Осиг-не на хардуерно обезпеч ползването на софтуер за ускорено създ и възпроиз-не на съд актове и др док-ти ч/з диктовка и автом конвертиране на гласов запис в текст(V2T)и функц за допъл автомат-ция

Заглавие

Осиг-не на хардуерно обезпеч ползването на софтуер за ускорено създ и възпроиз-не на съд актове и др док-ти ч/з диктовка и автом конвертиране на гласов запис в текст(V2T)и функц за допъл автомат-ция

Кратко описание

Предмет на настоящата обществена поръчка е доставка и се реализира по Дейност 3 „Осигуряване на хардуерно обезпечаване ползването на софтуер за ускорено създаване и възпроизвеждане на съдебни актове и други документи чрез диктовка и автоматично конвертиране на гласов запис в текст (voice to text) и функционалности за допълнителна автоматизация“ от проект финансиран съгласно договор № BG05SFOP001-3.008-0001-С01 за безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Добро управление“.
При изпълнение на поръчка, следва да се извърши доставка на хардуер, необходим за обезпечаване на потребителите за използване на разработеният софтуер - минимум 2147 магистрати и съдебни служители, които са 50% от общо 4293 магистрати и съдебни служители установени като брой след целево проучване, проведено от ВСС, за желаещи да работят с бъдещата система измежду всички 6289 броя магистрати и съдебни служители.

Описание на обществената поръчка

Предмет на настоящата обществена поръчка е доставка и се реализира по Дейност 3 „Осигуряване на хардуерно обезпечаване ползването на софтуер за ускорено създаване и възпроизвеждане на съдебни актове и други документи чрез диктовка и автоматично конвертиране на гласов запис в текст (voice to text) и функционалности за допълнителна автоматизация“ от проект по Оперативна програма „Добро управление“ с наименование „Разработка и внедряване в съдебната система на софтуер за ускорено създаване и възпроизвеждане на съдебни актове и други документи чрез диктовка и автоматично конвертиране на гласов запис в текст (voice-to-text) и съпътстващи системи за обработка“.
Проектът има за цел да подобри ефективността и ефикасността в работата на магистратите чрез разработване и внедряване в органите на съдебна власт на софтуер за диктовка и автоматично конвертиране на гласов запис в текст (voice-to-text или накратко V2T), който се явява инструмент за дигитализиране на актовете на магистратите и ще позволи вместо да ги набират ръчно, да диктуват и получават автоматично набран текст, позволяващ бързо форматиране/прилагане на граматични и пунктуационни правила/, търсене и извеждане на думи, рефериране, анотиране и други опции за допълнителна текстообработка и референции към всички ключови сегменти от актовете.
Съгласно ДБФП целта на дейността е да се осигури възможност за ползване на разработеният софтуер във всички Органи на съдебната власт (ОСВ), независимо от тяхното местоположение и съобразно тяхната ресурсна обезпеченост. Това ще позволи максимален с оглед проекта и наличните в ОСВ ресурси брой и вид на потребители на Системата и ще гарантира висока степен на ютилизация на резултатите, мултиплицирайки практическите ползи от проекта, както и дългосрочната устойчивост на резултатите от проекта, тъй като след решението на Пленума на Висшия съдебен съвет (ПВСС) за внедряване на системата във всички ОСВ, те ще бъдат „независими“ от външни услуги /такива, които се предоставят от субекти извън съдебната система/, което е от съществено значение с оглед конституционния принцип на независимост на съдебната власт. Обезпечаването на необходимия хардуер ще позволи използването на разработеният софтуер при висока степен на сигурност, свързаност и скорост на обработката във всички ОСВ.
При изпълнение на предмета на обществената поръчка, следва да се извърши доставка на хардуер, необходим за обезпечаване на потребителите за използване на разработеният софтуер - минимум 2147 магистрати и съдебни служители, които са 50% от общо 4293 магистрати и съдебни служители установени като брой след целево проучване, проведено от Висшия съдебен съвет, за желаещи да работят с бъдещата система измежду всички 6289 броя магистрати и съдебни служители, работещи в съдебната система като цяло.

Информация за фондовете на Европейския съюз

Финансовите средства по настоящата обществена поръчка ще бъдат осигурени по проект финансиран съгласно договор № BG05SFOP001-3.008-0001-С01 за безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Добро управление“.

