„Оценка и проверка на съответствието за оперативна съвместимост на инвестиционни проекти за модернизация на железопътната линия Радомир – Гюешево – граница с Република Северна Македония“

НАЦИОНАЛНА КОМПАНИЯ "ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА" ДП

Оценката на съответствието се състои от процедури за проверка изпълнението на изискванията на законодателството на ЕС, определени в съответните технически спецификации за оперативна съвместимост и
да се удостовери, че проектите за модернизация в обхвата на железопътна линия Радомир – Гюешево – граница с Република Северна Македония съответстват на разпоредбите за безопасност в железопътния транспорт, отговарят на изискванията в структурните подсистеми ИНФ, ЕНЕ и КУС спрямо ТСОС ИНФ, ЛНП, ТУНЕЛИ, ЕНЕ и КУС и са проектирани по начин, позволяващ изпълнението на обекта така, че да се осигури постигането на оперативната му съвместимост с националната железопътна система и с железопътната система в рамките на ЕС.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2022-09-30. Обществената поръчка беше публикувана на 2022-08-31.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2022-08-31 Обявление за поръчка
2022-12-09 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2022-08-31)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по технически контрол и проверка на релсови пътища
Кратко описание:
Оценката на съответствието се състои от процедури за проверка изпълнението на изискванията на законодателството на ЕС, определени в съответните технически спецификации за оперативна съвместимост и да се удостовери, че проектите за модернизация в обхвата на железопътна линия Радомир – Гюешево – граница с Република Северна Македония съответстват на разпоредбите за безопасност в железопътния транспорт, отговарят на изискванията в структурните подсистеми ИНФ, ЕНЕ и КУС спрямо ТСОС ИНФ, ЛНП, ТУНЕЛИ, ЕНЕ и КУС и са проектирани по начин, позволяващ изпълнението на обекта така, че да се осигури постигането на оперативната му съвместимост с националната железопътна система и с железопътната система в рамките на ЕС.
Покажи повече
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по технически контрол и проверка на релсови пътища 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Перник 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: Национална компания "железопътна инфраструктура" дп
Пощенски адрес: бул. "Княгиня Мария Луиза” № 110
Пощенски код: 1233
Пощенски град: гр. София
Контакт
Интернет адрес: https://www.rail-infra.bg 🌏
Електронна поща: s_kusorova@rail-infra.bg 📧
Телефон: +359 29326120 📞
Факс: +359 29310663 📠
URL за документи: https://app.eop.bg/today/234410 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/234410 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2022-08-31 📅
Краен срок за подаване: 2022-09-30 📅
Дата на публикуване: 2022-09-05 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2022/S 170-482026
Препратка към обявление: 2022/S 035-088897
Брой на ОВ-S: 170
Допълнителна информация
В процедурата може да участва участник, който отговаря на условията на чл.10,ал.1 от ЗОП.Възлож. няма условие за създ. на юридическо лице/ЮЛ/ по чл.10, ал.2 от ЗОП.Възлож.отстранява от процедурата участн., за когото са налице основ. по чл.54,ал.1,т.1-7 от ЗОП,чл.55,ал.1,т.1, т.4 и т.5 от ЗОП и чл.107 от ЗОП, обстоятелствата по чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС /освен когато не са налице условията по чл.4 от същия закон/ както и наличие на обстоятелства по чл.69 от ЗПКОНПИ.Когато участникът е обединение,което не е ЮЛ, задължително се представя копие от документ, със срок не по-кратък от срока за изпълнение на настоящата обществена поръчка.Документът трябва да съдържа и следната информация във връзка с настоящата обществена поръчка:1.правата и задълженията на участниците в обединението;2.разпределението на отговорността между членовете на обединението;3.дейностите,които ще изпълнява всеки член на обединението.С този документ следва по безусловен начин да се удостовери определянето на партньора,който представлява обединението за целите на обществ. поръчка,както и обстоятелството,че лицата в обединението поемат солидарна отговорност, заедно и поотделно,за участието си и изпълнението на поръчката.