Доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация, обучение на персонала на място и извършване на гаранционен сервиз на Мултимодална апаратура за идентификация и детекция на лимфни възли и туморни маси за нуждите на Отделение по онкологична хирургия при „КОЦ-Бургас“ ЕООД — комплексно

„Комплексен онкологичен център — Бургас“ ЕООД

Доставка на Мултимодална апаратура за рутинна и интраоперативна прецизна идентификация и детекция на сентинелни лимфни възли и минимални туморни маси, за нуждите на Отделение по онкологична хирургия при „КОЦ-Бургас“ ЕООД, включително монтаж, въвеждане в експлоатация, обучение на персонала за работа с апаратурата на мястото на доставката и монтажа и извършване на гаранционен сервиз.
Възложителят изисква Комплексно изпълнение на предмета на поръчката.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2016-04-25. Обществената поръчка беше публикувана на 2016-03-11.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „ДеЦеЕс Медикъл“ ООД, ЕИК/частна фирма-номер 513189001

Кой?

• „Комплексен онкологичен център — Бургас“ ЕООД

Какво?

• Хирургически инструменти › Хирургически системи за проследяване и локализиране

Къде?

• Югоизточен › Бургас

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2016-03-11	Обявление за поръчка
2016-08-08	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2016-03-11)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Хирургически системи за проследяване и локализиране
Количество или обем:

Доставка на 1 (един) брой нова Мултимодална апаратура за рутинна и интраоперативна прецизна идентификация и детекция на сентинелни лимфни възли и минимални туморни маси, включително монтаж, въвеждане в експлоатация, обучение на персонала за работа с апаратурата на мястото на доставката и монтажа, както и извършване на гаранционен сервиз — комплексно.40 000

Обща стойност на поръчката: 40 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Хирургически системи за проследяване и локализиране 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: „Комплексен онкологичен център — Бургас“ ЕООД
Пощенски адрес: бул. „Стефан Стамболов“ № 73, Хирургичен корпус на „МБАЛ-Бургас“ АД, етаж 7
Пощенски код: 8000
Пощенски град: Бургас
Контакт
Интернет адрес: http://www.onkobs.bg 🌏
Електронна поща: odisp@abv.bg 📧
Телефон: +359 56866404 📞
Факс: +359 56859830 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-03-11 📅
Краен срок за подаване: 2016-04-25 📅
Дата на публикуване: 2016-03-12 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 051-084698
Брой на ОВ-S: 51
Допълнителна информация

