Извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

„БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

Предметът на обществената поръчка включва:
1. Извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, в съответствие с технически условия за извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, от документацията за участие.
2. Обучение на персонал на възложителя (5 лица правоспособни локомотивни машинисти от експлоатационния персонал и 5 лица от ремонтния персонал).

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2020-06-11. Обществената поръчка беше публикувана на 2020-05-12.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Експрес Сервиз“ ООД

Кой?

• „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

Какво?

• Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав › Услуги по ремонт и поддържане на локомотиви

Къде?

• Extra-Regio NUTS 2 › Extra-Regio NUTS 3
• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2020-05-12	Обявление за поръчка
2020-10-16	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2020-05-12)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по ремонт и поддържане на локомотиви
Кратко описание:

Предметът на обществената поръчка включва: 1. Извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, в съответствие с технически условия за извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, от документацията за участие. 2. Обучение на персонал на възложителя (5 лица правоспособни локомотивни машинисти от експлоатационния персонал и 5 лица от ремонтния персонал).

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по ремонт и поддържане на локомотиви 📦
Допълнителен CPV код: Услуги по ремонт и поддържане на локомотиви 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Extra-Regio NUTS 3 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Процедура на договаряне
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД
Пощенски адрес: ул. „Иван Вазов“ № 3
Пощенски код: 1080
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.bdz.bg 🌏
Електронна поща: v_slavkov@bdz.bg 📧
Телефон: +359 887007151/ +359 887330190 📞
Факс: +359 29800494 📠
URL за документи: https://www.bdz.bg/bg/a/izvrshvane-na-modernizatsiya-na-dizel-khidravlichni-lokomotivi-seriya-77-000-sobstvenost-na-bdzh-ptnicheski-prevozi-eood 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-05-12 📅
Краен срок за подаване: 2020-06-11 📅
Дата на публикуване: 2020-05-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 095-228097
Брой на ОВ-S: 95
Допълнителна информация

Възложителят предвижда гратисен период от 2 месеца, считано от сключване на договора, в който потенциалният изпълнител да се подготви логистично за изпълнение на предмета на обществената поръчка. В 10-дневен срок след изтичане на гратисния период първият локомотив се предава на изпълнителя. Първият локомотив може да се подаде и след поискване от изпълнителя, преди да е изтекъл гратисния период.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предметът на обществената поръчка включва:

1. Извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, в съответствие с технически условия за извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, от документацията за участие.

2. Обучение на персонал на възложителя (5 лица правоспособни локомотивни машинисти от експлоатационния персонал и 5 лица от ремонтния персонал).

Очаквана стойност без ДДС: 4 029 010 BGN 💰
Продължителност: 27 месеца
Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Модернизацията на дизел-хидравличните локомотиви ще се извършва на територията на изпълнителя

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Възложителят не поставя изисквания към кандидатите относно годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност.

Икономическо и финансово състояние:

Кандидатът да е реализирал минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо за последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която кандидатът е създаден или е започнал дейността си.

*Под оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, следва да се разбира оборота от производство на локомотиви и модернизация на дизел-хидравлични локомотиви.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Минимално изискване на възложителя:

Кандидатът да е реализирал минимален общ оборот в размер на 4 000 000,00 BGN (четири милиона лева) общо за предходните 3 (три) приключили финансови години.

Кандидатът да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, в размер на 2 000 000,00 BGN (два милиона лева) от общия оборот общо за последните 3 (три) приключили финансови години.

Съгласно §2, т. 66 от допълнителните разпоредби на ЗОП „годишен общ оборот“ е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството.

Съгласно §2, т. 67 от допълнителните разпоредби на ЗОП „оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка.

Доказване:

За доказване на съответствието с критерия за подбор се прилагат правилата на чл. 62, ал. 1, т. 3 от ЗОП, съгласно които изпълнението на подобен критерий за подбор се удостоверява с представяне на годишните финансови отчети или техните съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът е установен. Изискването за минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, се удостоверява със справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Съгласно чл. 62, ал. 2 от ЗОП, когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Същите се представят от кандидата при поискване от възложителя по всяко време след отваряне на заявленията за участие съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП.

Допустимо е критерият да бъде посочен и доказван със стойности в чуждестранни валути, които следва да бъдат изчислявани по официалния курс на БНБ на дадената валута към лева към момента на откриване на процедурата.

