Изграждане на информационна система, която да дава възможност XML съобщенията, генерирани в Системата за достъп до регистрите на трансакции (TRACE), да бъдат конвертирани в четим формат

Комисия за финансов надзор

Проектът „Изграждане на информационна система, която да дава възможност XML съобщенията, генерирани в Системата за достъп до информация от регистрите на трансакции (TRACE), да бъдат конвертирани в четим формат“ има за цел осигуряване изпълнението на задълженията на КФН и нейните органи, в качеството им на компетентни органи по Регламент (ЕС) № 648/2012 и Регламент (ЕС) 2015/2365. Системата ще позволява получените чрез TRACE файлове в КФН да бъдат преведени в четим формат, да могат да се правят справки за данните в тях и информацията да се експортира в различни формати.
Предвижда се да бъдат извършени:
– Анализ на данните и изискванията;
– Изготвяне на системен проект;
– Разработване на софтуерното решение;
– Тестване;
– Обучение за работа със системата на служители на Възложителя;
– Инсталиране на системата в Информационната среда на Възложителя и интеграция със съотносимите по проекта системи. Внедряване на системата;
– Гаранционна поддръжка за срок от 12 месеца.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2021-11-08. Обществената поръчка беше публикувана на 2021-09-30.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• Контракс АД

Кой?

• Комисия за финансов надзор

Какво?

• ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка › Програмиране и софтуерни консултантски услуги

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2021-09-30	Обявление за поръчка
2022-05-25	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2021-09-30)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Програмиране и софтуерни консултантски услуги
Кратко описание:

Проектът „Изграждане на информационна система, която да дава възможност XML съобщенията, генерирани в Системата за достъп до информация от регистрите на трансакции (TRACE), да бъдат конвертирани в четим формат“ има за цел осигуряване изпълнението на задълженията на КФН и нейните органи, в качеството им на компетентни органи по Регламент (ЕС) № 648/2012 и Регламент (ЕС) 2015/2365. Системата ще позволява получените чрез TRACE файлове в КФН да бъдат преведени в четим формат, да могат да се правят справки за данните в тях и информацията да се експортира в различни формати. Предвижда се да бъдат извършени: – Анализ на данните и изискванията; – Изготвяне на системен проект; – Разработване на софтуерното решение; – Тестване; – Обучение за работа със системата на служители на Възложителя; – Инсталиране на системата в Информационната среда на Възложителя и интеграция със съотносимите по проекта системи. Внедряване на системата; – Гаранционна поддръжка за срок от 12 месеца.

Кратко описание

Проектът „Изграждане на информационна система, която да дава възможност XML съобщенията, генерирани в Системата за достъп до информация от регистрите на трансакции (TRACE), да бъдат конвертирани в четим формат“ има за цел осигуряване изпълнението на задълженията на КФН и нейните органи, в качеството им на компетентни органи по Регламент (ЕС) № 648/2012 и Регламент (ЕС) 2015/2365. Системата ще позволява получените чрез TRACE файлове в КФН да бъдат преведени в четим формат, да могат да се правят справки за данните в тях и информацията да се експортира в различни формати.

Предвижда се да бъдат извършени:

– Анализ на данните и изискванията;

– Изготвяне на системен проект;

– Разработване на софтуерното решение;

– Тестване;

– Обучение за работа със системата на служители на Възложителя;

– Инсталиране на системата в Информационната среда на Възложителя и интеграция със съотносимите по проекта системи. Внедряване на системата;

– Гаранционна поддръжка за срок от 12 месеца.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Програмиране и софтуерни консултантски услуги 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: България 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Комисия за финансов надзор
Пощенски адрес: ул. "Будапеща" №16
Пощенски код: 1000
Пощенски град: гр. София
Контакт
Интернет адрес: https://www.fsc.bg/bg 🌏
Електронна поща: simova_r@fsc.bg 📧
Телефон: +359 29404775 📞
URL за документи: https://app.eop.bg/today/163452 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/163452 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2021-09-30 📅
Краен срок за подаване: 2021-11-08 📅
Дата на публикуване: 2021-10-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2021/S 193-502977
Брой на ОВ-S: 193
Допълнителна информация

Продължение на ІІ.2.3:Това вкл. инсталиране, конфигуриране и настройка на програмните компоненти на с-мата в условията на продукционната среда на КФН. Внедряването се извършва при отдалечен достъп или на място в сградата на КФН с адрес: гр. София, ул. Будапеща № 16. Гаранционната поддръжка се предоставя дистанционно, а при невъзможност – в сградата на КФН. Виж VІ.3

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предвижда се да бъдат извършени:

– Анализ на данните и изискванията;

– Изготвяне на системен проект;

– Разработване на софтуерното решение;

– Тестване;

– Обучение за работа със системата на служители на Възложителя;

– Инсталиране на системата в Информационната среда на Възложителя и интеграция със съотносимите по проекта системи. Внедряване на системата;

– Гаранционна поддръжка за срок от 12 месеца.

