Доставка на резервни части, измервателна апаратура, инструменти и оборудване за служба „Автоматика и телемеханика за движението на влаковете и съобщителни връзки“ за 2016 г

„Метрополитен“ ЕАД

Обществената поръчка е за доставка на резервни части, измервателна апаратура, инструменти и оборудване за служба „Автоматика и телемеханика за движението на влаковете и съобщителни връзки“, необходими за поддръжка на съоръженията на метрото в добро техническо състояние и са гаранция за сигурността и безаварийната му работа.
Доставката трябва да бъде в съответствие с одобрено от възложителя Техническо задание — Приложение на документацията за участие, достъпна в електронен вид на Профила на купувача на „Метрополитен“ ЕАД.
Резервните части, измервателната апаратура, инструментите и оборудването по видове, сигнатура и количество са описани в Технически спецификации — Приложение на документацията за участие, достъпна в електронен вид на Профила на купувача на „Метрополитен“ ЕАД.
Доставените резервни части, измервателна апаратура, инструменти и оборудване трябва да бъдат оригинални, нови, неупотребявани и да не са рециклирани. Доставените резервни части да бъдат придружени от документи на български език, удостоверяващи тяхното качество и произход (сертификат за произход), гаранционни срокове и условия за съхранение, срокове на експлоатация и др. технически изисквания.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2016-03-28. Обществената поръчка беше публикувана на 2016-02-01.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Транспортна автоматика“ ЕООД

Кой?

• „Метрополитен“ ЕАД

Какво?

• Различни видове транспортно оборудване и резервни части › Железопътно оборудване

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2016-02-01	Обявление за поръчка
2016-06-16	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2016-02-01)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Железопътно оборудване
Количество или обем:

Видът, типа и количеството резервни части, измервателната апаратура, инструментите и оборудването предмет на настоящата обществена поръчка, са посочени в Техническите спецификации за доставка на резервни части, измервателна апаратура, инструменти и оборудване на служба „АТДВ и СВ“ за 2016 г. — Приложение 5 от от документацията за участие, достъпна в електронен вид в профила на купувача на „Метрополитен“ЕАД на адрес: www.metropolitan.nit.bg1 700 000

Обща стойност на поръчката: 1 700 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Железопътно оборудване 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „Метрополитен“ ЕАД
Пощенски адрес: ул. „Княз Борис I“ № 121
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://metropolitan.bg 🌏
Електронна поща: tenders@metropolitan.bg 📧
Телефон: +359 29212044 / +359 29212034 📞
Факс: +359 29877892 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-02-01 📅
Краен срок за подаване: 2016-03-28 📅
Дата на публикуване: 2016-02-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 022-035713
Брой на ОВ-S: 22
Допълнителна информация

Продължение от Раздел III.1): III. Гаранция за авансово плащане: 1. Изпълнителят има право да получи авансово плащане в размер на до 20 % от стойността на договора за обществената поръчка с ДДС, ако е представил гаранция за авансово плащане. Гаранцията за авансово плащане се представя след подписване на договора, непосредствено преди готовност за превеждане на аванса. 2. Гаранция за авансово плащане се представя като банкова гаранция — в оригинал, съгласно образец от документацията или в друг образец, който съдържа еквивалентни или по-добри условия за възложителя. 3. Банковата гаранция за авансово плащане трябва да бъде със срок на валидност най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока на договора и трябва да бъде издадена от банка, лицензирана да извършва дейност на територията на държава-членка на Европейския съюз. 4. Всички други въпроси, свързани с авансовото плащане и гаранцията за авансово плащане, както и срокът за плащане, са определени в проекта на договор за обществената поръчка — Приложение на документацията за участие, достъпна на профила на купувача на възложителя. Възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, като я публикува на своя профил на купувача, посочен в Раздел I.1) от настоящото Обявление. Разяснения по документацията могат да се искат до 10 дни преди датата за подаване на оферти. Разясненията по документацията за участие в процедурата се публикуват в Профила на купувача на възложителя. Само на лица, които са направили писмено искане за разяснение по документацията и са посочили електронен адрес, се изпращат дадените разяснения по електронна поща в деня на публикуването им в профила на купувача на възложителя. Комуникацията между възложителя и участниците в настоящата процедура се извършва в писмен вид. Обменът на информация между възложителя и участника може да се извършва по 1 от следните начини: — лично — срещу подпис; — по пощата — чрез препоръчано писмо с обратна разписка, изпратено на посочения от участника адрес; — чрез куриерска служба; — по факс; — по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис; — чрез комбинация от тези средства. Възложителят е длъжен да изпраща на участниците по някой от посочените по-горе способи само документи по процедурата, за които това е изрично предвидено в ЗОП. Решенията на възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, и документите, които се прилагат към тях, се връчват лично срещу подпис, или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис. Пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата се осигурява чрез Профила на купувача на „Метрополитен“ ЕАД на адрес: http://metropolitan.nit.bg/obshhestveni-porchki/rezervni-chasti-atdv-za-2016-g/

