Осигуряване на достъп до специализирани обучения на служителите на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността при реализиране на дейностите по проект BG05M9OP001-3.016
Предвидените дейности обхващат служителите в Националният осигурителния институт. Конкретно предметът на обществената поръчка обхваща осигуряване на достъп до специализирани обучения, свързани с обмен и разпространение на опит, които са пряко свързани с дейността на служителите в НОИ и с усъвършенстване и надграждане на експертиза на работоспособността. С изпълнението на дейностите по проект BG05M9OP001-3.016 „Изграждане на система за контрол върху експертизата на работоспособността“ се цели:
— да се предостави подкрепа за повишаване на квалификацията на служителите от НОИ, ангажирани в специализираните сфери на компетентност на НОИ — експертиза на работоспособността и др.,
— да се повиши капацитета на служителите в НОИ, отговорни за разработването и прилагането на политиките в горепосочената област, вкл. за планиране, мониторинг и анализ, както и подобряване на уменията за предприемане на адекватни дейности и решения, както и за по-ефективно и ефикасно изпълнение на техните задължения.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2019-07-02.
Обществената поръчка беше публикувана на 2019-05-28.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие:
“Осигуряване на достъп до специализирани обучения на служителите на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността при реализиране на...”
Заглавие
Осигуряване на достъп до специализирани обучения на служителите на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността при реализиране на дейностите по проект BG05M9OP001-3.016
29-2019-1016-40-623
Покажи повече
Продукти/услуги: Услуги по обучение📦
Кратко описание:
“Предвидените дейности обхващат служителите в Националният осигурителния институт. Конкретно предметът на обществената поръчка обхваща осигуряване на достъп...”
Кратко описание
Предвидените дейности обхващат служителите в Националният осигурителния институт. Конкретно предметът на обществената поръчка обхваща осигуряване на достъп до специализирани обучения, свързани с обмен и разпространение на опит, които са пряко свързани с дейността на служителите в НОИ и с усъвършенстване и надграждане на експертиза на работоспособността. С изпълнението на дейностите по проект BG05M9OP001-3.016 „Изграждане на система за контрол върху експертизата на работоспособността“ се цели:
— да се предостави подкрепа за повишаване на квалификацията на служителите от НОИ, ангажирани в специализираните сфери на компетентност на НОИ — експертиза на работоспособността и др.,
— да се повиши капацитета на служителите в НОИ, отговорни за разработването и прилагането на политиките в горепосочената област, вкл. за планиране, мониторинг и анализ, както и подобряване на уменията за предприемане на адекватни дейности и решения, както и за по-ефективно и ефикасно изпълнение на техните задължения.
Покажи повече
Очаквана стойност без ДДС: BGN 428 860 💰
1️⃣
Допълнителни продукти/услуги: Услуги по обучение📦
Място на изпълнение: България 🏙️
Основен обект или място на изпълнение: Република БЪЛГАРИЯ
Описание на обществената поръчка:
“Възложителят на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП възлага настоящата поръчка по реда, валиден за индивидуалната и стойност, включваща 2 обособени позиции:
—...”
Описание на обществената поръчка
Възложителят на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП възлага настоящата поръчка по реда, валиден за индивидуалната и стойност, включваща 2 обособени позиции:
— обос. поз. № 1 „Проучване и анализ на потребностите от обучения на служителите на НОИ“, и
— обос. поз. № 2 „Осигуряване на достъп до специализирани обучения на служителите на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността“.
Прогнозната стойност за целият обхват на обществената поръчка (позиция № 1 и позиция № 2) възлиза на 449 693 BGN без ДДС, като очакваната остатъчна стойност на настоящата поръчка: 428 860 BGN без ДДС. Прогнозната стойност за реализиране на поръчката по обособена позиция № 1 е 20 833 (двадесет хиляди осемстотин тридесет и три) BGN без ДДС е възложена съгласно чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП, публикувана в „профил на купувача“ с референтен номер: 29-2018-1016-40-916-1 в официалната страница на НОИ. Прогнозната стойност за реализиране на поръчката по позиция № 2, предмет на настоящата процедура, е 428 860 BGN без ДДС.
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): „Техническо предложение“ (ТП)
Критерий за качество (тежест): 50
Критерий за качество (наименование): „Екип за изпълнение на поръчката“ (ЕП)
Критерий за качество (тежест): 20
Цена (тежест): 30
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 428 860 💰
Продължителност
Крайна дата: 2020-12-31 📅
Обхват на обществената поръчка
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“Проект BG05M9OP001-3.016 “Изграждане на система за контрол върху експертизата на работоспособността“, финансиран по оперативна програма „Развитие на...”