Участник,за когото са налице основания по чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1,4 и 5 от ЗОП има право да представи доказателства по чл.56 от ЗОП. Съгласно чл.67, ал.1 от ЗОП при подаване на офертата участникът декларира липса на основанията за отстраняване от процедурата и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП.Ако участникът е обединение, което не е ЮЛ, еЕЕДОП се подава от всеки от участниците в обединението.При необходимост от деклариране на обстоятелства, относими към обединението, еЕЕДОП се подава и за обединението. Отделен еЕЕДОП се представя r за подизпълнителите, ако има такива.Документите,чрез които се доказва инф.,посочена в еЕЕДОП,могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл.67,ал.5 от ЗОП.Съгласно чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП преди сключването на договор за общ. поръчка участникът, определен за изпълнител, представя актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата,както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят от обединението участник и/или всеки член на обединението,което не е ЮЛ,и от подизпълнителите, ако има такива,когато е приложимо.Участниц.могат да получат необходимата инф. за задълж., свързани с:данъци и осигуровки–НАП, www.nap.bg/;опазване на ОС-МОСВ, www.moew.government.bg/ ;закрила на заетостта –АЗ,https://www.az.government.bg/;условията на труд в страната – ИА Главна инсп.по труда, www.gli. government.bg/.Гаранции: 1.При сключване на договора се представя гаранция за обезпечаване изпълн. на договора в размер на 5 % от договорната цена без ДДС.Гаранцията се представя в 1 от формите съгл. чл.111, ал.5 от ЗОП. 2. Гаранция обезпечаваща окончателно плащане под формата на безусловна и неотменяема банкова гаранция, със срок на валидност предварително определен от Възложителя покриваща и обезпечаваща пълната стойност на окончателното плащане.3.При условията на чл.116,ал1,т.1 от ЗОП, може да се предостави авансово плащане до 10% от договорната цена без ДДС, с/у безусл. и неотм. банкова гаранция в оригинал,обезпечаваща аванс.плащане,покриваща 100% размера на исканото аван.плащане (с вкл.ДДС) и със срок на валидност до оконч. му възстановяване. У-ята, валидн. и сроковете за задърж.и освобожд. на гаранциите се уреждат в раздел IV, от Проект на договора, Приложение №2 от докум. Договорът ще се изпълнява при условията на чл.114 от ЗОП.Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, подизпълнител/и(ако има такива), за когото са налице забраните и ограниченията,поставени в чл. 5к от Регламент(EС) №2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент(ЕС) №833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна.
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:
Оценката на съответствието се състои от процедури за проверка изпълнението на изискванията на законодателството на ЕС, определени в съответните технически спецификации за оперативна съвместимост и
да се удостовери, че проектите за модернизация в обхвата на железопътна линия Радомир – Гюешево – граница с Република Северна Македония съответстват на разпоредбите за безопасност в железопътния транспорт, отговарят на изискванията в структурните подсистеми ИНФ, ЕНЕ и КУС спрямо ТСОС ИНФ, ЛНП, ТУНЕЛИ, ЕНЕ и КУС и са проектирани по начин, позволяващ изпълнението на обекта така, че да се осигури постигането на оперативната му съвместимост с националната железопътна система и с железопътната система в рамките на ЕС.
Покажи повече
Очаквана обща стойност: 586773.26 BGN 💰
Кратко описание:
В обхвата на поръчката е включено изпълнение на следните задачи:
Задача 1: Извършване на ЕО проверка за оперативна съвместимост на проектите и включва: -Изготвяне на
предварителен доклад за оперативна съвместимост на проектите по подсистеми; -Изготвяне на становища за
пълнота на проектите по подсистеми.Задача 2: Изготвяне на доклади за ЕО оценка на съответствието на техническия проект с подсистемата ИНФ иличаст от нея и включва:- Подзадача 2.1: Изготвяне на доклад за ЕО оценка на съответствието за жп участък Радомир- Бистрица (Кюстендил) с подсистемата ИНФ или част от нея;Подзадача 2.2: Изготвяне на доклад за ЕО оценка на съответствието за жп участък Бистрица (Кюстендил) - Гюешево с подсистемата ИНФ или част от нея;-Подзадача 2.3: Изготвяне на доклад за ЕО оценка на съответствието за жп участък Гюешево - граница с Р. Северна Македония с подсистемата ИНФ или част от нея.