Допълнителна информация

Продължение от Раздел III.1):

III. Гаранция за авансово плащане:

1. Изпълнителят има право да получи авансово плащане в размер на до 20 % от стойността на договора за обществената поръчка с ДДС, ако е представил гаранция за авансово плащане. Гаранцията за авансово плащане се представя след подписване на договора, непосредствено преди готовност за превеждане на аванса.

2. Гаранция за авансово плащане се представя като банкова гаранция — в оригинал, съгласно образец от документацията или в друг образец, който съдържа еквивалентни или по-добри условия за възложителя.

3. Банковата гаранция за авансово плащане трябва да бъде със срок на валидност най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока на договора и трябва да бъде издадена от банка, лицензирана да извършва дейност на територията на държава-членка на Европейския съюз.

4. Всички други въпроси, свързани с авансовото плащане и гаранцията за авансово плащане, както и срокът за плащане, са определени в проекта на договор за обществената поръчка — Приложение на документацията за участие, достъпна на профила на купувача на възложителя.

Възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата, като я публикува на своя профил на купувача, посочен в Раздел I.1) от настоящото Обявление.

Разяснения по документацията могат да се искат до 10 дни преди датата за подаване на оферти.

Разясненията по документацията за участие в процедурата се публикуват в Профила на купувача на възложителя. Само на лица, които са направили писмено искане за разяснение по документацията и са посочили електронен адрес, се изпращат дадените разяснения по електронна поща в деня на публикуването им в профила на купувача на възложителя.

Комуникацията между възложителя и участниците в настоящата процедура се извършва в писмен вид. Обменът на информация между възложителя и участника може да се извършва по 1 от следните начини:

— лично — срещу подпис;

— по пощата — чрез препоръчано писмо с обратна разписка, изпратено на посочения от участника адрес;

— чрез куриерска служба;

— по факс;

— по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис;

— чрез комбинация от тези средства.

Възложителят е длъжен да изпраща на участниците по някой от посочените по-горе способи само документи по процедурата, за които това е изрично предвидено в ЗОП.

Решенията на възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, и документите, които се прилагат към тях, се връчват лично срещу подпис, или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.

Пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата се осигурява чрез Профила на купувача на „Метрополитен“ ЕАД на адрес: http://metropolitan.nit.bg/obshhestveni-porchki/rezervni-chasti-atdv-za-2016-g/

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Доставката трябва да бъде в съответствие с одобрено от възложителя Техническо задание — Приложение на документацията за участие, достъпна в електронен вид на Профила на купувача на „Метрополитен“ ЕАД.

Резервните части, измервателната апаратура, инструментите и оборудването по видове, сигнатура и количество са описани в Технически спецификации — Приложение на документацията за участие, достъпна в електронен вид на Профила на купувача на „Метрополитен“ ЕАД.

Доставените резервни части, измервателна апаратура, инструменти и оборудване трябва да бъдат оригинални, нови, неупотребявани и да не са рециклирани. Доставените резервни части да бъдат придружени от документи на български език, удостоверяващи тяхното качество и произход (сертификат за произход), гаранционни срокове и условия за съхранение, срокове на експлоатация и др. технически изисквания.

Количество или обем:

Продължителност: 9 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. София, ул. „Обелско шосе“ № 11, депо „Обеля“.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

I. Всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, могат да участват в процедурата за обществена поръчка и да подават оферта. Участник не може да бъде отстранен от процедурата за възлагане на обществена поръчка на основание на неговия статут или правната му форма, когато той или участниците в обединението имат право да предоставят съответната доставка в държавата членка, в която са установени.

II. Офертата трябва да съдържа съответния брой отделни запечатани и надписани плика съответно: Плик № 1 с надпис „Документи за подбор“; Плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката “ и Плик № 3 с надпис „Предлагана цена“. Пълният списък на документите, които трябва да бъдат поставени във всеки 1 от трите плика, е посочен в Приложение 1 „Съдържание на офертата“ на документацията за участие, достъпна в електронен вид в профила на купувача на „Метрополитен“ ЕАД.

III. Представяне на документите:

1. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице:

а/ Документите по чл. 56, ал. 1, т. 1 букви „а“ и „б“ от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението;

б/ Документите по чл. 56, ал. 1, т. 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП.

