„Изпълнение на строителни и монтажни работи за проект № 08/07/2/0/00685 „Реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на община Каварна“

Община Каварна

В рамките на настоящата поръчка следва да бъдат изпълнени строителни и монтажни работи по реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на община Каварна, вкл.: реконструкция и рехабилитация на водоснабдителната система на с. Видно, Община Каварна, рехабилитация на вътрешната водопроводна мрежа на с. Българево, Община Каварна, реконструкция и рехабилитация на довеждащ водопровод от напорен резервоар до с. Септемврийци в землището на с. Септемврийци, Община Каварна, реконструкция и рехабилитация на довеждащ водопровод от напорен резервоар до с. Белгун и напорен тръбопровод от помпена станция до напорен резервоар в землището на с. Белгун, Община Каварна.
Пълното описание, обхвата, както и условията и изискванията за изпълнението на дейностите от предмета на възлагане, са подробно разписани в Указанията, одобрения инвестиционен проект, Техническата спецификация и останалите части от документацията по процедурата.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2019-04-04. Обществената поръчка беше публикувана на 2019-02-28.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• Каро Трейдинг

Кой?

• Община Каварна

Какво?

• Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации › Строителни и монтажни работи на водоснабдителни инсталации

Къде?

• Североизточен › Добрич

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2019-02-28	Обявление за поръчка
2020-03-17	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2019-02-28)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Строителни и монтажни работи на водоснабдителни инсталации
Референтен номер: ОП-02-2019
Кратко описание:

В рамките на настоящата поръчка следва да бъдат изпълнени строителни и монтажни работи по реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на община Каварна, вкл.: реконструкция и рехабилитация на водоснабдителната система на с. Видно, Община Каварна, рехабилитация на вътрешната водопроводна мрежа на с. Българево, Община Каварна, реконструкция и рехабилитация на довеждащ водопровод от напорен резервоар до с. Септемврийци в землището на с. Септемврийци, Община Каварна, реконструкция и рехабилитация на довеждащ водопровод от напорен резервоар до с. Белгун и напорен тръбопровод от помпена станция до напорен резервоар в землището на с. Белгун, Община Каварна. Пълното описание, обхвата, както и условията и изискванията за изпълнението на дейностите от предмета на възлагане, са подробно разписани в Указанията, одобрения инвестиционен проект, Техническата спецификация и останалите части от документацията по процедурата.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Строителство
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Строителни и монтажни работи на водоснабдителни инсталации 📦
Допълнителен CPV код: Строителни и монтажни работи на водоснабдителни инсталации 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Добрич 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Регионален или местен орган
Име на възложителя: Община Каварна
Пощенски адрес: ул. „Добротица“ № 26
Пощенски код: 9650
Пощенски град: Каварна
Контакт
Интернет адрес: http://www.kavarna.bg 🌏
Електронна поща: obshtina@kavarna.bg 📧
Телефон: +359 57081813 📞
Факс: +359 57082134 📠
URL за документи: http://www.kavarna.bg/profil-na-kupuvacha/obshchestveni-porychki-vyzlagani-chrez-protseduri-po-zop/op-02-2019-28-02-2019g/ 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2019-02-28 📅
Краен срок за подаване: 2019-04-04 📅
Дата на публикуване: 2019-03-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 045-101910
Брой на ОВ-S: 45
Допълнителна информация

Заседанието по отваряне на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Пълното описание, обхвата, както и условията и изискванията за изпълнението на дейностите от предмета на възлагане, са подробно разписани в Указанията, одобрения инвестиционен проект, Техническата спецификация и останалите части от документацията по процедурата.

Очаквана обща стойност: 5634804.53 BGN 💰
Кратко описание:

Изпълнението на дейностите, част от предмета на настоящата обществена поръчка се възлагат в рамките на проект № 08/07/2/0/00685 „Реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на Община Каварна“, който се осъществява с финансовата подкрепа на Програма за развитие на селските райони за периода 2014—2020 г., Мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“, подмярка 7.2. „Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“, подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони, съгласно договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ № 08/07/2/0/00685 от 21.6.2018 г.

