. Пликът с офертата съдържа три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва:
В Плик № 1 с надпис „Документи за подбор“ се поставят следните документи:
1. Представяне на участника (по образец в оригинал), което включва:
а) посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата;
Покажи повече
б) декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП (по образец в оригинал).
2. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписани от участника.
3. В случай че участникът е обединение, което не е регистрирано като юридическо лице се представя заверено от участника копие на договора за обединение. Когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението се представя и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.
Покажи повече
4. Документ за внесена гаранция за участие в размер съгласно обявлението за обществена поръчка по избор на участника под форма на банкова гаранция (в оригинал) или депозит по сметката на Възложителя (заверено от участника копие на платежно нареждане). В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано „Гаранция за участие по обществена поръчка ...“, като се посочва и номера на Решението за откриване на процедурата.
Покажи повече
5. Документи, доказващи техническите възможности на участника, посочени в т. III.2.2) на обявлението.
6. Декларация/и за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП (по образец в оригинал).
7. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител (по образец в оригинал).
8. Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП за приемане на условията в проекта на договор (по образец в оригинал).
В Плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката“ се поставя: Предложението за изпълнение на поръчката — изготвено по образеца от документацията.
В Предложението за изпълнение на поръчката участника посочва: 1. Срока за изпълнение на доставка на хранителните продукти след направена заявка, определен в дни; 2. Минималният остатъчен срок на годност на доставяните продукти, към момента на доставката, определен в процент от общият им срок на годност.
Покажи повече
В Плик № 3 с надпис „Предлагана цена“ се поставя: Ценово предложение за изпълнение на поръчката — изготвено от участника по образеца от документацията.
Предлаганата цена трябва да бъде формирана като окончателна, твърда цена, в български лева — положително число с точност до втория знак след десетичната запетая и да включва всички разходи за точно и качествено изпълнение на възложената поръчка.
Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по точки: 1. и 7. от се представят за всеки от тях.
Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице документите по точка 1. се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението, а документите по точка 5. се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор на възложителя за техническите възможности на участника.
Покажи повече
Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по т. 1. се представя в официален превод, а документите по точка 5., които са на чужд език, се представят и в превод.
Покажи повече
Продължава в Раздел VI.3) Допълнителна информация на обявлението.
Икономическо и финансово състояние: Не се изисква.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Не се изисква.
Технически и професионални способности:
1. Списък по чл. 51, ал. 1, т. 1 ЗОП, съдържащ изпълнени доставки на хранителни продукти през последните 3 (три) години считано до датата на подаване на офертата, които са еднакви или сходни с предмета на настоящата обществена поръчка (по образец). Списъкът де е придружен с доказателства за изпълнение на доставките. Доказателствата за извършената доставка се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган (заверено от участника копие), или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката;
Покажи повече
2. Декларация по чл. 51, ал. 1, т. 3 ЗОП за техническото оборудване — регистрираните обекти за търговия с храни, с които разполага участникът за изпълнение на обществена поръчка (по образец);
3. Декларация по чл. 51, ал. 1, т. 3 ЗОП за техническото оборудване — специализиран автомобилен транспорт, отговарящ на санитарно-хигиенните изисквания за превоз на хранителни продукти, с които разполага участникът за изпълнение на обществена поръчка (по образец);
Покажи повече
4. Сертификат по ISO 9001:2008 за система за управление на качеството или еквивалент. Обхватът на сертификацията трябва да съответства на предмета на поръчката — продажба и доставка на хранителни продукти (заверено от участника копиe);
5. Сертификат по EN ISO 22000:2005 за система за управление на безопасност на храните или еквивалент. Обхватът на сертификацията трябва да съответства на предмета на поръчката — продажба и доставка на хранителни продукти (заверено от участника копиe).
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. През последните 3 (три) години, считано до датата на подаване на офертата участникът да е изпълнил не по — малко от 1 /една/ доставка на хранителни продукти с предмет еднакъв или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка.
2. Участникът да разполага със Специализиран автомобилен транспорт — минимум 2 броя транспортни средства, регистрирани по реда на чл. 246, ал. 4 от Закона за ветеринарномедицинската дейност за превоз на храни от животински произход.
3. Участникът да разполага със Специализиран автомобилен транспорт — минимум 2 броя транспортни средства, регистрирани по реда на чл. 36, ал. 3 от Закона за здравето за превоз на храни от неживотински произход.
4. Участникът да разполага с надлежно Регистриран обект по реда на чл. 12, ал. 9 от Закона за храните за търговия с обхват храни, предмет на настоящата поръчка.
5. Участникът да притежава Сертификат по ISO 9001:2008 за система за управление на качеството или еквивалент. Обхватът на сертификацията трябва да съответства на предмета на поръчката.
6. Участникът да притежава Сертификат по EN ISO 22000:2005 за система за управление на безопасност на храните или еквивалент.
При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от 1 или повече от участниците в обединението.
За допускане до участие в процедурата на участниците, установени в друга държава — членка на Европейския съюз, възложителят няма право да изисква набавянето на документ за регистрация от административен орган, ако те представят еквивалентен документ, издаден от държавата, в която са установени.
Покажи повече
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
Участникът представя гаранция за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка, а определеният изпълнител представя гаранция за изпълнение при подписването на договора. Участникът или определеният изпълнител избира сам формата на гаранцията за участие, съответно за изпълнение в 1 от следните форми:
Покажи повече
1. парична сума по сметка на Възложителя;
2. банкова гаранция в полза на Възложителя.
Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.
При избор на гаранция за участие — парична сума, то тя следва да бъде внесена по банковата набирателна сметка на Възложителя в:
„Общинска банка“ АД,
IBAN — BG29 SOMB 9130 3358 3285 00;
BIC — SOMB BG SF.
Гаранцията за участие е в размер на 8 000 /осем хиляди/ BGN.
Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % (три на сто) от стойността на договора.
Ако Участникът представя Банкова гаранция, то същата трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя.
Покажи повече
Валидността на гаранцията за участие следва да бъде със срок не по-малък от срока на валидност на офертата, а срока на валидност на гаранцията за изпълнение — не по-малко от 30 дни след изтичане срока на договора.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Финансирането на поръчката ще се извършва от местни приходи на Община Елин Пелин по начин посочен подробно в проекта на договор. Възнагражднието за направените доставки, ще бъде заплащано от Възложителя на Изпълнителя по банков път, по посочена от Изпълнителя банкова сметка, в срок до 30 (тридесет) дни от представянето от страна на Изпълнителя на фактура за действително извършени доставки, придружена със стокова разписка или друг документ, издаден от съответното материално отговорно лице в ОДЗ, ЦДГ и ДПС, потвърждаващ извършените доставки по начин, подробно описан в договора.
Покажи повече
При изпълнение на договора, цените на хранителните продукти се формират ежемесечно, въз основа на метода на определяемите цени. За база на определяемата цена се приема само официално публикуваната информация за единичните цени на продуктите от „САПИ“ ООД.
Покажи повече
Цената за изпълнение на доставяните продукти се формира, като към цената на съответния продукт, посочена в информационен бюлетин на „САПИ“ ЕООД, отразяващ осреднени цени на едро на хранителни продукти в Софийска област се добави процента надценка/отстъпка или остава равна на базовата цена на „САПИ“ ЕООД /съгласно офертата на изпълнителя/.
Покажи повече
Процентът надценка/отстъпка остава непроменен за целия срок на договора.

