„Избор на оператор за управление (в т.ч. отпечатване и доставка) на ваучери за храна, полагащи се като социална придобивка на служителите в ТП „ДГС Кирково“

Териториално поделение „Държавно горско стопанство Кирково“ към „Южноцентрално държавно предприятие“ гр. Смолян

Предметът на обществената поръчка включва — отпечатване и доставка на ваучери за храна за срок от 24 месеца от датата на сключване на договора за изпълнение на поръчката, по предварителна заявка от Възложителя. Техническата спецификация и Пълно описание на поръчката е дадено към настоящата документация.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2016-03-10. Обществената поръчка беше публикувана на 2016-01-29.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Български пощи“ EАД; 121396123

Кой?

• Териториално поделение „Държавно горско стопанство Кирково“ към „Южноцентрално държавно предприятие“ гр. Смолян

Какво?

• Печатни артикули от хартиената промишленост с изключение на формулярите › Купони за храна

Къде?

• Южен централен › Кърджали

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2016-01-29	Обявление за поръчка
2016-04-08	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2016-01-29)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Купони за храна
Количество или обем:

Общата цена за изпълнение предмета на поръчката за срока на договора не може да надвишава сумата от 54 000 BGN (петдесет и четири хиляди лева) без ДДС, включваща: — номинална стойност на ваучерите за храна от 53 760 BGN без ДДС.— прогнозната стойност за отпечатване и доставка до ТП „ДГС Кирково“ на заявените ваучери — 240 BGN без ДДС.54 000

Обща стойност на поръчката: 54 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Купони за храна 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: Териториално поделение „Държавно горско стопанство Кирково“ към „Южноцентрално държавно предприятие“ гр. Смолян
Пощенски адрес: ул. „Девети септември“ № 56
Пощенски код: 6870
Пощенски град: Чакаларово
Контакт
Интернет адрес: http://www.ucdp-smolian.com www.dgskirkovo.ucdp-smolian.com 🌏
Електронна поща: dgskirkovo@ucdp-smolian.com 📧
Телефон: +359 876246280 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-01-29 📅
Краен срок за подаване: 2016-03-10 📅
Дата на публикуване: 2016-02-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 022-035243
Брой на ОВ-S: 22
Допълнителна информация

Офертата на участника в процедурата се изготвя в съответствие с образците от настоящата документация и се състои от 3 /три/ отделни запечатани непрозрачни и надписани плика: Плик № 1, обозначен с надпис „Документи за подбор“ и името на кандидата, плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката“ и името на кандидата, плик № 3 с надпис „Предлагана цена“ и името на кандидата, който съдържа ценовото предложение на участника, всички се поставят в ОБЩ непрозрачен запечатан плик. Върху „Общия плик“ участника посочва адрес за кореспонденция, телефон, и по възможност факс и електронен адрес, както и наименованието на процедура, за която се подава офертата с надпис: „За участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Избор на оператор за управление (в т.ч. отпечатване и доставка) на ваучери за храна, полагащи се като социална придобивка на служителите в ТП „ДГС Кирково“. Оферта, подадена по пощата следва да бъде получена в ТП „ДГС Кирково“ в срока, определен за подаване в обявлението. Офертата се подава в деловодството на Административната сграда на ТП „ДГС Кирково“, адрес: с. Чакаларово, общ. Кирково, ул. “Девети септември“ № 56.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

— прогнозната стойност за отпечатване и доставка до ТП „ДГС Кирково“ на заявените ваучери — 240 BGN без ДДС.

Продължителност: 24 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Aдминистративната сграда на ТП „ДГС Кирково“, с адрес: с. Чакаларово, общ. Кирково, ул. „Девети септември“ № 56, чрез периодични доставки в съответствие с предварително подадени от ТП „ДГС Кирково“ заявки. Отделните доставки ще се извършват след заявка от Възложителя /писмено, по телефон или чрез електронната поща/.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

