Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на преводачески услуги за граждани на трети страни, които са задържани от служители на ГДГП при незаконно преминаване и при опити за незаконно преминаване на държавната граница в процеса на регистрация и идентификация по 5 обособени позиции от български език на — персийски език и дари, арабски език, кюрдски език, пущу и урду и от — персийски език и дари, арабски език, кюрдски език, пущу и урду на български език. В обхвата на обществената поръчка е предвидено и изчитане, набор, проверка и редакция, компютърна текстообработка на превода и неговото представяне едновременно на хартиен носител и в електронен формат (Doc(x) и Xls(x)) посредством запис върху преносим носител или чрез имейл.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2020-05-15.
Обществената поръчка беше публикувана на 2020-04-09.
Обявление за поръчка (2020-04-09) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Секретарски и преводачески услуги; услуги по размножаване
Кратко описание:
“Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на преводачески услуги за граждани на трети страни, които са задържани от служители на ГДГП при...”
Кратко описание
Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на преводачески услуги за граждани на трети страни, които са задържани от служители на ГДГП при незаконно преминаване и при опити за незаконно преминаване на държавната граница в процеса на регистрация и идентификация по 5 обособени позиции от български език на — персийски език и дари, арабски език, кюрдски език, пущу и урду и от — персийски език и дари, арабски език, кюрдски език, пущу и урду на български език. В обхвата на обществената поръчка е предвидено и изчитане, набор, проверка и редакция, компютърна текстообработка на превода и неговото представяне едновременно на хартиен носител и в електронен формат (Doc(x) и Xls(x)) посредством запис върху преносим носител или чрез имейл.
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2020-04-09 📅
Краен срок за подаване: 2020-05-15 📅
Дата на публикуване: 2020-04-14 📅
Крайна дата: 2020-09-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 073-174702
Брой на ОВ-S: 73
Допълнителна информация
“Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техните упълномощени представители, както и представители на...”
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техните упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване. В случай, че присъстват упълномощени представители на участниците, те следва да представят пълномощно (оригинал или копие, заверено „вярно с оригинала“), подпис и печат на участника.
Покажи повече
Източник: OJS 2020/S 073-174702 (2020-04-09)
Допълнителна информация (2020-04-29) Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
“Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на преводачески услуги за граждани на трети страни, които са задържани от служители на ГДГП при...”
Кратко описание
Предметът на обществената поръчка включва осигуряване на преводачески услуги за граждани на трети страни, които са задържани от служители на ГДГП при незаконно преминаване и при опити за незаконно преминаване на държавната граница в процеса на регистрация и идентификация, по 5 обособени позиции от български език на персийски език и дари, арабски език, кюрдски език, пущу и урду и от персийски език и дари, арабски език, кюрдски език, пущу и урду на български език. В обхвата на обществената поръчка е предвидено и изчитане, набор, проверка и редакция, компютърна текстообработка на превода и неговото представяне едновременно на хартиен носител и в електронен формат (Doc(x) и Xls(x)) посредством запис върху преносим носител или чрез е-mail.
Покажи повече Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2020-04-29 📅
Краен срок за подаване: 2020-05-27 📅
Дата на публикуване: 2020-05-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 087-208438
Препратка към обявление: 2020/S 073-174702
Брой на ОВ-S: 87
Източник: OJS 2020/S 087-208438 (2020-04-29)
Допълнителна информация (2020-05-28) Препратка Дати
Дата на изпращане: 2020-05-28 📅
Дата на публикуване: 2020-06-03 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 106-257706
Брой на ОВ-S: 106
Източник: OJS 2020/S 106-257706 (2020-05-28)
Обявление за възлагане на поръчка (2020-07-27) Обект Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо
Препратка Дати
Дата на изпращане: 2020-07-27 📅
Дата на публикуване: 2020-07-30 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2020/S 146-359723
Брой на ОВ-S: 146
Допълнителна информация
“С решение рег. №3282оп-1237/13.07.2020 г. е прекратена процедурата, тъй като са установени нарушения при откриването ѝ, които не могат да бъдат отстранени,...”
С решение рег. №3282оп-1237/13.07.2020 г. е прекратена процедурата, тъй като са установени нарушения при откриването ѝ, които не могат да бъдат отстранени, без това да промени условията, при които е обявена процедурата. Решението е влязло в сила на 24.07.2020 г.
Покажи повече
Източник: OJS 2020/S 146-359723 (2020-07-27)