2. Когато участник в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП се представят в официален превод, а документите, които са на чужд език, се представят и в превод.

Икономическо и финансово състояние:

Възложителят няма изискване за икономически и финансови възможности на участниците.

Технически и професионални способности:

Участникът трябва да отговаря на следните минимални изисквания:

1. Участникът трябва да има изпълнена през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, минимум 1 доставка еднаква или сходна с предмета на обществената поръчка.

Под еднаква или сходна с предмета на обществената поръчка доставка се разбира доставка на резервни части и/или оборудване и/или апаратура за системи за осигурителна техника и/или за системи за сигнализация и телекомуникации в транспортната инфраструктура.

1.1. Изпълнението на изискването по т. 1 се доказва със списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка,изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите, на които е приключило изпълнението на доставките и получателите, заедно с доказателства за всяка извършена доставка, посочена в списъка.

1.2. Списъкът с доставките, както и информацията за същите, се попълват в образец от Приложение 2 към документацията за участие.

1.3. Доказателството за извършената доставка се предоставя под формата на удостоверение (референция/препоръка), издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата, както и номера, под който е вписано обстоятелството. При необходимост Комисията може да прилага чл. 68, ал. 11 от ЗОП. Доставка, за която не е представено доказателство, няма да бъде приета за изпълнена.

Удостоверението (референция/препоръка) следва да съдържа: предмет на изпълнената доставка; дата, на която е приключило изпълнението на доставката; обем на изпълнената доставка, както и дали тя е изпълнена в съответствие с нормативните изисквания; дата и подпис на получателя и данни за контакт. Представят се в четливо заверено копие.

Забележка:

Под „изпълнени доставки“ се разбират такива, които са приключили през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата.

Когато участникът е обединение, минималните изисквания на Възложителя по т. 1 трябва да бъдат изпълнени общо от партньорите в обединението, като документи за доказване на изискванията се представят само за членовете в обединението, чрез които участникът доказва съответствието си с критериите за подбор.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

I. Гаранция за участие:

1. Участникът представя гаранция за участие в обществената поръчка в размер на 9 000 (девет хиляди) BGN.

2. Гаранцията за участие се представя в 1 от следните форми по избор на участника:

а) парична сума по сметка на възложителя;

б) неотменима и безусловна банкова гаранция в полза на възложителя.

3. Когато гаранцията за участие е парична сума, същата се внася по следната банкова сметка на „Метрополитен“ ЕАД в лева:

Банка: УниКредитБулбанк,

IBAN: BG 34 UNCR 7630 1039 2989 50,

BIC: UNCRBGSF.

4. В платежното нареждане или съответно в банковата гаранция изрично се посочва наименованието на поръчката, за която се представя гаранцията.

5. Гаранцията за участие се предоставя от името на участника. Когато участникът е обединение, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

6. Гаранцията за участие, ако е банкова гаранция, следва да бъде представена в оригинал или под формата на парична сума, преведена по банковата сметка, посочена в т. 3.

7. Срокът на валидност на гаранцията за участие, в случаите когато тя е банкова гаранция, следва да е не по-малко от 30 дни след изтичане на срока на валидност на офертите.

8. Възложителят освобождава гаранцията за участие на:

a) отстранените участници: в срок 5 работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на възложителя за определяне на изпълнител;

б) класираните на първо и второ място участници — след сключване на договора за обществена поръчка, а на останалите класирани участници — в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител.

9. При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка, гаранциите на всички се освобождават в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за прекратяване.

10. Възложителят освобождава гаранцията по т. 8 без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

11. Възложителят има право до решаване на спора да задържи гаранцията за участие на участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, който обжалва решението за определяне на изпълнител.

12. Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, когато участникът:

a) оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;

б) е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.

13. Когато с влязло в сила решение по чл. 122 г, ал. 1, т. 2 от ЗОП Комисията за защита на конкуренцията отмени решението на възложителя и върне преписката за продължаване на процедурата за възлагане на обществена поръчка от последното законосъобразно решение, възложителят кани участниците, на които гаранцията е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, отново да представят гаранция за участие.

Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция, се отстранява от участие.

II. Гаранция за изпълнение:

1. Определеният за изпълнител участник, преди сключване на договора представя гаранция за изпълнение в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС.

2. Гаранцията за изпълнение се предоставя в полза на възложителя и представя под формата на банкова гаранция в оригинал или парична сума, преведена по банковата сметка, посочена в II.3) със срок на валидност минимум 30 дни след изтичане срока на договора.

3. Ако гаранцията за изпълнение е представена под формата на банкова гаранция, тя следва да бъде изготвена съгласно образец от документацията за участие или друг, който съдържа еквивалентни или по-добри условия за възложителя.

