Предоставяне на услуги за пренос на глас и данни посредством обществена далекосъобщителна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE или еквивалент с национално... Продължава в раздел VI.3) „Допълнителна информация“
Целта на настоящата обществена поръчка е сключване на договор за осигуряване на услуги за пренос на глас и данни през далекосъобщителна мрежа с национално покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G). Тези услуги са от съществена необходимост за нормалното изпълнение на лицензионните и търговски задължения на възложителя в съответствие със закона и издадената му индивидуална лицензия за разпределение на ел. енергия. Преносът на данни се използват за отчитане на електромери, което е основна лицензионна дейност на дружеството възложител. Гласовата комуникация чрез т.н. Voice услуги е необходима за осигуряване на възможност за провеждане на разговори в затворена корпоративна група в мрежата на оператора с крайни потребители на други оператори (на мобилни и /или фиксирани мрежи), както и за трансфер на данни, международни разговори с мобилни и фиксирани мрежи и т.н.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2019-07-04.
Обществената поръчка беше публикувана на 2019-05-30.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обявление за поръчка (2019-05-30) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Далекосъобщителни услуги
Референтен номер: PPS19-048
Кратко описание:
Целта на настоящата обществена поръчка е сключване на договор за осигуряване на услуги за пренос на глас и данни през далекосъобщителна мрежа с национално покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G). Тези услуги са от съществена необходимост за нормалното изпълнение на лицензионните и търговски задължения на възложителя в съответствие със закона и издадената му индивидуална лицензия за разпределение на ел. енергия. Преносът на данни се използват за отчитане на електромери, което е основна лицензионна дейност на дружеството възложител. Гласовата комуникация чрез т.н. Voice услуги е необходима за осигуряване на възможност за провеждане на разговори в затворена корпоративна група в мрежата на оператора с крайни потребители на други оператори (на мобилни и /или фиксирани мрежи), както и за трансфер на данни, международни разговори с мобилни и фиксирани мрежи и т.н.
Целта на настоящата обществена поръчка е сключване на договор за осигуряване на услуги за пренос на глас и данни през далекосъобщителна мрежа с национално покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G). Тези услуги са от съществена необходимост за нормалното изпълнение на лицензионните и търговски задължения на възложителя в съответствие със закона и издадената му индивидуална лицензия за разпределение на ел. енергия. Преносът на данни се използват за отчитане на електромери, което е основна лицензионна дейност на дружеството възложител. Гласовата комуникация чрез т.н. Voice услуги е необходима за осигуряване на възможност за провеждане на разговори в затворена корпоративна група в мрежата на оператора с крайни потребители на други оператори (на мобилни и /или фиксирани мрежи), както и за трансфер на данни, международни разговори с мобилни и фиксирани мрежи и т.н.
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Далекосъобщителни услуги📦
Допълнителен CPV код: Далекосъобщителни услуги📦 Място на изпълнение
NUTS-регион: Югозападен
🏙️
Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2019-05-30 📅
Краен срок за подаване: 2019-07-04 📅
Дата на публикуване: 2019-06-04 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 106-260108
Брой на ОВ-S: 106
Допълнителна информация
На публичното отваряне на офертите могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване съгласно чл. 54, ал. 1 от ППЗОП.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Към месец ноември 2019 година броят на съществуващите Voice/Data СИМ карти, които възложителят ще ползва при осъществяване на своята лицензионна и търговска дейност и по отношение на които избраният за изпълнител ще трябва да извърши преносимост към своята мрежа (ако е приложимо), са, както следва:
Към месец ноември 2019 година броят на съществуващите Voice/Data СИМ карти, които възложителят ще ползва при осъществяване на своята лицензионна и търговска дейност и по отношение на които избраният за изпълнител ще трябва да извърши преносимост към своята мрежа (ако е приложимо), са, както следва:
1) Предоставяне на гласови услуги чрез СИМ карти за пренос на глас => 2 582 Voice СИМ карти.
2) Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез Data пакет, активиран към Voice СИМ карта по заявка на възложителя => 2 582 броя Voice СИМ карти.
3) Предоставяне на услуги чрез съществуващи СИМ карти за пренос на данни (Data СИМ карти и VMC устройства) => прогнозен брой 421 СИМ карти.
