Доставка на изворна вода

МИНИ МАРИЦА - ИЗТОК ЕАД

Доставка чрез покупка на негазирана изворна вода, подходяща за ежедневна употреба. Подробно описание съгласно Техническа спецификация.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2022-12-09. Обществената поръчка беше публикувана на 2022-11-22.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• РИЛАНА ЕАД

Кой?

• МИНИ МАРИЦА - ИЗТОК ЕАД

Какво?

• Събрана и пречистена вода › Натурална вода

Къде?

• Югоизточен › Стара Загора

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2022-11-22	Обявление за поръчка
2023-06-12	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2022-11-22)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Натурална вода
Референтен номер: 104/2022 г.
Кратко описание:

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Натурална вода 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Стара Загора 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: Мини марица - изток еад
Пощенски адрес: ул. ГЕОРГИ ДИМИТРОВ № 13
Пощенски код: 6260
Пощенски град: гр. Раднево
Контакт
Интернет адрес: https://www.marica-iztok.com/ 🌏
Електронна поща: ddemireff@marica-iztok.com 📧
Телефон: +359 41783305/4073 📞
Факс: +359 41783363 📠
URL за документи: https://app.eop.bg/today/254804 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/254804 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2022-11-22 📅
Краен срок за подаване: 2022-12-09 📅
Дата на публикуване: 2022-11-25 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2022/S 228-653446
Брой на ОВ-S: 228
Допълнителна информация

1. Специфични национални основания за отстраняване: осъждания за престъпления по чл. 194–208, чл. 213а–217, чл. 219–252 и чл. 254а–255а и чл. 256–260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП); наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. Участниците декларират обстоятелствата в ЕЕДОП. 2. На основание чл.133, ал.4 и ал.5 от ЗОП, Възложителят определя по-кратък срок за получаване на оферти. Задължението на Възложителя за осигуряване най-малко по 3 (три) литра вода за питейни нужди през периода от 01 април до 30 септември и по 1,5 литра през хладния период от 01 октомври до 31 март на всеки работещ в „Мини Марица - изток” ЕАД в съответствие с нормодните в месеца е регламентирано в чл.48 от КТД-2022 г. В изпълнение на това задължение, Възложителят е обявил открита процедура по ЗОП с предмет: „Доставка на минерална вода“ – реф. № 49/2022 г. на 29.09.2022 г. На 28.10.2022 г. по процедурата е постъпила жалба от заинтересовано лице, като в нея има и искане за налагане на временна марка „спиране“ на обявената обществена поръчка. Произнасянето на КЗК и респ. на ВАС, по отношение на временната мярка и на жалбата по същество, е възможно да отнеме значителен период, през който Възложителят ще изпадне във фактическа невъзможност да изпълни поетите си задължения по подписаният през 2022 г. Колективен трудов договор между него и социалните партньори и да осигури за своя персонал вода за питейни цели. Към момента, действащия договор за доставка на минерална вода (ТО-186/28.06.2021 г.) е изпълнен по стойност на около 97%, като оставащите средства и наличностите в складовете няма да са достатъчни да задоволят потребностите на Дружеството до края на месец Ноември 2022 г. По-голямата част от персонала на дружеството работи на открито, на площ около 240 км2, като е невъзможно да се осигури вода по друг алтернативен начин. Намаляване на количеството или спиране на доставките може да окаже влияние върху здравето на работниците. Въпреки предприетите мерки и действия на възложителя за осигуряване на вода, наличните количества нямат да бъдат достатъчни, с оглед приключване обжалването на обявената обществена поръчка. 3. Документи, които участниците следва да представят за доказване съответствието си с изискванията на възложителя: 3.1. Надлежно оформен документ от производителя (бутилираща компания), предоставящ разрешение за продажба (дистрибуция) на стоката. Документа се представя в случай, че участниците не са производители (бутилиращи компании). 3.2. Разрешително за водовземане, издадено на основание чл. 46, ал.1, т.1, б. „ж“ от Закона за водите, съгласно чл.7, т.3 от Наредбата за изискванията към бутилираните натурални, минерални, изворни и трапезни води, предназначени за питейни цели /ПМС № 178 от 23.07.2004 г., обн. ДВ, бр.68 от 03.08.2004 г., изм. и доп., бр. 66 от 25.07.2008 г./.; 3.3. Сертификат, съгласно чл.67, ал.1 от Закона за храните, издаден от Министерството на здравеопазването;

Допълнителна информация

1. Специфични национални основания за отстраняване: осъждания за престъпления по чл. 194–208, чл. 213а–217, чл. 219–252 и чл. 254а–255а и чл. 256–260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП); наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. Участниците декларират обстоятелствата в ЕЕДОП.