Информацията по чл. 62, ал. 1, т. 3 и 4 от ЗОП обхваща последните 3 приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която кандидатът е създаден или е започнал дейността си.

Технически и професионални способности:

1. Кандидатът да е изпълнил услуги с предмет, идентични или сходни* с предмета на обществената поръчка, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на заявлението.

*Под „сходна услуга“ следва да се разбира някоя от следните услуги по извършване на производство на локомотиви, основен ремонт и/или модернизация на дизел-хидравлични локомотиви.

2. Кандидатът да разполага с необходимия брой технически лица и/или организации, включени или не в структурата на кандидата, с професионална компетентност и опит, които отговарят за контрола на качеството.

3. Кандидатът да разполага с ръководен състав с определена професионална компетентност и опит, които ще отговарят за изпълнение на обществената поръчка.

4. Кандидатът да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на обществената поръчка.

5. Кандидатът да прилага системи за управление на качеството по БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват в областта на поръчката, издаден на името на кандидата.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Минимално изискване на възложителя по т. 1:

Кандидатът да е изпълнил минимум 1 (една) услуга, идентична или сходна с предмета на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на заявлението. Възложителят не поставя изискване за обем. За „изпълнена услуга“ възложителят ще приема всяка услуга, за която кандидатът е представил документи, които доказват изпълнена услуга, съгласно изискването по-горе, от което да се установява възложителят/ите на услугата/услугите.

Изискването се декларира в ЕЕДОП чрез списък на услугите, които са идентични или сходни* с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на заявлението, с посочване на стойностите, датите и получателите, броя и параметрите на локомотивите, като се доказва с документи за минимум 1 (една) изпълнена услуга с предмет, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка. Документите, доказващи изпълнението на критерия, може да се представят за удостоверяване на изпълнени услуги/дейности и по различни договори, възложени от 1 или повече възложители.

Минимално изискване на възложителя по т. 2:

Кандидатът да разполага с минимум 1 (едно) техническо лице с висше образование в сферата на железопътния транспорт и с опит минимум 3 (три) години, свързан с контрола на качеството при производство и ремонт на локомотиви.

Изискването се декларира в ЕЕДОП чрез списък на техническите лица, които ще отговарят за контрола на качеството, съдържащ задължително следната информация:

— име, презиме и фамилия на техническите лица,

— образование — посочване на специалност, номер на диплома или еквивалентен документ, образователно-квалификационна степен за завършено висше техническо образование в сферата на железопътния транспорт,

— опит — посочване на професионална компетентност и броя години опит в областта на контрола на производство и ремонтните процеси на локомотиви, който да е минимум 3 (три) години,

— посочване на документи (трудови/служебни/граждански договори и др.), удостоверяващи правоотношенията с кандидата.

Минимално изискване на възложителя по т. 3:

Кандидатът да разполага с минимум 1 (един) брой ръководител с висше образование в сферата на железопътния транспорт и с опит минимум 3 (три) години на ръководна позиция, свързани с организация и изпълнение при производство и ремонт на локомотиви.

Изискването се декларира в ЕЕДОП чрез списък на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата, съдържащ задължително следната информация:

— име, презиме и фамилия на ръководния състав,

— образование — посочване на специалност, номер на диплома или еквивалентен документ, образователно-квалификационна степен за завършено висше техн. образование в сферата на железопътния транспорт,

— опит — посочване на професионална компетентност и брой години опит на ръководна позиция, свързани с организация и изпълнение при производство и ремонт на локомотиви, който да е минимум 3 (три) години,

Минимално изискване на възложителя по т. 4:

Кандидатът да разполага със следните минимално необходими инструменти, съоръжения и техническо оборудване за изпълнение на общ. поръчка:

а) ремонтни площи с технологични канали — минимум 1 брой, оборудвани с повдигателни съоръжения — минимум 4 броя крикове за локомотиви и подемни съоръжения — минимум 1 брой кран за демонтаж на възли и агрегати от локомотивите. В случай че кандидатът не разполага с ремонтни площи с междурелсие 760 mm, той следва да разполага с технологични талиги за теснопътни локомотиви;

б) техн. оборудване и техн. съоръженост за ...

