Покупка на маркиращ кораб

Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията

Настоящата обществена поръчка е за доставка на специализиран плавателен съд /кораб/ за извършване на маркиране на корабоплавателния път в общия българо-румънския участък на река Дунав от устието на р. Тимок (km 845.650) до гр. Силистра (km 374.100). В условията за изпълнение на поръчката се включват и изисквания към проектирането и изработката му.
С кораба ще се извършат пилотни дейности по поддейност 4.4 от проект „FAIRway Danube“, предвиждащи осъвременяване и актуализиране на навигационно-пътевата обстановка в общия българо-румънски участък на река Дунав.
Съгласно описанието на поддейност 4.4 от проекта пилотната дейност ще бъде фокусирана в разполагане на плаващи знаци (шамандури) в критичните участъци от българския участък за поддържане на фарватера.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2017-04-20. Обществената поръчка беше публикувана на 2017-03-01.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „МТГ-Делфин“ АД

Кой?

• Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията

Какво?

• Кораби за сеизмологични проучвания › Хидрографски кораби

Къде?

• Северен централен › Русе
• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2017-03-01	Обявление за поръчка
2017-03-20	Допълнителна информация
2017-08-28	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2017-03-01)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Хидрографски кораби
Кратко описание:

Настоящата обществена поръчка е за доставка на специализиран плавателен съд /кораб/ за извършване на маркиране на корабоплавателния път в общия българо-румънския участък на река Дунав от устието на р. Тимок (km 845.650) до гр. Силистра (km 374.100). В условията за изпълнение на поръчката се включват и изисквания към проектирането и изработката му. С кораба ще се извършат пилотни дейности по поддейност 4.4 от проект „FAIRway Danube“, предвиждащи осъвременяване и актуализиране на навигационно-пътевата обстановка в общия българо-румънски участък на река Дунав. Съгласно описанието на поддейност 4.4 от проекта пилотната дейност ще бъде фокусирана в разполагане на плаващи знаци (шамандури) в критичните участъци от българския участък за поддържане на фарватера.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Хидрографски кораби 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Русе 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на транспорта, информационните технологии и съобщенията
Пощенски адрес: ул. „Дякон Игнатий“ № 9
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: https://www.mtitc.government.bg/ 🌏
Електронна поща: mail@mtitc.government.bg 📧
Телефон: +359 29409451 📞
Факс: +359 29885094 📠
URL за документи: https://www.mtitc.government.bg/pk/procedure/328 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2017-03-01 📅
Краен срок за подаване: 2017-04-20 📅
Дата на публикуване: 2017-03-04 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 045-082214
Брой на ОВ-S: 45
Допълнителна информация

Срок за доставка на кораба не може да бъде по-малък от 240 дни и повече от 360 дни. Срокът обхваща времето от сключване на договора до подписване на приемо–предавателен протокол, с който се приема доставката от възложителя. Гаранционен срок на обслужване не може да бъде по-малък от 24 месеца и повече от 36 месеца. Сроковете се определят в зависимост от предложенито на участника.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

С кораба ще се извършат пилотни дейности по поддейност 4.4 от проект „FAIRway Danube“, предвиждащи осъвременяване и актуализиране на навигационно-пътевата обстановка в общия българо-румънски участък на река Дунав.

Съгласно описанието на поддейност 4.4 от проекта пилотната дейност ще бъде фокусирана в разполагане на плаващи знаци (шамандури) в критичните участъци от българския участък за поддържане на фарватера.

Очаквана обща стойност: 5 190 000 BGN 💰
Кратко описание:

Предмет на обществeната поръчка е доставка на кораб за маркиране на корабоплавателния път.

Изпълнението на обществената поръчка включва:

— представяне на работен времеви график за изпълнение на поръчката в 20 дневен срок от сключване на договора, за съгласуване от възложителя,

— представяне на ежемесечни работни доклади за напредъка на изпълнението на поръчката съобразно графика, като докладът за всеки предходен месец се представя до 5-то число на текущия месец,

— осигуряване на призната класификационна организация за одобряване на проектно техническата документация и наблюдение на строежа на кораба по правилата на класификационната организация, като съобщава нейното име, и седалище на възложителя в десетдневен срок от сключването на договора,

— разработване на проектно техническа документация (технически и работен проект и 3D модел) при съобразяване с изискванията на техническа спецификация и техническото му предложение,

— в доставката се включва изработване на плавателния съд и оборудването (включително резервните части) в съответствие с изискванията на възложителя,

— след доставката в гр. Русе, извършване на пробни изпитания и обучение на персонала на възложителя за работа с кораба и оборудването съгласно техническата спецификация,

— извършване на гаранционно обслужване на кораба със свои ресурси при условията в техническата спецификация.