2. На основание чл.133, ал.4 и ал.5 от ЗОП, Възложителят определя по-кратък срок за получаване на оферти. Задължението на Възложителя за осигуряване най-малко по 3 (три) литра вода за питейни нужди през периода от 01 април до 30 септември и по 1,5 литра през хладния период от 01 октомври до 31 март на всеки работещ в „Мини Марица - изток” ЕАД в съответствие с нормодните в месеца е регламентирано в чл.48 от КТД-2022 г. В изпълнение на това задължение, Възложителят е обявил открита процедура по ЗОП с предмет: „Доставка на минерална вода“ – реф. № 49/2022 г. на 29.09.2022 г. На 28.10.2022 г. по процедурата е постъпила жалба от заинтересовано лице, като в нея има и искане за налагане на временна марка „спиране“ на обявената обществена поръчка. Произнасянето на КЗК и респ. на ВАС, по отношение на временната мярка и на жалбата по същество, е възможно да отнеме значителен период, през който Възложителят ще изпадне във фактическа невъзможност да изпълни поетите си задължения по подписаният през 2022 г. Колективен трудов договор между него и социалните партньори и да осигури за своя персонал вода за питейни цели. Към момента, действащия договор за доставка на минерална вода (ТО-186/28.06.2021 г.) е изпълнен по стойност на около 97%, като оставащите средства и наличностите в складовете няма да са достатъчни да задоволят потребностите на Дружеството до края на месец Ноември 2022 г. По-голямата част от персонала на дружеството работи на открито, на площ около 240 км2, като е невъзможно да се осигури вода по друг алтернативен начин. Намаляване на количеството или спиране на доставките може да окаже влияние върху здравето на работниците. Въпреки предприетите мерки и действия на възложителя за осигуряване на вода, наличните количества нямат да бъдат достатъчни, с оглед приключване обжалването на обявената обществена поръчка.

3. Документи, които участниците следва да представят за доказване съответствието си с изискванията на възложителя:

3.1. Надлежно оформен документ от производителя (бутилираща компания), предоставящ разрешение за продажба (дистрибуция) на стоката. Документа се представя в случай, че участниците не са производители (бутилиращи компании).

3.2. Разрешително за водовземане, издадено на основание чл. 46, ал.1, т.1, б. „ж“ от Закона за водите, съгласно чл.7, т.3 от Наредбата за изискванията към бутилираните натурални, минерални, изворни и трапезни води, предназначени за питейни цели /ПМС № 178 от 23.07.2004 г., обн. ДВ, бр.68 от 03.08.2004 г., изм. и доп., бр. 66 от 25.07.2008 г./.;

3.3. Сертификат, съгласно чл.67, ал.1 от Закона за храните, издаден от Министерството на здравеопазването;

Обект
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност: 497 000 BGN 💰
Кратко описание:

Доставка чрез покупка на изворна вода и предоставяне на диспенсери за ползване за целия период на действие на договора от страна на Изпълнителя. Количество за 12 месеца: общо 444 000 бр. бутилки в различни разфасовки (20 000 бр. галона 19 литра; 380 000 бр. - 1,5 литра; 44 000 бр. - 0,5 литра). Брой диспенсери: 200 броя. Негазирана изворна вода, подходяща за ежедневна употреба. Доставките се извършват по заявка на Възложителя, не по-късно от 5 (пет) календарни дни след получаването й от Изпълнителя. Диспенсерите се предоставят до 20 дни след сключване на договора. Доставките следва да са опаковани и здраво закрепени върху палети.

Очаквана стойност без ДДС: 497 000 BGN 💰
Продължителност: 12 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Рудник „Трояново–1”, с. Трояново; Рудник „Трояново–север”, с. Ковачево; Рудник „Трояново–3”, с. Медникарово; Отдел „Логистика и контрол”, гр. Раднево, ул. „Заводска” № 26, съгласно /Incoterms 2020/.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност: няма изисквания
Икономическо и финансово състояние: няма изисквания
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: няма изисквания
Технически и професионални способности: няма изисквания
Списък и кратко описание на правилата и критериите:

За участниците не трябва да са налице обстоятелствата по чл.54 ал.1 и чл.55, ал.1, т.1 от ЗОП и специфичните национални основания за отстраняване. Участник, за когото са налице основание по чл.54, ал.1 и чл.55, ал.1, т.1 от ЗОП, има право да представи доказателства, в съответствие с чл.56, ал.1, т.1, 2, 3 и 4 от ЗОП, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, въпреки наличието на съответното основание за отстраняване, освен предвидената в чл.56, ал.5 от ЗОП забрана за използване на посочената възможност.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията обезпечаваща изпълнението на договора е в размер на 5% от неговата стойност без ДДС. Гаранцията се представя преди подписване на договора в една от следните форми, по избор на изпълнителя: парична сума; банкова гаранция, застраховка. Когато гаранцията е под формата на парична сума, тя следва да се преведе по банкова сметка в лева: ЦКБ АД, клон Стара Загора - BIC: CECBBGSF; IBAN: BG25 CECB 9790 1019 1248 01 или банкова сметка в евро: Банка ДСК АД, клон Стара Загора - SWIFT BIC: STSABGSF; IBAN: BG58 STSA 9300 1527 4699 77. Условията на застраховката и банковата гаранция, обезпечаващи изпълнението на договора, са съгласно документацията за участие. Образецът на банкова гаранция и застраховка е препоръчителен.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Източник на финансиране - собствени средства. Дължимата от Възложителя сума се заплаща по банков път в срок до 30 дни от датата на съответната доставка, на база фактура-оригинал и двустранно подписан приемо-предавателен протокол за доставката, придружени с документите, съпровождащи изпълнението на поръчката.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Възложителят не изисква създаване на юридическо лице преди сключване на договор, в случай, че за изпълнител на обществената поръчка бъде определено обединение, което не е юридическо лице.