Очаквана стойност без ДДС: 5634804.53 BGN 💰
Продължителност: 13 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Проект № 08/07/2/0/00685 „Реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на община Каварна”, финансиран по Програмата за развитие на селските райони за периода 2014-2020г.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Община Каварна — с. Видно, с. Българево, с. Септемврийци и с. Белгун.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участникът да е вписан в Централния професионален регистър на строителя за строежи от Втора категория, Четвърта група съгласно Правилника за реда за вписване и водене на ЦПРС, а за чуждестранни лица — в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.

Информацията, свързана със съответствието на участника с поставените от възложителя изисквания за годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност, се посочва чрез попълване на част ІV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ на ЕЕДОП. Преди сключване на договора с избрания изпълнител, той следва да представи удостоверение за вписване в ЦПРС, придружено с валиден талон.

Икономическо и финансово състояние:

Участниците следва да притежават валидна към датата на подаване на офертата застраховка по чл. 171 от ЗУТ за „Професионална отговорност“ с лимит на отговорността съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството на държавата в която са установени, с покритие, съответстващо на обекта на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектът, предмет на поръчката е строеж от Втора категория, Четвърта група).

Участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП), като информацията се посочва в Част IV: „Критерии за подбор“, буква Б: „Икономическо и финансово състояние“, т. 5) от ЕЕДОП.

При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на случаите, при които съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, посочено в договора за създаване на обединението, е предвидено, че тези лица ще изпълняват строителство. Всяко от лицата, изпълняващо строителство, трябва да има съответната застраховка. Когато участникът използва подизпълнители, същите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Преди сключване на договора с избрания изпълнител се представя заверено копие от валидна застрахователна полица за застраховка „Професионална отговорност“ по чл. 171, ал. 1 от ЗУТ на участника, валидна за периода на изпълнение на договора.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участниците следва да притежават валидна към датата на подаване на офертата застраховка по чл. 171 от ЗУТ за „Професионална отговорност” с лимит на отговорността съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или еквивалентен документ за чуждестранните лица, съобразно законодателството на държавата в която са установени, с покритие, съответстващо на обекта на поръчката, произтичащо от нормативен акт (обектът, предмет на поръчката е строеж от Втора категория, Четвърта група).

Технически и професионални способности:

Участниците следва да са изпълнили минимум 1 дейност с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката през последните 5 години, считано от датата на подаване на офертата. Под дейност/и с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката се има предвид: изграждане и/или реконструкция на вътрешни водопроводни мрежи и/или външни водоснабдителни системи в населените места.

При подаване на офертата участникът следва да предостави изискуемата информация в Част ІV, Раздел В, т. 1а) от ЕЕДОП.

При участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването по т. 13.1. се прилага за обединението като цяло. При посочване на участие с използване на подизпълнител, изискването по т. 13.1. се отнася и за всеки един от подизпълнителите, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.

Участниците следва да притежават следните валидни сертификати: сертификат за внедрена система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалентен с обхват строителство; сертификат за внедрена система за управление на околната среда по стандарт EN ISO 14001:2015 или еквивалентен, с обхват строителство.

Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Валидността на сертификатите следва да бъде поддържана през целия период на изпълнение на договора за обществена поръчка. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участник не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

Участниците трябва да разполагат с екип със следната професионална компетентност:

— Ръководител на обекта — 1 (един) брой, отговарящ на следните изисквания: професионална област (квалификация): строителен инженер, специалност „Водно строителство“ или „Промишлено и гражданско строителство“ или „Строителство на сгради и съоръжения“ или еквивалентна(ако образователната степен е придобита в държава, където няма подобни специалности); общ професионален опит: 5 (пет) години; специфичен опит: участие на подобна ръководна позиция при изпълнение на минимум 1 (един) изпълнен обект за изграждане и/или реконструкция на водопроводни мрежи и/или водоснабдителни системи,

— Инженер по част „Водоснабдяване“ — 1 (един) брой, отговарящ на следните изисквания: професионална област (квалификация): строителен инженер, специалност „Водно строителство“ или еквивалентна (ако образователната степен е придобита в държава, където няма подобни специалности); общ професионален опит: 3 (три) години; специфичен опит: участие на подобна позиция при изпълнение на минимум 1 (един) изпълнен обект за изграждане и/или реконструкция на водопроводни мрежи и/или водоснабдителни системи.

