Предоставяне на услуги чрез обществена далекосъобщителна клетъчна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE с национално покритие за нуждите на МВнР и специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност

Министерство на външните работи

Предоставяне на далекосъобщителни у-ги-цифрови мобилни телефонни у-ги посредством мобилна клетъчна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE с нац. покритие от лиценз. оператор заедно с опр. пакет от допълн. гласови и др. у-ги, позволяващи реализацията на мобилни комуникации в мрежата на оператора, както и връзки към др. мобилни и фиксирани мрежи на територията на РБ и на терит. на целия свят по междунар. зони, разговори при предоставяне на услуга „роуминг“, изпращане и получаване на кратки съобщения (SMS) и извърш. на спец. доставки и услуги, вкл. мобилен интернет за нуждите на МВнР, за мин. 700 бр. СИМ карти в 1 корпор. бизнес група, което кол-во е прогнозно, с възможност за вкл. на нови абонати в групата и вкл. всички у-ги по стандарт GSM/UMTS/LTE съгласно техн. спецификация (приложение № 1, неразделна част от одобрената от възложителя документация на поръчката), с безпл. и неогр. разговори в групата и доставка на моб. апарати и др. уст-ва с % търг. отстъпка от цената по станд. ценова листа за бизнес клиенти.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2019-05-13. Обществената поръчка беше публикувана на 2019-04-10.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Теленор България“ ЕАД

Кой?

• Министерство на външните работи

Какво?

• Услуги на пощата и далекосъобщенията › Далекосъобщителни услуги

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2019-04-10	Обявление за поръчка
2019-09-04	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2019-04-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Далекосъобщителни услуги
Кратко описание:

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Далекосъобщителни услуги 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: София (столица) 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на външните работи
Пощенски адрес: ул. „Александър Жендов“ № 2
Пощенски код: 1113
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: https://www.mfa.bg/bg/zop 🌏
Електронна поща: vesselina.baeva@mfa.bg 📧
Телефон: +359 89355-9163 📞
Факс: +359 2-2982045 📠
URL за документи: https://mfa.bg/bg/zop/2016/7192 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2019-04-10 📅
Краен срок за подаване: 2019-05-13 📅
Дата на публикуване: 2019-04-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 074-175464
Брой на ОВ-S: 74
Допълнителна информация

Всички изисквания по отношение на поръчката са отразени в одобрената от възложителя документация и приложенията към нея, в това число техническата специф-я (приложение № 1), методиката за определяне на оценка на офертите (приложение № 2) и проекта на дог-р за обществената поръчка (приложение № 3). Възложителят определя гаранция за изпълнение на поръчката в размер на 4 % от стойността на д-ра без ДДС

Обект
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност: 1 000 000 BGN 💰
Кратко описание:

В предмета на обществената поръчка се включва свързване към обществена електронна съобщителна мрежа за осигуряване достъп до услуги, посредством мобилна клетъчна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE с национално покритие, включително мобилен интернет и спеиализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност, за нуждите на Министерство на външните работи, съгласно изискванията и условията посочени в одобрената документация, приложенията към нея, включително и в техническата спецификация (приложение № 1 и неразделна част от документацията към поръчката одобрена от възложителя), като например:

Изпълнителят следва:

1. Да осигури възможност за провеждане на входящи и изходящи телефонни разговори с крайни потребители и предаване на данни в собствената си мрежа на територията на БЪЛГАРИЯ.

2. Да осигури възможност за провеждане на входящи и изходящи телефонни разговори с крайни потребители и предаване на данни в мрежи на други оператори извън територията на БЪЛГАРИЯ (роуминг).

3. Да осигури възможност за провеждане на разговори с абонати на други оператори на мобилни и/или фиксирани мрежи. Операторът да предложи 1 цена за разговори към всички национални мобилни и фиксирани мрежи.

4. Да осигури възможност за провеждане на разговори между абонати на МВнР в обособена група. Разговорите в обособената група на МВнР трябва да са безплатни и неограничени.

