Доставка на лабораторно оборудване, материали и консумативи по обособени позиции, по Проект BG05M2OP001-1.002-0010

Медицински университет — Плевен

Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на лабораторно оборудване, доставка на материали и консумативи по обособени позиции, както следва: секвенатори, система за детекция, инкубатори, центрофуга, шейкър, стативи, термст. блок, градиентен апарат, фрагментен анализатор, вакуум центрофуга, стартово лабор. оборудване, комп с-ма за анализ на данни, материали и консумати, в съответствие с техн. спецификация по видове и бройки.

Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2019-09-18. Обществената поръчка беше публикувана на 2019-08-06.

Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Кой?

Какво?

Къде?

История на обществените поръчки
Дата Документ
2019-08-06 Обявление за поръчка
2020-01-06 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2019-08-06)
Възлагащ орган
Име и адреси
Име: Медицински университет — Плевен
Национален регистрационен номер: 000405689
Пощенски адрес: ул. „Кл. Охридкси“ № 1
Пощенски град: Плевен
Пощенски код: 5800
Държава: България 🇧🇬
Лице за контакт: Ваня Панчева; Тереза Динева
Телефон: +359 64884264 / +359 89946443 📞
Електронна поща: zop@mu-pleven.bg 📧
Факс: +359 64827008 📠
Регион: Плевен 🏙️
URL: http://www.mu-pleven.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://mu-pleven.bg/index.php/bg/tenders-and-contracts 🌏
Комуникация
URL на документите: http://mu-pleven.bg/index.php/bg/tenders-and-contracts/2015-05-09-21-32-52/441-procedures-zop-2019/5248-1-a-microarray-microarray-2-3 🌏

Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка на лабораторно оборудване, материали и консумативи по обособени позиции, по Проект BG05M2OP001-1.002-0010 005-ОП”
Продукти/услуги: Медицинско оборудване 📦
Кратко описание:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на лабораторно оборудване, доставка на материали и консумативи по обособени позиции, както следва: секвенатори,...”    Покажи повече
Очаквана стойност без ДДС: BGN 3534705.66 💰
Информация за партиди
Оферти могат да се подават за всички партиди

1️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой апарат за новогенерационно секвениране от следващо поколение и сканиране на microarray чипове с...”    Покажи повече
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 1
Описание
Допълнителни продукти/услуги: Медицинско оборудване 📦
Допълнителни продукти/услуги: Лабораторно, оптично и прецизно оборудване (без стъклени изделия) 📦
Място на изпълнение: Плевен 🏙️
Основен обект или място на изпълнение: МУ — Плевен, ул. „Кл. Охридски“ № 1.
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой апарат за новогенерационно секвениране от следващо поколение и сканиране на microarray чипове с...”    Покажи повече
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): срок за доставка
Критерий за качество (тежест): 20
Критерий за качество (наименование): гаранционен срок
Критерий за качество (тежест): 10
Цена (тежест): 70
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 891266.67 💰
Продължителност
Крайна дата: 2023-12-31 📅
Обхват на обществената поръчка
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“Проект BG05M2OP001-1.002-0010 „Център за компетентност по персонализирана медицина, 3д и телемедицина, роботизирана и минималноинванзивна хирургия"”
Описание
Допълнителна информация:
“Цялото наименование на предмета на ОП1: доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой апарат за новогенерационно секвениране от следващо...”    Покажи повече

2️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой персонален диагностичен новогенерационен секвенатор за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на...”    Покажи повече
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 2
Описание
Основен обект или място на изпълнение: МУ — Плевен, ул. „Кр. Охридски“ № 1
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж, инсталация и пускане в експлоатация на 1 (един) брой персонален диагностичен новогенерационен секвенатор, съгласно техническата спецификация.”
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 415 000 💰

3️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой система за детекция и анализ на нуклеинови киселини за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на...”    Покажи повече
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 3
Описание
Основен обект или място на изпълнение: МУ — Плевен, ул. „Кл. Охридски“ № 1
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 /един/ брой система за детекция и анализ на нуклеинови киселини, съгласно техническа спецификация”
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): срок на доставка
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 1 028 000 💰