За участие в процедурата участникът подготвя и представя оферта, която трябва да съответства напълно на изискванията и указанията на настоящата документация, при спазване на разпоредбите на ЗОП. Офертата на участника в процедурата се изготвя в съответствие с образците от настоящата документация и съдържа: Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, подписан от участника, оригинал, по приложен образец /Приложение № 1/; Попълнена оферта подписана и подпечатана от лицето/ата, представляващо/и участникът — /Приложение № 2/; Представяне на участника, оригинал, по приложен образец /Приложение № 3/, което включва: - посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, Булстат и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата и обслужваща банка; -декларация по чл. 47, ал. 9 ЗОП, оригинал, по приложен образец — /Приложение № 4/; При участници обединения — копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението — и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. Оригинал на банкова гаранция или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума. Декларация по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС-оригинал, по приложен образец — /Приложение № 5/; Декларация за приемане на условията в проекта на договор /Приложение № 9/; Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 6 от ЗОП за липса на свързаност с друг участник или кандидат в съответствие с чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2, оригинал по приложен образец /Приложение № 10/; Декларация по чл. 56, ал.1, т. 8 за видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка, и предвидените подизпълнители, оригинал, по приложен образец /Приложение № 11/; Декларация от подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката по чл. 55, ал. 5 от ЗОП, оригинал по приложен образец /Приложение № 12/; Декларация по чл. 56, ал. 1, т. 11 ЗОП, че са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд, оригинал по приложен образец /Приложение № 14/; С офертата си участниците може без ограничения да предлагат ползването на подизпълнители: декларацията за липса на обстоятелства съгласно чл. 47, ал. 1, т. 1, т. 2, т. 3 и т. 4 и ал. 5, т. 1 и т. 2 от ЗОП, оригинал по приложен образец /Приложение № 15/ се представят за всеки 1 от подизпълнителите /по образеца към настоящата документация/. Валидно разрешение за извършване на дейност, съгласно условията и реда на чл. 5 от Наредба № 7 от 9.7.2003 г. — копие, заверено от участника. Техническо предложение за изпълнение на поръчката по образец в документацията — Приложение № 13 — подписано и подпечатано от лицето представляващо участника, а когато в Плик № 2 — „Предложение за изпълнение на поръчката“ — се съдържа информация с конфиденциален характер, участникът представя и Декларация по чл. 33, ал. 4 от ЗОП, която поставя в Плик № 2.Ценово предложение — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 17).

Годност за упражняване на професионалната дейност

Икономическо и финансово състояние:

Декларация, в която участникът посочва размера на финансовия ресурс, с който разполага /Приложение № 6/.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът да разполага с 25 000 /двадесет и пет хиляди/ BGN без ДДС или тяхната равностойност в чужда валута.

Технически и професионални способности:

1. Списък на изпълнените договори с еднакъв или сходен предмет с настоящата обществена поръчка изпълнени през последните 3 години, считано от датата на подаване на офертите, със стойности, дати и клиенти, съгласно чл. 51, ал. 1, т. 1 от ЗОП — оригинал, по приложен образец (Приложение № 7), придружени с удостоверение, издадено от получателя или компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата, издадени след датата на изпълнение на договорите — допускат се оригинали и заверени от участника копия;

2. Списък на търговските обекти/вериги за хранителни стоки с посочени адреси попадащи само в териториалния обхват на община Кирково, обл. Кърджали, с които имат сключен договор съгласно чл. 15 от Наредба № 7 от 9.7.2003 на МТСП и МФ, и в които ваучерите могат да се ползват, като платежно средство, оригинал, по приложен образец /Приложение № 8/.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът трябва да има изпълнени минимум 1 (един) договор от подобен характер.

2. Обезпеченост с търговски обекти във териториалния обхват на община Кирково, обл. Кърджали — минимум 2 обекта.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие съгласно чл. 59, ал. 2 и чл. 60 от ЗОП е определена като абсолютна сума в размер на 540 (петстотин и четиридесет) BGN без ДДС. Гаранцията се представя в 1 от следните форми: парична сума или банкова гаранция. Участникът сам избира формата на гаранцията за участие. Паричната сума може да бъде внесена в касата на ТП „Държавно горско стопанство Кирково“, с адрес: с. Чакаларово, общ. Кирково, ул. „Девети септември“ № 56 или на следната банкова сметка: IBAN BG60 CECB 9790 10E78411 01; BIC CECBBGSF при „Централна Кооперативна банка“ АД, клон Кирково. В банковото бордеро се посочва вида на процедурата. Срокът на валидност на банковата гаранция трябва да съвпада със срока на валидност на офертата. Условия за освобождаване и задържане на гаранцията за участие: Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма когато участник: 1. оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите; 2. е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка. Гаранциите за участие се освобождават, както следва: 1. на отстранените участници в срок 5 работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на Възложителя за определяне на изпълнител; 2. на класираните на първо и второ място участници — след сключване на договора за обществена поръчка, а на останалите класирани участници — в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител. 3. при прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка гаранциите на всички участници се освобождават в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за прекратяване. Възложителят има право до решаване на спора да задържи гаранцията за участие на участник в процедура за възлагане на обществена поръчка, който обжалва решението за определяне на изпълнител. Гаранция за изпълнение — съгласно чл. 59, ал. 3 и чл. 60 от ЗОП — парична сума или банкова гаранция, по избор на участника в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора, вносима, респ. представена от участника, определен за изпълнител. Гаранцията във формата на парична сума се внася в касата на горското стопанство или по банков път по сметка на ТП „ДГС Кирково“: IBAN BG60 CECB 9790 10E78411 01; BIC CECBBGSF при „Централна Кооперативна банка“ АД, клон Кирково. Банковата гаранция се представя в оригинал и следва да бъде със срок на валидност — с 30 (тридесет) дни по-дълъг от срока на договора. Гаранцията за изпълнение се представя преди подписване на договора от участника, определен за изпълнител на поръчката. Условията и сроковете за задържане, респ. освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка (ОП). Когато с влязло в сила решение по чл. 122 „г“, ал. 1, т. 2 от ЗОП Комисията за защита на конкуренцията отмени решението на Възложителя и върне преписката за продължаване на процедурата за възлагане на обществена поръчка от последното законосъобразно решение, Възложителят кани участниците, на които гаранцията е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП, отново да представят гаранция за участие. Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция, се отстранява от участие. Когато участникът или избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Възложителят освобождава гаранциите без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

Изисквани депозити и гаранции

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Заплащането ще се извършва по банков път, съгласно условията на договора, въз основа на действително доставени ваучери за храна.