5. Операторът да осигурява възможност за провеждане на международни разговори с мобилни и фиксирани мрежи.

6. Да предостави минимум 700 (седемстотин) броя SIM карти с възможност за увеличаване и намаляване на броя им, с посочените в техническата спецификация (приложение № 1 от настоящата документация) услуги.

7. Към всяка SIM карта като минимум следва да са активирани месечни пакети за достъп до Internet, а именно:

7.1. 10 (десет) GB достъп до Internet на територията на БЪЛГАРИЯ и Европейския съюз (ЕС).

При достигане на лимита от 10 GB обем на интернет трафика в…

… мрежата на участника на територията на БЪЛГАРИЯ същият не се прекратява. Допуска се участникът да намали скоростта за обмен на данни, но с не повече от 50 % от максималната скорост достъпна в мрежата му.

… Европейския съюз (ЕС) същият не се прекратява, а използването му продължава на максимална скорост в мрежата на роуминг партьора, като тарифирането се извършва по предложената от участника цена на 1 МВ интернет трафик в роуминг в страни от ЕС по показател К1.10 от методиката за оценка.

Ако в рамките на месеца обема на данни, заложен в пакета, не е използван или не е изчерпан изцяло, остатъкът не се прехвърля за използване в следващия месец.

7.2.1. (един) GB достъп до Internet на територията на регион „Балкани“:

Регион „Балкани“ включва държавите Албания, Босна и Херцеговина, Косово, Северна Македония, Сърбия, Турция, Черна гора. Ако по време на действие на договора държава от изброения списък промени статута си към членство в Европейския съюз, операторът следва да актуализира и прилага към нея тарифите на ЕС.

При достигане на лимита от 1 GB обем на интернет трафика в роуминг в страни от регион „Балкани“ същият не се прекратява, а използването му продължава на максимална скорост в мрежата на роуминг партьора, като тарифирането се извършва по предложената от участника цена на 1 МВ интернет трафик в роуминг в страни от регион „Балкани“ по показател К1.11 от методиката за оценка.

8. Да осигури възможност за пълно GSM/UMTS/LTE покритие на сградата на възложителя, намираща се на адрес гр. София, ул. „Александър Жендов“ № 2, като при необходимост в зоните с лошо покритие участникът следва да предостави и инсталира необходимото оборудване за своя сметка.

9. Да осигурява доставка на мобилни апарати, аксесоари и др., подробно посочени в документацията към настоящата обществена поръчка (ОП) и приложенията към нея и др.

Очаквана стойност без ДДС: 1 000 000 BGN 💰
Продължителност: 36 месеца
Описание на опциите:

При липса на нов договор със същия предмет, сключен по реда на ЗОП, и в случай че максималният финансов ресурс на поръчката не е изчерпан, договорът продължава своето действие до сключването на нов договор, но не повече от 12 месеца (за което се сключва допълнително споразумение по реда на чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП), и се прекратява при достигане на финансовия ресурс. Условията за включване на опцията са посочени в проекта на договор и в настоящото обявление за откриване на процедурата. За „опцията за допълнителни количества“ са приложими всички условия от сключения договор. Ако до изтичане на срока на договора възложителят не възложи „опция за допълнителни количества“, се счита, че същият няма да се възползва от правото на нейното използване.

Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Услугите ще се предоставят на територията на Република БЪЛГАРИЯ (включително гр. София, ул. „Александър Жендов“ № 2, сградите на МВнР) и на територията на целия свят при предоставяне на услугата „роуминг“

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участниците трябва да притежават разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс — радиочестотен спектър за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/LTE, издадено от Комисията за регулиране на съобщенията (КСР) на територията на Република БЪЛГАРИЯ (или еквивалент).

Съответствието с поставения критерий за подбор се удостоверява в раздел А „Годност“ в част IV „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП, като индивидуализират същите чрез вписване на номер, издател, валидност, ако е приложимо. Ако съответните документи са на разположение в електронен формат, се посочва уеб адрес, орган или служба, издаващи документа, точно позоваване на документа.