4️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и във. в експл. на инкубатор за 96 ямкови 0,2 и 0,8 мл плаки; с-ма за детекция на НК в реално време; високо оборотен шейкър 96 ямкови 0,2 и...”    Покажи повече
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 4
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой инкубатор за 96 ямкови 0,2 и 0,8 мл плаки; на 1 (един) брой система за детекция на нуклеинови...”    Покажи повече
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 86 100 💰
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“Проект BG05M2OP001-1.002-0010 „Център за компетентност по персонализирана медицина, 3д и телемедицина, роботизирана и минималноинванзивна хирургия.”
Описание
Допълнителна информация:
“Цяло наим. на ОП4: Дост, монт. и във. в експл. на инкуб. за 96 ямкови 0,2 и 0,8 мл плаки; с-ма за детекция на НК в реално време; високо оборотен шейкър 96...”    Покажи повече

5️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 /един/ брой 12 капилярен фрагментен анализатор за нуждите на МУ- Плевен в изпълнение на Проект...”    Покажи повече
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 5
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 /един/ брой 12 капилярен фрагментен анализатор, съгласно техническата спецификация.”
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 90 000 💰

6️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой вакуум центрофуга за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на Проект BG05M2OP001-1.002-0010”
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 6
Описание
Основен обект или място на изпълнение: МУ-Плевен, ул. Кл. Охридски 1
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 /един/ брой вакуум центрофуга, съгласно техническата спецификация”
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 40 000 💰

7️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 /един/ брой стартово лаборторно оборудване за обработка на микрочипове и подготовка на библиотеки за...”    Покажи повече
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 7
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 /един/ брой стартово лаборторно оборудване за обработка на микрочипове и подготовка на библиотеки за...”    Покажи повече
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 150 000 💰

8️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 /един/ брой компютърна система за съхранение, обработка, споделяне и вградени приложения за анализ на данни...”    Покажи повече
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 8
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой компютърна система за съхранение, обработка, споделяне и вградени приложения за анализ на данни...”    Покажи повече
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 150 000 💰

9️⃣
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Дост. на мат. и конс., както следва: кит. за секвен. от следваща генерация за 94 ген; кит. за новоген. секв. за 26 гени; инстал. кит. и обуч.; кит. за...”    Покажи повече
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 9
Описание
Допълнителни продукти/услуги: Медицински консумативи 📦
Описание на обществената поръчка:
“Доставка на материали и консумативи, както следва: китове за секвениране от следваща генерация за 94 гени — 6 броя; китове за новогенерационно секвениране...”    Покажи повече
Критерии за награждаване
Критерий за качество (тежест): 25
Цена (тежест): 75
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 684338.99 💰
Описание
Допълнителна информация:
“Цялото наим. на ОП9: Дост. на мат. и конс., както следва: кит. за секвен. от следваща генерация за 94 ген; кит. за новоген. секв. за 26 гени; инстал. кит. и...”    Покажи повече

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Списък и кратко описание на условията:
“Участникът следва да притежава валидно разрешение за търговия на едро с медицински изделия по чл. 77 от Закона за медицинските изделия, освен в случаите по...”    Покажи повече
Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор: Не се изисква.
Условия за участие
Не се изисква.
Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“Изискването се отнася за обособена позиция 1, 2, 3, 5, 6, 7 и 8: Участникът да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнението...”    Покажи повече
Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“Участникът да разполага минимум с 1(един) специалист, отнася се за обособена позиция 1, 2, 3, 5, 6, 7 и 8.”
Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
“Гаранцията за обезпечаване изпълнението на договора за обособена позиция 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9 е 2 % от стойността му. Гаранция за изпълнение се...”    Покажи повече

Процедура
Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2019-09-18 16:30 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Офертата трябва да бъде валидна до: 2020-02-16 📅
Условия за отваряне на офертите: 2019-09-25 09:30 📅
Условия за отваряне на офертите (място): Зала 106, Ректорат 1 при МУ — Плевен, ул. „Кл. Охридски“ № 1.
Условия за отваряне на офертите (Информация за упълномощените лица и процедура за отваряне):
“Участници в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средства за масово осведомяване.”

