Обществената поръчка е за доставка на 16 броя метровлакове за линиите на метрото в София по обособени позиции.
Поръчка е разделена на две обособени позиции защото влаковете са със съществени разлики в техническите показатели (различно захранващо напрежение; различно токоснемане; различни системи за управление).
Обособена позиция №1: Доставка на 8 метровлака за трета линия на метрото в София.
Обособена позиция №2:Доставка на 8 метровлака за първа, втора и четвърта линии на метрото в София.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2023-03-15.
Обществената поръчка беше публикувана на 2022-12-19.
Доставчици
Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:
Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Доставка на метровлакове за линиите на метрото в София с две обособени позиции
Продукти/услуги: Локомотиви и подвижен пътен състав за железници и трамваи и резервни части за тях📦
Кратко описание:
“Обществената поръчка е за доставка на 16 броя метровлакове за линиите на метрото в София по обособени позиции.
Поръчка е разделена на две обособени позиции...”
Кратко описание
Обществената поръчка е за доставка на 16 броя метровлакове за линиите на метрото в София по обособени позиции.
Поръчка е разделена на две обособени позиции защото влаковете са със съществени разлики в техническите показатели (различно захранващо напрежение; различно токоснемане; различни системи за управление).
Обособена позиция №1: Доставка на 8 метровлака за трета линия на метрото в София.
Обособена позиция №2:Доставка на 8 метровлака за първа, втора и четвърта линии на метрото в София.
Покажи повече
Очаквана стойност без ДДС: BGN 250 000 000 💰
Информация за партиди
Оферти могат да се подават за всички партиди
1️⃣ Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Доставка на 8 метровлака за трета линия на метрото в София
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 1
Описание
Допълнителни продукти/услуги: Локомотиви и подвижен пътен състав за железници и трамваи и резервни части за тях📦
Място на изпълнение: София (столица)🏙️
Основен обект или място на изпълнение: гр. София, депо Земляне, ул. „Житница“ №21
Описание на обществената поръчка:
“Доставка на 8 метровлака за трета линия на метрото в София. Тези влакове трябва да бъдат с дължина 60 м, асинхронни двигатели и рекуперация при движение в...”
Описание на обществената поръчка
Доставка на 8 метровлака за трета линия на метрото в София. Тези влакове трябва да бъдат с дължина 60 м, асинхронни двигатели и рекуперация при движение в спирачен режим. Захранването да е изпълнено чрез горно токоснемане от контактна мрежа с пантограф. Захранващо напрежение 1 500 V DC. Предлаганият влак трябва да е съвместим и функционално годен за експлоатация, със системата за телекомуникационно управление СВТС - Trainguard MT и останалото пътно оборудване, монтирани на Трета меролиния. Влаковете трябва да могат да работят без да се изисква монтиране на допълнително стационарно оборудване по трета метролиния и в диспечерските пунктове.
Покажи повече Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование):
“Система за поддържане на влака - Пробег между прегледите и ремонтите в цикъл на прегледите и ремонтите, съотнесени към изминатите километри - Р”
Критерий за качество (тежест): 20
Критерий за качество (наименование):
“Система за поддържане на влака - разход на труд за отделните видове прегледи и ремонти - Т”
Критерий за качество (тежест): 10
Критерий за качество (наименование): Оценка на техническите параметри – шум при движение във влака - Л
Критерий за качество (тежест): 12
Цена (тежест): 58
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 110 000 000 💰
Продължителност на договора, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Описание
Продължителност: 36
2️⃣ Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Доставка на 8 метровлака за първа, втора и четвърта линии на метрото в София
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: 2
Описание
Основен обект или място на изпълнение: гр. София, депо Обеля, ул. Обелско шосе № 11
Описание на обществената поръчка:
“Доставка на 8 метровлака за първа, втора и четвърта линии на метрото в София. Тези влакове трябва да бъдат с дължина 81 м. ± 3 м, асинхронни двигатели и...”
