The Annex II+III: Technical specifications + Technical offer is corrected or modified as follow:
Point n°: Lot 1 “Supply of specialized vehicles for forest fires extinguishing”; Additional equipment outside the design of the vehicle (per each one vehicle): point 19.1 - DETECTOR - Type – Microbolometer, Pitch Size - 384 x 288 or better
Instead of:
— Pitch Size - 384 x 288 or better.
Read:
— Pitch Size - 25 μм or better.
Point n°: Lot 1 “Supply of specialized vehicles for forest fires extinguishing”; Additional equipment outside the design of the vehicle (per each one vehicle): point 18 - 1 piece Night-vision Binocular, — Exit pupil relief — 17mm
Instead of:
— Exit pupil relief — 17mm.
Read:
— Eye pupil relief — 17mm.
All other terms and conditions of the contract notice remain unchanged. The above alterations and /or corrections to the contract notice are integral part of the contract notice.