Изграждане на национален щанд за представяне на България като атрактивна дестинация на международното туристическо изложение World Travel Market 2018 в Лондон, Великобритания
В предмета на настоящата обществена поръчка са включени следните дейности: 1. Изграждане на националния щанд на България на изложението с площ 295,75 кв. м; 2. Представяне на анимационна програма; 3. Организиране на дегустации на български качествени бели и червени вина със сомелиер и дегустации на български традиционни специалитети; 4. Отпечатване на 200 бр. дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език, профил, интернет сайт; 5. Други. Подробните изисквания, вкл. обем към анимационната програма, оформлението, оборудването, техническото, информационното и организационното обслужване на щанда, са посочени в Техническата спецификация, част от документацията за обществената поръчка.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2018-08-03.
Обществената поръчка беше публикувана на 2018-06-29.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обявление за поръчка (2018-06-29) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Изложбени щандове
Кратко описание:
В предмета на настоящата обществена поръчка са включени следните дейности:
1. Изграждане на националния щанд на България на изложението с площ 295,75 кв. м;
2. Представяне на анимационна програма;
3. Организиране на дегустации на български качествени бели и червени вина със сомелиер и дегустации на български традиционни специалитети;
4. Отпечатване на 200 бр. дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език, профил, интернет сайт;
5. Други.
Подробните изисквания, вкл. обем към анимационната програма, оформлението, оборудването, техническото, информационното и организационното обслужване на щанда, са посочени в Техническата спецификация, част от документацията за обществената поръчка.
В предмета на настоящата обществена поръчка са включени следните дейности:
1. Изграждане на националния щанд на България на изложението с площ 295,75 кв. м;
2. Представяне на анимационна програма;
3. Организиране на дегустации на български качествени бели и червени вина със сомелиер и дегустации на български традиционни специалитети;
4. Отпечатване на 200 бр. дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език, профил, интернет сайт;
5. Други.
Подробните изисквания, вкл. обем към анимационната програма, оформлението, оборудването, техническото, информационното и организационното обслужване на щанда, са посочени в Техническата спецификация, част от документацията за обществената поръчка.
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Изложбени щандове📦
Допълнителен CPV код: Изложбени щандове📦 Място на изпълнение
NUTS-регион: London
🏙️
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2018-06-29 📅
Краен срок за подаване: 2018-08-03 📅
Дата на публикуване: 2018-07-03 📅
Начална дата: 2018-11-05 📅
Крайна дата: 2018-11-13 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2018/S 125-285262
Брой на ОВ-S: 125
Допълнителна информация
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват законните представители на участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
В предмета на настоящата обществена поръчка са включени следните дейности:
1. Изграждане на националния щанд на България на изложението с площ 295,75 кв. м;
2. Представяне на анимационна програма;
3. Организиране на дегустации на български качествени бели и червени вина със сомелиер и дегустации на български традиционни специалитети;
4. Отпечатване на 200 бр. дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език, профил, интернет сайт;
5. Други.
Подробните изисквания, вкл. обем към анимационната програма, оформлението, оборудването, техническото, информационното и организационното обслужване на щанда, са посочени в Техническата спецификация, част от документацията за обществената поръчка.