Други особени условия:

Право на участие има всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, които притежава валидно към датата на провеждане на процедурата Разрешение от МФ за: осъществяване на дейност, като оператор за отпечатване на ваучери за храна, издадено по реда на чл. 9, ал. 4 от Наредба № 7 от 9.7.2003 година за условията и реда за издаване и отнемане на разрешение за извършване на дейност като оператор на ваучери за храна и осъществяване на дейност като оператор на МТСП и МФ; При наличие на което и да е от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2,т. 1, т. 4 и т. 5 и ал. 5 от ЗОП, участниците ще бъдат отстранени от процедурата. В откритата процедура Не Може да кандидатства участник, който: е осъден с влязла в сила присъда за престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253—260 от НК; подкуп по чл. 301-307 от НК; участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321 „а“ от НК; престъпление против собствеността по чл. 194 — 217 от НК и престъпление против стопанството по чл. 219 — 252 от НК, освен ако е реабилитиран; -е обявен в несъстоятелност;-е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове; -е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице — се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си;-има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към общината по седалище на ЮЛ/ЕТ или постоянен адрес на ФЛ, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; -е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран за престъпление по чл. 136 от Наказателния кодекс, свързано със здравословните и безопасни условия на труд, или по чл. 172 от Наказателния кодекс против трудовите права на работниците; - е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки;- при който лицата по чл. 47, ал. 4 от ЗОП са свързани лица с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация;-е сключил договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси;-които са регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и на свързаните с тях лица включително и чрез гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, съгласно разпоредбите на чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРСТЛТДС. Всеки участник може да представи само 1 оферта. Подаването на офертата означава, че участникът приема изцяло всички специални и общи правила, определени в настоящите условия. Ако участникът е обединение, преди подаването на офертата за настоящата обществена поръчка, неговите членове задължително сключват договор за обединение помежду си за целите на настоящата обществена поръчка. Договорът за създаването на обединение задължително се прилага към офертата на участника. Когато участник в настоящата обществена поръчка предвижда използването на подизпълнител/ли, възлагането на подизпълнител/ — и е допустимо само ако участникът приеме, че отговаря за действията и/или бездействията на всеки от подизпълнител/ — ите като за свои действия и/или бездействия и отговаря на изискванията, поставени от Възложителя. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта.

Други особени условия

Процедура
Срок на валидност на офертата: 120 дни
Дата на отваряне на офертите: 2016-03-11 📅
Място на отваряне:

Административната сградата на ТП „ДГС Кирково“ на адрес: с. Чакаларово, общ. Кирково, ул. „Девети септември“ № 56.

Място: Административната сградата на ТП „ДГС Кирково“ на адрес: с. Чакаларово, общ. Кирково, ул. „Девети септември“ № 56.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Комисията започва работа след получаване от Възложителя на списъка с участниците и представените оферти. Комисията ще отвори представените оферти на заседание на 11.3.2016 г. от 10:00 часа. в Административната сградата на ТП „ДГС Кирково“ на адрес: с. Чакаларово, общ. Кирково, ул. „Девети септември“ № 56. Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето. Представителят на участника удостоверява представителната си власт с изрично нотариално заверено пълномощно, което се представя на комисията преди отваряне на офертите. Присъствието на участниците и техните представители не е задължително.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 2016195800172
Контакт
Звено за контакт: ТП „Държавно горско стопанство Кирково“
Илияна Гюнелиева — юрисконсулт
Интернет адрес: www.ucdp-smolian.com www.dgskirkovo.ucdp-smolian.com 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.ucdp-smolian.com/viewart.php?id=900 🌏
URL за документи: http://www.ucdp-smolian.com/viewart.php?id=900 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 от ЗОП.
Източник: OJS 2016/S 022-035243 (2016-01-29)

Обявление за възлагане на поръчка (2016-04-08)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 53 773,15 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2016-04-08 📅
Дата на публикуване: 2016-04-13 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2016/S 072-126365
Препратка към обявление: 2016/S 022-035243
Брой на ОВ-S: 72

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2016-03-16 📅
Име: „Български пощи“ EАД; 121396123
Пощенски адрес: област София, община Столична, район Студентски, ж.к. Студентски град, ул. „Акад. Стефан Младенов“ № 1, бл. 31
Пощенски град: София
Пощенски код: 1700
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: voucher@bgpost.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 5
Източник: OJS 2016/S 072-126365 (2016-04-08)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети (17 нови обществени поръчки)

Офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на компютри, принтери и мебели (6)

Различни машини, оборудване и принадлежности за офиса (4)

Артикули от хартиената промишленост и други хартиени изделия (3)

Печатни артикули от хартиената промишленост с изключение на формулярите (3)