„Избор на изпълнител за предоставяне на консултантски услуги във връзка с кандидатстване, правни услуги по избор на изпълнители, управление и отчитане на проект „Реконструкция на част от водоснабдителните системи на с. Добролево, с. Сираково, с. Нивянин и с. Малорад — Община Борован“, финансиран от Програма за Развитие на Селските Райони 2014-2020 г., включително подготовка на заявление за кандидатстване и заявки за плащане“ | Община Борован

Дата	Документ
2016-04-12	Обявление за поръчка
2016-05-27	Допълнителна информация
2016-08-05	Обявление за възлагане на поръчка
2022-03-24	Изменение на договор за поръчка или концесия по време на тяхното изпълнение

Прогнозната стойност на настоящата поръчка е в размер на 200 000 BGN без ДДС разпределени както следва:За Дейност 1: 50 000 BGN без ДДС;За Дейност 2: 50 000 BGN без ДДС;За Дейност 3: 100 000 BGN без ДДС.Офертите на участниците не трябва да надхвърлят прогн. ст-ст на поръчката (съотв. дейности). Определената прогнозна стойност по дейности се явява максимална в процедурата.200 000

Продължава от Раздел III.2.1): Плик № 2-В плика се поставят: а) „Техническо предложение за изпълнение на поръчката“ — попълва се Образец № 14, в оригинал, пописано и подпечатано на всяка страница от представляващия участника или упълномощено лице; б) Декларация по чл.33, ал.4 от ЗОП — попълва се Образец №14-1, ако е приложима за това, коя част от офертата има конфиденциален характер и участникът изисква от Възложителя да не я разкрива; Декларацията се попълва по желание на участника. Плик №3–В плика се поставят: а) „Ценово предложение“ — попълва се Образец № 15 — в оригинал, пописано и подпечатано на всяка страница от представляващия участника или упълномощено лице.Извън плика с надпис „Предлагана цена“ не трябва да е посочена никаква информация относно цената. Участници, които и по какъвто начин са включили някъде в офертата си извън плика „Предлагана цена“ елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), ще бъдат отстранени от участие в процедурата. На основание чл.64, ал.3 от ЗОП, сроковете за получаване на оферти се намалят със 7 дни, тъй като обявлението е изпратено по електронен път, и с още 5 дни, тъй като от датата на публикуване на обявлението в електронен вид възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до докум. за уч-е в проц. на интернет адрес: http://www.borovan.bg/ Офертата се представя в Деловодството на Община Борован, с.Борован, ул.Иван Вазов №1 в работно време — от 8:00 до 12:00 часа и от 13:00 до 16:30 часа. Участник може да получи необходимата информация за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд от Министерство на труда и социалната политика, Министерство на околната среда и водите, Национална агенция по приходите.

Предмета на поръчката е „Избор на изпълнител за предоставяне на консултантски услуги във връзка с кандидатстване, правни услуги по избор на изпълнители, управление и отчитане на проект „Реконструкция на част от водоснабдителните системи на с. Добролево, с. Сираково, с. Нивянин и с. Малорад — Община Борован“, финансиран от Програма за Развитие на Селските Райони 2014-2020 г., включително подготовка на заявление за кандидатстване и заявки за плащане“. Задачите и обема по общ.п-ка са описани подробно в техн. спец. и включват три основни дейности: А. Консултантски услуги, свързани с подготовката на проекта: Изготвянето на Заявлението за подпомагане и комплектоването на необходимите документи ще се извърши след, датата на получено при Изпълнителя, уведомление/известие от Възложителя за стартиране изпълнението на съответната дейност. Крайният срок за изпълнение на възложената с уведомлението/известието, дейност е не по късно от 5 кал. дни предхождащи крайната дата за прием на проектни предложения по Мярка М07 — „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“, Подмярка 7.2. по „Програма за развитие на селските райони 2014-2020г.“, съгласно официално публикувания индикативен график или документ за прием на Заявления за подпомагане, публикуван на официалната интернет страница на „Програма за развитие на селските райони 2014-2020г.“ — Подготовка на заявления за подпомагане; -Окомплектоване на изискуемите документи към заявлението за подпомагане;-Определяне на бюджета на проекта в заявлението. Прецизиране обхвата на обектите след изготвени КСС на база технически проекти;-Изготвяне на анализи за икономическа устойчивост на проекто заявлението; -Подготовка на необходимата кореспонденция между Възложителя и ДФ „Земеделие“ по повод разглеждането на входираното заявление; Крайният срок за изпълнение на възложената с уведомление/известие е не по късно от 5 кал.дни предхождащи крайната дата за прием на проектни предложения по Мярка М07 — „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“, Подмярка 7.2. по „Програма за развитие на селските райони 2014-2020г.“, съгласно официално публикувания индикативен график или документ за прием на Заявления за подпомагане, публикуван на официалната интернет страница на „Програма за развитие на селските райони 2014-2020г.“.