Процедура
Начин на плащане за документите:
Възложителят няма изискване документацията за участие да се закупува и/или да се получава на място. Възложителят ще предоставя документацията на всяко лице, поискало това в Центъра за услуги и информация на гражданите (ЦУИГ) на Община Елин Пелин, в гр. Елин Пелин, Софийска област, пл. „Независимост“ № 1, всеки работен ден между 9:00 ч. и 16:30 ч., или като му я изпрати за негова сметка. В тези случаи лицето следва да заплати посочената цена по банковата сметка на възложителя:
Покажи повече
„Общинска банка“ АД,
IBAN — BG18 SOMB 9130 8458 3285 44;
BIC — SOMB BGSF, вид плащане — 447000.
Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2016-05-09 📅
Място на отваряне:
Административна сграда на Община Елин пелин, гр. Елин Пелин, пл. „Независимост“ № 1, ет. 1, заседателна зала.
Място: Административна сграда на Община Елин пелин, гр. Елин Пелин, пл. „Независимост“ № 1, ет. 1, заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето. Отварянето на ценовите оферти ще се извършва публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.
Покажи повече
Критерии за награждаване
Критерий: 1. Срок за доставка, след направена заявка (10)
2. Срок на годност на доставяните продукти (20)
3. Предложена цена (70)

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000776242
Контакт
Звено за контакт: Център за услуги и информация на гражданите
Диана Димитрова — страши юрисконсулт
Интернет адрес: www.elinpelin.org 🌏
Адрес на профила на купувача: http://elinpelin.org/profil-na-kupuvacha_52 🌏
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: http://elinpelin.org/profil-na-kupuvacha_52 🌏

Препратка
Допълнителна информация
Продължение от Раздел III.2.1) на обявлението:
Възложителят ще отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, при който са на лице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП.
Не може да участва в процедурата за възлагане на обществена поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, e налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 от ЗОП.
Когато участникът предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката, изискванията по чл. 47, ал. 1 и ал. 5 от ЗОП се прилагат и за подизпълнителите.
Сроковете за изпращане на обявлението за обществена поръчка и крайния срок за получаване на оферти са намалени от възложителя на основание чл. 64, ал. 3 от ЗОП със 7 дни, тъй като обявлението е изпратено по електронен път, и с още 5 дни, поради това, че от датата на публикуване на обявлението в електронен вид възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на посоченият в обявлението Интернет адрес, на който тя може да бъде намерена.
Покажи повече

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2016/S 061-103614 (2016-03-24)