Списък и кратко описание на критериите за подбор

Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот, включително минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база на годишните обороти, за последните три приключили финансови години в зависимост от датата на създаване или започване на дейността им, съгласно чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират чрез попълване на информацията в Част IV: „Критерии за подбор“, раздел „Б“ – „Икономическо и финансово състояние“ от Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Поставеното изискване се доказва с документи по чл. 62, ал. 1, т. 1, т. 3 и т. 4 от ЗОП: Удостоверения от банки, годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен; и/или справка за общия оборот и/или за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, в общ размер на 3 600 000 лева (три милиона и шестстотин хиляди лева и нула стотинки) без ДДС, за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата на създаване или започване на дейността им.
„Годишен общ оборот“ по смисъла на §2, т. 66 от Допълнителните разпоредби на ЗОП е: сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството.
Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, в общ размер на 1 800 000,00 лв. (един милион и осемстотин хиляди лева и нула стотинки) лв. без ДДС за последните три приключили финансови години, в зависимост от датата на създаване или започване на дейността им.
„Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ по смисъла на §2, т. 67 от Допълнителните разпоредби на ЗОП е: сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейност, попадащи в обхвата на обществената поръчка.
За целите на настоящата поръчка, под „дейност, попадаща в обхвата на обществената поръчка” следва да се разбира дейност по доставка, инсталация и поддръжка на сървърно и комуникационно оборудване.
При подаване на оферта участниците попълват тази информация в Раздел Б: Икономическо и финансово състояние от част ІV: „Критерии за подбор“ от еЕЕДОП.
Документи за доказване:
Участникът, избран за изпълнител, следва да представи един или няколко от документите по чл. 62, ал. 1, т. 3 и 4 от ЗОП, в случай, че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни, а именно:
- Годишен финансов отчет или някоя от съставните му части, когато публикуването му се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен.
- Както и/или Справка за общия оборот.
Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Списък и кратко описание на критериите за подбор

1. Участникът следва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата минимум една дейност (доставка) с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката съгласно, чл. 63, ал. 1 т. 1, б. „б“ от ЗОП
Под „дейност с предмет сходен с този на поръчката”, следва да се разбира дейност, свързана с доставка, инсталация и поддръжка на сървърно и комуникационно оборудване.
Инфо-та за съответствието с изискването се посочва в Част IV,Раздел В: “За поръчки за доставки: извършени доставки от конкретния вид“ от ЕЕДОП.
Съответствието с изискването се доказва със списък на доставките, идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената доставка.
Участниците могат да са изпълнили изискването в един или повече договор/и и/или доставки.
2. Участникът следва да прилага система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 "или еквивалентно/и" с обхват: доставка, инсталиране и/или конфигуриране и поддръжка на хардуер.
Съответст. с изискването се доказва с валиден сертификат за управление на качеството EN ISO 9001: 2015 или еквивалентно/и", с обхват на дейност доставка, инсталиране и/или конфигуриране и поддръжка на хардуер.
Инфо-та за съответствието с изискването участникът посочва в Част IV, раздел Г „Сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за осигуряване на качество“ от еЕЕДОП., чрез посочване на препратка към публичния регистър, в случай, че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни – подробно описание на сертификата, в тази част номер, дата, валидност, издател и др.
3. Участникът трябва да разполага с персонал с професионална компетентност за изпълнението на поръчката съгласно чл. 63, ал. 1 т. 5 от ЗОП.
При подаване на офертата участникът декларира съответствието си с критерия за подбор чрез попълване на: част IV, раздел ,,В“ „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП. На съответното място участникът посочва експертния персонал, ангажиран за изпълнение на поръчката, с попълнена информация относно професионалната квалификация на всеки експерт – образование и професионален опит съобразно горепосочените минимални изисквания, чрез посочване на професионална компетентност /с посочване на придобитото образование/квалификация, посочване на дата, № и издател на документа за придобито образование/квалификация, както и данни за месторабота, период, длъжност, основни функции и др./ на членовете от ръководния състав, които ще отговарят при изпълнение на поръчката.
Необходимо е информацията да се представи по начин, позволяващ да се извърши преценка за съответствието им с поставените от Възложителя минимални изисквания.
В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор е:
Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата (чл. 64, ал. 1, т. 6 от ЗОП).

Условия за участие (технически и професионални способности)