Кратко описание

Предмета на поръчката е „Избор на изпълнител за предоставяне на консултантски услуги във връзка с кандидатстване, правни услуги по избор на изпълнители, управление и отчитане на проект „Реконструкция на част от водоснабдителните системи на с. Добролево, с. Сираково, с. Нивянин и с. Малорад — Община Борован“, финансиран от Програма за Развитие на Селските Райони 2014-2020 г., включително подготовка на заявление за кандидатстване и заявки за плащане“. Задачите и обема по общ.п-ка са описани подробно в техн. спец. и включват три основни дейности: А. Консултантски услуги, свързани с подготовката на проекта: Изготвянето на Заявлението за подпомагане и комплектоването на необходимите документи ще се извърши след, датата на получено при Изпълнителя, уведомление/известие от Възложителя за стартиране изпълнението на съответната дейност. Крайният срок за изпълнение на възложената с уведомлението/известието, дейност е не по късно от 5 кал. дни предхождащи крайната дата за прием на проектни предложения по Мярка М07 — „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“, Подмярка 7.2. по „Програма за развитие на селските райони 2014-2020г.“, съгласно официално публикувания индикативен график или документ за прием на Заявления за подпомагане, публикуван на официалната интернет страница на „Програма за развитие на селските райони 2014-2020г.“ — Подготовка на заявления за подпомагане; -Окомплектоване на изискуемите документи към заявлението за подпомагане;-Определяне на бюджета на проекта в заявлението. Прецизиране обхвата на обектите след изготвени КСС на база технически проекти;-Изготвяне на анализи за икономическа устойчивост на проекто заявлението; -Подготовка на необходимата кореспонденция между Възложителя и ДФ „Земеделие“ по повод разглеждането на входираното заявление; Крайният срок за изпълнение на възложената с уведомление/известие е не по късно от 5 кал.дни предхождащи крайната дата за прием на проектни предложения по Мярка М07 — „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“, Подмярка 7.2. по „Програма за развитие на селските райони 2014-2020г.“, съгласно официално публикувания индикативен график или документ за прием на Заявления за подпомагане, публикуван на официалната интернет страница на „Програма за развитие на селските райони 2014-2020г.“.

Б. Правни услуги свързани с подготовка на тръжни процедури по ЗОП за възлагане на одобрените инвестиционни дейности — Изготвяне на тръжни документации, за провеждане на процедури за избор на изпълнители по проекта, в съответствие с изискванията на ЗОП и конкретните насоки и изисквания на финансиращата програма.Срок за изготвяне на Списък с планираните обществени поръчки и Описателен документ към него, в които да изложи изискуемата информация за проекта, за който се отнасят–до 10 (десет) календарни дни от получаване на уведомление/известие.Срок за изготвяне на пълния пакет от докум. за участие необходими за възл. на общ.пор. по проекта, за който има сключен договор за отпускане на финансова помощ — до 30 кал.дни от получаване на уведомление/известие.В. Консултантски услуги, свързани с управлението на проекта, включително подготовка на заявки за плащане- Подпомагане процеса на докум. на изпълнението на проектите, вкл. комплект. на пакета от документи към заявки за плащане, Отчитане на дейностите по проекта от извършване на цялата инвестиция по съответния проект до окончателно отчитане в ДФЗ.Крайният срок за приключване на дейностите по проекта е не по-късно от 15.9.2020 г.

Прогнозната стойност на настоящата поръчка е в размер на 200 000 BGN без ДДС разпределени както следва:

За Дейност 1: 50 000 BGN без ДДС;

За Дейност 2: 50 000 BGN без ДДС;

За Дейност 3: 100 000 BGN без ДДС.

Офертите на участниците не трябва да надхвърлят прогн. ст-ст на поръчката (съотв. дейности). Определената прогнозна стойност по дейности се явява максимална в процедурата.