Продължава в раздел VI.3) „Допълнителна информация“.

Списък и кратко описание на правилата и критериите:

Условия, наличието на които води до отстраняване на кандидатите от процедурата:

1. При наличието на осн-та по чл. 107 от ЗОП.

2. При наличието на осн-та по чл. 54, ал. 1, т. 1—7 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

2.1. Кандидат, за когото са налице основания по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, има право да представи док-ва, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, съгласно чл. 56, ал. 1 от ЗОП.

3. При условие че за кандидата се установи, че е лице, което е регистрирано в юрисдикция с преференц. данъчен режим, или е контролирано от лице, регистрирано в юрисдикция с преференц. данъчен режим лица съгласно, чл. 3, т. 8 от Закона за иконом. и фин. отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с префер. данъчен режим, контрол. от тях лица и техните действ. собственици (загл. изм. — ДВ, бр. 48 от 2016 г., в сила от 1.07.2016 г.).

4. При наличие на обст-та по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнеманена незаконно придобитото имущество.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

І. Определеният за изпълнител на обществената поръчка представя на възложителя гаранция за изпълнение в размер на 5 % от стойността на договора без ДДС със срок на валидност 30 (тридесет) дни след изтичане на срока на договора. Гаранцията се представя в една от следните форми:

— безусловна и неотменяема банкова гаранция в оригинал,

— застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя, в оригинал,

— парична сума(депозит), внесена по банковата сметка на възложителя „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД — банка: „Юробанк България“ АД, гр. София, IBAN: BG29 BPBI 7942 3376 5165 05, BIC: BPBIBGSF.

1. Гаранцията, представена като парична сума или безусловна и неотменяема банкова гаранция, може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице — гарант.

2. Когато гаранцията за изпълнение на договора е учредена в чуждестранна банка и чужда валута, е необходимо...

Продължава в раздел VІ.3) „Допълнителна информация“.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Цена и начин на плащане — съгласно раздел IV от проекта на договора, приложение към документацията за участие.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Кандидат в процедурата може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява доставки съгласно законодателството на държавата, в която то е установено. Възложителят не поставя изискване за създаване на юридическо лице за изпълнение на поръчката. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено, на основание чл. 70 от ППЗОП.

Процедура
Правно основание: 32014L0025
Минимален брой на кандидатите: 1
Час за получаване на офертите: 16:45
Дата на изпращане на поканите: 2020-07-31 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175405647
Контакт
Звено за контакт: инж. Венцислав Славков — зам.-директор „Локомотиви“, дирекция ПЖПС; инж. Веса Трифонова — отдел „Обществени поръчки“
Интернет адрес: www.bdz.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: https://www.bdz.bg/bg/c/profil-na-kupuvacha 🌏
URL на документите: https://www.bdz.bg/bg/a/izvrshvane-na-modernizatsiya-na-dizel-khidravlichni-lokomotivi-seriya-77-000-sobstvenost-na-bdzh-ptnicheski-prevozi-eood 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Продължава от раздел ІІІ.1.3) „Технически и професионални възможности“:...ремонт на главната рама — мин. 1 бр. трасажна маса за измерване геометр. размери;

в) техн. възможности, оборудване и техн. съоръженост за ремонт на спирачната инсталация на локомотива; мин. 1 отделение за ремонт на пневматични уреди и апарати, оборудвано с необходимите: мин. 1 брой стенд за диагностика и изпитване на кран машинисти, функционни вентили, преводачи на налягане;

г) техн. възможности и оборудване за проверка, измерване, ремонт и изпитание на хидропредавателни скоростни кутии — мин. 1 бр. стенд за изпитване на ХПК;

д) техн. възможности, оборудване и техническа съоръженост за проверка, измерване, ремонт и изпитание на: ел. апарати, ел. уреди и електрооборудване — мин. 1 бр. мегаомметър, 1 бр. осцилоскоп;

е) техн. възможности, оборудване и техн. съоръженост за ремонт на талиги:

— мин. 1 бр. трасажна маса или стенд за измерване геометричните размери,

— мин. 1 бр. уред за извършване на ултразвукова дефектоскопия,

— мин. 1 брой стенд за изпитване на ресори и пружини;

ж) техн. оборудване с възможности за смяна на бандажи на колооси, както и с възможности:

— мин. 1 бр. хидравлична преса за разпресуване и запресуване на ходови колела и корони на колооси,

— металорежещи машини за механична обработка на оси и колела — мин. по 1 бр. струг за обработка на вътрешните повърхнини на бандажните гривни и повърхнините на локомотивните оси;

— стенд за изпитване на колооси с колоосни редуктори;

з) техн. оборудване за почистване на локомотивния кош чрез пясъкоструене/дробестреуне — минимум 1 брой камера или обособено хале за нанасяне на съответните лакови покрития, съгласно предписание ПП_ПЛС 407/18 за боядисване на локомотивите на БДЖ — ПП ЕООД.

и) техн. възможности, оборудване и техн. съоръженост за заваряване локомотивни рами и рами на талиги съгласно стандарт БДС EN 15085-2:2018 „Жп техника. Заваряване на жп превозни средства и техните части“.

Доказва се с декларация по чл. 64, ал. 1, т. 9 от ЗОП.

Минимално изискване на възложителя по т. 5:

Кандидатът да има успешно внедрена с-ма за управл. на качеството по БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват в областта на поръчката, издаден на името на кандидата. Изискването се доказва със заверено от кандидата копие на валиден сертификат за успешно внедрена система за управление на качеството с обхват в областта на поръчката по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, издаден на името на кандидата.

Продължава от раздел III.1.6) „Изискуеми депозити и гаранции“:... стойността ѝ да отговаря на левовата равностойност, изчислена по официалния курс на БНБ в деня на учредяването ѝ. Същата да бъде с официален превод на български език.

3. Условията за задържането и освобождаването на гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор, приложение към документацията за участие.

ІІ. Гаранцията за авансово плащане обезпечава 100 % стойността на аванса, определен в чл. 8, ал. 1 от проекта на договор, в размер на не повече от 30 % от стойността за изпълнение на модернизацията на всеки един локомотив (чл. 7, ал. 2, т. 1 от договора) и се представя по избор на изпълнителя в една от формите, посочени в т. І на раздел III.1.6) „Изискуеми депозити и гаранции“ (в случай че участникът е оферирал авансово плащане). Условията за освобождаването на гаранцията за авансово плащане са уредени в проекта на договор, приложение към документацията за участие.

Друга информация

Условия за отваряне на заявленията за участие:

Дата: 12.06.2020 г.; час: 10:00 часа

Място: гр. София, ул. „Иван Вазов“ № 3

Получените заявления за участие се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват кандидатите или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: 10-дневен срок от обстоятелството по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2020/S 095-228097 (2020-05-12)

Обявление за възлагане на поръчка (2020-10-16)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предметът на обществената поръчка включва: 1. Извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, в съответствие с технически условия за извършване на модернизация на дизел-хидравлични локомотиви, серия 77000, собственост на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, от документацията за участие. 2. Обучение на персонал на възложителя (5 лица правоспособни локомотивни машинисти от експлоатационния персонал и 5 лица от ремонтния персонал).

Обща стойност на поръчката: 4 022 600 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Електронна поща: vtrifonova@bdz.bg 📧
Телефон: +359 0887330190 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-10-16 📅
Дата на публикуване: 2020-10-21 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 205-500338
Препратка към обявление: 2020/S 095-228097
Брой на ОВ-S: 205

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Модернизацията на дизел-хидравличните локомотиви ще се извършва на територията на изпълнителя.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2020-09-24 📅
Име: „Експрес Сервиз“ ООД
Национален регистрационен номер: 117076936
Пощенски адрес: кв. ДЗС
Пощенски град: Русе
Пощенски код: 7011
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 887412838 📞
Електронна поща: info@lz1866.com 📧
Държава: Русе 🏙️
Обща стойност на поръчката: 4 022 600 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: инж. Веса Трифонова

Препратка
Допълнителна информация

1. Уникалният номер на поръчката в РОП към АОП е 01605-2020-0026.

2. Настоящото обявление се изпраща на основание чл. 26, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

Източник: OJS 2020/S 205-500338 (2020-10-16)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги по ремонт и поддръжка (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по ремонт, поддържане, възстановяване и подобни услуги (преустройство, реконструкция, оборудване) на превозни средства, без автомобили (2)

Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав

Услуги по ремонт и поддържане на локомотиви