Всеки уч-к поставя:2.1.11. попълнено Техническо предложение за изпълнение на поръчката–обр.№2 — на хартиен и на магнитен носител(файлът да бъде във формат, с разширение „.doc“). Предл.да съд.описание на техн.характеристики на предлаганата апаратура, които да дават възможност за сравнение с изискванията на Възл-я. В предл.да са оферирани срок на доставка, срок за въвеждане в експлоатация и срок за обучение на персонала, който да не е по-кратък от 2(два) работни дни, гаранционен срок, ангажименти по констатирани повреди и др. Предложението за изпълнение на поръчката се представя в оригинал, подписано и подпечатано от представляващия участника или упълномощено лице. При подписване от упълномощено лице, участникът трябва да представи в офертата си и нотариално заверено пълномощно;2.1.12. Декл-я за съответствие на апаратурата с Директива 93/42 ЕЕС, издадена от произв-ля, в оригинал и в официален превод;2.1.13. В съответствие с разпоредбите на чл.33, ал.4 от ЗОП-декларация(свободен текст).В плик № 3 „Ценово предложение“-попълнено ценовото предложение, по обр.№3.Начин за образуване на предлаганата цена: следва да бъде крайна; в български лева; закръглена до втория знак след десетичната запетая; включваща всички такси, мита, данъци и транспортни разходи до мястото на инсталиране на апаратурата; включваща и монтажа, въвеждането в експлоатация, предоставянето на инструкцията за експлоатация на апаратурата на български език, обучение на персонала на място от представител на фирмата-участник и всички други разходи, включително гаранционна поддръжка за целия срок на договора, до Отделението по онкологична хирургия на „КОЦ-Бургас“ ЕООД; цената за обучение на персонала на място, от представител на фирмата-участник, да бъде посочена и отделно.Ако офертата на участник съдържа ценово предложение, което не е оформено по гореописания начин, ще бъде отстранена от участие в процедурата по реда на чл.69, ал.1, т.3 от ЗОП, като неотговаряща на предварително обявените изисквания на Възл-ля.Когато уч-к в процедурата е обединение, което не еЮЛ, документите по т.2.1.1, букви „а“ и „б“ се представят за всяко ФЛ/ЮЛ, включено в обединението, а документите по т.2.1.1, буква „в“ и т.2.1.4 се представят само за уч., чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.Когато уч-кът в процедура е чуждестранно ФЛ/ЮЛ или техни обединения, офертата се подава на български език, всички документи по т.2.1.1 се представят в официален превод(по смисъла на §1, т.16а от ДР на ЗОП), а док. по т.2.1.4, когато са на чужд език, се представят и в превод.Всеки уч-к може да докаже съответствието си с изискванията на Възл-я с възможностите на едно или повече трети лица, по смисъла на чл.51а, ал.2 от ЗОП. В тези случаи, освен док., определени за доказване на съответните възможности, уч-кът представя и доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. Док.в офертата да се представят като оригинали или заверени от уч-ка копия(ако не е посочено друго изискване), на български език, а когато са на чужд език — и в превод.Сроковете в настоящата проц.са намалени по реда на чл.64, ал.3 от ЗОП — обявлението се изпраща по електронен път и от датата на публикуването му в електронен вид, Възл.предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата на Интернет адрес- http://onkobs.bg/?p=2937 на който тя може да бъде намерена.

Допълнителна информация

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Възложителят изисква Комплексно изпълнение на предмета на поръчката.

Количество или обем:

Продължителност: 60 дни
Референтен номер: 00232-2016-0002
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

В операционната зала към Отделение по онкологична хирургия на „КОЦ-Бургас“ ЕООД на адрес: гр. Бургас, бул. „Стефан Стамболов“ № 73, Хирургичен корпус на „МБАЛ-Бургас“ АД, етаж 7.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Поръчката следва да се изпълни съобразно изискванията на действащото законодателство в Република България. Всеки участник в настоящата процедура има право да представи само една оферта. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Едно физическо или юридическо лице може да участва само в 1 обединение. Свързани лица или свързани предприятия не може да бъдат самостоятелни участници в настоящата процедура. Участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко физическо или юридическо лице, както и техни обединения, които отговарят на изискванията на чл. 47, ал. 1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП. Възложителят изисква участникът да бъде производител или упълномощен представител на производителя на медицински изделия/апарати, както и да може да осигури гаранционно обслужване на апаратурата.

Изискването се прилага и за евентуалните подизпълнители. Производителят на техниката да има внедрена система за управление на качеството по стандарти ISО 9001:2008 и ISО 13485:2003 или еквивалентни, като всеки от сертификатите да е с обхват, сходен с предмета на настоящата поръчка. Участникът трябва да е осъществил най-малко 2 (две) доставки на апаратура, сходна с предмета на настоящата поръчка — не е задължително доставките да са извършени по реда на ЗОП, за последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертата. Участниците да имат добра търговска репутация и да имат технически възможности за изпълнението на поръчката. В плик №1 „Документи за подбор“ от офертата си, всеки участник следва да представи следните документи и информация: 2.1.1. Представяне на участника, което включва: а) посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата — образец № 5;

б) декларация по чл. 47, ал. 9 — образец № 6; в) заверено от участника копие на разрешение за търговия на едро с медицински изделия, издадено по реда на ЗМИ, по предмета на поръчката, в случаите когато е търговец, или копие на разрешение за производство, в случай че участникът е производител, установен на територията на Република България. Когато производителят на медицинските изделия не е установен на територията на държава членка на ЕС или на държава от Европейското икономическо пространство, участникът трябва да е „упълномощен представител“ и да представи копие от документа за упълномощаване; 2.1.2. при участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият; 2.1.3. оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума; 2.1.4. доказателства за техническите възможности по т.2.3. от настоящото решение;