Офертата се представя в общ запечатан непрозрачен плик, в който се съдържат три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва: Плик №1- "Документи за подбор", Плик №2 — "Предложение за изпълнение на поръчката" и Плик №3- Предлагана цена". При подготовката на офертата трябва да се изпълняват изискванията на чл.57, ал.1 и ал.2 от ЗОП. Плик № 1 има следното съдържание: a.Образец на Оферта за участие с приложен към него Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника — попълва се Образец № 1 и Приложение № 1.1; б) Справка — представяне на участника — попълва се Образец № 2, към която се прилагат документи на участника удостоверяващи правосубектност и се Посочва се единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, а когато участникът е физическо лице — копие от документ за самоличност. Чуждестранните физически или юридически лица или техни обединения прилагат еквивалентен документ (заверено копие) на съдебен, административен или друг еквивалентен орган от държавата, в която са установени. в) Участникът обединение/консорциум, което не е юридическо лице прилага оригинал на учредителен акт (договор)/споразумение за създаване на обединението или заверено копие (от участника) на същия. г) Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП — попълва се Образец № 3; д) Декларация за липса на свързаност с друг участник по чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП — попълва се Образец № 4.В случай, че участникът е обединение, Декларацията се попълва и представя от всяко едно лице включено в обединението. е) Декларация по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици — попълва се Образец №5.В случай, че участникът е обединение, Декларацията се попълва и представя от всяко едно лице включено в обединението; ж) Декларация по чл. 6, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари –попълва се Образец №6.В случай, че участникът е обединение, Декларацията се попълва и представя от всяко едно лице включено в обединението. з) Документ за гаранция за участие — оригинал на банкова гаранция за участие в процедурата или копие на документ за внесена гаранция под формата на парична сума. и) Доказателства за икономическото и финансовото състояние на участника посочени в Раздел III.2.2); к). Доказателства за техническите възможности и/или квалификация за изпълнение на обществената поръчка посочени в Раздел III.2.3; л) Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (тогава, когато участника не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за съдебна регистрация);м) Декларация за съгласие за участие като подизпълнител — попълва се Образец №9;н) Декларация от членовете на обединението — попълва се Образец № 10; о) Декларация по чл.56, ал.1, т 11 от ЗОП че се спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минималната цена на труда и условията на труд — попълва се Образец № 11; п) Декларация по чл.56, ал.1, т.12 от ЗОП за приемане на условията в проекта на договор — попълва се Образец № 12; Когато участ. в проц. е обединение, което не е ЮЛ: — Докум. по буква „в” и „г”, се представят за всяко физ. или юрид. лице, включено в обединението; -Докум. по буква „и” и „к”, се представят само за участ. в обед., чрез които обединението доказва съответ. си с критериите за подбор; — Декларацията по чл.56, ал.1, т.11 от ЗОП се представя само за участ. в обединението, които ще изпълняват дейности, свързани със услуги. Когато участ. в проц. е чужд. физ. или юрид. лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документите по „в” и „г”, се представя в официален превод, а документите по „и”, „к” и „о”, които са на чужд език, се представят и в превод.

Годност за упражняване на професионалната дейност

Офертата се представя в общ запечатан непрозрачен плик, в който се съдържат три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва: Плик №1- "Документи за подбор", Плик №2 — "Предложение за изпълнение на поръчката" и Плик №3- Предлагана цена". При подготовката на офертата трябва да се изпълняват изискванията на чл.57, ал.1 и ал.2 от ЗОП. Плик № 1 има следното съдържание: a.Образец на Оферта за участие с приложен към него Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника — попълва се Образец № 1 и Приложение № 1.1; б) Справка — представяне на участника — попълва се Образец № 2, към която се прилагат документи на участника удостоверяващи правосубектност и се Посочва се единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, а когато участникът е физическо лице — копие от документ за самоличност. Чуждестранните физически или юридически лица или техни обединения прилагат еквивалентен документ (заверено копие) на съдебен, административен или друг еквивалентен орган от държавата, в която са установени. в) Участникът обединение/консорциум, което не е юридическо лице прилага оригинал на учредителен акт (договор)/споразумение за създаване на обединението или заверено копие (от участника) на същия. г) Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП — попълва се Образец № 3; д) Декларация за липса на свързаност с друг участник по чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 от ЗОП — попълва се Образец № 4.В случай, че участникът е обединение, Декларацията се попълва и представя от всяко едно лице включено в обединението. е) Декларация по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици — попълва се Образец №5.В случай, че участникът е обединение, Декларацията се попълва и представя от всяко едно лице включено в обединението; ж) Декларация по чл. 6, ал. 2 от Закона за мерките срещу изпирането на пари –попълва се Образец №6.В случай, че участникът е обединение, Декларацията се попълва и представя от всяко едно лице включено в обединението. з) Документ за гаранция за участие — оригинал на банкова гаранция за участие в процедурата или копие на документ за внесена гаранция под формата на парична сума. и) Доказателства за икономическото и финансовото състояние на участника посочени в Раздел III.2.2); к). Доказателства за техническите възможности и/или квалификация за изпълнение на обществената поръчка посочени в Раздел III.2.3; л) Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (тогава, когато участника не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за съдебна регистрация);м) Декларация за съгласие за участие като подизпълнител — попълва се Образец №9;н) Декларация от членовете на обединението — попълва се Образец № 10; о) Декларация по чл.56, ал.1, т 11 от ЗОП че се спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минималната цена на труда и условията на труд — попълва се Образец № 11; п) Декларация по чл.56, ал.1, т.12 от ЗОП за приемане на условията в проекта на договор — попълва се Образец № 12; Когато участ. в проц. е обединение, което не е ЮЛ: — Докум. по буква „в” и „г”, се представят за всяко физ. или юрид. лице, включено в обединението; -Докум. по буква „и” и „к”, се представят само за участ. в обед., чрез които обединението доказва съответ. си с критериите за подбор; — Декларацията по чл.56, ал.1, т.11 от ЗОП се представя само за участ. в обединението, които ще изпълняват дейности, свързани със услуги. Когато участ. в проц. е чужд. физ. или юрид. лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документите по „в” и „г”, се представя в официален превод, а документите по „и”, „к” и „о”, които са на чужд език, се представят и в превод.