Описание на обществената поръчка
Доставка на 8 метровлака за първа, втора и четвърта линии на метрото в София. Тези влакове трябва да бъдат с дължина 81 м. ± 3 м, асинхронни двигатели и рекуперация при движение в спирачен режим. Захранването да е изпълнено чрез долно токоснемане с токоприемници разположени под трета релса. Захранващо напрежение 750 V DC. Предлаганият влак трябва да е съвместим и функционално годен за експлоатация с АЛС / АРС и останалото пътно оборудване, монтирани на първа, втора и четвърта меролинии. Влаковете трябва да могат да работят без да се изисква монтиране на допълнително стационарно оборудване по първа, втора и четвърта метролинии и в диспечерските пунктове.
Покажи повече Критерии за награждаване
Цена
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност без ДДС: BGN 140 000 000 💰
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“За обособени позиции №1 и №2: Участниците трябва да са реализирали за последните три приключили финансови години минимален общ оборот, изчислен на база на...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
За обособени позиции №1 и №2: Участниците трябва да са реализирали за последните три приключили финансови години минимален общ оборот, изчислен на база на годишните обороти.
Обстоятелството се удостоверява в Част IV, Раздел Б от ЕЕДОП с посочване на общ оборот за последните три приключили финансови години.
В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва със годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;
“За обособена позиция №1: Участникът в процедурата трябва да е реализирал минимален общ оборот в размер на 110 000 000 (сто и десет милиона) лева без ДДС,...”
За обособена позиция №1: Участникът в процедурата трябва да е реализирал минимален общ оборот в размер на 110 000 000 (сто и десет милиона) лева без ДДС, изчислен на база годишните обороти сумирано от последните три приключили финансови години (2019, 2020, и 2021г.), в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си;
За обособена позиция 2: Участникът в процедурата трябва да е реализирал минимален общ оборот в размер на 140 000 000 (сто и четиридесет милиона) лева без ДДС, изчислен на база годишните обороти сумирано от последните три приключили финансови години (2019, 2020, и 2021г.), в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.
Покажи повече Технически и професионални способности
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
“За обособени позиции №1 и №2:
1. Участниците трябва да са изпълнили за последните три години, считани от датата на подаване на офертата, дейности с предмет...”
Списък и кратко описание на критериите за подбор
За обособени позиции №1 и №2:
1. Участниците трябва да са изпълнили за последните три години, считани от датата на подаване на офертата, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката;
2. Участниците да прилагат системи за управление на качеството;
3. Участниците да прилагат системи или стандарти за опазване на околната среда.
по т.1:Обстоятелството се удостоверява в Част IV: КРИТЕРИИ ЗА ПОДБОР, буква В: „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП, с посочване на стойностите, датите и получателите. 1) Посочените дейности в списъка следва да са приключили през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, независимо от датата на възлагането им. От списъка, посочен в ЕЕДОП, следва да е виден обема на извършените идентични или сходни дейности.
В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването по т.1 се доказва със списък на доставките или услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената дейности;
по т.2 и т.3: Участниците следва да предоставят информация за сертификата в Част IV: Критерии за подбор, буква Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление от ЕЕДОП.
Обстоятелствата по т.2 и т.3. се удостоверяват в Част IV, Раздел Г от ЕЕДОП с посочване на информацията за сертификати от независими органи, удостоверяващи стандарти за управление на качеството, съответно системи или стандарти за опазване на околната среда.
В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на съответния сертификат.
Покажи повече Условия за участие
Условия за участие (технически и професионални способности):
“1. 1.За обособена позиция №1: Участникът трябва да е изпълнил за последните три години, считани от датата на подаване на офертата, дейности с предмет и...”
