Supply of aerial surveillance systems in 3 lots

Directorate General Fire Safety and Civil Protection

The subject of the contract is the supply of specialised aerial surveillance systems in 3 lots for the needs of the Directorate General Fire Safety and Civil Protection — Ministry of the Interior, Republic of Bulgaria with respect to the implementation of the above-mentioned projects.
Lot N 1 ‘Supply of Specialized System for Aerial Surveillance: 1 microbus, 2 multicopters, 1 aircraft system’
Lot N 2 ‘Supply and commissioning of remotely controlled flying system: 2 multicopters, 2 airplanes and 1 special-purpose vehicle for transportation of the remote controlled flying system’
Lot N 3 ‘ Supply of Specialized system for aerial reconnaissance: 1 microbus, 2 multicopters, 2 airplanes ’.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2017-10-11. Обществената поръчка беше публикувана на 2017-08-07.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2017-08-07 Обявление за поръчка
2017-12-04 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2017-08-07)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране
Референтен номер: DGFSCP-INTERNATIONALSUPPLY-1
Кратко описание:
The subject of the contract is the supply of specialised aerial surveillance systems in 3 lots for the needs of the Directorate General Fire Safety and Civil Protection — Ministry of the Interior, Republic of Bulgaria with respect to the implementation of the above-mentioned projects. Lot N 1 ‘Supply of Specialized System for Aerial Surveillance: 1 microbus, 2 multicopters, 1 aircraft system’ Lot N 2 ‘Supply and commissioning of remotely controlled flying system: 2 multicopters, 2 airplanes and 1 special-purpose vehicle for transportation of the remote controlled flying system’ Lot N 3 ‘ Supply of Specialized system for aerial reconnaissance: 1 microbus, 2 multicopters, 2 airplanes ’.
Покажи повече
Метаданни на обявлението
Оригинален език: английски 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране 📦
Допълнителен CPV код: Безпилотни летателни апарати 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Монтана 🏙️
Перник 🏙️
Ямбол 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Directorate General Fire Safety and Civil Protection
Пощенски адрес: ul. Pirotska № 171A
Пощенски код: 1309
Пощенски град: Sofia
Контакт
Интернет адрес: https://www.mvr.bg/gdpbzn 🌏
Електронна поща: skstoyanova.160@mvr.bg 📧
Телефон: +359 296010291 📞
Факс: +359 28688115 📠
URL за документи: http://www.mvr.bg/gdpbzn/дирекцията/профил-на-купувача/друга-информация/преглед/друга-информация/aerial-system 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2017-08-07 📅
Краен срок за подаване: 2017-10-11 📅
Дата на публикуване: 2017-08-08 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 150-310125
Препратка към обявление: 2017/S 131-267438
Брой на ОВ-S: 150
Допълнителна информация
Financed under project: CB007.1.31.189 ‘Improvement of the capacity for risk management in case of major forest fires in the cross-border region — coordination, training, observation, innovative methods and equipment’.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
The subject of the contract is the supply of specialised aerial surveillance systems in 3 lots for the needs of the Directorate General Fire Safety and Civil Protection — Ministry of the Interior, Republic of Bulgaria with respect to the implementation of the above-mentioned projects.
Покажи повече
Lot N 1 ‘Supply of Specialized System for Aerial Surveillance: 1 microbus, 2 multicopters, 1 aircraft system’
Lot N 2 ‘Supply and commissioning of remotely controlled flying system: 2 multicopters, 2 airplanes and 1 special-purpose vehicle for transportation of the remote controlled flying system’
Lot N 3 ‘ Supply of Specialized system for aerial reconnaissance: 1 microbus, 2 multicopters, 2 airplanes ’.
Очаквана обща стойност: 311958.33 EUR 💰
Наименование на обособената позиция: Supply of Specialized System for Aerial Surveillance: 1 microbus, 2 multicopters, 1 aircraft system
Номер на обособената позиция: 1
Кратко описание:
‘Supply of Specialized System for Aerial Surveillance: 1 microbus, 2 multicopters, 1 aircraft system’.
Financed under project: CB007.1.31.189 ‘Improvement of the capacity for risk management in case of major forest fires in the cross-border region — coordination, training, observation, innovative methods and equipment’.
Subsidy contract No: RD-02-29-281/22.11.2016.
Очаквана стойност без ДДС: 73583.33 EUR 💰
Продължителност: 3 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: INTERREG — IPA Cross-Border Cooperation Bulgaria — Serbia Programme 2014-2020, Project: CB007.1.31.189.
Допълнителна информация:
Financed under project: CB007.1.31.189 ‘Improvement of the capacity for risk management in case of major forest fires in the cross-border region — coordination, training, observation, innovative methods and equipment’.
Наименование на обособената позиция: Supply and commissioning of remotely controlled flying system: 2 multicopters, 2 airplanes and 1 special-purpose vehicle for transportation of the remote controlled flying system
Номер на обособената позиция: 2
Кратко описание:
‘Supply and commissioning of remotely controlled flying system: 2 multicopters, 2 airplanes and 1 special-purpose vehicle for transportation of the remote controlled flying system’.
Financed under project: CB007.1.31.247 ‘Joint Emergency Intervention in Serbian and Bulgarian Cross-border Region’.
Subsidy contract No: RD-02-29-263/22.11.2016.
Очаквана стойност без ДДС: 125 000 EUR 💰
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: INTERREG — IPA Cross-Border Cooperation Bulgaria — Serbia Programme 2014-2020, project: CB007.1.31.247.
Допълнителна информация:
Financed under project: CB007.1.31.247 ‘Joint Emergency Intervention in Serbian and Bulgarian Cross-border Region’
— Remote controlled flying system, including 2 multicopters and 2 airplanes — 100 000 EUR excl. VAT;
— Special-purpose vehicle for transportation of the remote controlled flying system — 25 000 EUR excl. VAT.
Наименование на обособената позиция: Supply of Specialized system for aerial reconnaissance: 1 microbus, 2 multicopters, 2 airplanes
Номер на обособената позиция: 3
Кратко описание:
‘Supply of Specialized system for aerial reconnaissance: 1 microbus, 2 multicopters, 2 airplanes’.
