Изпълнение на ЕО процедура за проверка на структурни подсистеми „Инфраструктура” и „Енергия” в железопътен участък Елин Пелин – Костенец и за структурна подсистема КУС, участък София – Септември

ДП Национална компания „Железопътна инфраструктура”

Оценката на съответствието с изискванията за оперативна съвместимост ще засегне подсистемите:
— „Инфраструктура”,
— „Енергия”,
— „Контрол, управление и сигнализация от страната на трасето”.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2018-02-01. Обществената поръчка беше публикувана на 2017-12-15.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Визкумни устав доправни“ АД (Výskumný ýstav dopravný, a.s.)

Кой?

• ДП Национална компания „Железопътна инфраструктура”

Какво?

• Услуги по технически контрол и проверка на строителни съоръжения › Услуги по технически контрол и проверка на релсови пътища

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2017-12-15	Обявление за поръчка
2018-01-29	Допълнителна информация
2018-08-09	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2017-12-15)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по технически контрол и проверка на релсови пътища
Кратко описание:

Оценката на съответствието с изискванията за оперативна съвместимост ще засегне подсистемите: — „Инфраструктура”, — „Енергия”, — „Контрол, управление и сигнализация от страната на трасето”.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по технически контрол и проверка на релсови пътища 📦
Допълнителен CPV код: Услуги по технически контрол и проверка на релсови пътища 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: София (столица) 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: ДП Национална компания „Железопътна инфраструктура”
Пощенски адрес: Бул. „Княгиня Мария Луиза” № 110
Пощенски код: 1233
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.rail-infra.bg 🌏
Електронна поща: tz.nikolova@rail-infra.bg 📧
Телефон: +359 29322913 📞
Факс: +359 29310663 📠
URL за документи: http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/текущи-процедури/?YlvmS1RacnH797zA9WTVFlpL0dmi%2bqX3Z6OXGBhxGmlHuZcK%2buye8e1T%2bYWSFB1j7W8MPEMCQPpYfmeYO1z3Lw%3d%3d 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2017-12-15 📅
Краен срок за подаване: 2018-02-01 📅
Дата на публикуване: 2017-12-19 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 243-506868
Препратка към обявление: 2017/S 154-319496
Брой на ОВ-S: 243
Допълнителна информация

Срокът за изпълнение на договора започва да тече от датата на получаване от страна на изпълнителя на писмено уведомление за стартиране изпълнението на договора от възложителя, което той изпраща на изпълнителя при наличие на осигурено финансиране. В случай, че в срок от 3 месеца от сключване на договора не бъде осигурено финансиране и изпълнителят не получи уведомление от възложителя, всяка от страните може да поиска прекратяване на договора без предизвестие.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Оценката на съответствието с изискванията за оперативна съвместимост ще засегне подсистемите:

— „Инфраструктура”,

— „Енергия”,

— „Контрол, управление и сигнализация от страната на трасето”.

Очаквана обща стойност: 2804417.69 BGN 💰
Кратко описание:

Обхватът на обществената поръчка включва изпълнението на следните видове дейности:

— Изпълнение на ЕО процедура за проверка на съответствието с ТСОС…

… „Инфраструктура”, ТСОС „Лица с намалена подвижност” и ТСОС „Безопасността в железопътните тунели” за структурна подсистема „Инфраструктура” по смисъла на Директива 2008/57/ЕО от нотифициран орган съгласно изискванията на чл. 115 б, ал. 1 от ЗЖТ и чл. 55, ал. 1 по Наредба № 57

… „Енергия” за структурна подсистема „Енергия” по смисъла на Директива 2008/57/ЕО от нотифициран орган съгласно изискванията на чл. 115 б, ал. 1 от ЗЖТ и чл. 55, ал. 1 по Наредба № 57,

… „Контрол, управление и сигнализация” за структурна подсистема „Контрол, управление и сигнализация” (от страната на трасето) по смисъла на Директива 2008/57/ЕО от нотифициран орган съгласно изискванията на чл. 115 б, ал. 1 от ЗЖТ и чл. 55, ал. 1 по Наредба № 57,

— Доклад за съответствието на техническия проект за…

… тягова подстанция Казичене с изискванията на ТСОС „Енергия”,

… тягова подстанция Ихтиман с изискванията на ТСОС „Енергия”,

… участък от км 22+554 до км 42+200 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност”, „Енергия” и „Безопасността в железопътните тунели”,

… участък от км 42+200 до км 62+400 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност”, „Енергия”,

… участък от км 62+400 до км 73+598 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност”, „Енергия” и „Безопасността в железопътните тунели”,