Продължава в Раздел VI.3). Допълнителна информация.

Съответствие с изискването за финансов ресурс се доказва с един или няколко от следните документи:

1. представяне на удостоверениe от банкa;

2. представяне на заверено копие на годишния финансов отчет или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен.

Когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от един или повече от участниците в обединението, като документите се представят само от участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с изискуемия финансов ресурс.

В случай че участникът избере да използва документите по т.2 Възложителят няма право да изисква представянето на годишния финансов отчет (ГФО) или някоя от съставните му части, както и всеки друг документ, ако са публикувани в публичен регистър в Република България и участникът е посочил информация за органа, който поддържа регистъра.

Предвид финансовите условия по процедурата участникът трябва да има на разположение финансов ресурс за изпълнение на услугата за осигуряване на материали, консумативи, средства за работна заплата и свързаните с нея данъци и осигуровки в размер на 20 000 BGN (Определената стойност е на база 10 % от прогнозната стойност на обществената поръчка) чрез един от посочените в т. III.2.2) лява колона документи. Участникът може да докаже съответствието си с изискването за икономическо и финансово състояние с възможностите на едно или повече трети лица, като представи доказателства, че при изпълнение на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица за срока на изпълнение на договора.

1.Списък на услугите, съгласно изискванията на III.2.30, т.1 дясна колона, изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, заедно с доказателства за извършените услуги, представени под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информацията за извършените услуги по списъка.

2.Участникът, доказва съответствието си с изискването на III.2.30, т.2 дясна колона, чрез заверено копие от сертификат ISO 9001:2008 или еквивалентно с обхват на дейност, сходна с предмета на настоящата процедура или еквивалентни мерки за осигуряване на контрол на качеството. Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.

3.Участникът, доказва съответствието си с изискването на III.2.30, т.3 дясна колона, чрез Декларация — Списък на служителите/експертите, които участникът ще използва за изпълнение на обществената поръчка.

В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискванията по III.2.3) трябва да бъдат изпълнени общо от обединението.

1. Участникът следва да е изпълнил през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертата, услуги с предмет еднакъв или сходен с предмета на поръчката, в това число:Мин. 1 услуга, свързана с консултантски дейности по кандидатстване с проектни предложения по проекти, финансирани по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти; Мин. 1 правна услуга по избор на изпълнители; Мин. 1 услуга, свързана с консултантски дейности по управление и отчитане на проекти, финансирани по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти.

2.Участникът следва да има въведена система за управление на качеството ISO 9001:2008 с обхват на дейностите по предмета на поръчката, а именно: „управление и отчитане на проекти” или еквивал.с обхват на дейност, сходна с предмета на настоящата процедура или еквивал. мерки за осигуряване на контрол на качеството.