Очаквана обща стойност: 330 000 BGN 💰
Кратко описание:
В предмета на настоящата обществена поръчка са включени следните основни дейности:
1. Изграждане на националния щанд на България на изложението с площ 295,75 кв. м — извършва се съгласно идеен проект — Приложение № 1 към техническата спецификация, като същият следва да е адаптиран към съвременните тенденции и изисквания за изграждане на щандове за представяне на туристически изложения, отговарящи на високо художествено и атрактивно представяне на България;
1. Изграждане на националния щанд на България на изложението с площ 295,75 кв. м — извършва се съгласно идеен проект — Приложение № 1 към техническата спецификация, като същият следва да е адаптиран към съвременните тенденции и изисквания за изграждане на щандове за представяне на туристически изложения, отговарящи на високо художествено и атрактивно представяне на България;
2. Представяне на анимационна програма: със сценарий, следва да отразява традиционни елементи от българската култура, да представя типични занаяти, обичаи, фолклор и традиции и да бъде в унисон с основните акценти в представянето, да е оригинална и съобразена със спецификата на изложението и пазара. Анимацията на щанда следва да включва и представяне на специализирани форми на туризъм посредством съвременни технологии за по-атрактивно представяне;
2. Представяне на анимационна програма: със сценарий, следва да отразява традиционни елементи от българската култура, да представя типични занаяти, обичаи, фолклор и традиции и да бъде в унисон с основните акценти в представянето, да е оригинална и съобразена със спецификата на изложението и пазара. Анимацията на щанда следва да включва и представяне на специализирани форми на туризъм посредством съвременни технологии за по-атрактивно представяне;
3. Организиране на дегустации на български качествени бели и червени вина със сомелиер и дегустации на български традиционни специалитети, осигурени от Изпълнителя, минимум 2 (две) на ден;
4. Отпечатване на 200 броя дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език, профил, интернет сайт и схема. Размерите на логата, надписите и всички рекламно-информационни елементи следва да са съобразени с пространството и площта на местата, на които ще бъдат разположени;
4. Отпечатване на 200 броя дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език, профил, интернет сайт и схема. Размерите на логата, надписите и всички рекламно-информационни елементи следва да са съобразени с пространството и площта на местата, на които ще бъдат разположени;
Очаквана стойност без ДДС: 330 000 BGN 💰
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Гр. Лондон, Великобритания
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Възложителят не поставя изисквания за годност/правоспособност/за упражняване на професионална дейност.
Икономическо и финансово състояние: Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Не се поставят.
Технически и професионални способности:
1. Участникът следва да притежава опит в изпълнението през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, на услуга с предмет и обем, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата обществена поръчка.
„Услуга с предмет и обем, сходен с този на предмета на настоящата обществена поръчка“ е услуга, свързана с изграждане на изложбени щандове и организиране и представяния на изложения/фестивали/борси/панаири и други подобни формати в страната и/или чужбина с площ на организираното мероприятие минимум 290 кв. м.
„Услуга с предмет и обем, сходен с този на предмета на настоящата обществена поръчка“ е услуга, свързана с изграждане на изложбени щандове и организиране и представяния на изложения/фестивали/борси/панаири и други подобни формати в страната и/или чужбина с площ на организираното мероприятие минимум 290 кв. м.
2. Участникът следва да прилага система за управление на качеството.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
1. Участникът следва да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, минимум 1 (една) услуга с предмет и обем, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата обществена поръчка.
Възложителят ще приема за валидни услуги с предмет, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата обществена поръчка, изпълнени от участника, независимо от това дали същите са възложени от един или повече възложители в един или повече договори.
Възложителят ще приема за валидни услуги с предмет, идентичен или сходен с този на предмета на настоящата обществена поръчка, изпълнени от участника, независимо от това дали същите са възложени от един или повече възложители в един или повече договори.
За доказване на изискването участникът представя:
При подаването на офертата, участникът декларира съответствието си с поставеното минимално изискване за технически способности чрез представяне на Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), изготвен по Образец № 2 от документацията за обществената поръчка, като следва да посочи изискуемата информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, буква В: „Технически и професионални способности“, т. 1б.
При подаването на офертата, участникът декларира съответствието си с поставеното минимално изискване за технически способности чрез представяне на Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), изготвен по Образец № 2 от документацията за обществената поръчка, като следва да посочи изискуемата информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, буква В: „Технически и професионални способности“, т. 1б.
Обстоятелствата във връзка с поставеното изискване се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП, а именно: списък на услугите, които са сходни или идентични с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга (референция, препоръка, удостоверение и др. подобни), при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП.
Обстоятелствата във връзка с поставеното изискване се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП, а именно: списък на услугите, които са сходни или идентични с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга (референция, препоръка, удостоверение и др. подобни), при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП.
2. Участникът следва да прилага система за управление на качеството EN ISO 9001:2008 или еквивалентна, с обхват предмета на обществената поръчка.
В случай на участие на обединение, което не е юридическо лице, спазването на изискването се доказва от тези членове на обединението, които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, са ангажирани с изпълнението на дейностите, вкл. в предмет на настоящия договор. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени, ще изпълняват услуги, вкл. в предмета на поръчката.
В случай на участие на обединение, което не е юридическо лице, спазването на изискването се доказва от тези членове на обединението, които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, са ангажирани с изпълнението на дейностите, вкл. в предмет на настоящия договор. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители изискването се доказва за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени, ще изпълняват услуги, вкл. в предмета на поръчката.