Продължава в поле VІ.3) Допълнителна информация.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участниците трябва да разполагат с екип със следната професионална компетентност:

Ръководител на обекта — 1 (един) брой: строителен инженер, специалност „Водно строителство“ или „Промишлено и гражданско строителство“ или „Строителство на сгради и съоръжения“ или еквивалентна(ако образователната степен е придобита в държава, където няма подобни специалности); общ професионален опит: 5 (пет) години; специфичен опит: участие на подобна ръководна позиция при изпълнение на минимум 1 (един) изпълнен обект за изграждане и/или реконструкция на водопроводни мрежи и/или водоснабдителни системи.

Инженер по част „Водоснабдяване“ — 1 (един) брой: строителен инженер, специалност „Водно строителство“ или еквивалентна (ако образователната степен е придобита в държава, където няма подобни специалности);Общ професионален опит: 3 (три) години; специфичен опит: участие на подобна позиция при изпълнение на минимум 1 (един) изпълнен обект за изграждане и/или реконструкция на водопроводни мрежи и/или водоснабдителни системи.

Инженер по част: „Геодезия“ — 1 (един) брой: Инженер геодезист, специалност „Геодезия“ или еквивалентна (ако образователната степен е придобита в държава, където няма подобна специалност); общ професионален опит: 3 (три) години; специфичен опит: участие на подобна позиция при изпълнение на минимум 1 (един) изпълнен обект за изграждане и/или реконреконструкция на водопроводни мрежи и/или водоснабдителни системи.

Координатор по безопасност и здраве (КБЗ) — 1 (един) брой: строителен инженер или професионална квалификация строителен техник или еквивалентна (ако образователната степен е придобита в държава, където няма подобни квалификации), със завършен курс за КБЗ; общ професионален опит: 1 (една) година; специфичен опит: участие на подобна позиция при изпълнение на минимум 1 (един) изпълнен обект за изграждане и/или реконструкция на водопроводни мрежи и/или водоснабдителни системи.

Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

Възложителят сключва с определения изпълнител писмен договор за обществена поръчка, при условие че при подписване на договора определеният изпълнител:

1. представи документ за регистрация в съответствие с изискването по чл. 10, ал. 2 от ЗОП;

2. изпълни задължението по чл. 67, ал. 6 от ЗОП;

3. представи определената гаранция за изпълнение на договора;

4. извърши съответна регистрация, представи документ или изпълни друго изискване, което е необходимо за изпълнение на поръчката съгласно изискванията на нормативен или административен акт и е поставено от възложителя в условията на обявената поръчка.

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 17:00
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2019-04-05 📅
Час на отваряне на офертите: 10:00
Място: Община Каварна, град Каварна, ул. „Добротица“ № 26, ет. 2, зала № 209.
Допълнителна информация:

Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Организация за изпълнение на поръчката
Критерий за качество (тежест): 50
Цена (тежест): 50

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000852697
Контакт
Звено за контакт: Йордан Йорданов
Интернет адрес: www.kavarna.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.kavarna.bg/profil-na-kupuvacha/obshchestveni-porychki-vyzlagani-chrez-protseduri-po-zop/op-02-2019-28-02-2019g/ 🌏
URL на документите: http://www.kavarna.bg/profil-na-kupuvacha/obshchestveni-porychki-vyzlagani-chrez-protseduri-po-zop/op-02-2019-28-02-2019g/ 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Продължава в поле ІІІ.1.3).