При изпълнение на предмета на договора възложителят предвижда да възложи предоставяне на услуги за пренос на данни чрез нови технологични карти с прогнозен брой, както следва:
— 3 500 броя CSD-GPRS СИМ карти,
— 18 700 броя GPRS технологични СИМ карти.
Предвид евентуални промени в числения състав на персонала на възложителя или промяна на броя на устройствата, които ще използват технологични карти, възложителят си запазва правото да променя броя на СИМ картите за пренос на данни и глас в размер от ±10 % от посочените по-горе количества.
Предвид евентуални промени в числения състав на персонала на възложителя или промяна на броя на устройствата, които ще използват технологични карти, възложителят си запазва правото да променя броя на СИМ картите за пренос на данни и глас в размер от ±10 % от посочените по-горе количества.
Очаквана стойност без ДДС: 4 588 000 BGN 💰
Продължителност: 96 месеца
Описание на опциите:
Опция 1:
1. Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез карти, които към ноември 2019 са следните видове: 3 000 бр. CSD, 9000 бр. GPRS, 11 000 бр. CSD-GPRS, технологични СИМ карти. Услугите се предоставят, като избраният за изпълнител при необходимост ще предостави за замяна технологични СИМ карти, които се ползват от възложителя. Услугите по предмета на опцията ще бъдат предоставяни от избрания изпълнител, като за целта същият следва да осъществи преносимост на номерата към своята мобилна (далекосъобщителна) мрежа на всички заявени технологични СИМ карти, ползвани от възложителя, които към момента на възлагане на опцията са собственост и функционират в мобилната (далекосъобщителна) мрежа на друг оператор. Предоставянето на заявените технологични СИМ карти и преносимостта на техните номера в мобилната (далекосъобщителна) мрежа на изпълнителя се извършва съгласно график, съгласуван от двете страни. Преносимостта на номерата се извършва от изпълнителя без допълнителни разходи за възложителя.
1. Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез карти, които към ноември 2019 са следните видове: 3 000 бр. CSD, 9000 бр. GPRS, 11 000 бр. CSD-GPRS, технологични СИМ карти. Услугите се предоставят, като избраният за изпълнител при необходимост ще предостави за замяна технологични СИМ карти, които се ползват от възложителя. Услугите по предмета на опцията ще бъдат предоставяни от избрания изпълнител, като за целта същият следва да осъществи преносимост на номерата към своята мобилна (далекосъобщителна) мрежа на всички заявени технологични СИМ карти, ползвани от възложителя, които към момента на възлагане на опцията са собственост и функционират в мобилната (далекосъобщителна) мрежа на друг оператор. Предоставянето на заявените технологични СИМ карти и преносимостта на техните номера в мобилната (далекосъобщителна) мрежа на изпълнителя се извършва съгласно график, съгласуван от двете страни. Преносимостта на номерата се извършва от изпълнителя без допълнителни разходи за възложителя.
Опция 2:
Опцията „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“* е с цел да се поддържа свързаност между мрежите на избрания за изпълнител и възложителя, така че да се осигури доставяне на услугите от изпълнителя и до втори сайт, който е предназначен за резервиране на критични системи на възложителя.
Опцията „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“* е с цел да се поддържа свързаност между мрежите на избрания за изпълнител и възложителя, така че да се осигури доставяне на услугите от изпълнителя и до втори сайт, който е предназначен за резервиране на критични системи на възложителя.
*Под резервен център за данни се разбира сайт с инсталирана инфраструктура и системи на възложителя, които са в готовност да осигурят ИТ услугите на възложителя при настъпване на бедствия или други нежелани събития, при които основният център за данни на възложителя е недостъпен и този сайт може да се използва от възложителя, за да възстанови своята технологична инфраструктура и бизнес операции.
*Под резервен център за данни се разбира сайт с инсталирана инфраструктура и системи на възложителя, които са в готовност да осигурят ИТ услугите на възложителя при настъпване на бедствия или други нежелани събития, при които основният център за данни на възложителя е недостъпен и този сайт може да се използва от възложителя, за да възстанови своята технологична инфраструктура и бизнес операции.
Изпълнението на опцията следва да е съобразено с топологията и изискванията според т. II „Изисквания за свързаност и конфигуриране на APN“ от раздел II „Технически изисквания при предоставяне на услуги имащи отношение към регулаторно определените дейности на възложителя“ към глава II „Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнението на предмета на поръчката“ от документацията за обществена поръчка.