Информация за фондовете на Европейския съюз
Проект BG05M9OP001-3.016 “Изграждане на система за контрол върху експертизата на работоспособността“, финансиран по оперативна програма „Развитие на човешките ресурси”
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Списък и кратко описание на условията:
“Участникът следва да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти — част от Националния туристически регистър, в съответствие с чл. 61,...”
Списък и кратко описание на условията
Участникът следва да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти — част от Националния туристически регистър, в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма за осъществяване на туроператорска дейност и/или туристическа агентска дейност, а за чуждестранни лица — в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. В случаите, когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването се отнася за участника/участниците в обединението, които ще осигуряват транспорта и хотелските настанявания.
Наличието на регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност участникът декларира в ЕЕДОП, част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“, т. 2, като предоставя информация относно регистрационния номер на издаденото удостоверение и дейността, за която е издадено удостоверението, съгласно чл. 61, ал. 5 от Закона за туризма.
При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска от участника представянето на удостоверението по чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или еквивалентен документ, издаден съгласно законодателството на държавата членка, в която участникът е установен, чрез което се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.
При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП преди сключването на договора участникът, определен за изпълнител, представя актуални документи — удостоверението по чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма или еквивалентен документ, удостоверяващ съответствието с поставения критерий за подбор.
Покажи повече Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“Съгласно т. 66, пар. 2 от ДР на ЗОП „годишен общ оборот“ е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството. За участник...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
Съгласно т. 66, пар. 2 от ДР на ЗОП „годишен общ оборот“ е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството. За участник чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата. В случай на участие на обединение, което не е юридическо лице, изискването се отнася общо за обединението.
Участникът декларира съответствието с критерия за подбор чрез посочване на информацията в част ІV „Критерии за подбор“, буква Б „Икономическо и финансово състояние“ т. 1а) от ЕЕДОП.
При поискване от страна на възложителя в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП участникът доказва поставеното изискване с един от следните документи:
— годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен,
— справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.
Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
“Участниците следва да са реализирали минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база...”
Участниците следва да са реализирали минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, в размер 200 000,00 (двеста хиляди) BGN общо за последните 3 приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.
Покажи повече Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“1. Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
1. Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с този на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата (чл. 63, ал. 1, т. 1 от ЗОП).
2. Участникът трябва да има внедрена система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2015 или еквивалентен с обхват, включващ организиране и провеждане на обучения и/или събития или еквивалентно.
Покажи повече Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“1.1. Участникът да е изпълнил минимум 1 дейност по разработване на програми за обучение на възрастни обучаеми.
1.2. Участникът да е изпълнил минимум 1...”
Условия за участие (технически и професионални способности)
1.1. Участникът да е изпълнил минимум 1 дейност по разработване на програми за обучение на възрастни обучаеми.
1.2. Участникът да е изпълнил минимум 1 дейност по организиране и/или провеждане на обучения за възрастни обучаеми, в които е включено и хотелско настаняване и изхранване за участниците.
Под „изпълнена“ следва да се разбира тази услуга, чието изпълнение е приключило до датата на подаване на офертата.
2. Сертификатът за внедрена система за управление на качеството трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.
Покажи повече Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
“Гаранцията за изпълнение в размер на 5 % (пет на сто) от прогнозната стойност на договора се внася по банковата сметка на съответния възложител, когато е в...”
Условия за изпълнение на договора
Гаранцията за изпълнение в размер на 5 % (пет на сто) от прогнозната стойност на договора се внася по банковата сметка на съответния възложител, когато е в парична сума, а когато е банкова гаранция, се издава в полза на конкретния възложител. В случай че участникът, определен за изпълнител, ще обезпечи изпълнението на договора с парична или банкова гаранция, същите могат да се предоставят от изпълнителя за сметка на трето лице — гарант.
При представяне на гаранцията под формата на парична сума тя се внася по банков път на името на централно управление на НОИ — БНБ; банков код (BIC): BNBGBGSD; банкова сметка (IBAN): BG89 BNBG 9661 3100 1715 01.
Определеният за изпълнител участник може да предостави гаранция за обезпечаване изпълнението на конкретен договор и под формата на застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Редът и условията за освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор.
Процедура Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2019-07-02
17:30 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Офертата трябва да бъде валидна до: 2019-10-30 📅
Условия за отваряне на офертите: 2019-07-03
13:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): София 1303, бул. „Александър Стамболийски“ № 62—64
Условия за отваряне на офертите (Информация за упълномощените лица и процедура за отваряне):
“Офертите се отварят в сградата на НОИ, бул. „Ал. Стамболийски“ № 62—64 на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата, или...”
Условия за отваряне на офертите (Информация за упълномощените лица и процедура за отваряне)
Офертите се отварят в сградата на НОИ, бул. „Ал. Стамболийски“ № 62—64 на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата, или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.
“Възложителят на основание чл. 21, ал. 6 от Закона за обществените поръчки възлага настоящата обществена поръчка по реда, валиден за индивидуалната и...”