… сигнализация и телекомуникации за участък от км 22+554 до км 42+200 с изискванията на ТСОС „Контрол, управление и сигнализация”,

… сигнализация и телекомуникации за участък от км 42+200 до км 62+400 с изискванията на ТСОС „Контрол, управление и сигнализация”,

… Телекомуникации за участък от км 62+400 до км 73+598 с изискванията на ТСОС „Контрол, управление и сигнализация”,

… система ERTMS с изискванията на ТСОС „Контрол, управление и сигнализация”,

— Доклад за оценка на съответствието на работните детайли и чертежи за участък от км…

… 22+554 до км 42+200 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност”, „Енергия” и „Безопасността в железопътните тунели”,

… 42+200 до км 62+400 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност”, „Енергия”,

… 62+400 до км 73+598 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност”, „Енергия” и „Безопасността в железопътните тунели”,

— Доклад за оценка на съответствието на извършените строителни дейности (монтаж) за участък от км…

… 22+554 до км 42+200 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност”, „Безопасността в железопътните тунели” и „Енергия”,

… 42+200 до км 62+400 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност” и „Енергия”,

… 62+400 до км 73+598 с изискванията на ТСОС „Инфраструктура”, „Лица с намалена подвижност”, „Безопасността в железопътните тунели” и „Енергия”.

Очаквана стойност без ДДС: 2804417.69 BGN 💰
Продължителност: 78 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Проект „Модернизация на железопътен участък Елин Пелин - Костенец“ по Оперативна програма „Транспорт и транспортна инфраструктура“ 2014 - 2020
Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Мястото на изпълнение на поръчката е град София. При необходимост изпълнителят ще извършва посещения по железопътната линия София — Септември.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участникът трябва да е лице за оценяване на съответствието (нотифициран орган) съгласно изискванията на чл. 115б, ал. 1 от ЗЖТ и чл. 55, ал. 1 по Наредба № 57 от 9 юни 2004 г. за условията и съществените изисквания към железопътната инфраструктура и подвижния състав за постигане на оперативна съвместимост на националната железопътна система с трансевропейската железопътна система (Наредба № 57) или еквивалент по смисъла на Директива 2008/57/ЕО.

Обхватът на разрешението трябва да включва структурни подсистеми „Инфраструктура”, „Енергия” и „Контрол, управление и сигнализация”.

При подаване на офертата съответствието с критерия годност се посочва в раздел А: „Годност” на Част IV: „Критерии за подбор” от ЕЕДОП.

При условията на чл. 67, ал. 6 от ЗОП за доказване на годност (правоспособност) се представя копие, заверено от участника, на валидно разрешение за извършване на дейностите по оценяване и проверка на съответствието със съществените изисквания за оперативна съвместимост на съставните елементи и подсистемите „Инфраструктура”, „Енергия” и „Контрол, управление и сигнализация” съгласно чл. 115б, ал. 1 от ЗЖТ, издаден от министъра на транспорта, информационните технологии и съобщенията или от упълномощено от него длъжностно лице или еквивалент.

За чуждестранни лица се приема регистрирането в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.

Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването се прилага за този член на обединението, който ще изпълнява съответната дейност съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, съответствието с критерия за подбор се доказва и от тях съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.

Икономическо и финансово състояние: Не се изисква.
Технически и професионални способности: Не се изисква.
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

Авансово плащане (АП): в размер до 10 % от от цената на договора без ДДС, обезпечено с гаранция за авансово предоставените средства, покриваща 100 % размера на тези средства, представена в една от формите по чл. 111, ал. 5 от ЗОП.

Meждинни плащания (МП): в размер на до 95 % от цената на договора без ДДС, както следва:

В срок до 30 дни след представяне на искане за междинно плащане по ключово събитие, оригинална фактура и писмено одобрение от ЗПУИП на Доклад/документ за приключване на дейностите по съответното ключово събитие.

Приспадането/възстановяването на изплатения аванс следва да бъде извършено преди окончателното плащане (ОП), което е в размер на не по-малко от 5 % от цената на договора без ДДС, което ще бъде извършено до 30 дни след получаване на искане за ОП, придружено от оригинална данъчна фактура за ОП, като искане за ОП се прави след представяне на искане за окончателно плащане, оригинална фактура и писмено одобрение от ЗПУИП на окончателния доклад.

Процедура
Час за получаване на офертите: 16:45
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2018-02-02 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: ДП НКЖИ, гр. София, бул. „Княгиня Мария Луиза” № 110, партер
Допълнителна информация:

Отварянето е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители и представители на средствата за масово осведомяване при спазване на установения режим за достъп до сградата на ДП НКЖИ. Документът за упълномощаване, оригинал или заверено копие (върху копието на документа е записано „вярно с оригинала" и има подпис и печат), се предоставя на комисията.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 130823243
Контакт
Звено за контакт: Цветелина Николова
Интернет адрес: www.rail-infra.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/ 🌏
URL на документите: http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/текущи-процедури/?YlvmS1RacnH797zA9WTVFlpL0dmi%2bqX3Z6OXGBhxGmlHuZcK%2buye8e1T%2bYWSFB1j7W8MPEMCQPpYfmeYO1z3Lw%3d%3d 🌏
Звено за контакт: Петко Тодоров
Телефон: +359 29326079 📞
Държава: София (столица) 🏙️
Звено за контакт: Евгения Русимова
Телефон: +359 29326115 📞

Препратка
Допълнителна информация

Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 от ЗОП, както и участници, за които са налице обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 4 и т. 5 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата. Възложителят отстранява от процедурата участник, когато той е обединение от физически и/или юридически лица и за член на обединението е налице някое от основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 от ЗОП и са налице обстоятелства по чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 4 и т. 5 от ЗОП. За подизпълнителите не трябва да е налице някое от основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 от ЗОП и посочените в обявлението обстоятелства по чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 4 и т. 5 от ЗОП. Възложителят изисква замяна на подизпълнители, които не отговарят на условията по предходното изречение. При подаване на офертата за участие участникът декларира липсата на основанията за отстраняване по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 от ЗОП и липсата на обстоятелства по чл. 55, ал. 1, т. 1,т. 4 и т. 5 от ЗОП чрез представяне на единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) по стандартен образец. Когато участникът е обединение от физически и/или юридически лица, при подаване на офертата за участие и за всеки член на обединението се представя отделен ЕЕДОП. Когато участникът е посочил, че ще използва подизпълнители, при подаване на офертата за участие за всеки от тях се представя отделен ЕЕДОП. Участник, за когото са налице основания по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 от ЗОП и обстоятелства по чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 4 и т. 5 от ЗОП, има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност. При подаване на офертата участникът декларира, че не е свързано лице с други участници в процедурата (декларира се в Част III, раздел Г от ЕЕДОП). Възложителят отстранява от процедурата участника, за когото са налице обстоятелствата относно забраната и свързаните с нея изключения по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОД (декларира се в Част III, раздел Г от ЕЕДОП). Възложителят няма условие за създаване на юридическо лице, когато участникът, избран за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, задължително се представя копие от документ, от който да е видно правното основание за създаване на обединението, със срок не по-кратък от срока за изпълнение на настоящата обществена поръчка. Документът трябва да съдържа и следната информация във връзка с конкретната обществена поръчка:

Допълнителна информация

1. правата и задълженията на участниците в обединението;

2. разпределението на отговорността между членовете на обединението;

3. дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.

С този документ следва по безусловен начин да се удостовери определянето на партньора, който представлява обединението за целите на обществената поръчка, както и обстоятелството, че лицата в обединението поемат солидарна отговорност, заедно и поотделно, за участието си и изпълнението на поръчката. При сключване на договора участникът, определен за изпълнител, представя гаранция, обезпечаваща изпълнението в размер на 5 % от стойността на договора без ДДС. Изпълнителят има право на авансово плащане в размер на до 10 % от договорната цена без ДДС срещу представяне на гаранция, обезпечаваща авансово предоставените средства, покриваща 100 % размера на тези средства и със срок на валидност до окончателното му възстановяване. Гаранциите, които обезпечават изпълнението на договора и авансово предоставените средства, се представят в една от формите по чл. 111, ал.5 от ЗОП. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията, обезпечаваща изпълнението, се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: Бул. „Витоша” № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Съласно чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП — в 10 дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП.

Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: ДП НКЖИ, отдел „Правен”
Пощенски адрес: Бул. „Княгиня Мария Луиза” № 110
Пощенски код: 1233
Телефон: +359 29323928 📞
Електронна поща: a_nikolov@rail-infra.bg 📧
Факс: +359 29310663 📠
Интернет адрес: www.rail-infra.bg 🌏
Източник: OJS 2017/S 243-506868 (2017-12-15)

Допълнителна информация (2018-01-29)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Оценката на съответствието с изискванията за оперативна съвместимост ще засегне подсистемите: — „Инфраструктура“; — „Енергия“; — „Контрол, управление и сигнализация“ от страната на трасето.

Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: ДП „Национална компания „Железопътна инфраструктура“
Пощенски адрес: бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 110
Контакт
Телефон: +359 2932-2913 📞
Факс: +359 2931-0663 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2018-01-29 📅
Краен срок за подаване: 2018-02-22 📅
Дата на публикуване: 2018-01-31 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2018/S 021-044707
Препратка към обявление: 2017/S 243-506868
Брой на ОВ-S: 21
Допълнителна информация

Адрес на профила на купувача: http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/текущи-процедури/?YlvmS1RacnH797zA9WTVFlpL0dmi%2bqX3Z6OXGBhxGmlHuZcK%2buye8e1T%2bYWSFB1j7W8MPEMCQPpYfmeYO1z3Lw%3d%3d

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

— „Инфраструктура“;

— „Енергия“;

— „Контрол, управление и сигнализация“ от страната на трасето.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: инж. Цветелина Николова
Източник: OJS 2018/S 021-044707 (2018-01-29)

Обявление за възлагане на поръчка (2018-08-09)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Оценката на съответствието с изискванията за оперативна съвместимост ще засегне подсистемите: — „Инфраструктура“, — „Енергия“, — „Контрол, управление и сигнализация от страната на трасето“.

Обща стойност на поръчката: 2299622.51 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2018-08-09 📅
Дата на публикуване: 2018-08-14 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2018/S 155-356357
Брой на ОВ-S: 155
Допълнителна информация

Срокът за изпълнение на договора започва да тече от датата на получаване от страна на изпълн. на писмено уведомление за старт. изпълнението на договора от въз, което той изпраща на изпълн. при наличие на осигурено финанс. В случай че в срок от 3 мес. от сключване на д-ра не бъде осигурено финансиране и изпълн. не получи уведомление от възл., всяка от страните може да поиска прекратяване на д-ра без предизв.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

— „Инфраструктура“,

— „Енергия“,

— „Контрол, управление и сигнализация от страната на трасето“.

— изпълнение на ЕО процедура за проверка на съответствието с ТСОС…

… „Инфраструктура“, ТСОС „Лица с намалена подвижност“ и ТСОС „Безопасността в железопътните тунели“ за структурна подсистема „Инфраструктура“ по смисъла на Директива 2008/57/ЕО от нотифициран орган съгласно изискванията на чл. 115б, ал. 1 от ЗЖТ и чл. 55, ал. 1 по Наредба № 57,

… „Енергия“ за структурна подсистема „Енергия“ по смисъла на Директива 2008/57/ЕО от нотифициран орган съгласно изискванията на чл. 115б, ал. 1 от ЗЖТ и чл. 55, ал. 1 по Наредба № 57,

… „Контрол, управление и сигнализация“ за структурна подсистема „Контрол, управление и сигнализация“ (от страната на трасето) по смисъла на Директива 2008/57/ЕО от нотифициран орган съгласно изискванията на чл. 115б, ал. 1 от ЗЖТ и чл. 55, ал. 1 по Наредба № 57.

Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Проект „Модернизация на железопътен участък Елин Пелин - Костенец“ по Оперативна програма „Транспорт и транспортна инфраструктура“ 2014 – 2020
Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2018-08-08 📅
Име: „Визкумни устав доправни“ АД (Výskumný ýstav dopravný, a.s.)
Национален регистрационен номер: 036402672
Пощенски адрес: ул. „Велки дел“ № 3323
Пощенски град: Жилина
Пощенски код: 01008
Държава: Словакия 🇸🇰
Телефон: +421 415686133 📞
Електронна поща: palcak@vud.sk 📧
Държава: Žilinský kraj 🏙️
Интернет адрес: www.vud.sk 🌏
Обща стойност на поръчката: 2299622.51 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3

Препратка
Допълнителна информация

https://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/текущи-процедури/?YlvmS1RacnH797zA9WTVFlpL0dmi%2bqX3Z6OXGBhxGmlHuZcK%2buye8e1T%2bYWSFB1j7W8MPEMCQPpYfmeYO1z3Lw%3d%3d

Допълнителна информация
Орган за преглед
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

На основание чл. 197, ал. 1, т. 7, б. „а“ от ЗОП във връзка с чл. 24, ал. 1, т. 2, предл. 2 от ППЗОП — в 10-дневен срок от публикуване в профила на купувача.

Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: ДП НКЖИ, отдел „Правен“
Пощенски адрес: бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 110
Телефон: +359 29323278 📞
Източник: OJS 2018/S 155-356357 (2018-08-09)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по технически изпитания, услуги по анализ и консултантски услуги (4)

Услуги по технически изпитвания и контрол (3)

Услуги по технически контрол и проверка (1)

Услуги по технически контрол и проверка на строителни съоръжения