2.1.5. декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 — образец № 7; 2.1.6. декларация за използване на подизпълнители по чл.56, ал.1, т.8 от ЗОП и декларация за съгласие за участие като подизпълнител, когато е приложимо — образец № 10 и № 11; 2.1.7. декларация за приемане на условията в проекта на договор — образец № 8; 2.1.8. Документи, удостоверяващи представителната власт на лицето, което прави предложението, в случай, че това не е законният представител на участника — оригинал или нотариално заверено копие на пълномощно; 2.1.9. списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от участника — образец № 4; 2.1.10. оферта — образец № 1. В плик № 2 „Предложение за изпълнение на поръчката“ ... Продължава в раздел VI.3).

Икономическо и финансово състояние: Няма.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Няма.
Технически и професионални способности:

2.3.1. Оторизация от производителя, валидна за срока на изпълнение на поръчката, за това, че участникът/ подизпълнителя, е оторизиран представител на производителя за дистрибуция и/или сервизно обслужване на апаратите. Не е необходимо оторизацията да е издадена за конкретната процедура, но ако срокът й изтича преди срока за изпълнение на поръчката, е необходимо да бъде представена декларация от производителя, че съответната оторизация ще бъде продължена минимум до изтичане на срока за гаранционна поддръжка;

2.3.2. Сертификати за производителя на апаратурата, доказващи съответствие със стандарти ISO 9001:2008 и ISO 13485:2012 или еквивалентни, обхващащи дейности, сходни с предмета на настоящата поръчка — представя се копие на оригинала, заверено от участника и в превод на български език.

2.3.3. Декларация — Списък на изпълнени доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация на медицински апарати и обучение за работа с тях, както и за гаранционно обслужване, с посочени вид на изпълнението, стойност, дата и получател.

Към декларацията да се приложат доказателства за всяка извършена дейност, под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката–образец № 9.

Сходни дейности — дейности по извършване на доставка, монтаж, въвеждане в експлоатация на медицински апарати и обучение за работа с тях, както и за извършване на гаранционно сервизно обслужване на медицински апарати.

Възложителят изисква участниците да не декларират повече от пет изпълнени доставки.

2.3.4. Актуален каталог на производителя или друг онагледяващ материал на предлаганата медицинска апаратура, в оригинал и в превод, в който да няма оповестени цени(ако в онагледяващите материали има цени, същите следва да бъдат заличени).

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

2.3.1. Задължително — Оторизация от производителя, валидна за срока на изпълнение на поръчката, за това, че участникът/подизпълнителя, е оторизиран представител на производителя за дистрибуция и/или сервизно обслужване на апаратите. Не е необходимо оторизацията да е издадена за конкретната процедура, но ако срокът й изтича преди срока за изпълнение на поръчката, е необходимо да бъде представена декларация от производителя, че съответната оторизация ще бъде продължена минимум до изтичане на срока за гаранционна поддръжка;

2.3.2. Задължително — Сертификати за производителя на апаратурата, доказващи съответствие със стандарти ISO 9001:2008 и ISO 13485:2012 или еквивалентни, обхващащи дейности, сходни с предмета на настоящата поръчка — представя се копие на оригинала, заверено от участника и в превод на български език.

2.3.3. Минимално изискване — поне две изпълнени дейности, сходни с предмета на поръчката, за период от три години до датата на подаване на офертата, с приложено доказателство за всяка декларирана дейност, под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за дейността — образец № 9.

Възложителят изисква участниците да не декларират повече от пет изпълнени доставки.

2.3.4. задължително е представянето на онагледяващ материал на предлаганата апаратура.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Всеки участник представя гаранция за участие в процедурата в една от формите, предвидени в чл.60, ал.1 от ЗОП, в размер на 400 BGN. Срокът на валидност на гаранцията за участие (когато е под формата на банкова гаранция) е равен на срока на валидност на офертата. Освобождаването на гаранциите за участие ще се извърши от Възложителя при спазване изискванията на чл.62 от ЗОП.