Изпълнението на опцията следва да е съобразено с топологията и изискванията според т. II „Изисквания за свързаност и конфигуриране на APN“ от раздел II „Технически изисквания при предоставяне на услуги имащи отношение към регулаторно определените дейности на възложителя“ към глава II „Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнението на предмета на поръчката“ от документацията за обществена поръчка.
За опцията „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“ участниците следва да предложат достъпност към APN и капацитет същите както към основен център за данни. С други думи избраният за изпълнител трябва да може да поддържа свързаност и достъп до резервен център за данни, а именно до APN от № 1, № 2, № 3 № 4 и № 5 от фигура 1 „Схема на свързаността чрез технологични СИМ карти“, т. V „Достъпност на APN от адресите на физическата свързаност“ от раздел II „Технически изисквания при предоставяне на услуги, имащи отношение към регулаторно определените дейности на възложителя“ към глава II „Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнението на предмета на поръчката“ от документацията за обществена поръчка.
За опцията „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“ участниците следва да предложат достъпност към APN и капацитет същите както към основен център за данни. С други думи избраният за изпълнител трябва да може да поддържа свързаност и достъп до резервен център за данни, а именно до APN от № 1, № 2, № 3 № 4 и № 5 от фигура 1 „Схема на свързаността чрез технологични СИМ карти“, т. V „Достъпност на APN от адресите на физическата свързаност“ от раздел II „Технически изисквания при предоставяне на услуги, имащи отношение към регулаторно определените дейности на възложителя“ към глава II „Техническа спецификация. Изисквания и условия на възложителя към изпълнението на предмета на поръчката“ от документацията за обществена поръчка.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
Мястото за изпълнение на услугите от предмета на поръчката е лицензионната територия на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД.
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Участникът да притежава валидно индивидуално разрешение за осъществяване на електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE или еквивалент с национално покритие „Разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс — номера, за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа с предоставен индивидуално определен ограничен ресурс — радиочестотен спектър в обхвати 900 MHz, 1 800 MHz и 2 GHz“.
Участникът да притежава валидно индивидуално разрешение за осъществяване на електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE или еквивалент с национално покритие „Разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс — номера, за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа с предоставен индивидуално определен ограничен ресурс — радиочестотен спектър в обхвати 900 MHz, 1 800 MHz и 2 GHz“.
Документи по чл. 60 от ЗОП за доказване на съответствието с изискванията на възложителя:
— заверено от участника копие на валидно индивидуално разрешение, издадено от Комисията за регулиране на съобщенията, за осъществяване на електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE или еквивалент с национално покритие „Разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс — номера, за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа с предоставен индивидуално определен ограничен ресурс — радиочестотен спектър в обхвати 900 MHz, 1 800 MHz и 2 GHz“, или
— заверено от участника копие на валидно индивидуално разрешение, издадено от Комисията за регулиране на съобщенията, за осъществяване на електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE или еквивалент с национално покритие „Разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс — номера, за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа с предоставен индивидуално определен ограничен ресурс — радиочестотен спектър в обхвати 900 MHz, 1 800 MHz и 2 GHz“, или
— еквивалентен за участници чуждестранни лица съгласно законодателството на държавата членка, в която участникът е установен, или
— заверено от участника копие на извлечение (разпечатка) от валидно индивидуално разрешение за осъществяване на електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE или еквивалент с национално покритие „Разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс — номера, за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа с предоставен индивидуално определен ограничен ресурс — радиочестотен спектър в обхвати 900 MHz, 1 800 MHz и 2 GHz“ от регистър на Комисията за регулиране на съобщенията удостоверяващи това обстоятелство, или
— заверено от участника копие на извлечение (разпечатка) от валидно индивидуално разрешение за осъществяване на електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE или еквивалент с национално покритие „Разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс — номера, за осъществяване на обществени електронни съобщения чрез мобилна наземна мрежа с предоставен индивидуално определен ограничен ресурс — радиочестотен спектър в обхвати 900 MHz, 1 800 MHz и 2 GHz“ от регистър на Комисията за регулиране на съобщенията удостоверяващи това обстоятелство, или
— еквивалентен за участници чуждестранни лица съгласно законодателството на държавата членка, в която участникът е установен.
Икономическо и финансово състояние:
В настоящата обществена поръчка няма изисквания за икономическото и финансовото състояние на участника.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: За настоящата обществена поръчка няма изискване.
