Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебните пътувания в страната и чужбина на народните представители и служителите на Народното събрание

Народно събрание

Предметът на обществената поръчка е осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебните пътувания в страната и чужбина на народните представители и служителите на Народното събрание.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2022-08-29. Обществената поръчка беше публикувана на 2022-07-28.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• България Ер и Посока

Кой?

• Народно събрание

Какво?

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2022-07-28	Обявление за поръчка
2023-01-04	Обявление за възлагане на поръчка
2023-06-27	Изменение на договор за поръчка или концесия по време на тяхното изпълнение

Обявление за поръчка (2022-07-28)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги
Кратко описание:

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги 📦
Допълнителен CPV код: Услуги на въздушния транспорт 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: София (столица) 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Народно събрание
Пощенски адрес: пл. НАРОДНО СЪБРАНИЕ №.2
Пощенски код: 1169
Пощенски град: гр.София
Контакт
Интернет адрес: http://www.parliament.bg 🌏
Електронна поща: adriana@parliament.bg 📧
Телефон: +359 29392426 📞
URL за документи: https://app.eop.bg/today/223666 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/223666 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2022-07-28 📅
Краен срок за подаване: 2022-08-29 📅
Дата на публикуване: 2022-08-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2022/S 147-421115
Брой на ОВ-S: 147
Допълнителна информация

По критерия „най-ниска цена” се оценяват показатели със съответни тегла, както следва: 1. Стойност на максималните нетни тарифи на самолетни билети - 70% 2. Процент отстъпка от стойността на издадения самолетния билет за всяка дестинация - 10% 3. Стойност на таксата за осигуряване на самолетен билет (такса обслужване) - 20%

Обект
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност: 1 720 000 BGN 💰
Кратко описание:

Подробна информация относно техническите спецификации и условията за изпълнение на поръчката се съдържа в Приложение № 1 на документацията.

Очаквана стойност без ДДС: 1 720 000 BGN 💰
Продължителност: 24 месеца
Допълнителна информация:

По критерия „най-ниска цена” се оценяват показатели със съответни тегла, както следва:

1. Стойност на максималните нетни тарифи на самолетни билети - 70%

2. Процент отстъпка от стойността на издадения самолетния билет за всяка дестинация - 10%

3. Стойност на таксата за осигуряване на самолетен билет (такса обслужване) - 20%

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

За резервациите на поръчаните от възложителя билети автоматично се изпраща електронен билет от сървъра на резервационната система на посочен от възложителя електронен адрес. (Виж Раздел VI.3)

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Участникът да е вписан като туроператор или туристически агент в Националния туристически регистър по чл. 166, ал. 1, т. 1 от Закона за туризма, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.

При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, чрез попълване Част ІV, Раздел А от ЕЕДОП, където посочва регистрационния номер на вписването като туроператор или туристически агент в Националния туристически регистър по чл.166, ал.1, т.1 от Закона за туризма или аналогичен регистър в съответната държава.

В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор участникът представя доказателство за вписването в съответния регистър.

Забележка:

Представяне на доказателства не се изисква, в случаите по чл. 67, ал. 8 от ЗОП, когато обстоятелствата могат да бъдат удостоверени, чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки.

Икономическо и финансово състояние: Няма.
Технически и професионални способности:

1. Участникът да е изпълнил дейности с предмет идентичен или сходен с предмета на поръчката, за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата (чл. 63, ал. 1, т. 1 ЗОП).

2. Участникът да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката (чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП).

3. Участникът да прилага системи за управление на качеството (чл. 63, ал. 1, т. 10 ЗОП).

4. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

5. Участниците могат да използват капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, за доказване съответствие с критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние, техническите и професионалните способности. По отношение на критериите, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, участниците могат да използват капацитета на трети лица само ако тези лица ще участват в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим този капацитет. Когато участникът използва капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът ще използва техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

6. В случай че участникът използва подизпълнители, следва да представи доказателство за поетите от подизпълнителите задължения. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът да е изпълнил най-малко 1 дейност с предмет идентичен или сходен с предмета на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата.

Под сходен предмет се има предвид: дейности, свързани с осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж в страната и чужбина.

При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, чрез попълване на Част ІV, Раздел В от ЕЕДОП, където посочва информация за най-малко една дейност с предмет идентичен или сходен с предмета на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата.

В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор участникът представя следните документи: Списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, изпълнени за последните 3 години от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените дейности.

2. Участникът да разполага най-малко с 3 лица, които ще отговарят за изпълнението на поръчката, от които двама за оперативна работа, чиято отговорност е ангажирана преимуществено с изпълнението на дейностите по настоящата поръчка и един член на мениджърския състав, който да отговоря за цялостното изпълнение на договора. Всяко от лицата да има право да работи с резервационната система, с която работи участникът.