3.Участникът трябва да осигури екип за управление на поръчката както следва: 1.Ръководител на екипа-да притежава висше образ.степен „магистър” или еквив. в случаите когато е придобита в чужбина в областта на Икономиката или „Хуманитарни науки” или „Социални, стопански и правни науки” или „Природни науки, математика и информатика” или „Технически науки”, съгласно Класификатора на областите на висше образ. и профес. направления, утвърден с Постан. № 125 на Министерския съвет(МС) от 24.06.2002 г. за утвърждаване класификатор на областите на висше образование и проф. направ. (КОВОПН) или еквивал.; -Профес.опит-Участие като ръководител на екип при изпълнението на мин. една дейност/проект, свързан с консулт. услуги във връзка с кандидатстване, правни услуги по избор на изпълнители, управление и отчитане на проекти, финанс. по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти”; 2.Експерт-Финансист-да притежава висше образ. с образ.степен „магистър” или еквив. в случаите когато е придобита в чужбина в областта на „Финанси” или „Счетоводство” или други в областта на иконом. в профес. направ. „Социални, стопански и правни науки” съгласно КОВОПН или еквивалентна; -Профес. опит-Участие като финансист при изпълнението на мин.една дейност/проект, свързан с консулт. услуги във връзка с отчитане на проекти, финансирани по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти”. 3.Експерт-Стр. инженер-да притежава висше образ. степен „магистър” или еквив. когато е придобита в чужбина в областта на „Водоснабд. и канализация” или сходни в областта на строителството в профес. направ. „Технически науки” съгласно КОВОПН или еквивалентна;-Професионален опит-Участие като експерт–строителен инженер при изпълнението на мин. една дейност/проект, свързан с консулт. услуги във връзка с кандидатстване и/или управление и отчитане на проекти, финан. по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти”.4.Експерт-Юрист-да притежава висше образ. степен „магистър” или еквив.когато е придобита в чужбина в областта на „право” профес. направление „Социални, стопански и правни науки” съгласно КОВОПН или еквивалентна;-Профес. опит-Участие като юрист при изпълнението на мин. една дейност/проект, свързан с консулт. услуги във връзка с кандидатстване и/или правни услуги по избор на изпълнители и/или управление и отчитане на проекти, финан. по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти”.5.Експерт-Обществени поръчки-да притежава висше образ.степен „магистър” или еквив.когато е придобита в чужбина в областта на „Право” или „Икономика” профес. направ. „Социални, стопански и правни науки” съгласно КОВОПН или еквивал.;-Профес.опит-участие като експерт по общест.поръчки (ОП)при изготвянето на мин. 3 броя документации за възл. на ОП. 6.Експер-Технически сътрудник-да притежава висше образ.степен „магистър” или еквив.когато е придобита в чужбина в област: „право” или „икономика” профес. направ.„Социални, стопански и правни науки” съгласно КОВОПН или еквивал.; -Профес. опит-Участие като техн. сътрудник и/или техн.координатор в мин.2 проект.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти

3.Участникът трябва да осигури екип за управление на поръчката както следва: 1.Ръководител на екипа-да притежава висше образ.степен „магистър” или еквив. в случаите когато е придобита в чужбина в областта на Икономиката или „Хуманитарни науки” или „Социални, стопански и правни науки” или „Природни науки, математика и информатика” или „Технически науки”, съгласно Класификатора на областите на висше образ. и профес. направления, утвърден с Постан. № 125 на Министерския съвет(МС) от 24.06.2002 г. за утвърждаване класификатор на областите на висше образование и проф. направ. (КОВОПН) или еквивал.; -Профес.опит-Участие като ръководител на екип при изпълнението на мин. една дейност/проект, свързан с консулт. услуги във връзка с кандидатстване, правни услуги по избор на изпълнители, управление и отчитане на проекти, финанс. по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти”; 2.Експерт-Финансист-да притежава висше образ. с образ.степен „магистър” или еквив. в случаите когато е придобита в чужбина в областта на „Финанси” или „Счетоводство” или други в областта на иконом. в профес. направ. „Социални, стопански и правни науки” съгласно КОВОПН или еквивалентна; -Профес. опит-Участие като финансист при изпълнението на мин.една дейност/проект, свързан с консулт. услуги във връзка с отчитане на проекти, финансирани по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти”. 3.Експерт-Стр. инженер-да притежава висше образ. степен „магистър” или еквив. когато е придобита в чужбина в областта на „Водоснабд. и канализация” или сходни в областта на строителството в профес. направ. „Технически науки” съгласно КОВОПН или еквивалентна;-Професионален опит-Участие като експерт–строителен инженер при изпълнението на мин. една дейност/проект, свързан с консулт. услуги във връзка с кандидатстване и/или управление и отчитане на проекти, финан. по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти”.4.Експерт-Юрист-да притежава висше образ. степен „магистър” или еквив.когато е придобита в чужбина в областта на „право” профес. направление „Социални, стопански и правни науки” съгласно КОВОПН или еквивалентна;-Профес. опит-Участие като юрист при изпълнението на мин. една дейност/проект, свързан с консулт. услуги във връзка с кандидатстване и/или правни услуги по избор на изпълнители и/или управление и отчитане на проекти, финан. по национални и/или европейски и/или международни програми и проекти”.5.Експерт-Обществени поръчки-да притежава висше образ.степен „магистър” или еквив.когато е придобита в чужбина в областта на „Право” или „Икономика” профес. направ. „Социални, стопански и правни науки” съгласно КОВОПН или еквивал.;-Профес.опит-участие като експерт по общест.поръчки (ОП)при изготвянето на мин. 3 броя документации за възл. на ОП. 6.Експер-Технически сътрудник-да притежава висше образ.степен „магистър” или еквив.когато е придобита в чужбина в област: „право” или „икономика” профес. направ.„Социални, стопански и правни науки” съгласно КОВОПН или еквивал.; -Профес. опит-Участие като техн. сътрудник и/или техн.координатор в мин.2 проект.