Участникът, избран за изпълнител, ще бъде длъжен да представи при сключването на договора гаранция за доброто му изпълнение, в размер на 2 % от стойността на договора, без ДДС.

Срокът на валидност на гаранцията за изпълнение на договора (когато е под формата на банкова гаранция) е 60 (шестдесет) календарни дни, след изтичане на гаранционния срок на апаратурата.Банкова сметка за внасяне на гаранциите, когато е избран редът по чл.60, ал.1, т.1: „КОЦ-Бургас“ ЕООД, Сметка BG88 UNCR 7630 1063 9832 17, КОД UNCR BGSF, „Банка Уникредит Булбанк“ АД — Бургас. Условията по задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са заложени в проекта на договора за възлагане на настоящата поръчка, приложен към документацията за участие.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Заплащането ще се извърши със собствени средства на Възложителя, с преводно нареждане по банкова сметка на избрания за Изпълнител, указана в договора. Плащането ще се извърши авансово — 100 % от стойността на договора, в срок до 10 работни дни от представяне на надлежно оформена проформа фактура от Изпълнителя. Участникът, определен за изпълнител, ще бъде длъжен да представи окончателната фактура за извършеното плащане при извършването на предмета на договора, като приложи към тази фактура и двустранно подписани протоколи, удостоверяващи извършването на доставката, монтажа, въвеждането в експлоатация и обучението на персонала за работа с доставената апаратура.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, които отговарят на изискванията на ЗОП и Възложителя.

Възложителят не изисква създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица, което да е обвързано с офертата, подадена от обединението(чл.25, ал.3, т.2 от ЗОП).

Други особени условия:

Изисквания за изпълнение на поръчката: Изпълнението на поръчката да е комплексно и да обхваща доставката, монтажа и въвеждането в експлоатация на апаратурата, обучението на персонала и гаранционния сервиз. Въвеждането в експлоатация и обучението на персонала да се извършат в срок до 10 (десет) работни дни от датата на доставката и монтажа на апаратурата.

Да се съставят отделни, двустранно подписани протоколи за: 1. доставката и монтажа; 2. въвеждането в експлоатация и обучението на персонала. Апаратурата да бъде нова и в пълна изправност, с гаранционен срок не по-малък от 12 (дванадесет) месеца след въвеждането в експлоатация и да отговаря на всички изисквания, заложени в техническата спецификация, приложена към документацията по процедурата. Участникът, определен за изпълнител, ще бъде длъжен да представи при сключване на договора и Инструкция за работа с апаратурата, издадена от производителя, в оригинал и в превод на български език. В рамките на гаранционния срок, предложен от участника, разходите за извършване на гаранционното обслужване(труд, резервни части, консумативи, профилактика) ще бъдат за негова сметка. При констатиране на повреда, срокът за изясняване характера на същата да бъде в рамките на 72 часа от съобщаването на Изпълнителя; срокът за отстраняване на повредата в рамките на гаранционния срок, да бъде не повече от 30 календарни дни. По време на гаранционния срок максималната продължителност на прекратяване на работа на апаратурата поради повреда да бъде по-малко от 70 календарни дни годишно. В случай че максималната продължителност на прекратяване на работа на апаратурата поради повреди надвиши посочените в предходното изречение дни, гаранционният срок се удължава с толкова, колкото дни над определените апаратурата не е работила. Участниците следва да представят подробна техническа характеристика на предлаганата от тях апаратура.

Други особени условия

Несъответствието на някоя от характеристиките на предлаганата апаратура с изискванията на Възложителя е основание за недопускане офертата на участника до оценяване и класиране.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Възложителят предоставя пълен достъп до документацията в Профила на купувача, на сайта на „КОЦ-Бургас“ ЕООД–http://onkobs.bg/?p=2937

Закупуването на Документацията за участие в процедурата, изготвена на хартиен носител, е по желание на участниците.