Възложителят на основание чл. 21, ал. 6 от Закона за обществените поръчки възлага настоящата обществена поръчка по реда, валиден за индивидуалната и стойност и е основна част от поръчка от обществена поръчка със следните 2 позиции: „Изграждане на капацитет на служители на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността чрез специализирани обучения“, включваща 2 обос. позиции:
— обос. позиция № 1 „Проучване и анализ на потребностите от обучения на служителите на НОИ“, и
— обос. позиция № 2 „Осигуряване на достъп до специализирани обучения на служителите на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността“. Прогнозната стойност за целият обхват на обществената поръчка (позиция № 1 и позиция № 2) възлиза на 449 693 BGN без ДДС, като очакваната остатъчна стойност на настоящата поръчка: 428 860 BGN без ДДС. Прогнозната стойност за реализиране на поръчката по позиция № 1 е 20 833 BGN без ДДС. Прогнозната стойност за реализиране на поръчката по позиция № 2, предмет на настоящата процедура, е 428 860 BGN без ДДС. Възложителят няма да приема оферти, надхвърлящи прогнозната стойност, определена за позиция № 2.
1. Възложителят отстранява от участие в процедура за възлагане на обществена поръчка участник, за когото са налице обстоятелствата по чл.54, ал.1, т. 1 — 7 от ЗОП. 2. На основание чл. 55, ал. 2 от ЗОП, Възложителя ще отстрани от участие в процедурата всеки участник:
1) който e обявен в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от ТЗ, или е преустановил дейността си, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице — се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП).
3. Възложителят отстранява от участие в процедурата участник при наличие на основанията по чл. 107, т.1, т. 2, т. 3 и т. 5 от ЗОП.
4. Възложителят отстранява участник, за който са налице специфичните национални основания за изключване (отстраняване), както следва:
4.1. наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП);
4.2. наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
4.3. обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
Важно: Националните основания за изключване (отстраняване) се декларират в раздел Г на ЕЕДОП.
5. Отстранява се от участие участник, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата (чл. 35а, ал. 3, изр. последно от ППЗОП).
Покажи повече Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: Съгласно чл. 196, ал. 1, т. 1 във връзка с чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП
Източник: OJS 2019/S 104-252896 (2019-05-28)
Обявление за възлагане на поръчка (2019-10-10) Възлагащ орган Име и адреси
Национален регистрационен номер: 121082521
Лице за контакт: Ваня Пенева
Телефон: +359 29261048📞
Електронна поща: vanya.peneva@nssi.bg📧
Адрес на профила на купувача: https://tenders-public.nssi.bg/tp🌏
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
“Предвидените дейности обхващат служителите в Националния осигурителния институт. Конкретно предметът на обществената поръчка обхваща осигуряване на достъп...”
Кратко описание
Предвидените дейности обхващат служителите в Националния осигурителния институт. Конкретно предметът на обществената поръчка обхваща осигуряване на достъп до специализирани обучения, свързани с обмен и разпространение на опит, които са пряко свързани с дейността на служителите в НОИ и с усъвършенстване и надграждане на експертиза на работоспособността. С изпълнението на дейностите по проект BG05M9OP001-3.016 „Изграждане на система за контрол върху експертизата на работоспособността“ се цели:
— да се предостави подкрепа за повишаване на квалификацията на служителите от НОИ, ангажирани в специализираните сфери на компетентност на НОИ — експертиза на работоспособността и др.,
— да се повиши капацитета на служителите в НОИ, отговорни за разработването и прилагането на политиките в горепосочената област, вкл. за планиране, мониторинг и анализ, както и подобряване на уменията за предприемане на адекватни дейности и решения, както и за по-ефективно и ефикасно изпълнение на техните задължения.
Покажи повече
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): BGN 428 860 💰
Описание
Основен обект или място на изпълнение: България
Описание на обществената поръчка:
“Възложителят на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП възлага настоящата поръчка по реда, валиден за индивидуалната и стойност, включваща 2 обособени позиции:
—...”
Описание на обществената поръчка
Възложителят на основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП възлага настоящата поръчка по реда, валиден за индивидуалната и стойност, включваща 2 обособени позиции:
— обос. поз. № 1 „Проучване и анализ на потребностите от обучения на служителите на НОИ“, и
— обос. поз. № 2: „Осигуряване на достъп до специализирани обучения на служителите на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността“.