Лицата следва да отговарят на изискванията за образование и езикова квалификация, посочени в чл. 7 от Наредба № 16-1399 от 11.10.2013 г. на министъра на икономиката и енергетиката, а именно: да са с висше или средно образование, придобита професионална квалификация в областта на туризма и притежаващи сертификат, удостоверяващ IATA квалификация. Лицата трябва да владеят най-малко един чужд език. За признаване владеенето на чужд език на лицата се изисква удостоверяване на ниво на владеене на чужд език В2 спрямо приетата Обща Езикова Европейска Рамка (ОЕЕР).

При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, чрез попълване Част ІV, Раздел В от ЕЕДОП, където посочва следната информация: имената на лицата, които ще участват в изпълнението на услугата, и съответната длъжност (или позиция, вменени ангажименти и отговорности), образование, сертификат от IATA, чужд език с ниво на владеене.

В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор участникът представя следните документи: Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата (копия на дипломи, на сертификати, на удостоверения и др.).

3. Участникът да прилага сертифицирана система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 (или еквивалент) в чийто обхват е включена услугата, предмет на поръчката (осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж в страната и чужбина).

При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, чрез попълване Част ІV, Раздел Г от ЕЕДОП, където посочва данни за притежавания валиден сертификат за прилаганата система за управление на качеството по стандарт БДС EN ISO 9001:2015 (или еквивалент) в чийто обхват е включена услугата, предмет на поръчката (осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж в страната и чужбина). Участникът следва да посочи уеб адрес, орган или служба, издаващи документа.

В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП за доказване на съответствие с поставения критерий за подбор участникът представя следния документ: (Виж Раздел VI.3)

Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

1. В откритата процедура може да участва участник, който отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП и на изискванията на възложителя. Възложителят отстранява от участие участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 ЗОП, възникнали преди или по време на процедурата, когато в случаите по чл. 56, ал. 2 ЗОП е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на участника, условията по чл. 107 от ЗОП, обстоятелствата по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество, обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици, дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и свързаните с тях лица и обстоятелствата по чл. 5к от Регламент (EС) № 2022/576... (Виж Раздел VІ.3)

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2022-08-30 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695018
Контакт
Звено за контакт: Адрияна Гълъбинова
Интернет адрес: www.parliament.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/1297 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/223666 🌏

Препратка
Допълнителна информация

от Раздел II.2.3)

При необходимост, при поискване от страна на възл-ля, или при невъзможност за изпращане на електронен билет, поръчаните билети се доставят на място в сградите на НС в гр. София, на адреси: пл.Народно събрание №2 и пл.Княз Александър I №1. Доставката е за сметка на изп-ля.

от Раздел III.1.3)

Сертификат за внедрена система за управление на качеството БДС EN ISO 9001:2015 (или еквивалент) в чийто обхват е включена услугата, предмет на поръчката (осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж в страната и чужбина), издаден от акредитирани лица за контрол на качеството, удостоверяващи съответствието със съответните спецификации или стандарти.

от Раздел III.2.2)

...на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна.

2. Гаранцията за обезпечаване изпълнението на договора е в размер 3% от максимално допустимата му обща стойност без ДДС. Определеният изп-л сам избира формата на гаранцията за изпълнение-парична сума, банкова гаранция или застраховка, обезпечаваща изпълнението чрез покритие на отговорността на изп-ля. Документът за гаранцията за изпълнение се представя от определения изп-л при сключване на договора.

В случай че е парична сума, гаранцията се внася в с-ка на НС в БНБ, IBAN: BG49 BNBG 9661 3300 1707 01, BIC: BNBGBGSD.

Банковата гаранция за изпълнение се издава в полза на възл-ля и е неотменяема, безусловна и изискуема при първо поискване, в което възл-лят заяви, че изп-лят не е изпълнил задълженията си и/или ги е изпълнил неточно - частично, забавено и/или некачествено. Банковата гаранция е със срок на валидност, равен на срока за изпълнение, удължен с 30 дни. Текстът ѝ задължително се съгласува с въз-ля. Възл-лят упражнява правата си по гаранцията при условията на проекта на договор.

Застраховката, която обезпечава изпълнението, чрез покритие на отговорността на изп-ля, е със срок на валидност, равен на срока за изпълнение, удължен с 30 дни. Въз-лят следва да бъде посочен като трето ползващо се лице по тази застраховка. Застраховката следва да покрива отговорността на изп-ля и не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на изп-ля по друг договор. Застраховката следва да съдържа безусловно задължение на застрахователя да плати при настъпване на застрахователното събитие в срок до 15 работни дни от получаване на първо писмено поискване от страна на възл-ля. Текстът на застраховката задължително се съгласува с възл-ля. Възл-лят упражнява правата си по застраховката при условията на проекта на договор.

Възл-лят освобождава и усвоява гаранцията при условията, посочени в проекта на договора.