Технически и професионални способности:
Участникът трябва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката в съответствие с минималното изискване по-долу (съгласно чл. 63, ал. 1, т. 8 от ЗОП). Документи по чл. 64 от ЗОП за доказване на съответствието с изискванията на възложителя:
Участникът трябва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката в съответствие с минималното изискване по-долу (съгласно чл. 63, ал. 1, т. 8 от ЗОП). Документи по чл. 64 от ЗОП за доказване на съответствието с изискванията на възложителя:
За доказване съответствието с това изискване участникът представя декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката, съобразно минималното изискване (в оригинал), изготвена по образец от приложение № 5/глава VII „Образци на документи в офертата от настоящата документация“, в съответствие с чл. 64, ал. 1, т. 9 от ЗОП.
За доказване съответствието с това изискване участникът представя декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката, съобразно минималното изискване (в оригинал), изготвена по образец от приложение № 5/глава VII „Образци на документи в офертата от настоящата документация“, в съответствие с чл. 64, ал. 1, т. 9 от ЗОП.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Минимално изискване:
Всеки участник трябва да притежава мрежа (съоръжения и техническо оборудване) за осигуряване на мобилната услуга, предоставяна чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/UMTS или еквивалент, с покритие не по-малко от 95 % от територията на Република БЪЛГАРИЯ.
Всеки участник трябва да притежава мрежа (съоръжения и техническо оборудване) за осигуряване на мобилната услуга, предоставяна чрез мобилна наземна мрежа по стандарт GSM/UMTS или еквивалент, с покритие не по-малко от 95 % от територията на Република БЪЛГАРИЯ.
Списък и кратко описание на правилата и критериите:
В настоящата процедура може да участва всяко лице, което отговаря на условията по чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията, и условията на възложителя.
Възложителят отстранява от участие участник, когато:
— за участника са налице основанията, посочени в чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата,
— по отношение на участника е приложима забраната за участие в обществени поръчки съгласно 1чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС),
Списък и кратко описание на правилата и критериите
— по отношение на участника е приложима забраната за участие в обществени поръчки съгласно 1чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС),
— за участника е налице някое от основанията по чл. 107 от ЗОП.
Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:
При подписване на договора участникът, определен за изпълнител, се задължава да представи на възложителя гаранция за изпълнение в размер на 5 % от максималната стойност на договора (съгласно чл. 111 от ЗОП).
Гаранцията за изпълнение може да бъде представена в една от следните форми:
1. парична сума, преведена по сметка на възложителя;
2. банкова гаранция;
3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Условията и сроковете за изчисляване, задържане, усвояване и освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор от документацията за обществена поръчка.
Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Условията и сроковете за изчисляване, задържане, усвояване и освобождаване на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор от документацията за обществена поръчка.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Плащането на абонаментната такса за осигуряване на услуги по пренос на глас и данни се извършва от възложителя на месечна база за всяка от възложените видове и количества Voice/Data и технологични СИМ карти, за които е изпълнена услугата по предмета на договора през съответния месец, в български лева (или в тяхната равностойност в евро според курса на БНБ, в случай че преди сключването или по време на действие на договора като официално платежно средство в Република БЪЛГАРИЯ бъде приета общата европейска валута — евро) по банков път в срок до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на получаване на оригиналната фактура за дължимата сума, съдържаща всички реквизити по Закона за счетоводството (ЗС), която се издава въз основа и след двустранно подписан приемно-предавателен протокол за извършената и приета без забележки услуга по предмета на поръчката.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
Плащането на абонаментната такса за осигуряване на услуги по пренос на глас и данни се извършва от възложителя на месечна база за всяка от възложените видове и количества Voice/Data и технологични СИМ карти, за които е изпълнена услугата по предмета на договора през съответния месец, в български лева (или в тяхната равностойност в евро според курса на БНБ, в случай че преди сключването или по време на действие на договора като официално платежно средство в Република БЪЛГАРИЯ бъде приета общата европейска валута — евро) по банков път в срок до 60 (шестдесет) календарни дни, считано от датата на получаване на оригиналната фактура за дължимата сума, съдържаща всички реквизити по Закона за счетоводството (ЗС), която се издава въз основа и след двустранно подписан приемно-предавателен протокол за извършената и приета без забележки услуга по предмета на поръчката.
Продължава в раздел VI.3) „Допълнителна информация“.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:
1. В „откритата“ по вид процедура могат да участват всички заинтересовани лица — български и чуждестранни физически или юридически лица и техните обединения, както и всяко друго образувание, които имат право да изпълняват предмета на тази обществена поръчка съгласно законодателството на държавата, в която то е установено.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката
1. В „откритата“ по вид процедура могат да участват всички заинтересовани лица — български и чуждестранни физически или юридически лица и техните обединения, както и всяко друго образувание, които имат право да изпълняват предмета на тази обществена поръчка съгласно законодателството на държавата, в която то е установено.
2. Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 10, ал. 2 от ЗОП, няма изискване обединение участник в процедурата да има определена правна форма, за да участва при възлагането на поръчката, както и не поставя условие за създаване на юридическо лице, в случай че избраният за изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.
Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката
2. Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл. 10, ал. 2 от ЗОП, няма изискване обединение участник в процедурата да има определена правна форма, за да участва при възлагането на поръчката, както и не поставя условие за създаване на юридическо лице, в случай че избраният за изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.
Условия за изпълнение на договора: Съгласно документацията за обществена поръчка.
Процедура
Правно основание: 32014L0025
Час за получаване на офертите: 16:30
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 2019-12-01 📅
Дата на отваряне на офертите: 2019-07-05 📅
Час на отваряне на офертите: 13:00
Място: Мястото на отваряне на офертите е на адрес Република БЪЛГАРИЯ, гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 159, Бенчмарк бизнес център, заседателна зала
Допълнителна информация:
На публичното отваряне на офертите могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване съгласно чл. 54, ал. 1 от ППЗОП.
1. Продължава от раздел II „Предмет“, II.1) „Обхват на обществената поръчка“, II.1.1) „Наименование“:
...покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G)).
2. Продължава от раздел III. 1.7):
Фактурите, издавани през съответен отчетен период, трябва да включват всички активни Voice/Data и технологични СИМ карти/номера независимо от тяхната изходяща активност. Групата от технологични СИМ карти, които ще се отчитат под определен абонатен номер със съответна дата на фактуриране, съгласувана с възложителя, ще се определи от възложителя.
Фактурите, издавани през съответен отчетен период, трябва да включват всички активни Voice/Data и технологични СИМ карти/номера независимо от тяхната изходяща активност. Групата от технологични СИМ карти, които ще се отчитат под определен абонатен номер със съответна дата на фактуриране, съгласувана с възложителя, ще се определи от възложителя.
В случай че на избрания за изпълнител бъде възложено изпълнението на опция 2 „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“, то месечната абонамента такса за поддръжка на свързаността ще се заплаща, като същата бъде включена на отделен ред във фактурата за пренос на глас и данни, изготвена при условията по-горе. Възложителят заплаща на избрания за изпълнител месечната абонаментна такса за възложената и изпълнена опция, считано от приемането на възложената опция след подписан без възражения приемно-предавателен протокол.
В случай че на избрания за изпълнител бъде възложено изпълнението на опция 2 „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“, то месечната абонамента такса за поддръжка на свързаността ще се заплаща, като същата бъде включена на отделен ред във фактурата за пренос на глас и данни, изготвена при условията по-горе. Възложителят заплаща на избрания за изпълнител месечната абонаментна такса за възложената и изпълнена опция, считано от приемането на възложената опция след подписан без възражения приемно-предавателен протокол.
Специфични условия за директни разплащания с подизпълнител:
Когато частта от поръчката, която се изпълнява от подизпълнител, може да бъде предадена като отделен обект на изпълнителя или на възложителя, възложителят заплаща възнаграждение за тази част на подизпълнителя.
Директните разплащания с подизпълнителя по реда на предходния абзац се осъществяват въз основа на искане, отправено от подизпълнителя до възложителя чрез изпълнителя, който е длъжен да го предостави на възложителя в 15-дневен срок от получаването му.
Директните разплащания с подизпълнителя по реда на предходния абзац се осъществяват въз основа на искане, отправено от подизпълнителя до възложителя чрез изпълнителя, който е длъжен да го предостави на възложителя в 15-дневен срок от получаването му.
Към искането по предходния абзац изпълнителят предоставя становище, от което да е видно дали оспорва плащанията или част от тях като недължими.
Възложителят има право да откаже директно плащане в полза на подизпълнителя, когато искането за плащане е оспорено от страна на изпълнителя, до момента на отстраняване на причината за отказа.
На основание чл. 66, ал. 11 от ЗОП посочените по-горе специфични условия за директно разплащане с подизпълнителя са подробно разписани в проекта на договор, който се съдържа в глава VI „Проект на договор“ от настоящата документация.
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП — в 10- дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП
Източник: OJS 2019/S 106-260108 (2019-05-30)
Допълнителна информация (2019-06-12) Обект Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2019-06-12 📅
Дата на публикуване: 2019-06-17 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 114-281048
Препратка към обявление: 2019/S 106-260108
Брой на ОВ-S: 114
Допълнителна информация
Продължава от раздел II „Предмет“, II.1) „Обхват на обществената поръчка“, II.1.1) „Наименование“: „...еквивалент с национално покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G)“
Продължава от раздел II „Предмет“, II.1) „Обхват на обществената поръчка“, II.1.1) „Наименование“: „...еквивалент с национално покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G)“
Обявление за възлагане на поръчка (2019-11-26) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Целта на настоящата обществена поръчка е сключване на договор за осигуряване на услуги за пренос на глас и данни през далекосъобщителна мрежа с национално покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G). Тези услуги са от съществена необходимост за нормалното изпълнение на лицензионните и търговски задължения на възложителя в съответствие със закона и издадената му индивидуална лицензия за разпределение на ел. енергия. Преносът на данни се използва за отчитане на електромери, което е основна лицензионна дейност на дружеството възложител. Гласовата комуникация чрез т.н. Voice услуги е необходима за осигуряване на възможност за провеждане на разговори в затворена корпоративна група в мрежата на оператора с крайни потребители на други оператори (на мобилни и/или фиксирани мрежи), както и за трансфер на данни, международни разговори с мобилни и фиксирани мрежи и т.н.
Целта на настоящата обществена поръчка е сключване на договор за осигуряване на услуги за пренос на глас и данни през далекосъобщителна мрежа с национално покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G). Тези услуги са от съществена необходимост за нормалното изпълнение на лицензионните и търговски задължения на възложителя в съответствие със закона и издадената му индивидуална лицензия за разпределение на ел. енергия. Преносът на данни се използва за отчитане на електромери, което е основна лицензионна дейност на дружеството възложител. Гласовата комуникация чрез т.н. Voice услуги е необходима за осигуряване на възможност за провеждане на разговори в затворена корпоративна група в мрежата на оператора с крайни потребители на други оператори (на мобилни и/или фиксирани мрежи), както и за трансфер на данни, международни разговори с мобилни и фиксирани мрежи и т.н.
Обща стойност на поръчката: 4 588 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2019-11-26 📅
Дата на публикуване: 2019-11-29 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2019/S 231-567800
Брой на ОВ-S: 231
Допълнителна информация
Продължава от II.2.4) „Описание на обществената поръчка“:
Предвид евентуални промени в числения състав на персонала на възложителя или промяна на броя на устройствата, които ще използват технологични карти, възложителят си запазва правото да променя броя на СИМ картите за пренос на данни и глас в размер от ±10 % от посочените по-горе количества.
Продължава от II.2.4) „Описание на обществената поръчка“:
Предвид евентуални промени в числения състав на персонала на възложителя или промяна на броя на устройствата, които ще използват технологични карти, възложителят си запазва правото да променя броя на СИМ картите за пренос на данни и глас в размер от ±10 % от посочените по-горе количества.
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
1) Предоставяне на гласови услуги чрез СИМ карти за пренос на глас => 2582 Voice СИМ карти.
2) Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез DATA пакет активиран към Voice СИМ карта по заявка на възложителя => 2 582 броя Voice СИМ карти.
3) Предоставяне на услуги чрез съществуващи СИМ карти за пренос на данни (Data СИМ карти и VMC устройства) => прогнозен брой — 421 СИМ карти.
— 18 700 броя GPRS технологични СИМ карти...
Продължава в II.2.14) „Допълнителна информация“.
Описание на опциите:
Опция 1: Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез карти, които към ноември 2019 г. са следните видове: 3 000 бр. CSD, 9 000 бр. GPRS, 11 000 бр. CSD-GPRS, технологични СИМ карти.
Опция 2: „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“* е с цел да се поддържа свързаност между мрежите на избрания за изпълнител и възложителя.