Доказване:

В случай на чл. 67, ал. 5 и ал. 6 от ЗОП: документите, с които се доказва съответствието с поставеният критерий за подбор, е заверено копие от валидно разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс — радиочестотен спектър за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/LTE, издадена от Комисията за регулиране на съобщенията (КСР) на територията на Република БЪЛГАРИЯ (или еквивалент).

Икономическо и финансово състояние: Възложителят не поставя изисквания по чл. 60 и по чл. 61 от ЗОП.
Технически и професионални способности: Възложителят не поставя изисквания за технически и професионални възможности.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Възложителят не поставя изисквания за технически и професионални възможности.
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

В ОП може да участва всеки, който отг. на усл. на чл. 10, ал. 1/ЗОП, както и на мин. изискв. за допустимост, опр. с критер. за подбор. В сл. че участ. е обединение (или консорциум), което не е регист. като самост. ЮЛ, участниците в него скл. и представят договор/споразумение за създаването му, съдържащ мин.:

— правата и задълж. на участниците,

— разпред. на отговорността по м/у им,

— дейностите, които ще изпълнява всеки член,

— опр. на партньор, който да представлява обединението за целите на ОП.

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 17:30
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2019-05-14 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: гр. София, ул. „Александър Жендов“ № 2, административна страна да Министерство на външните работи — централно управление
Допълнителна информация:

Получените оферти се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Критерии за награждаване
Критерий за разходите (наименование): Допълнителна ценова услуга
Критерий за разходите (тежест): 20
Критерий за разходите (наименование): Ценови критерий
Критерий за разходите (тежест): 80

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695228
Контакт
Звено за контакт: Веселина Баева
Адрес на профила на купувача: https://mfa.bg/bg/zop/2016/7192 🌏
URL на документите: https://mfa.bg/bg/zop/2016/7192 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП срещу решението за откриване на процедурата съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

Източник: OJS 2019/S 074-175464 (2019-04-10)

Обявление за възлагане на поръчка (2019-09-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предоставяне на далекосъобщителни у-ги-цифрови мобилни телефонни у-ги посредством мобилна клетъчна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE с нац. покритие от лиценз. оператор заедно с опр. пакет от допълн. гласови и др. у-ги, позволяващи реализацията на мобилни комуникации в мрежата на оператора, както и връзки към др. мобилни и фиксирани мрежи на територията на РБ и на терит. на целия свят по междунар. зони, разговори при предоставяне на услуга „роуминг“, изпращане и получаване на кратки съобщения (SMS) и извърш. на спец. доставки и услуги, вкл. мобилен интернет за нуждите на МВнР, за мин. 700 бр. СИМ карти в една корпор. бизнес група, което кол-во е прогнозно, с възможност за вкл. на нови абонати в групата и вкл. всички у-ги по стандарт GSM/UMTS/LTE съгласно техн. спецификация (приложение № 1, неразделна част от одобрената от възложителя документация на поръчката) с безпл. и неогр. разговори в групата и доставка на моб. апарати и др. уст-ва с % търг. отстъпка от цената по станд. ценова листа за бизнес клиенти.

Обща стойност на поръчката: 1 000 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: Далекосъобщителни услуги 📦

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Mинистерство на външните работи
Контакт
Електронна поща: stanislava.kostova@mfa.bg 📧
Телефон: +359 29482910 📞
Факс: +359 29483078 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2019-09-04 📅
Дата на публикуване: 2019-09-06 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 172-420556
Препратка към обявление: 2019/S 074-175464
Брой на ОВ-S: 172
Допълнителна информация