При подаването на офертата, участникът декларира съответствието си с поставеното минимално изискване за технически способности чрез представяне на Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), изготвен по Образец № 2 от документацията за обществената поръчка, като следва да посочи изискуемата информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, буква Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“.
При подаването на офертата, участникът декларира съответствието си с поставеното минимално изискване за технически способности чрез представяне на Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), изготвен по Образец № 2 от документацията за обществената поръчка, като следва да посочи изискуемата информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, буква Г: „Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“.
Обстоятелствата във връзка с поставеното изискване се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 10 от ЗОП, а именно: заверено копие на валиден сертификат, удостоверяващ внедряването на съответната система, или съответен валиден аналогичен документ, при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП.
Обстоятелствата във връзка с поставеното изискване се доказват с документите по чл. 64, ал. 1, т. 10 от ЗОП, а именно: заверено копие на валиден сертификат, удостоверяващ внедряването на съответната система, или съответен валиден аналогичен документ, при условията на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП.
Сертификатът трябва да е издаден от независимо лице, което е акредитирано по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговаря на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.
Сертификатът трябва да е издаден от независимо лице, което е акредитирано по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговаря на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.
Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.
Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:
Гаранцията за изпълнение се представя от участника, определен за изпълнител, при подписване на договора за нейното изпълнение и е в размер на 3 % от стойността на договора. Гаранцията за изпълнение се представя под формата на:
— банкова гаранция в оригинал или парична сума (платежно нареждане в копие) или застраховка (оригинал на полица), която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията. В случай че тя е представена като банкова гаранция или застраховка, то срокът на действието ѝ следва да надвишава с 30 дни срока за изпълнение на договора. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията — в проекта на договор. Възнаграждението по договора се заплаща на изпълнителя след приемане на изпълнението по реда на глава V от договора,в срок до 10 работни дни от представяне на двустранен предавателно-приемателен протокол, подписан без забележки от определените от страните лица и фактура.
— банкова гаранция в оригинал или парична сума (платежно нареждане в копие) или застраховка (оригинал на полица), която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията. В случай че тя е представена като банкова гаранция или застраховка, то срокът на действието ѝ следва да надвишава с 30 дни срока за изпълнение на договора. Условията и сроковете за задържане или освобождаване на гаранцията — в проекта на договор. Възнаграждението по договора се заплаща на изпълнителя след приемане на изпълнението по реда на глава V от договора,в срок до 10 работни дни от представяне на двустранен предавателно-приемателен протокол, подписан без забележки от определените от страните лица и фактура.
Процедура
Час за получаване на офертите: 17:30
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 4 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2018-08-06 📅
Час на отваряне на офертите: 10:00
Място: Гр. София, ул. „Съборна“ № 1, в централната административна сграда на Министерство на туризма
Допълнителна информация:
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват законните представители на участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Технически (качествен) показател, състоящ се от два подпоказателя:
Критерий за качество (тежест): 60
Критерий за качество (наименование): Подпоказател: предложение за анимационна и дегустационна програма (Тадп)
Критерий за качество (тежест): макс. 60 т.
Критерий за качество (наименование): Подпоказател: визуална концепция (Твк)
Критерий за качество (тежест): макс. 40 т.
