Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ Община Несебър по обособени позиции
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ Община Несебър по 3 /три/ обособени позиции: Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.; Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.; Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.; Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП. Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2017-04-11.
Обществената поръчка беше публикувана на 2017-03-07.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обявление за поръчка (2017-03-07) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Превозни средства за отпадъци
Кратко описание:
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ Община Несебър по 3 /три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.;
Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ Община Несебър по 3 /три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.;
Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Превозни средства за отпадъци📦
Допълнителен CPV код: Превозни средства за отпадъци📦 Място на изпълнение
NUTS-регион: Бургас
🏙️
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2017-03-07 📅
Краен срок за подаване: 2017-04-11 📅
Дата на публикуване: 2017-03-10 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 049-089567
Брой на ОВ-S: 49
Допълнителна информация
Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ Община Несебър по 3 /три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.;
Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Очаквана обща стойност: 869 000 BGN 💰
Наименование на обособената позиция: Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.
Номер на обособената позиция: Обособена позиция № 1
Кратко описание:
— Автомобил за сметосъбиране и сметоизвозване мин 23 куб. м — 1 бр.
— Товарен автомобил бордови — 1 бр.
— Товарен автомобил бордови с двойна кабина — 2 бр.
Участникът следва да представи снимков материал и описание на специализираните автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване, които ще достави. Снимковият материал и описанието ще се използват за проверка на техническите и функционални характеристики, съобразно изискванията посочени по-горе.
Участникът следва да представи снимков материал и описание на специализираните автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване, които ще достави. Снимковият материал и описанието ще се използват за проверка на техническите и функционални характеристики, съобразно изискванията посочени по-горе.
Останалата информация се съдържа в техническата спецификация, приложение към документацията.
Очаквана стойност без ДДС: 670 000 BGN 💰
Продължителност: 6 месеца
Наименование на обособената позиция: Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.
Номер на обособената позиция: Обособена позиция № 2
Кратко описание:
— Лекотоварен автомобил — 2 бр.
— Пикап — 1 бр.
Технически параметри и изисквания на лекотоварен автомобил:
Ппроизведен след 1.1.2012 г.;
Дизел;
Работен обем мин. 1 600 см?;
Мощност мин. 90 к.с.;
Пътнически 4+1;
Ръчна скоростна кутия.
Технически параметри и изисквания на пикап:
Ппроизведен след 1.1.2007 г.;
Работен обем мин. 2 500 см?;
Мощност мин. 170 к.с.;
Двойна кабина;
Ръчна скоростна кутия;
4Х4.
Очаквана стойност без ДДС: 55 000 BGN 💰
Наименование на обособената позиция: Доставка на платформени електрокари — 5 бр.
Номер на обособената позиция: Обособена позиция № 3
Кратко описание:
Технически параметри и изисквания:
Параметър Изискване.
1. Товароподемност — 3 000 кг.;
2. Вид задвижване — електрическо; променлив ток;
3. Мощност да двигателите — тягов — min 6 kW;
— за управление — min 1 kW;
4. Вид управление — хидравлично;
5. Място на водача — седящ; допълнително място до водача;
6. Колела (х двигателни) — 2 / 2х;
7. Дължина — min 3 450 mm;
8. Ширина — min 1 300 mm;
9. Височина — max 2 000 mm;
10. Просвет — в най-ниската точка — 120 mm;
11. Преодоляване наклон — с товар min 8 %,
— без товар min 15 %;
12. Работна спирачка — хидравлична;
13. Установителна спирачка — ръчна;
14. Батерия — да осигурява работа min 7 часа.
Допълнителни изисквания:
1. Бордният уред да дава информация:
— за отработените моточасове;
— за включена ръчна спирачка;
— за зареденост на батерията;
— за скоростта на движение;
— за необходимост от сервизно обслужване.
2. Електрокарът да е с възможност за рекуперативно спиране с връщане на енергия в батерията.
3. Електрокарът да е с минимум 2 скорости на движение.
4. Електрокарът да бъде оборудван със светлинна и звукова сигнализация за движение по пътищата:
— къси и дълги светлини;
— светлини за заден ход;
— звуков сигнал за заден ход;
— сигнална лампа;
— аварийни светлини.