— Инженер по част: „Геодезия“ — 1 (един) брой, отговарящ на следните изисквания: професионална област (квалификация): инженер геодезист, специалност „Геодезия“ или еквивалентна (ако образователната степен е придобита в държава, където няма подобна специалност); общ професионален опит: 3 (три) години; специфичен опит: участие на подобна позиция при изпълнение на минимум 1 (един) изпълнен обект за изграждане и/или реконреконструкция на водопроводни мрежи и/или водоснабдителни системи

— Координатор по безопасност и здраве (КБЗ) — 1 (един) брой, отговарящ на следните изисквания: професионална област (квалификация): строителен инженер или професионална квалификация строителен техник или еквивалентна (ако образователната степен е придобита в държава, където няма подобни квалификации), със завършен курс за КБЗ; общ професионален опит: 1 (една) година; специфичен опит: участие на подобна позиция при изпълнение на минимум 1 (един) изпълнен обект за изграждане и/или реконструкция на водопроводни мрежи и/или водоснабдителни системи.

При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с изискванията като попълват част IV, раздел,,В“, т. 6 от ЕЕДОП и посочват съотв. три имена, професионална квалификация на експертите и описват документа, с който се доказва професионалната им квалификация (№, дата, издаващ орган и др.), посочва се също и длъжността, която ще изпълнява съответното лице като част от екипа от експерти.

При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл.197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2019/S 045-101910 (2019-02-28)

Обявление за възлагане на поръчка (2020-03-17)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Изпълнението на дейностите, част от предмета на настоящата обществена поръчка, се възлагат в рамките на проект № 08/07/2/0/00685 „Реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на община Каварна“, който се осъществява с финансовата подкрепа на Програма за развитие на селските райони за периода 2014—2020 г., мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“, подмярка 7.2 „Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“, подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони, съгласно договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ № 08/07/2/0/00685 от 21.06.2018 г. Пълното описание, обхватът, както и условията и изискванията за изпълнението на дейностите от предмета на възлагане са подробно разписани в указанията, одобрения инвестиционен проект, техническата спецификация и останалите части от документацията по процедурата.

Обща стойност на поръчката: 5625792.91 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Интернет адрес: http://www.kavarna.bg/nachalo/ 🌏
Факс: +359 57085122 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-03-17 📅
Дата на публикуване: 2020-03-20 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 057-134940
Препратка към обявление: 2019/S 045-101910
Брой на ОВ-S: 57
Допълнителна информация

Проект № 08/07/2/0/00685 „Реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на община Каварна“, финансиран по подмярка 7.2 „Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014—2020 г.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Пълното описание, обхватът, както и условията и изискванията за изпълнението на дейностите от предмета на възлагане са подробно разписани в…

… указанията, одобрения инвестиционен проект, техническата спецификация и останалите части от документацията по процедурата.

… настоящите указания, одобрения инвестиционен проект, техническата спецификация и останалите части от документацията по процедурата.

Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Проект № 08/07/2/0/00685 „Реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на община Каварна“
Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Община Каварна — с. Видно, с. Септемврийци, с. Българево и с. Белгун

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2020-03-13 📅
Име: Каро Трейдинг
Национален регистрационен номер: 131070485
Пощенски адрес: район „Триадица“, ж.к. „Гоце Делчев“, сграда „Крит“, бл. 22, вх. В, ап. 1В
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29516178 📞
Електронна поща: office@karotrading.com 📧
Държава: София (столица) 🏙️
Интернет адрес: http://karotrading.com/ 🌏
Обща стойност на поръчката: 5625792.91 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 7

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: инж. Георги Балтаджиев

Препратка
Допълнителна информация

Предмет на настоящата обществена поръчка е изпълнение на строителни и монтажни работи за проект № 08/07/2/0/00685 „Реконструкция на водопроводна мрежа в населени места на община Каварна“, финансиран по подмярка 7.2 „Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014—2020 г.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 197 от ЗОП
Източник: OJS 2020/S 057-134940 (2020-03-17)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Строителни и монтажни работи (>20 нови обществени поръчки)

Строителни и монтажни работи на инсталации (13)

Строителни и монтажни работи на тръбопроводни инсталации (2)

Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации (1)