Процедура
Правно основание: 32014L0025
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 2023-06-09 📅
Дата на отваряне на офертите: 2022-12-12 📅
Час на отваряне на офертите: 13:30
Място: В системата

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 833017552
Контакт
Звено за контакт: Даниел Демирев
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/10687 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/254804 🌏

Препратка
Допълнителна информация

2. На основание чл.133, ал.4 и ал.5 от ЗОП, Възложителят определя по-кратък срок за получаване на оферти. Задължението на Възложителя за осигуряване най-малко по 3 (три) литра вода за питейни нужди през периода от 01 април до 30 септември и по 1,5 литра през хладния период от 01 октомври до 31 март на всеки работещ в „Мини Марица - изток” ЕАД в съответствие с нормодните в месеца е регламентирано в чл.48 от КТД-2022 г. В изпълнение на това задължение, Възложителят е обявил открита процедура по ЗОП с предмет: „Доставка на минерална вода“ – реф. № 49/2022 г. на 29.09.2022 г. На 28.10.2022 г. по процедурата е постъпила жалба от заинтересовано лице, като в нея има и искане за налагане на временна марка „спиране“ на обявената обществена поръчка. Произнасянето на КЗК и респ. на ВАС, по отношение на временната мярка и на жалбата по същество, е възможно да отнеме значителен период, през който Възложителят ще изпадне във фактическа невъзможност да изпълни поетите си задължения по подписаният през 2022 г. Колективен трудов договор между него и социалните партньори и да осигури за своя персонал вода за питейни цели. Към момента, действащия договор за доставка на минерална вода (ТО-186/28.06.2021 г.) е изпълнен по стойност на около 97%, като оставащите средства и наличностите в складовете няма да са достатъчни да задоволят потребностите на Дружеството до края на месец Ноември 2022 г. По-голямата част от персонала на дружеството работи на открито, на площ около 240 км2, като е невъзможно да се осигури вода по друг алтернативен начин. Намаляване на количеството или спиране на доставките може да окаже влияние върху здравето на работниците. Въпреки предприетите мерки и действия на възложителя за осигуряване на вода, наличните количества нямат да бъдат достатъчни, с оглед приключване обжалването на обявената обществена поръчка.

Допълнителна информация

3. Документи, които участниците следва да представят за доказване съответствието си с изискванията на възложителя:

3.1. Надлежно оформен документ от производителя (бутилираща компания), предоставящ разрешение за продажба (дистрибуция) на стоката. Документа се представя в случай, че участниците не са производители (бутилиращи компании).

3.2. Разрешително за водовземане, издадено на основание чл. 46, ал.1, т.1, б. „ж“ от Закона за водите, съгласно чл.7, т.3 от Наредбата за изискванията към бутилираните натурални, минерални, изворни и трапезни води, предназначени за питейни цели /ПМС № 178 от 23.07.2004 г., обн. ДВ, бр.68 от 03.08.2004 г., изм. и доп., бр. 66 от 25.07.2008 г./.;

3.3. Сертификат, съгласно чл.67, ал.1 от Закона за храните, издаден от Министерството на здравеопазването;

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Съгласно чл.197, ал.1 т.1 от ЗОП жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл.100, ал.3 – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация.

Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Мини Марица Изток ЕАД
Пощенски адрес: Георги Димитров 13
Пощенски град: Раднево
Пощенски код: 6260
Телефон: +359 41783305/4045 📞
Електронна поща: maria.kumanova@marica-iztok.com 📧
Факс: +359 41783363 📠
Интернет адрес: www.marica-iztok.com 🌏
Източник: OJS 2022/S 228-653446 (2022-11-22)

Обявление за възлагане на поръчка (2023-06-12)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 495 680 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: Натурална вода 📦

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-06-12 📅
Дата на публикуване: 2023-06-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 115-358684
Препратка към обявление: 2022/S 228-653446
Брой на ОВ-S: 115

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2023-06-09 📅
Име: Рилана еад
Национален регистрационен номер: 101749199
Пощенски адрес: ул. ПЕИО К. ЯВОРОВ № 2Д
Пощенски град: гр. Благоевград
Пощенски код: 2700
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 879434444 📞
Електронна поща: dimitar@rilana.bg 📧
Държава: Благоевград 🏙️
Интернет адрес: https://www.rilana.bg/ 🌏
Обща стойност на поръчката: 495 680 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 3

Допълнителна информация
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Пощенски адрес: ул. Георги Димитров № 13
Източник: OJS 2023/S 115-358684 (2023-06-12)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Събрана и пречистена вода

Натурална вода

Питейна вода