4. Разходите по откриването и поддържането на банковата гаранция са за сметка на изпълнителя.

Продължава в Раздел VI.3).

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Финансирането на обществената поръчка е със средства на възложителя.

Плащането се извършва по следната схема:

1. Авансово плащане в размер на до 20 % от стойността на обществената поръчка с ДДС. Авансовото плащане се извършва в срок от 30 (тридесет) дни след влизане в сила на договора, представяне на гаранцията за авансово плащане и издаване на фактура от изпълнителя.

2. Плащанията на отделните доставки се извършват в срок до 20 (двадесет дни) след представяне на двустранно подписани предавателно-приемателни протоколи без забележка и оригинална фактура за реално доставените резервни части, измeрвателна апаратура, инструменти и оборудване, като пропорционално се приспада платения аванс.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице.

Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, към офертата се представя нотариално заверено копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващия.

С договора за обединение следва по безусловен начин да се удостовери, че участниците в обединението поемат солидарна отговорност за участието в обществената поръчка и за периода на изпълнение на договора. Като минимално съдържание договора задължително трябва да съдържа клаузи, които да гарантират, че:

— всички членове на обединението са отговорни, заедно и поотделно, за изпълнението на договора;

— точно и ясно трябва да бъде определено и посочено разпределението на дейностите между членовете на обединението;

— избрания за представляващ партньор на обединението да е упълномощен да получава указания за и от името на всеки член на обединението;

— всички членове на обединението са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора.

Оферта, представена от обединение от 2 или повече фирми като партньори, трябва да отговаря на следното изискване — всички документи, съставляващи Офертата, трябва да бъдат подписани от представляващия.

Други особени условия:

Обстоятелства, наличието на които води до отстраняване на участник в процедурата:

1. Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, за който е налице някое от обстоятелствата, посочени в чл. 47, ал. 1, т. 1 (с изключение б. „е“), т. т. 2, 3 и 4, ал. 2, т. 1 и т. 5 и ал. 5 от Закон за обществените поръчки (ЗОП);

2. Непредставяне на някой от необходимите документи по чл. 56 от ЗОП, посочени в документацията за участие и след прилагане на възможностите по чл. 68, ал. 8, 9 и 10 от ЗОП;

3. Представяне на оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на възложителя;

4. Представяне на оферта, която не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП;

5. Участник, за когото по реда на чл. 68, ал. 11 от ЗОП е установено, че е представил невярна информация за доказване на съответствието му с обявените от възложителя критерии за подбор;

6. Участник, за когото са налице обстоятелства по чл. 55, ал. 7 от ЗОП и по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП;

7. Участник, за когото се установи, че важат забраните по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици;

8. Когато участник, който след покана от възложителя да представи отново гаранция за участие във връзка с чл. 62а от ЗОП в определения в нея срок не представи отново гаранция, се отстранява от участие.

Процедура
Срок на валидност на офертата: 200 дни
Дата на отваряне на офертите: 2016-03-28 📅
Място на отваряне: Гр. София, ул. „Княз Борис I“ № 121, ет. 1, Заседателна зала.
Място: Гр. София, ул. „Княз Борис I“ № 121, ет. 1, Заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000632256
Контакт
Звено за контакт: Отдел Обществени поръчки, икономически анализи и прогнози
инж. Маргарита Георгиева; инж. Красимира Георгиева
Адрес на профила на купувача: http://metropolitan.nit.bg/obshhestveni-porchki/rezervni-chasti-atdv-za-2016-g/ 🌏
Звено за контакт: Деловодство, ет. 2
Аделина Стоичкова
Телефон: +359 29212012 📞

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Срокът за подаване на жалби е съгласно чл. 120 от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: „Метрополитен“ ЕАД, Главен юрисконсулт
Пощенски адрес: ул. „Княз Борис I“ № 121
Телефон: +359 29212083 📞
Факс: +359 29877892 📠
Източник: OJS 2016/S 022-035713 (2016-02-01)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-06-16)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 1 446 026,22 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Интернет адрес: http://www.metropolitan.bg/bg/ 🌏
Телефон: +359 29212069 / +359 29212034 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-06-16 📅
Дата на публикуване: 2016-06-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 117-209382
Препратка към обявление: 2016/S 022-035713
Брой на ОВ-S: 117

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: инж. Нели Русева; инж. Красимира Георгиева
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: http://metropolitan.nit.bg/obshhestveni-porchki/rezervni-chasti-atdv-za-2016-g/ 🌏
Източник: OJS 2016/S 117-209382 (2016-06-16)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране (>20 нови обществени поръчки)

Различни видове транспортно оборудване и резервни части (5)

Железопътно оборудване