Очаквана стойност без ДДС: 5 190 000 BGN 💰
Продължителност: 360 дни
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Доставката ще представлява изпълнение на поддейност 3.5 от проект „FAIRway Danube“, финансиран по инструмента Механизъм за свързване на Европа.
Допълнителна информация:

Гаранционен срок на обслужване не може да бъде по-малък от 24 месеца и повече от 36 месеца.

Сроковете се определят в зависимост от предложенито на участника.

Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: IA01
MA13
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. Русе, акваторията при км 491 на река Дунав.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност: Възложителя не е поставил изискване.
Икономическо и финансово състояние:

1. Участниците да са реализирали минимален общ оборот за последните три приключили финансови години, изчислен на база годишните обороти.

2. Участниците да са реализирали минимален оборот в сферата попадаща в обхвата на поръчката /производство и доставка на кораби с идентичен предмет или сходен с предмета на поръчката/ за последните три приключили финансови години, изчислен на база годишните обороти.

Съответствието с изискванията по т. 1 и т. 2 се декларират в ЕЕДОП, част IV: Критерии за подбор, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, т. 1а) и 2а) и се доказват при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, чрез Справка за общ оборот и оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката /производство и доставка на кораби/ за последните три приключили финансови години.

Данните за общ оборот и за оборот в сферата на стоки, предмет на поръчката, включват последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Легална дефиниция за „годишен общ оборот“ и „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е дадена в § 2, т. 66 и т. 67 от Допълнителните разпоредби на ЗОП.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Минимален общ оборот за последните три приключили финансови години: в размер на 10 000 000 BGN.

2. Минимален оборот в сферата попадаща в обхвата на поръчката за последните три приключили финансови години: 5 000 000 BGN.

Технически и професионални способности:

1. Участниците да са изпълнили доставка на идентичен или сходен кораб през последните три години.

Идентичен предмет е доставка чрез покупка на един брой кораб, предназначен за маркиране на корабоплавателен път по вътрешните водни пътища.

Сходен предмет с предмета на поръчката е доставка чрез покупка на един брой кораб, предназначен за плаване по вътрешните водни пътища, включен в категория „Риболовни кораби, кораби за оказване на аварийна помощ и други специализирани кораби“ — риболовни кораби, кораби влекачи, хидрографски кораби, кораби за борба срещу замърсяването, противопожарни кораби, спасителни кораби — от Регламент (ЕО) № 213/2008 — Приложение I Общ терминологичен речник, свързан с обществените поръчки.

Съответствието с изискванията по т.1 се декларира в ЕЕДОП, част IV: Критерии за подбор, Раздел В „Технически и професионални

възможности“, т. 1б) и се доказват при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП чрез списък на доставките, идентични или сходни с предмета на настоящата поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателства за извършената доставка — удостоверения, препоръки, референции, приемо-предавателни протокoли.

Списък на доставките се изготвя в свободна таблична форма, осъществени през последните три години от датата на подаване на офертата.

2. Участниците да имат док или хелинг за спускане на кораба на вода.

Съответствието с изискването по т. 2. се декларира в ЕЕДОП, част IV: Критерии за подбор, Раздел В „Технически и професионални възможности“, т. 9) и се доказват при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, чрез декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

3. Участниците да прилагат система за управление на качеството, съответстваща на стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент за управление на качеството с област на приложение на сертификацията производство на кораби.

Съответствието с изискванията по т. 3 се декларира в ЕЕДОП, част IV: Критерии за подбор, Раздел Г) „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ и се доказват при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП, чрез валиден сертификат БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент за управление на качеството с област на приложение на сертификацията производство на кораби или еквивалент.

Сертификатът по т. 3 трябва да е валиден, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.

Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.

Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини.

Участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участниците да са изпълнили минимум една доставка на идентичен или сходен кораб през последните три години.

2. Участниците да имат док или хелинг за спускане на кораба на вода.

3. Участниците да имат валиден сертификат БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент за управление на качеството с област на приложение на сертификацията производство на кораби.

Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

1. Ако участникът, определен за изпълнител желае да ползва авансово плащане, същият представя гаранция за авансово плащане, обезпечаваща 100 % размера на аванса по договора с включен ДДС. Гаранцията се освобождава от ИАППД в срок до 5 работни дни след връщане или усвояване на аванса. В случай на промяна (удължаване) срока на изпълнение на договора възложителят изисква от изпълнителя да удължи срока на валидност на гаранцията за авансово плащане.

2. Участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от стойността му в полза на ИАППД. 20 % от гаранцията за изпълнение е предназначена за обезпечаване на гаранционното поддържане.

Гаранциите се представят по избор на изпълнителя в една от формите, посочени в чл. 112, ал. 5 от ЗОП.

Процедура
Час за получаване на офертите: 17:30
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 10 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2017-04-21 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: Сградата на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията, гр. София, ул. „Дякон Игнатий” № 9-11.
Допълнителна информация:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Оценка на технически и качествени преимущества на офертата- максимален брой точки 90 и със следните подпоказатели:
Критерий за качество (тежест): 40
Критерий за качество (наименование): Подпок. 1:З апасите на кораба от гориво и смазочни масла да осигуряват далечина на плаване не по-малка от 900 km (по и с/у течението) при макс. скорост, като след изминаване на разстояние остане 10%гориво
Критерий за качество (тежест): Макс. брой точки 30
Критерий за качество (наименование): Подпоказател 2: Скорост на кораба — не по-малка от 18 км/h при плаване в тиха вода при максимално газене (100 % товар и 100 % запаси) и при 90 % от максималната продължителна мощност на силовата уредба
Подпоказател 3: Максимално газене при 100 % товар и 100 % запаси
Срок на изпълнение
Критерий за качество (тежест): 5
Критерий за качество (наименование): Срок на гаранционно обслужване
Тегло на цената: 50

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695388
Име на възложителя: Изпълнителна агенция Проучване и поддържане на река Дунав
Национален регистрационен номер: 000513106
Пощенски адрес: бул. „Славянски” № 6
Пощенски град: Русе
Пощенски код: 7000
Държава: Русе 🏙️
Контакт
Звено за контакт: Иван Иванов
Адрес на профила на купувача: https://www.mtitc.government.bg/pk 🌏
Звено за контакт: Павлин Цонев
Телефон: +359 82823130 📞
Електронна поща: appd@appd-bg.org 📧
Факс: +359 82823131 📠
Интернет адрес: http://www.appd-bg.org/site/news.php 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.appd-bg.org/site/wrap.php?16 🌏
URL на документите: https://www.mtitc.government.bg/pk/procedure/328 🌏
Пощенски адрес: ул. „Дякон Игнатий” № 11
Звено за контакт: Кримхилда Кръстева
Телефон: +359 29409568 📞
Държава: София (столица) 🏙️
Адрес на профила на купувача: https://www.mtitc.government.bg/pk/ 🌏

Препратка
Допълнителна информация

1. В откритата процедура може да участва участник, който отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от Закона за обществените поръчки и изискванията на Възложителя. Възложителят отстранява от участие участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, условията по чл. 107 ЗОП, както и обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици.

При определени условия възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на представената оферта. Ако участник не стори това, ще се счита, че не е обвързан с подаденото от него предложение и ще бъде отстранен от процедурата, поради това, че не отговаря на изисквания, поставени от възложителя.

2. Максималната стойност на поръчката, която съвпада с прогнозната й стойност, е 5 190 000 BGN без ДДС.

3. Съвъзложителят ИАППД, съгласно Споразумение № С-17/26.10.2016 г. заплаща на избрания изпълнител договорената цена както следва:

а. Авансово плащане, в размер на 20 % от стойността на договора без ДДС — в срок до 20 работни дни от подписване на договора и съгласуван от Възложителя работен времеви график за изпълнение на поръчката, срещу представяне на гаранция за аванса и на оригинална фактура издадена от Изпълнителя.