Покажи повече
Задача 3: Изготвяне на доклади за ЕО оценка на съответствието на техническия проект с подсистемата ЕНЕ или
част от нея и включва;- Подзадача 3.1: Изготвяне на доклад за ЕО оценка на съответствието за жп участък Радомир
- Бистрица (Кюстендил) с подсистемата ЕНЕ или част от нея;-Подзадача 3.2: Изготвяне на доклад за ЕО оценка на
съответствието за жп участък Бистрица (Кюстендил) - Гюешево с подсистемата ЕНЕ или част от нея;
- Подзадача 3.3: Изготвяне на доклад за ЕО оценка на съответствието за жп участък Гюешево - граница с Р.
Северна Македония с подсистемата ЕНЕ или част от нея. Задача 4: Изготвяне на доклади за ЕО оценка на съответствието на идейния проект с подсистемата КУС или част от нея и включва:-Подзадача 4.1: Изготвяне на доклад за ЕО оценка на съответствието за жп участък Радомир - Бистрица (Кюстендил) с подсистемата КУС или част от нея;-Подзадача 4.2: Изготвяне на доклад за ЕО оценка на съответствието за жп участък Бистрица (Кюстендил) - Гюешево с подсистемата КУС или част от нея;-Подзадача 4.3:Изготвяне на доклад за ЕО оценка на съответствието за жп участък Гюешево - граница с Р. Северна Македония с подсистемата КУС или част от нея.
Покажи повече
Задача 5: Издаване на „ЕО Сертификати за междинна проверка" за подсистемите – ИНФ и ЕНЕ, спрямо ТСОС ИНФ,
ЛНП, ТУНЕЛИ и ЕНЕ на етап „цялостно проектиране“, включително декларации за проверка и Технически досиета
за съответните подсистеми и включва:- Подзадача 5.1: Издаване на „ЕО Сертификат за междинна проверка" за жп
участък Радомир - Бистрица (Кюстендил) за подсистемата ИНФ, спрямо ТСОС ИНФ, ЛНП и ТУНЕЛИ на етап
„цялостно проектиране“, включително декларация за проверка и Техническо досие;- Подзадача 5.2: Издаване на
„ЕО Сертификат за междинна проверка" за жп участък Бистрица (Кюстендил) - Гюешево за подсистемата ИНФ,
спрямо ТСОС ИНФ, ЛНП и ТУНЕЛИ на етап „цялостно проектиране“, включително декларация за проверка и
Техническо досие;-Подзадача 5.3: Издаване на „ЕО Сертификат за междинна проверка" за жп участък Гюешево -
граница с Р. Северна Македония за подсистемата ИНФ, спрямо ТСОС ИНФ, ЛНП и ТУНЕЛИ на етап „цялостно
проектиране“, включително декларация за проверка и Техническо досие; Подзадача 5.4: Издаване на „ЕО
Сертификат за междинна проверка" за жп участък Радомир - Бистрица (Кюстендил) за подсистемата ЕНЕ, спрямо
ТСОС ЕНЕ на етап „цялостно проектиране“, включително декларация за проверка и Техническо досие;-Подзадача
5.5: Издаване на „ЕО Сертификат за междинна проверка" за жп участък Бистрица (Кюстендил) - Гюешево за
подсистемата ЕНЕ, спрямо ТСОС ЕНЕ на етап „цялостно проектиране“, включително декларация за проверка и
Техническо досие;-Подзадача 5.6: Издаване на „ЕО Сертификат за междинна проверка" за жп участък Гюешево -
граница с Р. Северна Македония за подсистемата ЕНЕ, спрямо ТСОС ЕНЕ на етап „цялостно проектиране“,
включ.декларация за проверка и Техническо досие.Пълното описание на изискванията на възложителя е
посочено в Технич.спецификации, Приложение № 1 от документацията. Поръчката се възлага и ще се проведе при
условията на чл. 104, ал. 2 от ЗОП, във връзка с чл. 61 от ППЗОП.