3. Договорът за изпълнение на обществената поръчка влиза в сила от датата на регистриране в деловодната система на възл-ля, която се поставя на всичките му екземпляри и е със срок на действие до 24 месеца, считано от началото на изпълнението на услугите, обект на настоящата поръчка, или до изчерпване на максималната обща стойност на поръчката – 1 720 000 лева без ДДС, което от двете обстоятелства настъпи по-рано. Изпълнението на услугите, обект на настоящата поръчка, започва след приключването или прекратяването на действието на договор № ОП-055-02-125 от 18.12.2020 г., по който НС е страна, и писмено уведомление от възл-ля към изп-ля. Писменото уведомление от страна на възл-ля става неразделна част от договора.

4. На основание чл. 104, ал. 2 ЗОП възложителят ще извърши оценката на техническите и ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор. Проверката за наличие на основания за отстраняване и съответствие с критериите за подбор се извършва по начин, който не се влияе от резултатите от оценката на техническите и ценовите предложения. Действията на комисията по разглеждане, оценка и класиране на офертите се извършват в последователност, съгласно разпоредбата на чл. 61 от ППЗОП.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: 10-дневен, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2022/S 147-421115 (2022-07-28)

Обявление за възлагане на поръчка (2023-01-04)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 1 720 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги 📦

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-01-04 📅
Дата на публикуване: 2023-01-09 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 006-013486
Препратка към обявление: 2022/S 147-421115
Брой на ОВ-S: 6

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2022-12-09 📅
Име: България ер и посока
Национален регистрационен номер: 177135378
Пощенски адрес: БУЛ. БРЮКСЕЛ №.1
Пощенски град: гр.София
Пощенски код: 1540
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29840226 📞
Електронна поща: corporate@air.bg 📧
Държава: София (столица) 🏙️
Обща стойност на поръчката: 1 720 000 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 4

Препратка
Допълнителна информация

1. Партньори в „БЪЛГАРИЯ ЕР И ПОСОКА“ ДЗЗД са:

1.1. „БЪЛГАРИЯ ЕЪР“ АД, със седалище и адрес на управление: област София (столица), община Столична, гр. София, 1540, район Слатина, бул. „Брюксел“ № 1, ЕИК 000633828, и

1.2. „ПОСОКА КОМ“ ООД, със седалище и адрес на управление: област София (столица), община Столична, гр. София, 1000, район Оборище, ул. „Сердика“ № 12, ЕИК 130979057.

2. Деловодният номер на договора е № ОП-48-255-02-17 от 09.12.2022 г.

Продължава от Раздел II.2.3)

При необходимост, при поискване от страна на възложителя, или при невъзможност за изпращане на електронен билет, поръчаните билети се доставят на място в сградите на НС в гр. София, на адреси: пл.Народно събрание №2 и пл.Княз Александър I №1. Доставката е за сметка на изпълнителя.

Източник: OJS 2023/S 006-013486 (2023-01-04)

Изменение на договор за поръчка или концесия по време на тяхното изпълнение (2023-06-27)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 1 720 000 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Изменение на договор за поръчка или концесия по време на тяхното изпълнение

Процедура
Критерии за награждаване
Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-06-27 📅
Дата на публикуване: 2023-06-30 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 124-393489
Препратка към обявление: 2023/S 006-013486
Брой на ОВ-S: 124
Допълнителна информация

Партньори в „БЪЛГАРИЯ ЕР И ПОСОКА“ ДЗЗД са: 1. „БЪЛГАРИЯ ЕЪР“ АД, със седалище и адрес на управление: област София (столица), община Столична, гр. София, 1540, район Слатина, бул. „Брюксел“ № 1, ЕИК 000633828, и 2. „ПОСОКА КОМ“ ООД, със седалище и адрес на управление: област София (столица), община Столична, гр. София, 1000, район Оборище, ул. „Сердика“ № 12, ЕИК 130979057. Продължава от Раздел II.2.3) При необходимост, при поискване от страна на възложителя, или при невъзможност за изпращане на електронен билет, поръчаните билети се доставят на място в сградите на НС в гр. София, на адреси: пл.Народно събрание №2 и пл.Княз Александър I №1. Доставката е за сметка на изпълнителя.

Партньори в „БЪЛГАРИЯ ЕР И ПОСОКА“ ДЗЗД са:

1. „БЪЛГАРИЯ ЕЪР“ АД, със седалище и адрес на управление: област София (столица), община Столична, гр. София, 1540, район Слатина, бул. „Брюксел“ № 1, ЕИК 000633828, и

2. „ПОСОКА КОМ“ ООД, със седалище и адрес на управление: област София (столица), община Столична, гр. София, 1000, район Оборище, ул. „Сердика“ № 12, ЕИК 130979057.

Източник: OJS 2023/S 124-393489 (2023-06-27)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Спомагателни услуги в транспорта; услуги на туристически агенции (1 нови обществени поръчки)

Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги (1)