1.Условия и размер на гаранцията за участие в процедурата: Участникът следва да представи с офертата оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документ за внесена гаранция за участие под формата на парична сума в размер, както следва: 2 000 BGN (две хиляди лева). Гаранцията за участие може да се представи под формата на банкова гаранция (изготвя се по образец от документацията за участие или по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на Възложителя) или парична сума, преведена по сметка на община Борован: Инвестбанк АД, BIC: IORT BGSF IBAN: BG 60 IORT 7373 3301 6847 00. В нареждането за плащане следва да бъде записан текста: „Гаранция за участие в ОП открита с Решение №:…………/……...“. Участникът сам избира формата на гаранцията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава тя трябва да бъде безусловна и неотменима със срок на валидност не по-кратък от срока на валидност на офертата. Когато участникът в настоящата процедура е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията за участие. Гаранциите за участие се освобождават от възложителя по реда на чл 62 от ЗОП. Възложителя има право да задържи гаранцията за участие при наличие на обстоятелствата по чл.61, ал.1 от ЗОП. Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, при наличие на някое от обстоятелствата по чл.61, ал.2 от ЗОП. Когато с влязло в сила решение по чл.122г, ал.1, т.2 от ЗОП, Комисията за защита на конкуренцията отмени решението на възложителя и върне преписката за продължаване на процедурата за възлагане на обществена поръчка от последното законосъобразно решение, възложителят кани участниците, на които гаранцията е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, отново да представят гаранция за участие. Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция, се отстранява от участие.

Изисквани депозити и гаранции

1.Условия и размер на гаранцията за участие в процедурата: Участникът следва да представи с офертата оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документ за внесена гаранция за участие под формата на парична сума в размер, както следва: 2 000 BGN (две хиляди лева). Гаранцията за участие може да се представи под формата на банкова гаранция (изготвя се по образец от документацията за участие или по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на Възложителя) или парична сума, преведена по сметка на община Борован: Инвестбанк АД, BIC: IORT BGSF IBAN: BG 60 IORT 7373 3301 6847 00. В нареждането за плащане следва да бъде записан текста: „Гаранция за участие в ОП открита с Решение №:…………/……...“. Участникът сам избира формата на гаранцията за участие. Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава тя трябва да бъде безусловна и неотменима със срок на валидност не по-кратък от срока на валидност на офертата. Когато участникът в настоящата процедура е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията за участие. Гаранциите за участие се освобождават от възложителя по реда на чл 62 от ЗОП. Възложителя има право да задържи гаранцията за участие при наличие на обстоятелствата по чл.61, ал.1 от ЗОП. Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, при наличие на някое от обстоятелствата по чл.61, ал.2 от ЗОП. Когато с влязло в сила решение по чл.122г, ал.1, т.2 от ЗОП, Комисията за защита на конкуренцията отмени решението на възложителя и върне преписката за продължаване на процедурата за възлагане на обществена поръчка от последното законосъобразно решение, възложителят кани участниците, на които гаранцията е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, отново да представят гаранция за участие. Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция, се отстранява от участие.

2. Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора, условия и начин на плащането й: Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 (три) % от стойността на договора без ДДС. Гаранцията за изпълнение на договора може да се представи под формата на банкова гаранция — (изготвя се по образец от документацията за участие или по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на Възложителя) или парична сума, преведена по сметка на община Борован: Инвестбанк АД, BIC: IORT BGSF IBAN: BG 60 IORT 7373 3301 6847 00. В нареждането за плащане следва да бъде записан текста: „Гаранция за добро изпълнение на ОП за КУ открита с Решение №:……….“ Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение на договора. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение на договора да бъде банкова гаранция, тогава тя трябва да бъде безусловна и неотменима гаранция, в полза на община Борован и със срок на валидност–30 дни след окончателното приемане на работата по договора. Участникът, определен за изпълнител на обществена поръчка, представя оригинал на банковата гаранция или оригинал на платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора преди подписването на самия договор. Гаранцията за изпълнение, преведена по банков път, следва да е постъпила реално в банковата сметка на Възложителя не по-късно от датата на сключване на договора за обществената поръчка. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка. Когато избраният изпълнител в проц. е обединение, което не е ЮЛ, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банк. г-я, съответно вносител на сумата.

Изисквани депозити и гаранции

2. Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора, условия и начин на плащането й: Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 (три) % от стойността на договора без ДДС. Гаранцията за изпълнение на договора може да се представи под формата на банкова гаранция — (изготвя се по образец от документацията за участие или по образец на банката, която я издава, при условие че в гаранцията са вписани условията на Възложителя) или парична сума, преведена по сметка на община Борован: Инвестбанк АД, BIC: IORT BGSF IBAN: BG 60 IORT 7373 3301 6847 00. В нареждането за плащане следва да бъде записан текста: „Гаранция за добро изпълнение на ОП за КУ открита с Решение №:……….“ Участникът сам избира формата на гаранцията за изпълнение на договора. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение на договора да бъде банкова гаранция, тогава тя трябва да бъде безусловна и неотменима гаранция, в полза на община Борован и със срок на валидност–30 дни след окончателното приемане на работата по договора. Участникът, определен за изпълнител на обществена поръчка, представя оригинал на банковата гаранция или оригинал на платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора преди подписването на самия договор. Гаранцията за изпълнение, преведена по банков път, следва да е постъпила реално в банковата сметка на Възложителя не по-късно от датата на сключване на договора за обществената поръчка. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществена поръчка. Когато избраният изпълнител в проц. е обединение, което не е ЮЛ, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банк. г-я, съответно вносител на сумата.