Тегло на цената: 40
— участник, за когото е налице някое от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 5 от ЗОП (в случай, че спрямо него е налице някое от посочените основание за отстраняване, има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, съгласно чл. 56, ал. 1 от ЗОП. При подаване на офертата участникът предоставя информация относно липсата или наличието на обстоятелствата съгласно указанията в документацията за обществената поръчка,
— участник, за когото е налице някое от обстоятелствата по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 5 от ЗОП (в случай, че спрямо него е налице някое от посочените основание за отстраняване, има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, съгласно чл. 56, ал. 1 от ЗОП. При подаване на офертата участникът предоставя информация относно липсата или наличието на обстоятелствата съгласно указанията в документацията за обществената поръчка,
— участници — свързани лица по смисъла на пар. 2, т. 45 ДР на ЗОП,
— участник, който е представил Техническо предложение за изпълнение на поръчката, което не отговаря на изискванията на Техническата спецификация и условията по поръчката,
— участник, за когото е налице обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (в случаите по чл. 3, т. 8 ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС наличието на изключение по чл. 4 ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС се посочва в полето относно инициирани мерки за реабилитиране в Част ІІІ от ЕЕДОП),
— участник, за когото е налице обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (в случаите по чл. 3, т. 8 ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС наличието на изключение по чл. 4 ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС се посочва в полето относно инициирани мерки за реабилитиране в Част ІІІ от ЕЕДОП),
— участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията,
— участник, който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предварително обявените условия на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани със социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП,
— участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3—5 от ЗОП,
— участник, който след покана от Възложителя и в определения в нея срок не удължи срока на валидност на офертата си,
— участник, който в ценовото си предложение е предложил цена, надвишаваща прогнозната (максималната) стойност на поръчката,
— участник, спрямо който е налице обстоятелство по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
При подаване на офертата участникът декларира липсата на основанията за отстраняване чрез представяне на ЕЕДОП с предоставяне на съответната информация, изисквана от Възложителя — попълват се съответните раздели на ЕЕДОП в Част III „Основания за изключване“, съгласно указанията, предоставени в документацията за обществената поръчка.
При подаване на офертата участникът декларира липсата на основанията за отстраняване чрез представяне на ЕЕДОП с предоставяне на съответната информация, изисквана от Възложителя — попълват се съответните раздели на ЕЕДОП в Част III „Основания за изключване“, съгласно указанията, предоставени в документацията за обществената поръчка.
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
Жалба може да се подава в 10-дневен срок, при условията на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП
Източник: OJS 2018/S 125-285262 (2018-06-29)
Обявление за възлагане на поръчка (2018-10-03) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
В предмета на настоящата обществена поръчка са включени следните дейности:
1. Изграждане на националния щанд на БЪЛГАРИЯ на изложението с площ 295,75 кв. м;
2. Представяне на анимационна програма;
3. Организиране на дегустации на български качествени бели и червени вина със сомелиер и дегустации на български традиционни специалитети;
4. Отпечатване на 200 бр. дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език, профил, интернет сайт;
5. Други.
Подробните изисквания, вкл. обем към анимационната програма, оформлението, оборудването, техническото, информационното и организационното обслужване на щанда, са посочени в Техническата спецификация, част от документацията за обществената поръчка.
В предмета на настоящата обществена поръчка са включени следните дейности:
1. Изграждане на националния щанд на БЪЛГАРИЯ на изложението с площ 295,75 кв. м;
2. Представяне на анимационна програма;
3. Организиране на дегустации на български качествени бели и червени вина със сомелиер и дегустации на български традиционни специалитети;
4. Отпечатване на 200 бр. дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език, профил, интернет сайт;
5. Други.
Подробните изисквания, вкл. обем към анимационната програма, оформлението, оборудването, техническото, информационното и организационното обслужване на щанда, са посочени в Техническата спецификация, част от документацията за обществената поръчка.
Обща стойност на поръчката: 326 200 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Място на изпълнение
NUTS-регион: United Kingdom
🏙️
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2018-10-03 📅
Дата на публикуване: 2018-10-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2018/S 192-434519
Препратка към обявление: 2018/S 125-285262
Брой на ОВ-S: 192
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
1. Изграждане на националния щанд на БЪЛГАРИЯ на изложението с площ 295,75…
… кв. м;
… кв.м.
2. Представяне на анимационна програма: със сценарий.
3. Организиране на дегустации на български качествени бели и червени вина със сомелиер и дегустации на български традиционни специалитети, осигурени от изпълнителя, минимум 2 на ден.
4. Отпечатване на 200 бр. дипляни със списък и кратка информация за съизложителите на съответния език,профил интернет сайт и схема.
Процедура Критерии за награждаване
Цена (тежест): 40
Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2018-09-27 📅
Име: „Арка — Л.Т.Д“ ООД
Национален регистрационен номер: 010701195
Пощенски адрес: ул. „Женева“ № 10
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29861277📞
Електронна поща: arca@dtacom.bg📧
Държава: София (столица)
🏙️
Обща стойност на поръчката: 326 200 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 4
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за зашита на конкуренцията
Интернет адрес: www.cpc.bg🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 197 от ЗОП.
Източник: OJS 2018/S 192-434519 (2018-10-03)