Условия за участие (технически и професионални способности)
1. 1.За обособена позиция №1: Участникът трябва да е изпълнил за последните три години, считани от датата на подаване на офертата, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, а именно: доставка и въвеждане в експлоатация на минимум 8 броя метровлакове идентични или сходни с тези на поръчката;
• за "сходни" ще се считат метровлакове годни за експлоатация, работещи със система за управление на движението - степен на автоматизация GoA 3.
1.2. За обособена позиция 2: Участникът трябва да е изпълнил за последните три години, считани от датата на подаване на офертата, дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, а именно: доставка и въвеждане в експлоатация на минимум 8 броя метровлакове идентични или сходни с тези на поръчката;
• за "сходни" ще се считат метровлакове годни за експлоатация, работещи със система за управление на движението - степен на автоматизация GoA 1.
2. За обособени позиции №1 и №2:
2.1. Участникът трябва да има внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001 или еквивалентна;
2.2. Участникът трябва да има внедрена система за опазване на околната среда –EN ISO 14001 или еквивалентна.
Забележка: Сертификатите трябва да е валидни и да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки.
Когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини, той може да представи други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда. В тези случаи участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.
Покажи повече
Списък и кратко описание на правилата и критериите:
“1. Възложителят отстранява от участие в процедурата участник за когото са налице основанията по чл.54, ал.1, т. 1-7 и чл.55, ал.1,т.1 и т.5 от ЗОП,...”
Списък и кратко описание на правилата и критериите
1. Възложителят отстранява от участие в процедурата участник за когото са налице основанията по чл.54, ал.1, т. 1-7 и чл.55, ал.1,т.1 и т.5 от ЗОП, условията по чл.107 от ЗОП, обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРС, както и чл.69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество (ЗПКОНПИ) възникнали преди или по време на процедурата;
2.Възложителят може да отстрани от участие в процедурата и:
2.1. оферта за доставка, когато делът на продуктите с произход от трети страни, с които Европейският съюз или Република България няма сключено многостранно или двустранно споразумение, осигуряващо сравним и ефективен достъп, надвишава 50 на сто от общата стойност на продуктите, включени в нея, съгласно чл.146 от ЗОП;
2.2. оферта, на основание прилагането на чл. 5к от Регламент (ЕС) 2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г.относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна.
Покажи повече
Изисквани депозити и гаранции:
“При подписване на договора избрания изпълнител за всяка обособена позиция, представя документ за внесена гаранция за изпълнение под формата на парична сума,...”
Изисквани депозити и гаранции
При подписване на договора избрания изпълнител за всяка обособена позиция, представя документ за внесена гаранция за изпълнение под формата на парична сума, оригинал на неотменяема банкова гаранция или валидна застрахователна полица за всяка обособена позиция в размер на : 5% (пет процента) от стойността на договора без включен ДДС; Гаранция за авансово предоставени средства -30% от стойността на договора без включен ДДС. Пълните условия за гаранциите са съгласно проекта на договор за двете обособени позиции.
Покажи повече
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
“За обособени позиции №1 и №2:
1. Плащанията се извършват, както следва: а) авансово плащане в размер на 30% от стойността на договора, след предоставяне на...”
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
За обособени позиции №1 и №2:
1. Плащанията се извършват, както следва: а) авансово плащане в размер на 30% от стойността на договора, след предоставяне на гаранция, обезпечаваща авансово предоставените средства и съответната фактура;б) междинни плащания: 10 % след одобряване на всички проекти за Метровлаковете, 50% от стойността на всеки произведен метровлак или група от метровлакове , 30% от стойността на съответния Метровлак или група от Метровлакове, в) окончателно плащане – 10 %; От всяко плащане по б. „б“ и „в“ се приспадат пропорционално платените авансово предоставени средства. Пълните условия за плащанията са съгласно проекта на договор.
2. Договорът влиза в сила от датата на подписването му от двете страни.
3.Изпълнението на Договора се отлага до датата на получаване от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на писмено потвърждение от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, че са осигурени необходимите средства за финансиране на дейностите, предмет на Договора.