Допълнителна информация
Допълнителна информация

“В откритата процедура може да участва участник, който отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията на възложителя. Възложителят отстранява...”    Покажи повече
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg 🌏
Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: В 10-ен срок от настъпване на обстоятелства по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2019/S 153-376378 (2019-08-06)
Обявление за възлагане на поръчка (2020-01-06)
Възлагащ орган
Име и адреси
Пощенски адрес: ул. „Климент Охридски“ № 1
Лице за контакт: Бисерка Илиева
Телефон: +359 64884264 📞
Адрес на профила на купувача: http://mu-pleven.bg/index.php/bg/tenders-and-contracts/2015-05-09-21-32-52/441-procedures-zop-2019/5248-1-a-microarray-microarray-2-3 🌏

Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка на лабораторно оборудване, материали и консумативи по обособени позиции по проект BG05M2OP001-1.002-0010 005-ОП”
Кратко описание:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на лабораторно оборудване, доставка на материали и консумативи по обособени позиции, както следва:...”    Покажи повече
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): BGN 3478084.78 💰
Информация за партиди
Този договор е разделен на части
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой апарат за новогенерационно секвенирани от следващо поколение и сканиране на microarry чипове с...”    Покажи повече
Описание
Основен обект или място на изпълнение: МУ — Плевен, ул. „Климент Охридски“ № 1
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой апарат за новогенерационно секвенирани от следващо поколение и сканиране на microarry чипове с...”    Покажи повече
Обхват на обществената поръчка
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“Проект BG05M2OP001-1.002-0010 „Център за компетентност по персонализирана медицина, 3D и телемедицина, роботизирана и минималноинванзивна хирургия."”
Описание
Допълнителна информация:
“Цялото наименование на предмета на ОП 1: Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой апарат за новогенерационно секвенирани от следващо...”    Покажи повече
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1(един) брой персонален диагностичен новогенерационен секвенатор за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на...”    Покажи повече
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж, инсталация и пускане в експлоатация на 1 (един) брой персонален диагностичен новогенерационен секвенатор съгласно техническата спецификация.”
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой система за детекция и анализ на нуклеинови киселини за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на...”    Покажи повече
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой система за детекция и анализ на нуклеинови киселини съгласно техническа спецификация.”
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и във. в експл. на инкубатор за 96-ямкови 0,2 и 0,8 мл плаки; с-ма за детекция на НК в реално време; високооборотен шейкър 96 ямкови 0,2 и...”    Покажи повече
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой инкубатор за 96 ямкови 0,2 и 0,8 мл плаки; на 1(един) брой система за детекция на нуклеинови...”    Покажи повече
Допълнителна информация:
“Цяло наим на ОП 4: Дост, монт. и във. в експл. на инкуб. за 96-ямкови 0,2 и 0,8 мл плаки; с-ма за детекция на НК в реално време; високооборотен шейкър...”    Покажи повече
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой 12 капилярен фрагментен анализатор за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на проект...”    Покажи повече
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой 12 капилярен фрагментен анализатор съгласно техническата спецификация.”
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой вакуум центрофуга за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на проект BG05M2OP001-1.002-0010.”
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой вакуум центрофуга съгласно техническата спецификация.”
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой стартово лабораторно оборудване за обработка на микрочипове и подготовка на библиотеки за...”    Покажи повече
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой стартово лабораторно оборудване за обработка на микрочипове и подготовка на библиотеки за...”    Покажи повече
Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой компютърна система за съхранение, обработка, споделяне и вградени приложения за анализ на данни...”    Покажи повече
Описание
Описание на обществената поръчка:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой компютърна система за съхранение, обработка, споделяне и вградени приложения за анализ на данни...”    Покажи повече
Описание на обществената поръчка:
“Доставка на материали и консумативи, както следва: китове за секвениране от следваща генерация за 94 гени — 6 броя; китове за новогенерационно секвениране...”    Покажи повече
Допълнителна информация:
“Цялото наим. на ОП 9: Дост. на мат. и конс., както следва: кит. за секвен. от следваща генерация за 94 ген; кит. за новоген. секв. за 26 гени; инстал. кит....”    Покажи повече

