Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори за електрически локомотиви серия 44 и 45

„БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

Основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви серии 44 и 45, включително зареждане със свежо трансформаторно масло до нужните 1 270 кг (хиляда двеста и седемдесет кг) съгласно техническа спецификация на възложителя за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45“, по 2 обособени позиции:
Обособена позиция № 1: „Извършване на основен ремонт на 12 бр. диагностицирани тягови трансформатори“;
Обособена позиция № 2: „Извършване на основен ремонт на 8 бр. недиагностицирани тягови трансформатори“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2020-08-31. Обществената поръчка беше публикувана на 2020-08-13.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Централна енергоремонтна база“ ЕАД

Кой?

• „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД

Какво?

• Услуги по ремонт и поддържане на електрически машини, апарати и свързаното с тях оборудване › Услуги по ремонт и поддържане на електрически трансформатори

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2020-08-13	Обявление за поръчка
2020-08-21	Допълнителна информация
2020-10-22	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2020-08-13)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по ремонт и поддържане на електрически трансформатори
Кратко описание:

Основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви серии 44 и 45, включително зареждане със свежо трансформаторно масло до нужните 1 270 кг (хиляда двеста и седемдесет кг) съгласно техническа спецификация на възложителя за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45“, по 2 обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Извършване на основен ремонт на 12 бр. диагностицирани тягови трансформатори“; Обособена позиция № 2: „Извършване на основен ремонт на 8 бр. недиагностицирани тягови трансформатори“.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по ремонт и поддържане на електрически трансформатори 📦
Допълнителен CPV код: Услуги по ремонт и поддържане на електрически трансформатори 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: България 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „БДЖ — Пътнически Превози“ ЕООД
Пощенски адрес: ул. „Иван Вазов“ № 3
Пощенски код: 1000
Пощенски град: гр. София
Контакт
Интернет адрес: https://www.bdz.bg 🌏
Електронна поща: vtrifonova@bdz.bg 📧
Телефон: +359 887330190 📞
Факс: +359 29800494 📠
URL за документи: https://app.eop.bg/today/68493 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/68493 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-08-13 📅
Краен срок за подаване: 2020-08-31 📅
Дата на публикуване: 2020-08-18 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 159-388946
Брой на ОВ-S: 159
Допълнителна информация

Техническите отчети за извършена пълна диагностика на 12 бр. тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 са налични в Централно управление на „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД, гр. София ул. „Иван Вазов“ № 3. Същите ще се предоставят за запознаване при поискване от страна на заинтересовани лица срещу попълнена на място декларация за конфиденциалност. За контакт: инж. Георги Шумков, GSM: +359 885558040.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Обособена позиция № 1: „Извършване на основен ремонт на 12 бр. диагностицирани тягови трансформатори“;

Обособена позиция № 2: „Извършване на основен ремонт на 8 бр. недиагностицирани тягови трансформатори“.

Очаквана обща стойност: 3 125 990 BGN 💰
Наименование на обособената позиция: Извършване основен ремонт на 12 бр. диагностицирани тягови трансформатори
Номер на обособената позиция: 1
Кратко описание:

Основен ремонт на 12 броя диагностицирани тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви серии 44 и 45, включително зареждане със свежо трансформаторно масло до нужните 1 270 кг (хиляда двеста и седемдесет кг) съгласно техническата спецификация на възложителя за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45“.

Очаквана стойност без ДДС: 1 847 270 BGN 💰
Продължителност: 27 месеца
Допълнителна информация:

Наименование на обособената позиция: Извършване основен ремонт на 8 бр. недиагностицирани тягови трансформатори
Номер на обособената позиция: 2
Кратко описание:

Основен ремонт на 8 броя недиагностицирани тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви серии 44 и 45, включително зареждане със свежо трансформаторно масло до нужните 1 270 кг (хиляда двеста и седемдесет кг) съгласно техническа спецификация на възложителя за изпълнение на обществена поръчка с предмет: „Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45“.

Очаквана стойност без ДДС: 1 278 720 BGN 💰
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: На територията на изпълнителя.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците за обособени позиции № 1 и № 2.

Икономическо и финансово състояние:

Технически и професионални способности:

За двете обособени позиции:

1. Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата;

2. Участникът да прилага системи за управление на качеството;

3. Участникът да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

За двете обособени позиции:

1. Участникът да е изпълнил минимум една услуга с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 години от датата на подаване на офертата. Под „услуга, сходна с предмета на поръчката“ да се разбира ремонт на тягови трансформатори за релсови транспортни средства.