Очаквана стойност без ДДС: 586773.26 BGN 💰
Продължителност: 12 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Оперативна програма "Транспорт и транспортна инфраструктура" 2014-2020 г.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:
железопътния участък Радомир – Гюешево – граница с Република Северна Македония, намиращ се в Западният
район на Република България, на територията на областите Перник и Кюстендил

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
1. Участникът трябва да е нотифициран орган съгласно изискванията на чл. 115 б, ал. 1 от Закона за железопътния
транспорт (ЗЖТ) и чл. 55, ал. 1 по Наредба № 57 от 09.06.2004 г. за условията и съществените изисквания към
железопътната инфраструктура и подвижния състав за постигане на оперативна съвместимост на националната
железопътна система с трансевропейската железопътна система (Наредба 57) или еквивалент по смисъла на
Директива 2008/57/ЕО или Директива 2016/797 по приложимост и да е регистриран под съответния номер в
системата за регистрация на нотифицирани органи на Европейската комисия - NANDO.
Обхватът на разрешението/разрешенията на участника трябва да включва структурни подсистеми ИНФ, ЕНЕ и КУС.
Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от
всяко от лицата, включени в него, което ще изпълнява съответната дейност съобразно разпределението на
участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в документа/договора за създаване на
обединението.
Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, те трябва да отговарят на съответните критерии за
подбор, съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за
отстраняване от процедурата.
Участникът не може да използва капацитета на трети лица по отношение на критерия за подбор.
2.За доказване съответствието с критерия се представя следния документ:
Разрешение за извършване на дейностите по оценяване и проверка на съответствието със съществените
изисквания за оперативна съвместимост на подсистеми „Инфраструктура”, „Енергия” и „Контрол, управление и
сигнализация по железопътната линия”, или еквивалент.
Документът се представя от участника, определен за изпълнител в случая на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП.
Икономическо и финансово състояние: не се изисква
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: не се изисква
Технически и професионални способности: не се изисква
Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:
Не се предвижда авансово плащане.
Плащанията ще се извършват по междинни и окончателно плащане.
Начинът на плащане е съгласно посоченото в Раздел III от Проекта на договор, Приложение №2 от документацията
за обществената поръчка.

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2022-10-03 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 130823243
Контакт
Звено за контакт: Снежанка Кусорова
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/1213 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/234410 🌏

Препратка
Допълнителна информация
В процедурата може да участва участник, който отговаря на условията на чл.10,ал.1 от ЗОП.Възлож. няма
условие за създ. на юридическо лице/ЮЛ/ по чл.10, ал.2 от ЗОП.Възлож.отстранява от процедурата участн., за когото са налице основ. по чл.54,ал.1,т.1-7 от ЗОП,чл.55,ал.1,т.1, т.4 и т.5 от ЗОП и чл.107 от ЗОП,
обстоятелствата по чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС /освен когато не са налице условията по чл.4 от същия закон/ както и наличие на обстоятелства по чл.69 от ЗПКОНПИ.Когато участникът е обединение,което не е ЮЛ, задължително се представя копие от документ, със срок не по-кратък от срока за изпълнение на настоящата
Покажи повече
обществена поръчка.Документът трябва да съдържа и следната информация във връзка с настоящата обществена
поръчка:1.правата и задълженията на участниците в обединението;2.разпределението на отговорността между
членовете на обединението;3.дейностите,които ще изпълнява всеки член на обединението.С този документ