Покажи повече Условия, свързани с договора
Условия за изпълнение на договора:
“1.При изпълнение на поръчката следва да се спазват изискванията на Възложителя посочени в Техническите спецификации. 2.При изпълнение на поръчката следва...”
Условия за изпълнение на договора
1.При изпълнение на поръчката следва да се спазват изискванията на Възложителя посочени в Техническите спецификации. 2.При изпълнение на поръчката следва стриктно да се спазват изискванията на действащото законодателство и нормативната уредба; 3.Изпълнителят е длъжен да спазва всички нормативни изисквания, свързани с данъци и осигуровки, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България.
Относно: задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: www.nap.bg
-задълж. за опазване на околната среда: МОСВ - www3.moew.government.bg/
- задълж., свързани със закрила на заетостта и условията на труд: http://www.mlsp.government.bg.
Процедура Вид процедура
Открита процедура
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2023-03-15
23:59 📅
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срокът по-долу е изразен в месеци.
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 6
Условия за отваряне на офертите: 2023-03-17
10:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Допълнителна информация Допълнителна информация
“Съгласно чл. 67, ал. 1 от ЗОП при подаване на оферта участникът декларира липса на основания за отстраняване от процедурата, чрез представяне на ЕЕДОП....”
Съгласно чл. 67, ал. 1 от ЗОП при подаване на оферта участникът декларира липса на основания за отстраняване от процедурата, чрез представяне на ЕЕДОП. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП. Съгласно чл. 112, ал. 1, т.2 от ЗОП преди сключването на договор за обществена поръчка участникът, определен за изпълнител, представя документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.
Покажи повече Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg📧
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
“Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП жалби могат да се подават в 10-дневен срок от изтичане на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП.”
Източник: OJS 2022/S 248-723529 (2022-12-19)
Допълнителна информация (2023-02-13)
Допълнителна информация Оригинал на известието
Номер на известието в ОВ Д: 2022/S 248-723529
Промени Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: IV.2.2)
Място на текста, който трябва да бъде променен: Дата
Стара стойност
Дата: 2023-03-15 📅
Нова стойност
Дата: 2023-04-19 📅
Текст, който трябва да се коригира в първоначалното известие
Номер на раздела: IV.2.7)
Място на текста, който трябва да бъде променен: Дата
Стара стойност
Дата: 2023-03-17 📅
Нова стойност
Дата: 2023-04-21 📅
Източник: OJS 2023/S 035-102535 (2023-02-13)
Обект Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
“Обществената поръчка е за доставка на 16 броя метровлакове за линиите на метрото в София по обособени позиции.
Поръчка е разделена на две обособени позиции...”
Кратко описание
Обществената поръчка е за доставка на 16 броя метровлакове за линиите на метрото в София по обособени позиции.
Поръчка е разделена на две обособени позиции защото влаковете са със съществени разлики в техническите показатели (различно захранващо напрежение; различно токоснемане; различни системи за управление).
Обособена позиция №1: Доставка на 8 метровлака за трета линия на метрото в София.
Обособена позиция №2: Доставка на 8 метровлака за първа, втора и четвърта линии на метрото в София.