За доказване се представя списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга;

2. Участникът да прилага система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, идентичен или сходен с предмета на поръчката. За удостоверяване съответствието на участника се представя валиден сертификат EN ISO 9001:2015 или еквивалент. Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция БСА или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.

3. Участникът да разполага със следните минимално необходими инструменти, съоръжения и техническо оборудване за изпълнението на обществената поръчка:

— маслообработваща регенерираща машина за сушене и филтриране на трансформаторно масло — минимум 1 брой,

— акредитирана по БДС EN ISO/IEC 17025:2006, или еквивалент, оборудвана високоволтова лаборатория за електрически изпитвания на трансформатори с работна мощност минимум 25 kV — минимум 1 брой,

— акредитирана по БДС EN ISO/IEC 17025:2018, или еквивалент, лаборатория за анализ на трансформаторни масла — минимум 1 брой,

— акредитиран по БДС EN ISO/IEC 17020:2012, или еквивалент, център за контрол на метали — минимум 1 брой,

— кран подемен — минимум 20 тонен — минимум 1 брой,

— вакуум сушилни за сушене на активни части от електрически машини с подходящи размери, сходни с тези на трансформаторите от предмета на поръчката — минимум 1 брой.

За доказване на изискването се представя декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Размерът, условията и начинът за предоставяне на гаранция за изпълнение на договора са посочени в документацията за участие и проекта на договора от документацията за участие.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Условията и начинът на плащане за изпълнение са посочени в проекта на договора от документацията за участие.

Процедура
Правно основание: 32014L0025
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 5 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2020-09-01 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата.
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Срок за извършване ремонт на 2 (два) броя тягови трансформатори
Критерий за качество (тежест): 20 точки
Цена (тежест): 80 точки

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175405647
Контакт
Звено за контакт: Веса Вълова Трифонова
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/26628 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/68493 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Възложителят се ползва от правната възможност на чл. 133, ал. 4 от ЗОП и определя срок за получаване на офертите не по-кратък от 15 дни от датата на изпращане на обявлението за обществена поръчка за публикуване със следните мотиви: анализът на графика за движение на влаковете (ГДВ) и на извършваните ремонти на тяговия подвижен жп състав в депата на дружеството показва относително постоянен недостиг на локомотиви за осигуряване изпълнението на ГДВ. Въпреки сключените 6 договора за обществени поръчки в периода от м. 11.2019—м. 4.2020 недостигът на локомотиви е факт. За осъществяване на превозната дейност на пътниците с електрически локомотиви серии 44 и 45 е необходимо дружеството да разполага с изправни и надеждни тягови трансформатори за преобразуване на електрическата контактна мрежа (ЕКМ) с параметри 25 000 V /25 kV/ и 50 Hz до различни по стойност напрежения необходими за степенно захранване на тяговите двигатели; степенно регулиране на напрежението за тяговите двигатели; захранване на спомагателните вериги на локомотивите (собствени нужди); захранване на електрическите вериги за отопление на влаковите състави, тъй като трансформаторът е основният агрегат в електрическия локомотив, а всяка неизправност на същия води до незабавно спиране на ТПС от експлоатация. Недостигът на ТПС е факт, който влияе негативно върху изпълнението на сключения договор за извършване на обществени превозни услуги в областта на железопътния транспорт на територията на Република БЪЛГАРИЯ, сключен между „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД и Министерство на транспорта на 25.06.2009 г. От друга страна необходимостта от осигуряване на ТПС е безспорна, а законовият срок по чл. 133, ал. 1 от ЗОП може да забави навременния ремонт и диагностиката на нужния на възложителя брой тягови трансформатори. Налице са обстоятелства, които изискват ускорено възлагане на поръчката с цел осигуряване осигуряване на нормалната дейност на дружеството, което осъществява секторна дейност, свързана с транспортни услуги.

Допълнителна информация

1. Възложителят отстранява участник за който е налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 и/или обстоятелство по чл. 55, ал. 1, т. 1 и т. 4 от ЗОП, по чл. 107 от ЗОП, при наличие на свързаност по смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП между участници в процедурата, при наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансови отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици при обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. Възложителят отстранява от участие участник когато в ценовото си предложение е посочил обща стойност без ДДС за изпълнение на съответната обособена позиция, която надвишава прогнозната стойност на обособената позиция.

2. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, се изисква копие от документ за създаване на обединението,както и правата и задълженията на участниците в обединението; солидарна отговорност м/у членовете на обединението; дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението; определяне на партньор, който да представлява обединението за целите на обществената поръчка.

3. Гаранцията за изпълнение на договора за обществената поръчка е 5 % от стойността му без ДДС. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са посочени в проекта на договора за обществена поръчка.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29884070 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2020/S 159-388946 (2020-08-13)

Допълнителна информация (2020-08-21)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви серии 44 и 45, включително зареждане със свежо трансформаторно масло до нужните 1 270 кг (хиляда двеста и седемдесет кг), съгласно техническа спецификация на възложителя за изпълнение на обществена поръчка с предмет „Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45“ по 2 обособени позиции: — обособена позиция № 1 „Извършване на основен ремонт на 12 бр. диагностицирани тягови трансформатори“, — обособена позиция № 2 „Извършване на основен ремонт на 8 бр. недиагностицирани тягови трансформатори“.

Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: „БДЖ — Пътнически превози“ ЕООД
Пощенски град: София

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-08-21 📅
Дата на публикуване: 2020-08-26 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 165-401429
Препратка към обявление: 2020/S 159-388946
Брой на ОВ-S: 165
Допълнителна информация

Информация за коригиране или добавяне в съответстващата тръжна документация. За допълнителна информация, моля, направете справка със съответната тръжна документация.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

— обособена позиция № 1 „Извършване на основен ремонт на 12 бр. диагностицирани тягови трансформатори“,

— обособена позиция № 2 „Извършване на основен ремонт на 8 бр. недиагностицирани тягови трансформатори“.

Източник: OJS 2020/S 165-401429 (2020-08-21)

Обявление за възлагане на поръчка (2020-10-22)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45, включително зареждане със свежо трансформаторно масло до нужните 1 270 кг (хиляда двеста и седемдесет кг) съгласно техническите изисквания за изпълнение на обществена поръчка с предмет „Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45“ по 2 обособени позиции: — обособена позиция № 1 „Извършване на основен ремонт на 12 бр. диагностицирани тягови трансформатори“, — обособена позиция № 2 „Извършване на основен ремонт на 8 бр. недиагностицирани тягови трансформатори“.

Обща стойност на поръчката: 3091604.11 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Място на изпълнение
NUTS-регион: София (столица) 🏙️

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2020-10-22 📅
Дата на публикуване: 2020-10-27 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 209-511611
Брой на ОВ-S: 209

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Наименование на обособената позиция: Име на обособената позиция 1: „Извършване на основен ремонт на 12 бр. диагностицирани тягови трансформатори“
Кратко описание:

Основен ремонт на 12 броя диагностицирани тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45, включително зареждане със свежо трансформаторно масло до нужните 1 270 кг (хиляда двеста и седемдесет кг) съгласно техническите изисквания и техническа спецификация на възложителя за изпълнение на обществена поръчка с предмет „Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45“ и техническо и ценово предложение на изпълнителя.

Наименование на обособената позиция: Име на обособената позиция 2: „Извършване на основен ремонт на 8 бр. недиагностицирани тягови трансформатори“
Кратко описание:

Основен ремонт на 8 броя недиагностицирани тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45, включително зареждане със свежо трансформаторно масло до нужните 1 270 кг (хиляда двеста и седемдесет кг) съгласно техническите изисквания и техническата спецификация на възложителя за изпълнение на обществена поръчка с предмет „Извършване на основен ремонт на 20 броя тягови трансформатори тип 2SL61/5063/47 за електрически локомотиви, серии 44 и 45“ и техническо и ценово предложение на изпълнителя.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. София 1220, ул. „Локомотив“ № 1

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2020-09-29 📅
Име: „Централна енергоремонтна база“ ЕАД
Национален регистрационен номер: 831914037
Пощенски адрес: Военна рампа, ул. „Локомотив“ № 1
Пощенски град: София
Пощенски код: 1220
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 28327029 📞
Електронна поща: info@cerb.bg 📧
Държава: София (столица) 🏙️
Интернет адрес: www.cerb.eu 🌏
Обща стойност на поръчката: 1826950.03 BGN 💰
1264654.08 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Източник: OJS 2020/S 209-511611 (2020-10-22)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги по ремонт и поддръжка (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по ремонт и поддържане на помпи, арматурни изделия, метални контейнери и машини (2)

Услуги по ремонт и поддържане на машини (2)

Услуги по ремонт и поддържане на електрически машини, апарати и свързаното с тях оборудване (2)