Допълнителна информация:
Продължава от II.2.4) „Описание на обществената поръчка“:
Предвид евентуални промени в числения състав на персонала на възложителя или промяна на броя на устройствата, които ще използват технологични карти, възложителят си запазва правото да променя броя на СИМ картите за пренос на данни и глас в размер от ±10 % от посочените по-горе количества.
Предвид евентуални промени в числения състав на персонала на възложителя или промяна на броя на устройствата, които ще използват технологични карти, възложителят си запазва правото да променя броя на СИМ картите за пренос на данни и глас в размер от ±10 % от посочените по-горе количества.
Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2019-11-14 📅
Име: „Теленор България“ ЕАД
Национален регистрационен номер: 130460283
Пощенски адрес: ж.к. „Младост 4“, бизнес парк „София“, сграда 6
Пощенски град: София
Пощенски код: 1766
Държава: Ватикан 🇻🇦
Телефон: +359 24158001📞
Електронна поща: receptions@telenor.bg📧
Държава: Югозападен
🏙️
Интернет адрес: www.telenor.bg🌏
Обща стойност на поръчката: 4 588 000 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3
Препратка Допълнителна информация
1. Продължава от раздел II „Предмет“, II.1) „Обхват на обществената поръчка“, II.1.1.) „Наименование“:...покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G)
1. Продължава от раздел II „Предмет“, II.1) „Обхват на обществената поръчка“, II.1.1.) „Наименование“:...покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G)
Източник: OJS 2019/S 231-567800 (2019-11-26)
Обявление за възлагане на поръчка (2025-09-17) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Предоставяне на услуги за пренос на глас и данни посредством обществена далекосъобщителна мрежа по стандарт GSM/UMTS/LTE или еквивалент с национално... Продължава в раздел VI.3) „Допълнителна информация“
Референтен номер: PPS19-048
Продукти/услуги: Далекосъобщителни услуги📦
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): 4 588 000 BGN 💰
Описание
Вътрешен идентификатор: 6400000
Описание на обществената поръчка:
Към месец ноември 2019 година броят на съществуващите Voice/Data СИМ карти, които възложителят ще ползва при осъществяване на своята лицензионна и търговска дейност и по отношение на които избраният за изпълнител ще трябва да извърши преносимост към своята мрежа (ако е приложимо), са, както следва: 1) Предоставяне на гласови услуги чрез СИМ карти за пренос на глас => 2582 Voice СИМ карти. 2) Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез DATA пакет активиран към Voice СИМ карта по заявка на възложителя => 2 582 броя Voice СИМ карти. 3) Предоставяне на услуги чрез съществуващи СИМ карти за пренос на данни (Data СИМ карти и VMC устройства) => прогнозен брой — 421 СИМ карти. При изпълнение на предмета на договора възложителят предвижда да възложи предоставяне на услуги за пренос на данни чрез нови технологични карти с прогнозен брой, както следва: — 3 500 броя CSD-GPRS СИМ карти, — 18 700 броя GPRS технологични СИМ карти... Продължава в II.2.14) „Допълнителна информация“.
Към месец ноември 2019 година броят на съществуващите Voice/Data СИМ карти, които възложителят ще ползва при осъществяване на своята лицензионна и търговска дейност и по отношение на които избраният за изпълнител ще трябва да извърши преносимост към своята мрежа (ако е приложимо), са, както следва: 1) Предоставяне на гласови услуги чрез СИМ карти за пренос на глас => 2582 Voice СИМ карти. 2) Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез DATA пакет активиран към Voice СИМ карта по заявка на възложителя => 2 582 броя Voice СИМ карти. 3) Предоставяне на услуги чрез съществуващи СИМ карти за пренос на данни (Data СИМ карти и VMC устройства) => прогнозен брой — 421 СИМ карти. При изпълнение на предмета на договора възложителят предвижда да възложи предоставяне на услуги за пренос на данни чрез нови технологични карти с прогнозен брой, както следва: — 3 500 броя CSD-GPRS СИМ карти, — 18 700 броя GPRS технологични СИМ карти... Продължава в II.2.14) „Допълнителна информация“.
Допълнителна информация:
Продължава от II.2.4) „Описание на обществената поръчка“: Предвид евентуални промени в числения състав на персонала на възложителя или промяна на броя на устройствата, които ще използват технологични карти, възложителят си запазва правото да променя броя на СИМ картите за пренос на данни и глас в размер от ±10 % от посочените по-горе количества.