Financed under project: CB005.1.11.006 ‘Intelligent strategic cross-border development for response in case of major natural and man-made hazards and disasters — IseC’.
Subsidy contract No: RD-02-29-51/20.03.2017.
Очаквана стойност без ДДС: 113 375 EUR 💰
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: INTERREG-IPA Cross-Border Cooperation Bulgaria — Turkey Programme 2014-2020, project: CB005.1.11.006.
Допълнителна информация:
Financed under project: CB005.1.11.006 ‘Intelligent strategic cross-border development for response in case of major natural and man-made hazards and disasters — IseC’.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
24 ‘Iskar’ Street, Montana Town, Bulgaria.
1A ‘Graovo’ Street, Pernik town, Bulgaria.
60 ‘Preslav’ Street, Yambol town, Bulgaria.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Икономическо и финансово състояние:
Financial criteria for legal persons for Lot N 1:
The average annual turnover of the tenderer must exceed the annualised maximum budget of the contract. The maximum budget for Lot N 1 is 73 583.33 EUR excluding VAT.
Current ratio (current assets/current liabilities) in the last year for which accounts have been closed must be at least 1. In case of a consortium, this criterion must be fulfilled by each member.
Financial criteria for natural persons for Lot N 1:
The financial situation of the tenderer should not be in deficit, taken into account debts, at the beginning and end of year.
Financial criteria for legal persons for Lot N 2:
The average annual turnover of the tenderer must exceed the annualised maximum budget of the contract. (The maximum budget for Lot N 2 is 125 000 EUR excluding VAT.)
Financial criteria for natural persons for Lot N 2:
Financial criteria for legal persons for Lot N 3:
The average annual turnover of the tenderer must exceed the annualised maximum budget of the contract. (The maximum budget for Lot N 3 is 113 375 EUR excluding VAT.)
Financial criteria for natural persons for Lot N 3:
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Financial criteria for legal persons for Lot N 1:
The average annual turnover of the tenderer must exceed the annualised maximum budget of the contract. The maximum budget for Lot N 1 is 73 583.33 EUR excluding VAT.
Current ratio (current assets/current liabilities) in the last year for which accounts have been closed must be at least 1. In case of a consortium, this criterion must be fulfilled by each member.
Financial criteria for natural persons for Lot N 1:
The financial situation of the tenderer should not be in deficit, taken into account debts, at the beginning and end of year.
Financial criteria for legal persons for Lot N 2:
The average annual turnover of the tenderer must exceed the annualised maximum budget of the contract. (The maximum budget for Lot N 2 is 125 000 EUR excluding VAT.)
Financial criteria for natural persons for Lot N 2:
Financial criteria for legal persons for Lot N 3:
The average annual turnover of the tenderer must exceed the annualised maximum budget of the contract. (The maximum budget for Lot N 3 is 113 375 EUR excluding VAT.)
Financial criteria for natural persons for Lot N 3:
Технически и професионални способности: Professional criteria for legal and natural persons for all lots:
a professional certificate appropriate to this contract, such as ISO
9001 or equivalent;
14001 or equivalent.
Technical capacity of tenderer (based on i.a. items 5 and 6 of the Tender Form for a Supply Contract). The reference period which will be taken into account will be the last 3 years from submission deadline.
Technical criteria for legal and natural persons for Lot N 1:
the tenderer has delivered supplies under at least 1 contract with a budget of at least 49 000 EUR excl. VAT in fields related to this contract (supply of multicopters and or remotely controlled aircrafts for air monitoring) which were implemented during the following period: October, 2014 — October, 2017.
Покажи повече
Technical criteria for legal and natural persons for Lot N 2:
the tenderer has delivered supplies under at least 1 contract with a budget of at least 100 000 EUR excl. VAT in fields related to this contract (supply of multicopters and or remotely controlled aircrafts for air monitoring) which were implemented during the following period: October, 2014 — October, 2017.
Покажи повече
Technical criteria for legal and natural persons for Lot N 3:
the tenderer has delivered supplies under at least 1 contract with a budget of at least 89 000 EUR excl. VAT in fields related to this contract (supply of multicopters and or remotely controlled aircrafts for air monitoring) which were implemented during the following period: October, 2014 — October, 2017.
Покажи повече
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Professional criteria for legal and natural persons for all lots:
a professional certificate appropriate to this contract, such as ISO
9001 or equivalent;
14001 or equivalent.
Technical capacity of tenderer (based on i.a. items 5 and 6 of the Tender Form for a Supply Contract). The reference period which will be taken into account will be the last 3 years from submission deadline.
Technical criteria for legal and natural persons for Lot N 1:
the tenderer has delivered supplies under at least 1 contract with a budget of at least 49 000 EUR excl. VAT in fields related to this contract (supply of multicopters and or remotely controlled aircrafts for air monitoring) which were implemented during the following period: October, 2014 — October, 2017.
Покажи повече
Technical criteria for legal and natural persons for Lot N 2:
the tenderer has delivered supplies under at least 1 contract with a budget of at least 100 000 EUR excl. VAT in fields related to this contract (supply of multicopters and or remotely controlled aircrafts for air monitoring) which were implemented during the following period: October, 2014 — October, 2017.
Покажи повече
Technical criteria for legal and natural persons for Lot N 3:
the tenderer has delivered supplies under at least 1 contract with a budget of at least 89 000 EUR excl. VAT in fields related to this contract (supply of multicopters and or remotely controlled aircrafts for air monitoring) which were implemented during the following period: October, 2014 — October, 2017.
Покажи повече