Последните следва изрично писмено да заявят желанието си да я получат, на адреса за кореспонденция на Възложителя или на факс, или по електронна поща, с посочване на данни за издаване на фактура и адрес, на който да бъде изпратена документацията.Получаването й може да се извърши от представител на участника всеки работен ден от 7:30 до 15:00 часа, на адреса на Възложителя, срещу заплащане на 5 (пет) BGN, внесени в касата на лечебното заведение, в срок до 10 дни, преди изтичане срока за подаване на оферти. Документацията за участие може да се изпрати в същия срок и по пощата/по куриер за сметка на участника, след превеждане на гореспоменатата сума по банковата сметка на Възложителя -„КОЦ-Бургас“ ЕООД: Сметка — BG88 UNCR 7630 1063983217, КОД — UNCRBGSF, Уникредит Булбанк АД Бургас.

Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2016-04-26 📅
Място на отваряне:

В кабинета на управителя на „КОЦ-Бургас“ЕООД, в гр. Бургас, бул.„Стефан Стамболов“ № 73, Хирургичен корпус на „МБАЛ-Бургас“ АД, етаж 7,

Място: В кабинета на управителя на „КОЦ-Бургас“ЕООД, в гр. Бургас, бул.„Стефан Стамболов“ № 73, Хирургичен корпус на „МБАЛ-Бургас“ АД, етаж 7,
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето. За допускане до заседанието на комисията, лицата следва да представят:

— лична карта или друг подобен документ, когато присъстват в качеството си на законни представители на участниците или като други правоимащи лица;-лична карта или друг подобен документ и пълномощно, когато присъстват като упълномощени представители на участниците;-лична карта или друг подобен документ и служебна карта, когато присъстват като представители на средствата за масово осведомяване.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. П1 — Цена в лева, с включен ДДС (60)
2. П2 — Срок на доставка в календарни дни (10)
3. П3 — Гаранционен срок в месеци (10)
4. П4 — Технически предимства (20)
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000053191
Контакт
Звено за контакт: бул. „Стефан Стамболов“ № 73, Хирургичен корпус на „МБАЛ-Бургас“ АД, етаж 7
Румяна Комитова
Интернет адрес: www.onkobs.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://onkobs.bg/?p=2937 🌏
URL за документи: http://onkobs.bg/?p=2937 🌏

Препратка
Идентификатори
Референтен номер, определен от възлагащия орган: 00232-2016-0002

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл.120 от ЗОП.
Източник: OJS 2016/S 051-084698 (2016-03-11)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-08-08)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 40 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: бул. „Стефан Стамболов“ № 73, Хирургичен корпус на „МБАЛ-Бургас“ АД, ет. 7
Контакт
Интернет адрес: http://onkobs.bg/ 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-08-08 📅
Дата на публикуване: 2016-08-09 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 152-276005
Препратка към обявление: 2016/S 051-084698
Брой на ОВ-S: 152

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

В операционната зала към Отделение по онкологична хирургия на „КОЦ — Бургас“ ЕООД на адрес: гр. Бургас, бул. „Стефан Стамболов“ № 73, Хирургичен корпус на МБАЛ-Бургас АД, етаж 7.

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий: 1. П1 Цена в BGN, с включен ДДС (60)
2. П2 Срок на доставка в календарни дни (10)
3. П3 Гаранционен срок в месеци (10)
4. П4 Технически предимства (20)

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2016-06-13 📅
Име: „ДеЦеЕс Медикъл“ ООД, ЕИК/частна фирма-номер 513189001
Пощенски адрес: „Хасадна стр.“ № 11
Пощенски град: Ра'анана
Пощенски код: 43399
Държава: Израел 🇮🇱
Електронна поща: vrd@mbox.contact.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1

Допълнителна информация
Орган за преглед
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгл. чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2016/S 152-276005 (2016-08-08)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Медицинско оборудване, фармацевтични продукти и продукти за лични грижи (>20 нови обществени поръчки)

Медицинско оборудване (>20)

Операционна техника (3)

Хирургически инструменти (2)