Покажи повече
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): BGN 268 550 240 💰
Информация за партиди
Този договор е разделен на части ✅ Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование):
“Система за поддържане на влака - Пробег между прегледите и ремонтите в цикъл на прегледите и ремонтите, съотнесени към изминатите километри - Р /”
Процедура Административна информация
Предишна публикация относно тази процедура: 2022/S 248-723529
Възлагане на договор
1️⃣
Номер на договора: 102522
Идентификационен номер на партидата: 1
Заглавие:
“Доставка на метровлакове за линиите на метрото в София с две обособени позиции, Обособена позиция 1: Доставка на 8 метровлака за трета линия на метрото в София”
Дата на сключване на договора: 2023-07-19 📅
Информация за търгове
Брой получени оферти: 1
Брой получени оферти от МСП: 0
Име и адрес на изпълнителя
Име: Симетро софия
Национален регистрационен номер: 176922583
Пощенски адрес: гр. София, ул. Кукуш №.2
Пощенски град: София
Пощенски код: 1309
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 28115611📞
Електронна поща: milena.momerin@siemens.com📧
Факс: +359 28115660 📠
Регион: София (столица)🏙️
URL: https://www.mobility.siemens.com/bg/bg.html🌏
Изпълнителят е МСП
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 110 000 000 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 134 550 240 💰
2️⃣
Номер на договора: 102534
Идентификационен номер на партидата: 2
Заглавие:
“Доставка на метровлакове за линиите на метрото в София с две обособени позиции, Обособена позиция 2: Доставка на 8 метровлака за първа, втора и четвърта...”
Заглавие
Доставка на метровлакове за линиите на метрото в София с две обособени позиции, Обособена позиция 2: Доставка на 8 метровлака за първа, втора и четвърта линии на метрото в София
Покажи повече
Дата на сключване на договора: 2023-07-14 📅
Име и адрес на изпълнителя
Име: Консорциум ŠKODA TRANSPORTATION и ŠKODA VAGONKA
Национален регистрационен номер: не се публикува
Пощенски адрес: Емила Шкоди 2922/1, Ижни Пржедмести, 301 00
Пощенски град: Пилзен
Пощенски код: 301 00
Държава: Чехия 🇨🇿
Телефон: +420 776387108📞
Електронна поща: zbynek.drugda@skodagroup.com📧
Регион: Extra-Regio NUTS 1 🏙️ Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Очаквана обща стойност на договора/парцела: BGN 140 000 000 💰
Обща стойност на договора/парцела: BGN 134 000 000 💰
Допълнителна информация Допълнителна информация
“Посочените номера на договори в Раздели: V (1) и V(2) са автоматично генерирани от системата. Регистрационните номера на договорите в електронния регистър...”
Посочените номера на договори в Раздели: V (1) и V(2) са автоматично генерирани от системата. Регистрационните номера на договорите в електронния регистър на Възложителя са:
- №123 от 19.07.2023г. за Обособена позиция 1, с изпълнител ДЗЗД СИМЕТРО СОФИЯ с Булстат 176922583с членове: Сименс Мобилити ЕООД с ЕИК 204958002, Сименс Мобилити Австрия ГмбХ, дружество регистрирано съгласно законите на Република Австрия във Виенски търговски съд по фирмено дело № 483145 h и НЕВАГ Акционерно дружество, регистрирано съгласно законите на Република Полша в Националния съдебен регистър с № 0000066315;
- №120 от 14.07.2023г. за Обособена позиция 2, с изпълнител Консорциум ŠKODA TRANSPORTATION и ŠKODA VAGONKA, създаден въз основа на Договор за консорциум № ŠT-CEE/002/2023/SML, сключен съгласно чешкото законодателствои по-специално § 1746, ал. 2 от Закон № 89/2012 Sb., Граждански кодекс между ШКОДА ТРАНСПОРТЕЙШЪН а.с., корпоративен идентификационен номер 62 623 753, идентификационен номер по ДДС CZ62623753, регистрирано в Търговския регистър към Окръжен съд Пилзен с Досие № В 491, със седалище Емила Шкоди 2922/1, Ижни Пржедмести, 301 00 Пилзен и ШКОДА ВАГОНКА а.с., корпоративен идентификационен номер 25 870 637, идентификационен номер по ДДС CZ25870637, регистрирано в Търговския регистър към Окръжен съд Острава с Досие № В 2435, със седалище ул. „Първи май“ № 3176/102, Моравска Острава, 703 00.
Покажи повече Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане: неприложимо
Източник: OJS 2023/S 149-475159 (2023-08-01)