5. Електрокарът да е оборудван с кабина с 2 врати и отваряеми стъкла и чистачка за предното стъкло.
6. Електрокарът да е оборудван с канати с височина min 600 mm.
7. Към доставката на електрокарите да са включени 3 броя зарядни за батерия.
Очаквана стойност без ДДС: 144 000 BGN 💰
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Базата на ОП „БКСО“, Община Несебър.
Базата на ОП „БКСО“, ОБЩИНА Несебър.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Възложителят не поставя изисквания, свързани с Годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност.
Икономическо и финансово състояние:
Възложителят не поставя изисквания, свързани с икономическо и финансово състояние.
Технически и професионални способности:
3.1. Участникът да е изпълнил доставки с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните 3 /три/ години от датата на подаване на офертата. Под доставки „сходни“ с тези на поръчката следва да се разбира: доставки на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване от типа/ вида на автомобилите посочени в съответната обособена позиция за която се подава оферта.
3.1. Участникът да е изпълнил доставки с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката за последните 3 /три/ години от датата на подаване на офертата. Под доставки „сходни“ с тези на поръчката следва да се разбира: доставки на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване от типа/ вида на автомобилите посочени в съответната обособена позиция за която се подава оферта.
При подаване на офертата участникът следва да предостави изискуемата информация в Част ІV„Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, т. 1б) от ЕЕДОП.
Доказване на посоченото изискване:
Документ за доказване на изискването, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП, е Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената дейност.
Документ за доказване на изискването, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП, е Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената дейност.
3.2. Участникът в процедурата следва да притежава внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалентен.
При подаване на офертата участникът следва да предостави изискуемата информация в Част ІV „Критерии за подбор“, Раздел Г „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ от ЕЕДОП.
Документ за доказване на изискването, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 10 от ЗОП, е сертификат издаден от акредитирани лица, за контрол на качеството, удостоверяващ съответствието на стоките със съответните спецификации или стандарти. Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.
Документ за доказване на изискването, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 10 от ЗОП, е сертификат издаден от акредитирани лица, за контрол на качеството, удостоверяващ съответствието на стоките със съответните спецификации или стандарти. Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.
3.3. Участникът в процедурата следва да притежава система за управление на околната среда ISO 14001:2004 или еквивалентна.
Документите за доказване съответствието с поставените изисквания, които не се съдържат в публичен регистър, посочен от участника, се представят от участника, определен за изпълнител или при поискване в хода на процедурата — в случаите на чл. 67, ал. 5 и 6 ЗОП.
Документите за доказване съответствието с поставените изисквания, които не се съдържат в публичен регистър, посочен от участника, се представят от участника, определен за изпълнител или при поискване в хода на процедурата — в случаите на чл. 67, ал. 5 и 6 ЗОП.
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:
В процедурата може да участва участник, който отговаря на условията по чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията на възложителя. Възложителят отстранява от участие участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП и условията по чл. 107 от ЗОП.
В процедурата може да участва участник, който отговаря на условията по чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията на възложителя. Възложителят отстранява от участие участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП и условията по чл. 107 от ЗОП.
Условията за изпълнение на поръчката са подробно описани в документацията, техническата спецификация и проекта на договора.
Гаранцията за обезпечаване изпълнението на договора е в размер на 5 % (пет процента) от стойността на договора без ДДС за съответната обособена позиция. Условията за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са посочени в проекта на договор.
Гаранцията за обезпечаване изпълнението на договора е в размер на 5 % (пет процента) от стойността на договора без ДДС за съответната обособена позиция. Условията за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са посочени в проекта на договор.
Процедура
Час за получаване на офертите: 17:00
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2017-04-12 📅
Час на отваряне на офертите: 10:00
Място: Гр. Несебър, ул. „Еделвайс“ № 10, Заседателна зала.
Допълнителна информация:
Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация.
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Срок за доставка
Критерий за качество (тежест): 50
Тегло на цената: 50
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
На основание чл. 196, ал. 1, т. 1 от ЗОП, във връзка с чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП, решението за откриване на процедура подлежи на обжалване пред Комисията за защита на конкуренцията в 10-дневен срок, считано от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП.