б. Междинни плащания както следва:

б1) в размер на 25 % от стойността на договора без ДДС за изработка на корпус и палуба, сборка с палубата и приемане на монтажа им — в срок до 20 работни дни от подписване двустранен констативен протокол и оригинална фактура издадена от Изпълнителя;

б2) в размер на 10 % от стойността на договора без ДДС за изработка на надстройка и рулева рубка, сборка и приемане на монтажа им в срок до 20 работни дни от подписване двустранен констативен протокол и оригинална фактура издадена от Изпълнителя;

б3) в размер на 25 % от стойността на договора за доставени и монтирани основни корабни системи, корабни машини и механизми, електрическо корабно обзавеждане (без монтирани осветителни тела и контакти), като всички са монтажно приети — в срок до 20 работни дни от подписване двустранен констативен протокол и оригинална фактура издадена от Изпълнителя;

в. Окончателно плащане, в размер на 40 % от стойността на договора без ДДС, от което се приспада авансовото плащане, в случаите когато е използвано авансово финансиране — в срок до 30 работни дни след окончателно завършване на кораба и подписване на приемо-предавателен протокол и представена оригинална фактура от Изпълнителя.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша” № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2017/S 045-082214 (2017-03-01)

Допълнителна информация (2017-03-20)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: ул. „Дякон Игнатий“ № 9-11

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2017-03-20 📅
Краен срок за подаване: 2017-05-09 📅
Дата на публикуване: 2017-03-23 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 058-107785
Препратка към обявление: 2017/S 045-082214
Брой на ОВ-S: 58
Допълнителна информация
Промени в документацията за участие.

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Изпълнителна агенция „Проучване и поддържане на река Дунав“
Пощенски адрес: бул. „Славянски“ № 6
Източник: OJS 2017/S 058-107785 (2017-03-20)

Обявление за възлагане на поръчка (2017-08-28)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Обществената поръчка е за доставка на специализиран плавателен съд /кораб/ за извършване на маркиране на корабоплавателния път в общия българо-румънския участък на река Дунав от устието на р. Тимок (km 845.650) до гр. Силистра (km 374.100). В условията за изпълнение на поръчката се включват и изисквания към проектирането и изработката му. С кораба ще се извършат пилотни дейности по поддейност 4.4 от проект „FAIRway Danube“, предвиждащи осъвременяване и актуализиране на навигационно-пътевата обстановка в общия българо-румънски участък на река Дунав. Съгласно описанието на поддейност 4.4 от проекта пилотната дейност ще бъде фокусирана в разполагане на плаващи знаци (шамандури) в критичните участъци от българския участък за поддържане на фарватера.

Обща стойност на поръчката: 5 150 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Интернет адрес: https://www.mtitc.government.bg 🌏
Телефон: +359 9409422 📞
Факс: +359 9885094 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2017-08-28 📅
Дата на публикуване: 2017-08-30 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 165-339716
Брой на ОВ-S: 165

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предметът на обществената поръчка е доставка на кораб за маркиране на корабоплавателния път и включва: представяне на работен времеви график за изпълнение на поръчката в 20 дневен срок от сключване на договора, за съгласуване от възложителя; представяне на ежемесечни работни доклади за напредъка на изпълнението на поръчката съобразно графика; осигуряване на призната класификационна организация за одобряване на проектно техническата документация и наблюдение на строежа на кораба по правилата на класификационната организация; разработване на проектно техническа документация (технически и работен проект и 3D модел).

В доставката се включва изработване на плавателния съд и оборудването (включително резервните части); извършване на пробни изпитания и обучение на персонала на възложителя за работа с кораба и оборудването; извършване на гаранционно обслужване на кораба със свои ресурси при условията в техническата спецификация.

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Оценка на технически и качествени преимущества на офертата- максимален брой точки 90 и със следните подпоказатели
Подп. 1: Запасите на кораба от гориво и смазочни масла да осигуряват далечина на плаване не по-малка от 900 km (по и с/у течението) при макс. скорост, като след изминаване разстоянието, остане 10 % гориво
Критерий за качество (тежест): 30
Критерий за качество (наименование): Подпоказател 3: Максимално газене при 100 % товар и 100 % запас
Тегло на цената: 60

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2017-08-23 📅

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: ул. „Славянска“ № 6
Контакт
Звено за контакт: Дирекция Координация на програми и проекти — Галина Василева — директор
Павлин Цонев — изпълнителен директор
Интернет адрес: http://www.appd@appd-bg.org 📧

Допълнителна информация
Орган за преглед
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Източник: OJS 2017/S 165-339716 (2017-08-28)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране (>20 нови обществени поръчки)

Големотонажни кораби и обикновени кораби (1)

Големотонажни кораби

Риболовни кораби, кораби за оказване на аварийна помощ и други специализирани кораби

Кораби за сеизмологични проучвания

Хидрографски кораби