Процедура
Час за получаване на офертите: 16:30
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: английски 🗣️
Срок на валидност на офертата: 3 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2017-10-12 📅
Час на отваряне на офертите: 11:00
Място: Bulgaria, 1309 Sofia, 171A Pirotska Street.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 129010164
Контакт
Звено за контакт: Sashka Stoyanova
Адрес на профила на купувача: https://www.mvr.bg/gdpbzn/дирекцията/профил-на-купувача 🌏
URL на документите: http://www.mvr.bg/gdpbzn/дирекцията/профил-на-купувача/друга-информация/преглед/друга-информация/aerial-system 🌏

Препратка
Допълнителна информация
Tenderers with questions regarding this tender should send them in writing to
Mr Yuliyan Grancharov
Directorate General Fire Safety and Civil Protection — MoI
Bulgaria, 1309 Sofia, 171A Pirotska Street
(mentioning the publication reference shown in item 1) at least 21 days before the deadline for submission of tenders given in item 19. The Contracting Authority must reply to all tenderers' questions at least 11 days before the deadline for submission of tenders. Eventual clarifications or minor changes to the tender dossier shall be published at the latest 11 days before the submission deadline on the Programmes websites at http://www.ipacbc-bgrs.eu/tenders, http://www.ipacbc-bgtr.eu/public-tenders and the website of the Contracting Authority https://mvr.bg/gdpbzn and the Official Journal of the European Union TED.
Покажи повече