На основание чл. 196, ал. 1, т. 1 от ЗОП, във връзка с чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП, решението за откриване на процедура подлежи на обжалване пред Комисията за защита на конкуренцията в 10-дневен срок, считано от изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП.
Източник: OJS 2017/S 049-089567 (2017-03-07)
Обявление за възлагане на поръчка (2017-07-05) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ община Несебър по 3 /три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.;
Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ община Несебър по 3 /три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.;
Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Обща стойност на поръчката: 669 554 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2017-07-05 📅
Дата на публикуване: 2017-07-07 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 128-260912
Препратка към обявление: 2017/S 049-089567
Брой на ОВ-S: 128
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ община Несебър по 3 /три/ обособени позиции:
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Базата на ОП „БКСО“ община Несебър.
Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2017-06-05 📅
Възлагащ орган Контакт
Звено за контакт: Гергана Яръмова
Интернет адрес: www.nesebarinfo.com🌏
Допълнителна информация Орган за преглед
: http://www.cpc.bg/🌏
Източник: OJS 2017/S 128-260912 (2017-07-05)
Обявление за възлагане на поръчка (2017-07-13) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ община Несебър по 3/ три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.
чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ община Несебър по 3/ три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.
чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Обща стойност на поръчката: 55 000 BGN 💰
Възлагащ орган Контакт
Факс: +359 55429350 📠
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2017-07-13 📅
Дата на публикуване: 2017-07-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 134-274365
Брой на ОВ-S: 134
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ община Несебър по 3/ три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.
чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП
Номер на обособената позиция: 2
Кратко описание:
произведен след 1.1.2012 г.;
Работен обем мин. 1 600 см
Технически параметри и изисквания на пикап.
Произведен след 1.1.2007 г.
Работен обем мин. 2 500 см
Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2017-06-13 📅
Източник: OJS 2017/S 134-274365 (2017-07-13)
Обявление за възлагане на поръчка (2017-07-20) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ община Несебър по 3 /три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.
Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Предмет на настоящата поръчка е: Доставка на специализирани автомобили за сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ община Несебър по 3 /три/ обособени позиции:
Обособена позиция № 1 Доставка на специализирани автомобили — 5 бр.;
Обособена позиция № 2 Доставка на лекотоварни автомобили — 3 бр.;
Обособена позиция № 3 Доставка на платформени електрокари — 5 бр.
Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП
Видовете, количествата, технически параметри и изисквания за специализираните автомобили сметосъбиране и сметоизвозване за нуждите на ОП „БКСО“ са посочени в техническата спецификация, приложение към настоящата документация.
Обща стойност на поръчката: 143 000 BGN 💰
Възлагащ орган Идентичност
Вид на възложителя: Регионална или местна агенция/служба
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2017-07-20 📅
Дата на публикуване: 2017-07-22 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 139-285289
Брой на ОВ-S: 139
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Чрез провеждане на открита процедура съгласно чл. 18, ал. 1, т. 1, на основание чл. 20, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП
Номер на обособената позиция: 3
Кратко описание:
Параметър Изискване:
1. Товароподемност — 3 000 кг.
2. Вид задвижване — електрическо; променлив ток.
3. Мощност да двигателите — тягов — min 6 kW.
— за управление — min 1 kW.
4. Вид управление — хидравлично.
5. Място на водача — седящ; допълнително място до водача.
6. Колела (х двигателни) — 2 / 2х.
7. Дължина — min 3 450 mm.
8. Ширина — min 1 300 mm.
9. Височина — max 2 000 mm.
10. Просвет — в най-ниската точка — 120 mm.
11. Преодоляване наклон — с товар min 8 %.
— без товар min 15 %.
12. Работна спирачка — хидравлична.
13. Установителна спирачка — ръчна.
3. Електрокарът да е с минимум дв.
Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2017-06-20 📅
Допълнителна информация Орган за преглед
Пощенски адрес: бул. „Витоша“
Източник: OJS 2017/S 139-285289 (2017-07-20)