Доставка на предварително напрегнати стоманобетонови траверси СТ6 за релси тип 60 Е1 с безподложна скрепителна система SKL14

„Национална компания „Железопътна инфраструктура“ ДП

Доставка на 40 000 броя стоманобетонови траверси СТ-6 за релси тип 60Е1, оборудвани със скрепителна система SKL-14.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2021-06-17. Обществената поръчка беше публикувана на 2021-05-10.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• БЪЛГАРСКИ БЕТОННИ ЕЛЕМЕНТИ ЕАД

Кой?

• „Национална компания „Железопътна инфраструктура“ ДП

Какво?

• Железопътно оборудване › Траверси и части за траверси

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2021-05-10	Обявление за поръчка
2021-09-10	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2021-05-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Траверси и части за траверси
Кратко описание:

Доставка на 40 000 броя стоманобетонови траверси СТ-6 за релси тип 60Е1, оборудвани със скрепителна система SKL-14.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Траверси и части за траверси 📦
Допълнителен CPV код: Траверси и части за траверси 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: България 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: „Национална компания „Железопътна инфраструктура“ ДП
Пощенски адрес: бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 110
Пощенски код: 1233
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: https://www.rail-infra.bg 🌏
Електронна поща: h.nikolcheva@rail-infra.bg 📧
Телефон: +359 29323996 📞
Факс: +359 29310663 📠
URL за документи: https://app.eop.bg/today/115945 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/115945 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2021-05-10 📅
Краен срок за подаване: 2021-06-17 📅
Дата на публикуване: 2021-05-14 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2021/S 093-241558
Брой на ОВ-S: 93
Допълнителна информация

В процедурата може да участва участник, който отговаря на условията на чл.10, ал.1 от ЗОП. Възложителят няма условие за създаване на юридическо лице/ЮЛ/ по чл.10 ал.2 от ЗОП. Възложителят отстранява от процедурата участник,за когото са налице осн.по чл.54,ал.1,т.1-7 от ЗОП,чл.55,ал.1,т.1, т.4 и т.5 от ЗОП и чл.107 от ЗОП, обстоятелствата по чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС,(освен когато не са налице условията по чл. 4 от същия закон), както и наличие на обстоятелства по чл.69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество(ЗПКОНПИ). Когато участникът е обединение, което не е ЮЛ,задълж.се представя копие от документ за създаване на обединението,със срок не по-кратък от срока за изпълнение на настоящата обществена поръчка. Документът трябва да съдържа и следната информация във връзка с настоящата обществена поръчка:1. правата и задълж.на участниците в обединението;2. разпределението на отговорността между членовете на обединението; 3.дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението. С този документ следва по безусловен начин да се удостовери определянето на партньора, който представлява обединението за целите на обществ. поръчка, както и обстоятелството, че лицата в обединението поемат солидарна отговорност, заедно и поотделно,за участието си и изпълнението на поръчката.Всеки член на обединението, което не е ЮЛ(когато е приложимо),подизпълн.и третите лица,ако има такива,трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Участник,за когото са налице осн.по чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1,4 и 5 от ЗОП има право да представи доказателства по чл.56 от ЗОП. Съгласно чл.67, ал.1 от ЗОП при подаване на офертата участникът декларира липса на осн.за отстраняване от процедурата и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП.Ако участникът е обединение,което не е ЮЛ,еЕЕДОП се подава от всеки от участниците в обединението. При необх.от деклариране на обстоятелства,относими към обединението, еЕЕДОП се подава и за обединението.Отделен еЕЕДОП се представя за подизпълнителите и третите лица. Документите,чрез които се доказва информ., посочена в еЕЕДОП,могат да бъдат изисквани допълн.при усл.на чл.67, ал.5 от ЗОП. Документите се представят от всеки член на обединението(когато е приложимо),което не е ЮЛ, от подизпълнителите и от третите лица,ако има такива. Съгласно чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП преди сключването на договор за общ. поръчка участникът, определен за изпълнител, представя актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят за всеки от участниците в обединението, което не е юридическо лице, за всеки подизпълнител и за всяко трето лице, когато е приложимо. При сключване на договора за изпълнение на обществената поръчка, участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за обезпечаване изпълнението на договора в размер на 5 % от стойността на договора без ДДС, в една от формите съгласно чл.111, ал.5 от ЗОП. Условията, валидността и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията се уреждат в раздел VІІI. от Проекта на договора за възлагане на обществената поръчка – Приложение №2 от документацията за обществената поръчка. Обществената поръчка се провежда при условията на чл.114 от ЗОП.