Процедура
Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2019/S 153-376378

Възлагане на договор

1️⃣
Номер на договора: 27
Идентификационен номер на партидата: 1
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой апарат за новогенерационно секвенирани от следващо поколение и сканиране на microarry чипове с...”    Покажи повече
Дата на сключване на договора: 2019-12-19 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Брой получени оферти от МСП: 1
Брой оферти, получени от оференти от други държави-членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 0
Име и адрес на изпълнителя
Име: „Елта 90 М“ ООД
Национален регистрационен номер: 130469816
Пощенски адрес: ул. „Дунав“ № 19, вх. А, ет. 1, ап. 2
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29839649 📞
Електронна поща: office@elta90.eu 📧
Факс: +359 29832211 📠
Регион: София 🏙️
URL: http://www.elta90.com 🌏
Изпълнителят е МСП
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 891 265 💰

2️⃣
Номер на договора: 28
Идентификационен номер на партидата: 2
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой персонален диагностичен новогенерационен секвенатор за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на...”    Покажи повече
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 415 000 💰

3️⃣
Номер на договора: 29
Идентификационен номер на партидата: 3
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой система за детекция и анализ на нуклеинови киселини за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на...”    Покажи повече
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 1 028 000 💰

4️⃣
Номер на договора: 35
Идентификационен номер на партидата: 4
Заглавие:
“Доставка, монтаж и във. в експл. на инкубатор за 96-ямкови 0,2 и 0,8 мл плаки; с-ма за детекция на НК в реално време; високооборотен шейкър 96 ямкови 0,2 и...”    Покажи повече
Дата на сключване на договора: 2019-12-20 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
Брой получени оферти от МСП: 2
Име и адрес на изпълнителя
Име: „Лабимекс“ АД
Национален регистрационен номер: 204542274
Пощенски адрес: ж.к. „Гоце Делчев“, бл. 261, офис Ч
Пощенски код: 1404
Телефон: +359 24224160 📞
Електронна поща: office@labimex.bg 📧
Факс: +359 29621501 📠
URL: http://www.labimex.bg 🌏
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 59 179 💰

5️⃣
Номер на договора: 26
Идентификационен номер на партидата: 5
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой 12 капилярен фрагментен анализатор за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на проект...”    Покажи повече
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3
Брой получени оферти от МСП: 3
Име и адрес на изпълнителя
Име: „Диамед“ ООД
Национален регистрационен номер: 121062052
Пощенски адрес: ул. „Христо Ценов“
Пощенски код: 1407
Телефон: +359 29621755 📞
Електронна поща: tenders@diamed.bg 📧
Факс: +359 29621753 📠
URL: http://www.diamed.bg 🌏
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 84 000 💰

6️⃣
Номер на договора: 36
Идентификационен номер на партидата: 6
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой вакуум центрофуга за нуждите на МУ — Плевен в изпълнение на проект BG05M2OP001-1.002-0010.”
Име и адрес на изпълнителя
URL: http://labimex.bg 🌏
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 25 786 💰

7️⃣
Номер на договора: 30
Идентификационен номер на партидата: 7
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой стартово лабораторно оборудване за обработка на микрочипове и подготовка на библиотеки за...”    Покажи повече
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 150 000 💰

8️⃣
Номер на договора: 31
Идентификационен номер на партидата: 8
Заглавие:
“Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на 1 (един) брой компютърна система за съхранение, обработка, споделяне и вградени приложения за анализ на данни...”    Покажи повече
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 150 000 💰

9️⃣
Номер на договора: 32
Идентификационен номер на партидата: 9
Заглавие:
“Дост. на мат. и конс., както следва: кит. за секвен. от следваща генерация за 94 ген; кит. за новоген. секв. за 26 гени; инстал. кит. и обуч.; кит. за...”    Покажи повече
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 674854.78 💰

Допълнителна информация
Орган за преглед
URL: http://www.cpc.bg/ 🌏
Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: Чл. 197, ал. 1 от ЗОП
Източник: OJS 2020/S 005-006301 (2020-01-06)