Очаквана обща стойност: 60 000 BGN 💰
Кратко описание:

Постигането на общата цел ще бъде реализирано чрез следните специфични, съответстващи на планираните по проекта, цели:

- Автоматизиране на получаването и обработката на информация от TRACE чрез изграждане на нова информационна система;

- Интеграция на Системата за обработка на информацията на КФН (СОИ) с външни информационни системи съотносими към проекта;

- Проведени обучения на потребителите на СОИ.

Предвижда се да бъдат извършени следните дейности:

Дейност 1 – Анализ на данните и изискванията;

Дейност 2 – Изготвяне на системен проект;

Дейност 3 – Разработване на софтуерното решение;

Дейност 4 – Тестване;

Дейност 5 – Обучение за работа със системата на служители на Възложителя;

Дейност 6 – Инсталиране на системата в Информационната среда на Възложителя и интеграция със съотносимите по проекта системи. Внедряване на системата;

Дейност 7 – Гаранционна поддръжка на работоспособността на системата за срок от 12 месеца.

Резултати:

Очакваните резултати от изпълнението на настоящата поръчка са:

Разработена и внедрена информационна система, която да позволява получените чрез TRACE файлове в Комисията за финансов надзор да бъдат преведени в четим формат, да могат да се правят справки за данните в тях и информацията да се експортира в различни формати, осигуряваща следните основни функционалности:

Приемане на файловете от TRACE;

Верификация и декриптиране на получените от TRACE файлове;

Импортиране и запазване на информацията в база данни;

Генериране на различни справки;

Опция за експорт в Excel файлови формати;

Интеграция на Системата за обработка на информацията на КФН с външни информационни системи съотносими към проекта;

Обучени потребители за работа със системата;

Налична актуална документация на системата, включваща и ръководства за работа на крайни потребители и администратори.

Очаквана стойност без ДДС: 60 000 BGN 💰
Продължителност: 17 месеца
Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Изпълнителят трябва да внедри софтуерното решение в информационната и комуникационна среда на КФН. Виж ІІ.2.14

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност: Възложителят не поставя изискване.
Икономическо и финансово състояние: Възложителят не поставя изискване.
Технически и професионални способности:

1. Участникът трябва да притежава опит за изпълнение на поръчката, като е изпълнил дейности с предмет, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата.

В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документи за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор са:

– Списък на услугата/услугите, която е/които са идентична/и или сходна/и с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойността/ите, датата/ите и получателя/ите, заедно с документ/и, който/които доказва/т извършената/ите през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата услуга/и (чл. 64, ал. 1, т. 2 от ЗОП).

2. Участникът следва да разполага с персонал и с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката.

В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор е:

– списък по чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП на персонала, който ще изпълнява поръчката, и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата.

3. Участникът трябва да прилага система за управление на качеството.

Валиден сертификат за съответствие на системата за управление на качеството на участника със стандарта БДС EN ISO 9001 или еквивалентен.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът да е изпълнил поне 1 (една) дейност с предмет, идентичен или сходен с предмета на обществената поръчка през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата.

Под „изпълнил“ се разбира изпълнение на дейност, която независимо кога е започнала, е завършена в посочения по-горе период.

Под „дейност с предмет, сходна с предмета на обществената поръчка“ следва да се разбира: дейност/и по разработване и внедряване и/или надграждане на информационна/и система/и, като изградената информационна система, съответно надграждането са разработени върху уеб базирана технология, използваща система за управление на бази-данни (СУБД) с време за достъпност 24/7.

Посочените функционалности могат да са реализирани в една и/или няколко разработени и/или надградени информационни системи.

В случаите, в които участникът е участвал в обединение или като подизпълнител, в ЕЕДОП се описва само тази част от услугите и съответната стойност, които участникът сам е изпълнил.

2.Участникът трябва да разполага с персонал и с ръководен състав с определена професионална компетентност (по смисъла на § 2, т. 41 от Допълнителните разпоредби на ЗОП) за изпълнение на поръчката, както следва:

1. Ръководител на проекта – 1 брой;

Ръководител на проекта, който да притежава следната минимална професионална компетентност:

• Опит като ръководител на минимум 1 (един) успешно приключил проект/дейност за разработка и внедряване на информационни системи, които са разработени на уеб базирана технология и използват релационна база данни;

2. Програмист – 1 брой;

Програмист, който да притежава следната минимална професионална компетентност:

• Опит като програмист в минимум 1 (един) проект/дейност за разработка и внедряване на информационни системи с използване на JAVA или .NET платформи;

3. Експерт база данни – 1 брой;

Експерт база данни, който да притежава следната минимална професионална компетентност:

• Опит в проектирането на бази от данни и разработване на софтуерни решения със средствата на бази от данни в минимум 1 (един) проект/дейност в областта на изграждането на информационни системи с използване на система за управление на бази данни.

3.Участникът трябва да прилага система за управление на качеството сертифицирана съгласно стандарт БДС EN ISO 9001 или еквивалентен, с обхват включващ: разработване и внедряване на софтуерни продукти или софтуерни решения или информационни системи.

Сертификатът трябва да е издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.

Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

При подаване на оферта участниците декларират съответствието с минималното изискване, чрез посочване на стандарта, съгласно който прилагат внедрена и сертифицирана система за управление на качеството.