Продължава от II.2.4) „Описание на обществената поръчка“: Предвид евентуални промени в числения състав на персонала на възложителя или промяна на броя на устройствата, които ще използват технологични карти, възложителят си запазва правото да променя броя на СИМ картите за пренос на данни и глас в размер от ±10 % от посочените по-горе количества.
Вид на договора: Услуги
Допълнителни продукти/услуги: Далекосъобщителни услуги📦 Информация за опциите
Опции ✅
Описание на опциите:
Опция 1: Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез карти, които към ноември 2019 г. са следните видове: 3 000 бр. CSD, 9 000 бр. GPRS, 11 000 бр. CSD-GPRS, технологични СИМ карти. Опция 2: „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“* е с цел да се поддържа свързаност между мрежите на избрания за изпълнител и възложителя.
Опция 1: Предоставяне на услуги за пренос на данни чрез карти, които към ноември 2019 г. са следните видове: 3 000 бр. CSD, 9 000 бр. GPRS, 11 000 бр. CSD-GPRS, технологични СИМ карти. Опция 2: „Осигуряване на свързаност към резервен център за данни на възложителя“* е с цел да се поддържа свързаност между мрежите на избрания за изпълнител и възложителя.
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0000
Процедура Вид процедура
Правно основание: Директива 2014/25/ЕС
Възлагане на договор
Идентификационен номер на партидата: LOT-0000
Номер на договора: 19-352
Дата на сключване на договора: 2019-11-14 📅
Заглавие: Предоставяне на услуги за пренос на глас и данни посредством обществена далекосъобщителна мрежа по стандарт GSM/ UMTS/ LTE или еквивалент с национално покритие от лицензиран оператор...
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: 4 588 000 BGN 💰
Офертата е била класирана
Идентификатор на търга: 567800-2019
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0000 Име и адрес на изпълнителя
Име: Ерм запад еад
Национален регистрационен номер: 130277958
Пощенски адрес: бул. „Цариградско шосе“ № 28, Изток Плаза
Пощенски код: 1113
Пощенски град: София
Регион: София (столица)
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Стефан Иванов
Електронна поща: stefan.ivanov@ermzapad.bg📧
Телефон: +359 28958853📞
Факс: +359 28272171 📠
URL: http://www.ermzapad.bg🌏
Възлагащ орган Име и адреси
Име: Йеттел българия еад
Национален регистрационен номер: 130460283
Пощенски адрес: ж.к. „Младост 4“, бизнес парк „София“, сграда 6
Пощенски код: 1766
Пощенски град: София
Регион: София (столица)
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: receptions@yettel.bg📧
Телефон: +359 24158001📞
Факс: +359 24158114 📠
URL: www.yettel.bg🌏
Допълнителна информация Допълнителна информация
1. Продължава от раздел II „Предмет“, II.1) „Обхват на обществената поръчка“, II.1.1.) „Наименование“:...покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G)
1. Продължава от раздел II „Предмет“, II.1) „Обхват на обществената поръчка“, II.1.1.) „Наименование“:...покритие от лицензиран оператор, включително гласова комуникация (тип Voice), текстова комуникация (тип SMS), пренос на данни (тип CSD, EDGE, GPRS/3G/4G)
Страните се споразумяват да продължат срока на действие на за следващ 1-годишен период до 14.11.2025 г. на основание чл. 3.2, ал. 1 от Договора.
Основна причина за промяната: Потребност от допълнително строителство, услуги или доставки от първоначалния изпълнител.
Нова стойност
Текст:
Страните се споразумяват да продължат срока на действие на за следващ 1-годишен период до 14.11.2025 г. на основание чл. 3.2, ал. 1 от Договора.
Източник: OJS 2025/S 179-610815 (2025-09-17)
Обявление за възлагане на поръчка (2025-12-11) Обект Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): 4 588 000 BGN 💰
Описание
Вътрешен идентификатор: 64200000
Възлагане на договор Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Обща стойност на договора/парцела: 4 588 000 BGN 💰
Име и адрес на изпълнителя
Име: „ЕРМ Запад“ ЕАД
Звено за контакт: Елка Николова
Електронна поща: elka.nikolova@ermzapad.bg📧
Телефон: +359 884236075📞
URL: http://www.cez-rp.bg🌏