Прод от II.2.4): 5. Да осигурява възможност за провеждане на межд. разговори с мобилни и фиксирани мрежи. 6. Да предостави мин. 700 бр. SIM карти с възможност за увелич. и нам. на броя им съгл. посоч. в ТС услуги. 7. Към всяка SIM карта като минимум следва да са активирани месечни пакети за достъп до Internet, а именно: 7.1. 10 GB достъп до Internet на територията на БЪЛГАРИЯ и Европейския съюз (ЕС). При достигане на лимита от 10 GB обем на интернет трафика в мрежата на участника на територията на БЪЛГАРИЯ същият не се прекратява. Допуска се участникът да намали скоростта за обмен на данни, но с не повече от 50 % от максималната скорост, достъпна в мрежата му. При достигане на лимита от 10 GB обем на интернет трафика в Европейския съюз (ЕС) същият не се прекратява. 7.2. 1 (един) GB достъп до Internet на територията на регион „Балкани“. 8. Да осигури възможност за пълно GSM/UMTS/LTE покритие на сградата на възложителя ул. „Ал. Жендов“ № 2. 9. Да осигурява доставка на мобилни апарати,

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

В предмета на обществената поръчка се включва свързване към обществена електронна съобщителна мрежа за осигуряване достъп до услуги посредством мобилна клетъчна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE с национално покритие, включително мобилен интернет и специализирани доставки и услуги, свързани с тази дейност, за нуждите на МВнР съгласно изискванията и условията, посочени в одобрената документация, приложенията към нея, включително и в техническата специфик. на възложителя), като например:

1. Да осигури възможност за провеждане на входящи и изходящи телеф. разговори с крайни потребители и предаване на данни в собств. си мрежа на терит. на БЪЛГАРИЯ.

2. Да осигури възможност за провеждане на входящи и изходящи телеф. разговори с крайни потребители и предаване на данни в мрежи на други оператори извън територията на БЪЛГАРИЯ (роуминг).

3. Да осигури възможн за провежд. на разговори с абонати на други оператори на моб. и/или фиксирани мрежи, както и в особ. група...

Прод. в VI.3).

Процедура
Критерии за награждаване
Критерий за разходите (наименование): допълнителна ценова услуга
Критерий за разходите (тежест): Тежест:20
Критерий за разходите (наименование): ценови критерий
Критерий за разходите (тежест): Тежест:80

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2019-08-30 📅
Име: „Теленор България“ ЕАД
Национален регистрационен номер: 130460283
Пощенски адрес: жк. „Младост 4“, Бизнес парк „София“, сграда 6
Пощенски град: София
Пощенски код: 1766
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 24158001 📞
Електронна поща: receptions@telenor.bg 📧
Държава: София (столица) 🏙️
Интернет адрес: www.telenor.bg 🌏
Обща стойност на поръчката: 1 000 000 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Станислава Костова

Препратка
Допълнителна информация

Прод от II.2.4):

5. Да осигурява възможност за провеждане на межд. разговори с мобилни и фиксирани мрежи.

6. Да предостави мин. 700 бр. SIM карти с възможност за увелич. и нам. на броя им съгл. посоч. в ТС услуги.

7. Към всяка SIM карта като минимум следва да са активирани месечни пакети за достъп до Internet, а именно:

7.1. 10 GB достъп до Internet на територията на БЪЛГАРИЯ и Европейския съюз (ЕС). При достигане на лимита от 10 GB обем на интернет трафика в мрежата на участника на територията на БЪЛГАРИЯ същият не се прекратява. Допуска се участникът да намали скоростта за обмен на данни, но с не повече от 50 % от максималната скорост, достъпна в мрежата му. При достигане на лимита от 10 GB обем на интернет трафика в Европейския съюз (ЕС) същият не се прекратява.

7.2. 1 (един) GB достъп до Internet на територията на регион „Балкани“.

8. Да осигури възможност за пълно GSM/UMTS/LTE покритие на сградата на възложителя ул. „Ал. Жендов“ № 2.

9. Да осигурява доставка на мобилни апарати,

Източник: OJS 2019/S 172-420556 (2019-09-04)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги на пощата и далекосъобщенията (4 нови обществени поръчки)

Далекосъобщителни услуги (3)