следва по безусловен начин да се удостовери определянето на партньора,който представлява обединението за
целите на обществ. поръчка,както и обстоятелството,че лицата в обединението поемат солидарна отговорност,
заедно и поотделно,за участието си и изпълнението на поръчката.Участник,за когото са налице основания по чл.54,
ал.1, т.1-7 от ЗОП и чл.55, ал.1, т.1,4 и 5 от ЗОП има право да представи доказателства по чл.56 от ЗОП. Съгласно
чл.67, ал.1 от ЗОП при подаване на офертата участникът декларира липса на основанията за отстраняване от
процедурата и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на еЕЕДОП.Ако участникът е обединение,
което не е ЮЛ, еЕЕДОП се подава от всеки от участниците в обединението.При необходимост от деклариране на обстоятелства, относими към обединението, еЕЕДОП се подава и за обединението. Отделен еЕЕДОП се представя r за подизпълнителите, ако има такива.Документите,чрез които се доказва инф.,посочена в еЕЕДОП,могат да бъдат изисквани допълнително при условията на чл.67,ал.5 от ЗОП.Съгласно чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП преди сключването на договор за общ. поръчка участникът, определен за изпълнител, представя актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата,както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят от обединението участник и/или всеки член на обединението,което не е ЮЛ,и от подизпълнителите, ако има такива,когато е приложимо.Участниц.могат да получат необходимата инф. за задълж., свързани с:данъци и осигуровки–НАП, www.nap.bg/;опазване на ОС-МОСВ, www.moew.government.bg/ ;закрила на заетостта –АЗ,https://www.az.government.bg/;условията на труд в страната – ИА Главна инсп.по труда, www.gli. government.bg/.Гаранции: 1.При сключване на договора се представя гаранция за обезпечаване изпълн. на договора в размер на 5 % от договорната цена без ДДС.Гаранцията се представя в 1 от формите съгл. чл.111, ал.5 от ЗОП. 2. Гаранция обезпечаваща окончателно плащане под формата на безусловна и неотменяема банкова гаранция, със срок на валидност предварително определен от Възложителя покриваща и обезпечаваща пълната стойност на окончателното плащане.3.При условията на чл.116,ал1,т.1 от ЗОП, може да се предостави авансово плащане до 10% от договорната цена без ДДС, с/у безусл. и неотм. банкова гаранция в оригинал,обезпечаваща
Покажи повече
аванс.плащане,покриваща 100% размера на исканото аван.плащане (с вкл.ДДС) и със срок на валидност до
оконч. му възстановяване. У-ята, валидн. и сроковете за задърж.и освобожд. на гаранциите се уреждат в раздел IV, от Проект на договора, Приложение №2 от докум. Договорът ще се изпълнява при условията на чл.114 от ЗОП.Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, подизпълнител/и(ако има такива), за когото са налице забраните и ограниченията,поставени в чл. 5к от Регламент(EС) №2022/576 на Съвета от 8 април 2022 г. за изменение на Регламент(ЕС) №833/2014 г. относно ограничителните мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна.
Покажи повече

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП - в 10 дневен срок от изтичане на срока по чл.100, ал.3 от ЗОП
Източник: OJS 2022/S 170-482026 (2022-08-31)
Обявление за възлагане на поръчка (2022-12-09)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 432 452 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: Услуги по технически контрол и проверка на релсови пътища 📦

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2022-12-09 📅
Дата на публикуване: 2022-12-14 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2022/S 241-694293
Препратка към обявление: 2022/S 170-482026
Брой на ОВ-S: 241
Допълнителна информация
Договор № 11791/07.12.2022 г.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2022-12-07 📅
Име: Визкумни Устав Доправни АД (Vyskumny ustav dopravny, a.s.)
Национален регистрационен номер: 36 402 672
Пощенски град: Жилина
Държава: Словакия 🇸🇰
Обща стойност на поръчката: 432 452 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2
Източник: OJS 2022/S 241-694293 (2022-12-09)