Допълнителна информация

Обект
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност: 4 040 000 BGN 💰
Кратко описание:

Предмет на настоящата обществена поръчка е „Доставка на предварително напрегнати стоманобетонови траверси СТ6 за релси тип 60 Е1 с безподложна скрепителна система SKL14“.

За задоволяване на потребностите от стоманобетонови траверси СТ6 за релси тип 60 Е1, оборудвани с безподложна скрепителна система SKL14 е необходима доставка на 40 000 броя стоманобетонови траверси СТ-6 за релси тип 60Е1, оборудвани със скрепителна система SKL-14.

Описанието на изискванията на възложителя е посочено в „Техническа спецификация за стоманобетонни траверси за нормални жп линии 1435 мм СТ-6 (ТС-ЖИ 025-2017“), Приложение №1 от документацията за обществената поръчка и БДС EN 13481-2:2012+А1:2017 или еквивалент „Железопътна техника. Железен път.Техническите изисквания за скрепителни системи“. Част 2:“ Скрепителни системи за бетонови траверси“.

Очаквана стойност без ДДС: 4 040 000 BGN 💰
Продължителност: 12 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

При дост.от производит.на терит. на РБ–„франко“вагон,под.за натоварване в индустр.коловоз наИзпъл-я или отправна гара на терит.наРБ.При внос-„франко“ натов.вагон вМонтажно-демонт.база Мездра,г.Мездра

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност: Не се изисква.
Икономическо и финансово състояние:

1. За последните три приключили финансови години участникът трябва да е реализирал минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти.

Забележка: Под „Годишен общ оборот“ следва да се разбира сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството.

„Oборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ е сума равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка.

Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор по т.1 се доказва от обединението участник.

Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, те трябва да отговарят на критериите за подбор, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.

Когато участникът предвижда участие на трети лица, те трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът ще използва техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

2. За доказване на икономическото и финансовото състояние на участниците се представят следните документи, във връзка с поставените изисквания:

— удостоверения от банки, или,

— годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква, или,

— справка за общия оборот, включително за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, за последните 3 (три) приключили финансови години /или в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си/ – по образец.

Документите се представят при поискване в хода на процедурата в случаите на чл.67, ал.5 от ЗОП и съгласно чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП, от участника, определен за изпълнител.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът трябва да е реализирал за последните 3 (три) приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, минимален общ оборот 3 000 000.00 лева без ДДС, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката 1 500 000.00 лева без ДДС.

Технически и професионални способности:

1. Участникът трябва да е изпълнил дейности за доставка с предмет и обем, идентични или сходни с предмета и обема на поръчката за последните 3 /три/ години от датата на подаване на офертата.

За целите на настоящата поръчка под „дейност за доставка с предмет и обем, сходни с предмета и обема на поръчката“ се разбира: доставка с обем 25 000 бр. нови стоманобетонови траверси СТ-6 за релси тип 60 Е1, с безподложна скрепителна система SKL14.

За „изпълнена дейност за доставка“ се приема, тази, която към датата на подаване на офертата е одобрена и приета от съответния възложител, клиент, получател, или компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката.

2. Участникът трябва да прилага системи за управление на качеството.

Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор по т.1 се доказва от обединението участник, а по т.2 от всяко от лицата, включени в него, което ще изпълнява съответната дейност съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора/документ за създаване на обединението.

3. За доказване на техническите и професионални способности на участниците се представят следните документи, във връзка с поставените изисквания:

— Списък на доставките с предмет и обем, идентични или сходни с предмета и обема на обществената поръчка, изпълнени за последните 3 години, по образец,

— Сертификати, издадени от независими лица, които са акредитирани по серията европейски стандарт от ИА БСА или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване, съгласно чл.5а, ал.2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството при условията на чл.64, ал.7 от ЗОП.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът трябва да е изпълнил минимум една дейност за доставка с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата.

Минималното изискване може да бъде доказано с изпълнението на един или няколко договора.

2. Участникът трябва да има внедрена система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват на сертификация включващ производство и/или доставка и/или търговия на стоманобетонови елементи. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството при условията на ЗОП.

Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

Начинът,срокът на плащане и фактурирането са съгл.посоч.в р-л III. от Проекта на д-р,като плащ.ще се изв.в лв. до 20раб.дни след дост.на съотв.партида и след предст.на ППП,придр.с:1.Декларация за съотв.на вс.партида в оригинал,изг.от производит.,придр.от прот-ли от изпитания за проверка на геометрични р-ри и външен вид,якост на бетона при отпускане на напрягащата армировка,клас по якост на бетона,пукнатиноустойчивост;2.Копия от сертиф.за качество и произход на изходните материали за произв.на стоманоб.траверси,както и за ел.на скрепит.с-ма;3.Свидетелство за съотв.от произв.за скрепит.с-ма;4.Валиден протокол за оц.на съотв.на изделието(ПОСИ),за скрепителна с-ма SKL-14 изд.от ДП НКЖИ.Авансово плащане–не се предвижда.

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2021-06-18 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 130823243
Контакт
Звено за контакт: Христина Николчева
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/1213 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/115945 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП - в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл.100, ал.3 от ЗОП.

Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: „Национална компания „Железопътна инфраструктура“ ДП
Пощенски адрес: бул. „Княгиня Мария Луиза“ № 110
Пощенски код: 1233
Телефон: +359 29323052 📞
Електронна поща: b.georgieva@rail-infra.bg 📧
Факс: +359 29310663 📠
Интернет адрес: https://www.rail-infra.bg 🌏
Източник: OJS 2021/S 093-241558 (2021-05-10)

Обявление за възлагане на поръчка (2021-09-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предмет на настоящата обществена поръчка е „Доставка на предварително напрегнати стоманобетонови траверси СТ6 за релси тип 60 Е1 с безподложна скрепителна система SKL14“. За задоволяване на потребностите от стоманобетонови траверси СТ6 за релси тип 60 Е1, оборудвани с безподложна скрепителна система W21 (SKL14) е необходима доставка на 40 000 броя стоманобетонови траверси СТ-6 за релси тип 60Е1, оборудвани със скрепителна система SKL-14. Описанието на изискванията на възложителя е посочено в „Техническа спецификация за стоманобетонни траверси за нормални жп линии 1435 мм СТ-6 (ТС-ЖИ 025-2017“), Приложение №1 от документацията за обществената поръчка и БДС EN 13481-2:2012+А1:2017 или еквивалент „Железопътна техника. Железен път.Техническите изисквания за скрепителни системи“. Част 2:“ Скрепителни системи за бетонови траверси“.

Обща стойност на поръчката: 3 956 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: Национална компания "железопътна инфраструктура" дп
Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза” № 110
Пощенски град: гр. София

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2021-09-10 📅
Дата на публикуване: 2021-09-15 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2021/S 179-465658
Препратка към обявление: 2021/S 093-241558
Брой на ОВ-S: 179

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

За задоволяване на потребностите от стоманобетонови траверси СТ6 за релси тип 60 Е1, оборудвани с безподложна скрепителна система W21 (SKL14) е необходима доставка на 40 000 броя стоманобетонови траверси СТ-6 за релси тип 60Е1, оборудвани със скрепителна система SKL-14.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

При дост.от производит.на терит. на РБ–„франко“вагон,под.за натоварване в индустр.коловоз наИзпъл-я или отправна гара на терит.наРБ.При внос-„франко“натов.вагон вМонтажно-демонт.база Мездра,г.Мездра

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2021-09-03 📅
Име: Български бетонни елементи ЕАД
Национален регистрационен номер: 206468716
Пощенски адрес: Отец Паисий №.7
Пощенски град: гр. Свищов
Пощенски код: 5250
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 63160307 📞
Електронна поща: chefa_s@yahoo.com 📧
Държава: Северен централен 🏙️
Интернет адрес: https://betonnielementi.com/bg/ 🌏
Обща стойност на поръчката: 3 956 000 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2

Допълнителна информация
Орган за преглед
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Информация относно сроковете за подаване на жалби: чл.197, ал.1, т.7, буква "а" от ЗОП.
Източник: OJS 2021/S 179-465658 (2021-09-10)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране (>20 нови обществени поръчки)

Различни видове транспортно оборудване и резервни части (4)

Железопътно оборудване

Траверси и части за траверси

Траверси