Информацията се посочва в ЕЕДОП, като по-детайлни инструкции са дадени в документа с наименование "Документация за участние".

Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

Прогнозната стойност на обществената поръчка е в размер на 60 000 лева (шестдесет хиляди лева) без включен ДДС.

Прогнозната стойност е максимално допустима обща стойност на обществената поръчка.

В случай че участник предложи цена надвишаваща общата прогнозна стойност, той ще бъде отстранен от участие в процедурата на основание чл. 107, т. 2, б. „а” от ЗОП.

Предлаганите от участниците цени задължително трябва да включват всички разходи, които са необходими за изпълнение на посочените дейности.

Информация относно начин и срокове за плащане е предоставена в проекта на договор.

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 8 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2021-11-09 📅
Час на отваряне на офертите: 15:00
Място: В системата

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 131060676
Контакт
Звено за контакт: Росица Симова
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/18551 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/163452 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Възложителят ще отстранява от участие участник, за когото са налице някое от основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, както и когато са налице обстоятелства по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, освен ако се прилага изключението по чл. 4 от същия закон, както и на основанията по чл.69 от ЗПКОНПИ и чл.107 от ЗОП.

Участникът, определен за изпълнител следва да представи гаранция за изпълнение на поръчката в размер на 5% от общата стойност на договора без ДДС в избрана от него форма, от посочените в чл.111, ал.5 от ЗОП. Десет на сто от сумата на гаранцията обезпечава периода на гаранционна поддръжка на софтуерния продукт.

Условията за представяне и освобождаване на гаранцията са описани в проекта на договор, неразделна част от документацията за участие.

Номер на телефон на възложителя: +35929404999, номер на факс: +35929404606. Комуникацията по настоящата обществена поръчка се извършва през ЦАИС ЕОП.

Продължение от ІІ.2.14: Документи, отчети, протоколи и други материали се предават в сградата на КФН.

При промяна на административния адрес, възложителят уведомява изпълнителя и последният е обвързан с изпълнение на новия адрес.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Решението за откриване на процедурата подлежи на обжалване при условията и в сроковете по чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП - в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП.

Източник: OJS 2021/S 193-502977 (2021-09-30)

Обявление за възлагане на поръчка (2022-05-25)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Проектът „Изграждане на информационна система, която да дава възможност XML съобщенията, генерирани в Системата за достъп до информация от регистрите на трансакции (TRACE), да бъдат конвертирани в четим формат“ има за цел осигуряване изпълнението на задълженията на Комисията за финансов надзор (КФН) и нейните органи, в качеството им на компетентни органи по Регламент (ЕС) № 648/2012 и Регламент (ЕС) 2015/2365. Предвижда се да бъдат извършени следните дейности: Дейност 1 – Анализ на данните и изискванията; Дейност 2 – Изготвяне на системен проект; Дейност 3 – Разработване на софтуерното решение; Дейност 4 – Тестване; Дейност 5 – Обучение за работа със системата на служители на Възложителя; Дейност 6 – Инсталиране на системата в Информационната среда на Възложителя и интеграция със съотносимите по проекта системи. Внедряване на системата; Дейност 7 – Гаранционна поддръжка на работоспособността на системата за срок от 12 месеца.

Кратко описание

Проектът „Изграждане на информационна система, която да дава възможност XML съобщенията, генерирани в Системата за достъп до информация от регистрите на трансакции (TRACE), да бъдат конвертирани в четим формат“ има за цел осигуряване изпълнението на задълженията на Комисията за финансов надзор (КФН) и нейните органи, в качеството им на компетентни органи по Регламент (ЕС) № 648/2012 и Регламент (ЕС) 2015/2365.

Предвижда се да бъдат извършени следните дейности:

Дейност 1 – Анализ на данните и изискванията;

Дейност 2 – Изготвяне на системен проект;

Дейност 3 – Разработване на софтуерното решение;

Дейност 4 – Тестване;

Дейност 5 – Обучение за работа със системата на служители на Възложителя;

Дейност 6 – Инсталиране на системата в Информационната среда на Възложителя и интеграция със съотносимите по проекта системи. Внедряване на системата;

Дейност 7 – Гаранционна поддръжка на работоспособността на системата за срок от 12 месеца.

Обща стойност на поръчката: 45 790 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: Програмиране и софтуерни консултантски услуги 📦

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Пощенски град: гр.София

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2022-05-25 📅
Дата на публикуване: 2022-05-30 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2022/S 103-289846
Препратка към обявление: 2021/S 193-502977
Брой на ОВ-S: 103

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2022-05-13 📅
Име: Контракс ад
Национален регистрационен номер: 175415627
Пощенски адрес: ул. "Тинтява" № 13
Пощенски град: гр. София
Пощенски код: 1113
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29609777 📞
Електронна поща: tenders@kontrax.bg 📧
Интернет адрес: www.kontrax.bg 🌏
Обща стойност на поръчката: 45 790 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 4
Източник: OJS 2022/S 103-289846 (2022-05-25)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка (16 нови обществени поръчки)

Програмиране и софтуерни консултантски услуги (7)