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Directorate General Fire Safety and Civil Protection — MoI
Пощенски адрес: 171A Pirotska Street
Пощенски град: Sofia
Пощенски код: 1309
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29820736 📞
Електронна поща: zupp@mvr.bg 📧
Факс: +359 28688115 📠
Интернет адрес: https://mvr.bg/gdpbzn 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
Art. 2.4.15.1 Complaints to the contracting authority
Without prejudice to other remedies and, in particular, without altering the time-limits for bringing actions set out in paragraphs 2.4.15.3, where a candidate, tenderer or applicant believes he has been adversely affected by an error or irregularity allegedly committed as part of a selection or procurement procedure, or that the procedure was vitiated by any maladministration, he may file a complaint to the contracting authority.
Покажи повече
The sole subject of the complaint shall not be to obtain a second evaluation for no reason other than the complainant disagrees with the final award decision.
Източник: OJS 2017/S 150-310125 (2017-08-07)
Обявление за възлагане на поръчка (2017-12-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Система за наблюдение
Кратко описание:
The subject of the contract is the supply of specialized aerial surveillance systems in 3 lots for the needs of the Directorate General Fire Safety and Civil Protection – Ministry of the Interior, Republic of Bulgaria with respect to the implementation of the above-mentioned projects. Lot N 1 “Supply of Specialized System for Aerial Surveillance: 1 microbus, 2 multicopters, 1 aircraft system”. Lot N 2 “Supply and commissioning of remotely controlled flying system: 2 multicopters, 2 airplanes and 1 special-purpose vehicle for transportation of the remote controlled flying system”. Lot N 3 “ Supply of Specialized system for aerial reconnaissance: 1 microbus, 2 multicopters, 2 airplanes “.
Покажи повече
Обща стойност на поръчката: 73583.33 EUR 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Система за наблюдение 📦

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски адрес: Pirotska 171A

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2017-12-04 📅
Дата на публикуване: 2017-12-08 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2017/S 236-489681
Препратка към обявление: 2017/S 150-310125
Брой на ОВ-S: 236
Допълнителна информация
Financed under project: CB007.1.31.189 „Improvement of the capacity for risk management in case of major forest fires in the cross-border region - coordination, training, observation, innovative methods and equipment“.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
The subject of the contract is the supply of specialized aerial surveillance systems in 3 lots for the needs of the Directorate General Fire Safety and Civil Protection – Ministry of the Interior, Republic of Bulgaria with respect to the implementation of the above-mentioned projects.
Покажи повече
Lot N 1 “Supply of Specialized System for Aerial Surveillance: 1 microbus, 2 multicopters, 1 aircraft system”.
Lot N 2 “Supply and commissioning of remotely controlled flying system: 2 multicopters, 2 airplanes and 1 special-purpose vehicle for transportation of the remote controlled flying system”.
Lot N 3 “ Supply of Specialized system for aerial reconnaissance: 1 microbus, 2 multicopters, 2 airplanes “.
Наименование на обособената позиция: Supply of Specialized System for Aerial Surveillance: 1 microbus, 2 multicopters, 1 aircraft system.
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: INTERREG – IPA Cross-Border Cooperation Bulgaria – Serbia Programme 2014-2020, Project: CB007.1.31.189
Допълнителна информация:
Financed under project: CB007.1.31.189 „Improvement of the capacity for risk management in case of major forest fires in the cross-border region - coordination, training, observation, innovative methods and equipment“.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: 24 ‘Iskar’ Street, Montana Town, Bulgaria

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2017-12-01 📅

Препратка
Допълнителна информация
Tenderers with questions regarding this tender should send them in writing to.
Mr. Yuliyan Grancharov.
Directorate General Fire Safety and Civil Protection - MoI.
Bulgaria, 1309 Sofia, 171A Pirotska Street.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Directorate General Fire Safety and Civil Protection - MoI
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
Art. 2.4.15.1 Complaints to the contracting authority.
Without prejudice to other remedies and, in particular, without altering the time-limits for bringing.
Actions set out in paragraphs 2.4.15.3, where a candidate, tenderer or applicant believes he has been.
Adversely affected by an error or irregularity allegedly committed as part of a selection or procurement.
Procedure, or that the procedure was vitiated by any maladministration, he may file a complaint to the.
Contracting authority.
The sole subject of the complaint shall not be to obtain a second evaluation for no reason other than.
The complainant disagrees with the final award decision.
Източник: OJS 2017/S 236-489681 (2017-12-04)