Прогнозната стойност за целият обхват на обществената поръчка (позиция № 1 и позиция № 2) възлиза на 449 693 BGN без ДДС, като очакваната остатъчна стойност на настоящата поръчка: 428 860 BGN без ДДС. Прогнозната стойност за реализиране на поръчката по обособена позиция № 1 е 20 833 (двадесет хиляди осемстотин тридесет и три) BGN без ДДС е възложена съгласно чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП, публикувана в „профил на купувача“ с референтен номер: 29-2018-1016-40-916-1 в официалната страница на НОИ. Прогнозната стойност за реализиране на поръчката по позиция № 2, предмет на настоящата процедура, е 428 860
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Техническо предложение (ТП)
Критерий за качество (наименование): Екип за изпълнение на поръчката (ЕП)
Процедура Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2019/S 104-252896
Възлагане на договор
1️⃣
Номер на договора: 1005-40-128
Заглавие:
“Осигуряване на достъп до специализирани обучения на служителите на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността при реализиране на...”
Заглавие
Осигуряване на достъп до специализирани обучения на служителите на НОИ за подобряване на качеството на експертизата на работоспособността при реализиране на дейностите по проект BG05M9OP001-3.016
Покажи повече
Дата на сключване на договора: 2019-10-01 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
Брой получени оферти от МСП: 2
Брой оферти, получени от оференти от други държави-членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени от оференти от държави, които не са членки на ЕС: 0
Брой на офертите, получени по електронен път: 0
Поръчката е възложена на група икономически оператори ✅ Име и адрес на изпълнителя
Име: ДЗЗД „Знания за успех“
Национален регистрационен номер: 177304084
Пощенски адрес: район „Лозенец“, ул. „Бигла“ № 6
Пощенски град: София
Пощенски код: 1407
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 886902547📞
Електронна поща: nyarmov@ceed-bulgaria.org📧
Факс: +359 886902547 📠
Регион: София (столица)🏙️
URL: www.ceed-bulgaria.org🌏
Изпълнителят е МСП ✅
Име: „Хепи Флай“ ООД
Национален регистрационен номер: 131364501
Пощенски адрес: район „Лозенец“, ул. „Бигла“ № 50—52
Пощенски код: 1164
Държава: Бутан 🇧🇹
Телефон: +359 24219509📞
Електронна поща: info@happyfly.bg📧
Факс: +359 24219509 📠
URL: www.happyfly.bg🌏
Име: Фондация „Център за предприемачество и управленско развитие — България“
Национален регистрационен номер: 175069673
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 428 860 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 428 860 💰
Допълнителна информация Орган за преглед
Телефон: +359 29356113📞
Електронна поща: cpadmin@cpc.bg📧
URL: www.cpc.bg🌏
Източник: OJS 2019/S 199-484315 (2019-10-10)
Изменение на договор за поръчка или концесия по време на тяхното изпълнение (2020-09-08) Възлагащ орган Име и адреси
Пощенски адрес: бул. „Александър Стамболийски“ № 62-64
URL: https://noi.bg/🌏
Обект Описание
Основен обект или място на изпълнение: България
Описание на обществената поръчка:
“Предвидените дейности обхващат служителите в Националния осигурителния институт. Конкретно предметът на обществената поръчка обхваща осигуряване на достъп...”
Описание на обществената поръчка
Предвидените дейности обхващат служителите в Националния осигурителния институт. Конкретно предметът на обществената поръчка обхваща осигуряване на достъп до специализирани обучения, свързани с обмен и разпространение на опит, които са пряко свързани с дейността на служителите в НОИ и с усъвършенстване и надграждане на експертиза на работоспособността. С изпълнението на дейностите по проект BG05M9OP001-3.016 „Изграждане на система за контрол върху експертизата на работоспособността“ се цели:
— да се предостави подкрепа за повишаване на квалификацията на служителите от НОИ, ангажирани в специализираните сфери на компетентност на НОИ — експертиза на работоспособността и др.,
— да се повиши капацитета на служителите в НОИ, отговорни за разработването и прилагането на политиките в горепосочената област, вкл. за планиране, мониторинг и анализ, както и подобряване на уменията за предприемане на адекватни дейности и решения, както и за по-ефективно и ефикасно изпълнение на техните задължения.
Покажи повече Продължителност на договора, рамковото споразумение, динамичната система за покупки или концесията
В случай на рамкови споразумения, представете обосновка за всяка продължителност, надвишаваща 4 години
Обхват на обществената поръчка
Информация за фондовете на Европейския съюз:
“Проект BG05M9OP001-3.016 “Изграждане на система за контрол върху експертизата на работоспособността“, финансиран по оперативна програма „Развитие на...”
Информация за фондовете на Европейския съюз
Проект BG05M9OP001-3.016 “Изграждане на система за контрол върху експертизата на работоспособността“, финансиран по оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“
Процедура Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2019/S 199-484315
Възлагане на договор Име и адрес на изпълнителя
Пощенски адрес: район „Лозенец“, ул. „Бигла“ № 50-52
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: BGN 428 860 💰
Допълнителна информация Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: Допълнителното споразумение не подлежи на обжалване
Източник: OJS 2020/S 177-427816 (2020-09-08)