Възнаграждението по настоящата поръчка се извършва по ред определен в договора за обществена поръчка и се изплаща по следния ред:

1. Първо плащане в размер на 100 % от оферираната от Изпълнителя цена за изпълнение на Дейност 1: „Изготвяне и комплектоване на заявление за подпомагане“ за съотетното одобрено проектно предложение платима в срок до 15 календарни дни след получено авансово плащане в община Борован от Държавен фонд „Земеделие“, вследствие на подписан договор с Държавен фонд „Земеделие“ за отпускане на финансова помощ по съответния проект и издадена фактура от Изпълнителя.

2. Авансово плащане в размер на 50 % от оферираната от Изпълнителя цена за изпълнение на Дейност 2: „Предоставяне на правни услуги свързани с подготовка на тръжни процедури по ЗОП за възлагане на одобрените инвестиционни дейности“ и Дейност 3: „Предоставяне на Консултантски услуги при управлението, изпълнението и отчитането на проект“ за одобреното проектно предложение платима в срок до 15 календарни дни след получено авансово плащане в община Борован от Държавен фонд „Земеделие“, вследствие на подписан договор с Държавен фонд „Земеделие“ за отпускане на финансова помощ по съответния проект и издадена фактура от Изпълнителя.

3. Окончателно плащане в размер на 50 % от оферираната от Изпълнителя цена за изпълнение на Дейност 2: „Предоставяне на правни услуги свързани с подготовка на тръжни процедури по ЗОП за възлагане на одобрените инвестиционни дейности“ и Дейност 3: „Предоставяне на Консултантски услуги при управлението, изпълнението и отчитането на проект“ за одобреното проектно предложение платима в срок до 15 календарни дни след приемане с двустранно подписан констативен протокол от Възложителя на всички дейности по изпълнение на проекта, в т.ч. и подготовката и окомплектоване на искане за окончателно плащане по Договор за безвъзмездна финансова помощ за проекта и издадена фактура от Изпълнителя.

Важно! В случай, че проектното предложение не бъде одобрено от ДФЗ и не бъде сключен договор за отпускане на финансова помощ за финансиране на проектното предложение от Държавен фонд „Земеделие“. Дейност 2 и 3, няма да се изпълняват и двете страни (община Борован и Изпълнителя) не дължат неустойки или пропуснати ползи една към друга от какъвто и да било характер и/или предмет, които са в обхвата на проекта, за който липсва сключен договор за отпусната финансова помощ. Възложителят ще заплати изпълнените и приети вече услуги по Дейност 1 за това проектно предложение с бюджетни средства или от друг източник на финансиране.

Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 25, ал. 3, т. 2 от ЗОП не поставя изискване за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният Изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.

В случай, че участникът участва като обединение (или консорциум), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в него сключват споразумение/ респ. в анекс/допълнение към такова, което трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че: всички членове на обединението / консорциума са отговорни, заедно и поотделно, за изпълнението на договора; всички членове на обединението / консорциума са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора; всички членове на обединението / консорциума са задължени да бъдат солидарно отговорни към Възложителя по настоящата поръчка и договора.Договора за създаване на обединението/консорциум, задължително да включва клаузи определящи, кои са участници в него, коя част от дейностите, в какъв обем ще изпълняват — разпределение на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Участниците в обединението / консорциума трябва да определят едно лице, което да ги представлява пред трети лица, както и да определят наименование на участника за целите на поръчката. Не се допускат промени в състава на обединението след подаването на офертата, както и промени във вътрешното разпределение на дейностите между участниците в обединението. Когато в договора за създаването на обединение / консорциум липсват клаузи, гарантиращи изпълнението на горепосочените условия, или състава на обединението се е променил след подаването на офертата — участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка. Когато в договора за създаването на обединение/ консорциум не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението се представя и документ, подписан от лицата в обединението, в които се посочва представляващия.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката

В случай, че участникът участва като обединение (или консорциум), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в него сключват споразумение/ респ. в анекс/допълнение към такова, което трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че: всички членове на обединението / консорциума са отговорни, заедно и поотделно, за изпълнението на договора; всички членове на обединението / консорциума са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора; всички членове на обединението / консорциума са задължени да бъдат солидарно отговорни към Възложителя по настоящата поръчка и договора.Договора за създаване на обединението/консорциум, задължително да включва клаузи определящи, кои са участници в него, коя част от дейностите, в какъв обем ще изпълняват — разпределение на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. Участниците в обединението / консорциума трябва да определят едно лице, което да ги представлява пред трети лица, както и да определят наименование на участника за целите на поръчката. Не се допускат промени в състава на обединението след подаването на офертата, както и промени във вътрешното разпределение на дейностите между участниците в обединението. Когато в договора за създаването на обединение / консорциум липсват клаузи, гарантиращи изпълнението на горепосочените условия, или състава на обединението се е променил след подаването на офертата — участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка. Когато в договора за създаването на обединение/ консорциум не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението се представя и документ, подписан от лицата в обединението, в които се посочва представляващия.

Всички заинтересовани лица могат да подадат оферта. Заинтересовани лица са български или чуждестранни физически или юридически лица, включително техни обединения, които отговарят на определените в ЗОП и предварително обявените от Възложителя условия. 1.Не може да участва в обществената поръчка участник, за който са налице обстоятелствата по чл.47, ал.1 и ал.5 от ЗОП. 2.Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването по т. 1 ЗОП важи за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители при изпълнение на поръчката изискванията се прилагат и за тях.3.При подаване на офертата участникът удостоверява липсата на обстоятелствата по чл.47, ал.1 и ал.5 от ЗОП със собственоръчно подписана декларация по образец. В декларацията се включва и информация относно публичните регистри, в които се съдържат посочените обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, са длъжни да предоставят информация за тези обстоятелства служебно на възложителя.4.Не може да участва чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, е налице някое от обстоятелствата по чл.47, ал.1 и ал.5 от ЗОП. Когато в държавата, в която участникът е установен, не се изискват документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.5.Свързани лица или свързани предприятия по смисъла на § 1, т.23а и т.24 от ДР на ЗОП не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура.6.Външен експерт, участвал в изработването на техническата спецификация или методиката за оценка на офертите за участие в откритата процедура не може да участва в процедурата за възлагане на обществената поръчка самостоятелно или в обединение с други лица като участник, член на обединения-участници, подизпълнител, или чрез свързани лица. Забраната не се отнася в случаите, в които документите, в чието изработване е участвал, са променени така, че не предоставят на участника информация, която му дава предимство пред останалите участници в процедурата.7.Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник, който: е регистрирано дружество в юрисдикция с преференциален данъчен режим, и/или е свързано лицe с дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим и/или е част от гражданско дружество/консорциум — участник в настоящата процедура, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим по см на Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици, освен ако попада в изключенията на чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРСЛТДС.Обстоятелството се декларира от всеки участник/подизпълнител/член на обединение в процедурата. Достатъчно е подаването на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да представляват съответния участник/ подизпълнител/член на обединение.Възложителят отстранява от участие в откритата процедура за възлагане на обществената поръчка участник при наличие на някое от горните обстоятелства.

Участниците или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.Посочените лице могат да присъстват при извършване на действията на комисията по чл.68 ал.4 и ал.5 от ЗОП, както и при отваряне на ценовите предложения, след като удостоверят качеството, в което желаят да присъстват, както и самоличността си.

Продължава от Раздел III.2.1): Плик № 2-В плика се поставят: а) „Техническо предложение за изпълнение на поръчката“ — попълва се Образец № 14, в оригинал, пописано и подпечатано на всяка страница от представляващия участника или упълномощено лице; б) Декларация по чл.33, ал.4 от ЗОП — попълва се Образец №14-1, ако е приложима за това, коя част от офертата има конфиденциален характер и участникът изисква от Възложителя да не я разкрива; Декларацията се попълва по желание на участника. Плик №3–В плика се поставят: а) „Ценово предложение“ — попълва се Образец № 15 — в оригинал, пописано и подпечатано на всяка страница от представляващия участника или упълномощено лице.Извън плика с надпис „Предлагана цена“ не трябва да е посочена никаква информация относно цената. Участници, които и по какъвто начин са включили някъде в офертата си извън плика „Предлагана цена“ елементи, свързани с предлаганата цена (или части от нея), ще бъдат отстранени от участие в процедурата.

На основание чл.64, ал.3 от ЗОП, сроковете за получаване на оферти се намалят със 7 дни, тъй като обявлението е изпратено по електронен път, и с още 5 дни, тъй като от датата на публикуване на обявлението в електронен вид възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до докум. за уч-е в проц. на интернет адрес: http://www.borovan.bg/ Офертата се представя в Деловодството на Община Борован, с.Борован, ул.Иван Вазов №1 в работно време — от 8:00 до 12:00 часа и от 13:00 до 16:30 часа.

Участник може да получи необходимата информация за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд от Министерство на труда и социалната политика, Министерство на околната среда и водите, Национална агенция по приходите.