1. Участникът следва да е изпълнил през последните три години, считано от датата на подаване на офертата минимум една дейност (доставка) с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката съгласно, чл. 63, ал. 1 т. 1, б. „б“ от ЗОП
Под „дейност с предмет сходен с този на поръчката”, следва да се разбира дейност, свързана с доставка, инсталация и поддръжка на сървърно и комуникационно оборудване.
2. Участникът следва да прилага система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 "или еквивалентно/и" с обхват: доставка, инсталиране и/или конфигуриране и поддръжка на хардуер.
3.Участникът трябва да разполага с персонал с професионална компетентност за изпълнението на поръчката:
Ръководител на екип–1 брой
-Образование: Висше образование, образователно-квалификационна степен „магистър“ или по-висока или еквивалент в област „Природни науки, математика и информатика“, професионално направление „Информатика и компютърни науки“ (или еквивалент) или в област „Технически науки“, професионално направление „Комуникационна и компютърна техника“ (или еквивалент) или „Електротехника, електроника и автоматика“ (или еквивалент) или „Социални, стопански или правни науки“, професионално направление „Право“ или „Администрация и управление“ (или еквивалент) или „Икономика“ (или еквивалент), съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените.
-Допъл квалификация: Успешно издържан изпит за прилагане на методология за управление на проекти PMBOK или Prince2 или PMP- Project Management Professional или PMI (Project Management Institute) Agile или еквивалентни.
-Общ проф. опит: Мин 5/пет/ години общ професионален опит.
-Специфичен професионален опит: Участие като ръководител на проект в най-малко 1(една) дейност по изграждане на комуникационно-информационни системи.
За успешно приключил проект се счита дейност или набор от дейности, резултатът от които е надлежно предаден и приет и/или внедрен в срок и без възражения на съответния възложител (поръчващ).
Експерт по информационна сигурност–1брой
-Образование: висше образование с мин образователно - квалификационна степен: бакалавър или по-висока в областите „Технически науки“ или „Природни науки, математика и информатика“ или еквивалентна образователно - квалификационна степен, съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените;
-Допъл квалификация: наличие на сертификат Cisco Certified Network Professional Security или еквивалентен;
-Проф опит: мин 3(три) години в областта на мрежовата и информационна сигурност.
Експерт по сървърни технологии - 1 брой
-Образование: висше образование с мин образователно - квалификационна степен: бакалавър или по-висока в областите „Технически науки“ или „Природни науки, математика и информатика“ или еквивалентна образователно - квалификационна степен, съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените;
-Допъл квалификация: наличие на сертификат/и и/или други док, доказващ експертна компетентност за работа със сървърни технологии или еквивалент;
-Проф опит: мин 3 (три) години в областта на изграждане и конфигуриране на сървърни инфраструктури и конфигурация на сървърни операционни системи.
Експерт по мрежови технологии – 2 броя
Продължава в VI.3)

Условия за изпълнение на договора

Основания за отстраняване от процедурата: - Когато e налице някое от посочените основания от В-я в Указанието
за участие за отстраняване съгласно чл. 54 ал. 1, т. 1-7, ал. 2 и ал. 3; чл. 55, ал. 1 т. 1, т, 3, т. 4 и т. 5 от ЗОП. - участник,
за когото се установи, че е свързано лице по смисъла на пар. 2, т.45 от ДР на ЗОП;-участник, за когото са налице
обстоятелствата по чл. 3, т. 8 и чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата,
регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните
действителни собственици; -участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ; -участник, който
е предоставил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; -
участник, който не е предоставил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или същата не е приета, съгласно чл.
72, ал. 3-5 от ЗОП;
Продължава в Раздел VI.3)

Продължава от Раздел III.1.3)
-Образование: висше образование с мин образователно - квалификационна степен: бакалавър или по-висока в областите „Технически науки“ или „Природни науки, математика и информатика“ или еквивалентна образователно - квалификационна степен, съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените.
-Допъл квалификация: наличие на сертификат CCNP или еквивалентен;
-Проф опит: мин 3 (три) години в областта на изпълнение на дейности на мрежови и/или комуникационни инфраструктури;
Експерт по поддръжка на оборудването – 1 брой
-Образование: висше образование с мин образователно - квалификационна степен: бакалавър или по-висока в областите „Технически науки“ или „Природни науки, математика и информатика“ или еквивалентна образователно - квалификационна степен, съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г., а когато е придобито извън страната – в област, еквивалентна на посочените.
-Проф опит: мин 3 (три) години в областта на техн обслужване (профилактика и диагностика) на ИТ инфраструктура.
Продължава от Раздел III.2.2)
-участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в
обявлението за обществена поръчка или в до;
-участник, подал заявление за участие или оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително
за форма, начин, срок и валидност,
-участник, който участва в обединение или е дал съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг
участник, и представя самостоятелна оферта;
-участник, който участва в две или повече обединения, които са участници по настоящата процедура за възлагане
на обществена поръчка.
Договорът за обществена поръчка се сключва с участника, определен за изпълнител, който преди подписването
на съответния е представил изискуемите документи по чл. 58 от ЗОП, удостоверяващи липсата на основанията за
отстраняване от процедурата,както и документи за съответствие с поставените критерии за подбор , включително
и за трети лица и подизпълнители, ако има такива. Документи, до които възложителят има достъп по служебен път
или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази
данни на държавите членки няма да бъдат изисквани.
Възложителят изисква от определения изпълнител да предостави гаранция, която да обезпечи изпълнението на
договора и авансово предоставените средства.
Изпълнителят представя гаранцията, обезпечаваща изпълнението на договора в размер на 5 на сто от стойността
му. Гаранцията, която обезпечава авансово предоставените средства, е в размера на авансовото плащане по
договора.

Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане

Съгласно чл. 196, ал. 1 от ЗОП на обжалване подлежи всяко решение на възложителите по процедура за
възлагане на обществена поръчка. Съгласно разпоредбата на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалбата може да се подава
в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата
и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация.