"Упражняване на независим строителен надзор на обект: "Реконструкция на съществуваща водоснабдителна система и доизграждане на нова в гр. Драгоман, община Драгоман - II-ри етап"
Предмет на поръчката, количество и/или обем: - Упражняване на строителен надзор по време на строителството на обект: „Реконструкция на съществуваща водоснабдителна система и доизграждане на нова в гр. Драгоман, община Драгоман – ІI етап”, съгласно чл.166 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). Обхватът на дейностите по осъществяване на строителен надзор по време на строителството е съгласно чл.168 от ЗУТ, включително координация на строителния процес до въвеждането на обекта в експлоатация. - Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи. - Изготвяне на технически паспорт съгласно чл.176а от ЗУТ и Наредба № 5/28.12.2006 г. и Изготвяне на окончателен доклад по чл. 168, ал. 6 от ЗУТ.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2024-12-13.
Обществената поръчка беше публикувана на 2024-11-11.
Обявление за поръчка (2024-11-11) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: "Упражняване на независим строителен надзор на обект: "Реконструкция на съществуваща водоснабдителна система и доизграждане на нова в гр. Драгоман, община Драгоман - II-ри етап"
Референтен номер: 441706
Кратко описание:
Предмет на поръчката, количество и/или обем:
- Упражняване на строителен надзор по време на строителството на обект: „Реконструкция на съществуваща водоснабдителна система и доизграждане на нова в гр. Драгоман, община Драгоман – ІI етап”, съгласно чл.166 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). Обхватът на дейностите по осъществяване на строителен надзор по време на строителството е съгласно чл.168 от ЗУТ, включително координация на строителния процес до въвеждането на обекта в експлоатация.
- Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи.
- Изготвяне на технически паспорт съгласно чл.176а от ЗУТ и Наредба № 5/28.12.2006 г. и Изготвяне на окончателен доклад по чл. 168, ал. 6 от ЗУТ.
Предмет на поръчката, количество и/или обем:
- Упражняване на строителен надзор по време на строителството на обект: „Реконструкция на съществуваща водоснабдителна система и доизграждане на нова в гр. Драгоман, община Драгоман – ІI етап”, съгласно чл.166 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). Обхватът на дейностите по осъществяване на строителен надзор по време на строителството е съгласно чл.168 от ЗУТ, включително координация на строителния процес до въвеждането на обекта в експлоатация.
- Изпълняване функцията на Координатор по безопасност и здраве, съгласно Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при изпълнението на строително - монтажни работи.
- Изготвяне на технически паспорт съгласно чл.176а от ЗУТ и Наредба № 5/28.12.2006 г. и Изготвяне на окончателен доклад по чл. 168, ал. 6 от ЗУТ.
Вид на договора: Услуги
Продукти/услуги: Строителен надзор по време на строителството📦
Очаквана стойност без ДДС: 126864.64 BGN 💰
Описание
Вътрешен идентификатор: 441706
Допълнителна информация:
Източник на финансиране - Финансиране за изпълнението на поръчката към момента на обявяване на процедурата не е осигурено и изпълнението на дейностите, предмет на обществената поръчка, ще бъде отложено до момента на осигуряване на финансиране от Министерство на регионалното развитие и благоустройството и/или други източници на финансиране.
Предвид законовата възможност, предписана в чл.114 от ЗОП, възложителят указва, че при това условие, след изтичане на тримесечен срок от сключване на договора, ако не е осигурено финансиране, всяка от страните може да поиска прекратяването му без предизвестие.
На основание чл.114, ал. 4 от ЗОП, ако след изтичане на 10-месечен срок от сключване на договора не е осигурено финансиране, договорът се счита за прекратен.
В тази връзка, в приложения проект на договор е предвидена клауза за отложено изпълнение.
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената, както следва:
- Авансово плащане в размер на 30 % (тридесет процента) от стойността на услугата, което се извършва в 30 дневен срок въз основа на следните документи: подписан Протокол обр.2 по Наредба № 3 от 31.07.2003 г. за откриване на строителна площадка, гаранция за авансово плащане, покриваща сто процента стойността на плащането и фактура за дължимата сума. Плащането е дължимо само ако е наличен реален превод по сметка на община Драгоман на целевата сума за това от финансиращия орган.
- Окончателно плащане в размер на 70 % (седемдесет процента) от стойността на услугата, което се извършва в 30 дневен срок въз основа на следните документи:
а) Изготвен Окончателен доклад и Технически паспорт на строежа, приети от Възложителя с двустранен приемо- предавателен протокол,
б) Подписан Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (образец № 15) на основание чл. 176, ал.1 от ЗУТ,
в) фактура за дължимата сума.
Плащането е дължимо само ако е наличен реален превод по сметка на община Драгоман на целевата сума за това от финансиращия орган.
Гаранциите могат да се представят под формата на:
1. парична сума;
2. банкова гаранция;
3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Когато определеният изпълнител избере да внесе гаранцията за изпълнение като парична сума по банков път това следва да стане по посочената от Възложителя банкова сметка:
BIC: STSABGSF,
IBAN: BG58 STSA 9300 3365 0010 20,
БАНКА: «ДСК» ЕАД
Източник на финансиране - Финансиране за изпълнението на поръчката към момента на обявяване на процедурата не е осигурено и изпълнението на дейностите, предмет на обществената поръчка, ще бъде отложено до момента на осигуряване на финансиране от Министерство на регионалното развитие и благоустройството и/или други източници на финансиране.
Предвид законовата възможност, предписана в чл.114 от ЗОП, възложителят указва, че при това условие, след изтичане на тримесечен срок от сключване на договора, ако не е осигурено финансиране, всяка от страните може да поиска прекратяването му без предизвестие.
На основание чл.114, ал. 4 от ЗОП, ако след изтичане на 10-месечен срок от сключване на договора не е осигурено финансиране, договорът се счита за прекратен.
В тази връзка, в приложения проект на договор е предвидена клауза за отложено изпълнение.
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща цената, както следва:
- Авансово плащане в размер на 30 % (тридесет процента) от стойността на услугата, което се извършва в 30 дневен срок въз основа на следните документи: подписан Протокол обр.2 по Наредба № 3 от 31.07.2003 г. за откриване на строителна площадка, гаранция за авансово плащане, покриваща сто процента стойността на плащането и фактура за дължимата сума. Плащането е дължимо само ако е наличен реален превод по сметка на община Драгоман на целевата сума за това от финансиращия орган.
- Окончателно плащане в размер на 70 % (седемдесет процента) от стойността на услугата, което се извършва в 30 дневен срок въз основа на следните документи:
а) Изготвен Окончателен доклад и Технически паспорт на строежа, приети от Възложителя с двустранен приемо- предавателен протокол,
б) Подписан Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (образец № 15) на основание чл. 176, ал.1 от ЗУТ,
в) фактура за дължимата сума.
Плащането е дължимо само ако е наличен реален превод по сметка на община Драгоман на целевата сума за това от финансиращия орган.
Гаранциите могат да се представят под формата на:
1. парична сума;
2. банкова гаранция;
3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Когато определеният изпълнител избере да внесе гаранцията за изпълнение като парична сума по банков път това следва да стане по посочената от Възложителя банкова сметка:
BIC: STSABGSF,
IBAN: BG58 STSA 9300 3365 0010 20,
БАНКА: «ДСК» ЕАД
Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации: Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица
Продължителност
Начална дата: 2025-01-01 📅
Крайна дата: 2026-01-31 📅
Описание
Максимален брой подновявания: 0
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Техническо предложение за изпълнение на поръчката - П1
Срокове за изпълнение - П2
Критерий за качество (тежест): 60
Цена ✅
Цена (тежест): 40
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001 Описание
Място на изпълнение: София
🏙️
Пощенски адрес: гр. Драгоман
Пощенски код: 2210
Град: Драгоман
Държава: България 🇧🇬
Процедура Вид процедура
Открита процедура ✅
Правно основание: Директива 2014/24/ЕС
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2024-12-13 23:59:59 📅
Условия за отваряне на офертите: 2024-12-17 14:00:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 6 месеца Тръжни условия
Дата на отваряне: 2024-12-17 14:00:00 📅
Място: В системата
Електронно фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно плащане ✅ Критерии за награждаване
Тип тежест: Тегло (процентен дял, точна величина)
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Списък и кратко описание на условията:
Участникът следва да притежава, издадено и вписано в регистъра при Дирекция за национален строителен контрол (ДНСК) валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) - извършване оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор: Възложителят поставя следните изисквания по отношение на участниците критерии за подбор, които се отнасят до годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност, регламентирани с разпоредбата на чл.60 от Закона за обществените поръчки.
Участникът следва да притежава, издадено и вписано в регистъра при Дирекция за национален строителен контрол (ДНСК) валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) - извършване оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор, издадено съгласно чл. 166, ал. 2 от ЗУТ и Наредба № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор. В случай, че участникът е чуждестранно лице, то същият трябва да е вписан в аналогичен/и регистър/и, съгласно законодателството на държавата членка или на друга държава – страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, в която е установен.
Деклариране:
При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност по т.3.1. чрез посочване на отговор „ДА“ в част ІV, раздел „А“ – „Годност“, като в поле „За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ на ЕЕДОП се посочва линк към съответната база данни, в която е достъпна информацията относно вписването на участника в изискуемия професионален регистър, в случай че такъв е наличен и публично достъпен. В това поле се посочва обхват, номер и срок на валидност на Удостоверението за упражняване на дейностите по чл.166, ал. 1, т. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) - извършване оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор. Лицата от държава - членка на Европейския съюз или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, посочват съответен еквивалентен документ/аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата членка или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, в която са установени.
Доказване:
Определеният за изпълнител участник при подписване на договора представя заверено копие на валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл.166, ал. 1, т.1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ)- упражняване на строителен надзор, издадено съгласно чл. 166, ал. 2 от ЗУТ и Наредба № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за упражняване на строителен надзор, с приложен списък на правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността, за лица регистрирани на територията на Република България, освен ако тези обстоятелства са вписани и видими в публични регистри.
Когато определеният за изпълнител участник е чуждестранно лице, което притежава документ, удостоверяващ правото му да извършва дейностите, предмет на обществената поръчка, издаден от компетентен орган на държава – членка на Европейски съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, същият трябва да представи при подписване на договора заверено копие от документа по чл. 9, ал. 5 от Наредба № РД-02-20-25 от 3.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор - удостоверение, даващо право на лицата по чл. 166, ал. 7 от ЗУТ да упражняват дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, издадено от началника на ДНСК или оправомощено от него длъжностно лице.
Участникът следва да притежава, издадено и вписано в регистъра при Дирекция за национален строителен контрол (ДНСК) валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) - извършване оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор: Възложителят поставя следните изисквания по отношение на участниците критерии за подбор, които се отнасят до годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност, регламентирани с разпоредбата на чл.60 от Закона за обществените поръчки.
Участникът следва да притежава, издадено и вписано в регистъра при Дирекция за национален строителен контрол (ДНСК) валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) - извършване оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор, издадено съгласно чл. 166, ал. 2 от ЗУТ и Наредба № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор. В случай, че участникът е чуждестранно лице, то същият трябва да е вписан в аналогичен/и регистър/и, съгласно законодателството на държавата членка или на друга държава – страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, в която е установен.
Деклариране:
При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност по т.3.1. чрез посочване на отговор „ДА“ в част ІV, раздел „А“ – „Годност“, като в поле „За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ на ЕЕДОП се посочва линк към съответната база данни, в която е достъпна информацията относно вписването на участника в изискуемия професионален регистър, в случай че такъв е наличен и публично достъпен. В това поле се посочва обхват, номер и срок на валидност на Удостоверението за упражняване на дейностите по чл.166, ал. 1, т. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) - извършване оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор. Лицата от държава - членка на Европейския съюз или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, посочват съответен еквивалентен документ/аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата членка или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, в която са установени.
Доказване:
Определеният за изпълнител участник при подписване на договора представя заверено копие на валидно Удостоверение за упражняване на дейностите по чл.166, ал. 1, т.1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ)- упражняване на строителен надзор, издадено съгласно чл. 166, ал. 2 от ЗУТ и Наредба № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за упражняване на строителен надзор, с приложен списък на правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността, за лица регистрирани на територията на Република България, освен ако тези обстоятелства са вписани и видими в публични регистри.
Когато определеният за изпълнител участник е чуждестранно лице, което притежава документ, удостоверяващ правото му да извършва дейностите, предмет на обществената поръчка, издаден от компетентен орган на държава – членка на Европейски съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейско икономическо пространство, същият трябва да представи при подписване на договора заверено копие от документа по чл. 9, ал. 5 от Наредба № РД-02-20-25 от 3.12.2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор - удостоверение, даващо право на лицата по чл. 166, ал. 7 от ЗУТ да упражняват дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, издадено от началника на ДНСК или оправомощено от него длъжностно лице.
Икономическо и финансово състояние
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
За изпълнението на обществената поръчка е необходимо участниците да притежават застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ, с минимална застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 4, т.3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, в размер на 100 000 лв. за консултант, извършващ строителен надзор.: За изпълнението на обществената поръчка е необходимо участниците да притежават застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ, с минимална застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 4, т.3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, в размер на 100 000 лв. за консултант, извършващ строителен надзор.
Застраховката „Професионална отговорност“ е за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им.
Участник - лице от държава - членка на Европейския съюз или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България, следва да притежава еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, съгласно изискванията на чл. 171а, ал.1 от ЗУТ.
Деклариране:
Участникът декларира обстоятелството при подаване на офертата в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Б: Икономическо и финансово състояние, поле „Застрахователна полица за риск „професионална отговорност“ от ЕЕДОП, като посочва обхват на застраховката, застрахователната сума на сключената застраховка „Професионална отговорност“, както и номер на полица, издател, дата на валидност на същата или информация за еквивалентен документ.
Доказване:
При сключване на договора за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи доказателства за притежаваната от него застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл.171 от ЗУТ или еквивалентен документ, издаден от съответния национален орган в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, по силата на чл. 171а, ал. 1 от ЗУТ.
Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, се представят от участника и при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.
За изпълнението на обществената поръчка е необходимо участниците да притежават застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ, с минимална застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 4, т.3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, в размер на 100 000 лв. за консултант, извършващ строителен надзор.: За изпълнението на обществената поръчка е необходимо участниците да притежават застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл.171, ал.1 от ЗУТ, с минимална застрахователна сума, съгласно чл. 5, ал. 4, т.3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, в размер на 100 000 лв. за консултант, извършващ строителен надзор.
Застраховката „Професионална отговорност“ е за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им.
Участник - лице от държава - членка на Европейския съюз или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България, следва да притежава еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, съгласно изискванията на чл. 171а, ал.1 от ЗУТ.
Деклариране:
Участникът декларира обстоятелството при подаване на офертата в Част IV: Критерии за подбор, Раздел Б: Икономическо и финансово състояние, поле „Застрахователна полица за риск „професионална отговорност“ от ЕЕДОП, като посочва обхват на застраховката, застрахователната сума на сключената застраховка „Професионална отговорност“, както и номер на полица, издател, дата на валидност на същата или информация за еквивалентен документ.
Доказване:
При сключване на договора за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи доказателства за притежаваната от него застраховка „Професионална отговорност“ съгласно чл.171 от ЗУТ или еквивалентен документ, издаден от съответния национален орган в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, по силата на чл. 171а, ал. 1 от ЗУТ.
Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, се представят от участника и при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.
Технически и професионални способности
Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните 3 (три) годни от датата на подаване на офертата, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.: Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните 3 (три) годни от датата на подаване на офертата, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Минимално изискване:
Участникът следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Под „дейност, сходна с предмета на поръчката“, следва да се разбира Упражняване на строителен надзор за обект/и, които включват: изпълнение на ново строителство и/или реконструкция и/или рехабилитация на водопровод и/или канализацияили еквивалентни дейност/и (за консултантски услуги, предоставени в други държави).
Под „изпълнена дейност (услуга) се разбира такава, която независимо от датата на сключването ѝ, е приключила в посочения по-горе период.
Забележка: Възложителят НЕ поставя изискване по отношение на обема, тъй като същият не е от значение.
Деклариране:
При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор чрез попълване на Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел В: „Технически и професионални способности“ – “За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид“ от ЕЕДОП, като се описва услугата/услугите, посочват се сумите, датите и получателите.
Доказване:
При сключване на договора, съответствието с поставения критерий за подбор се доказва, съгласно чл.64, ал.1, т. 2 от ЗОП, чрез представяне на Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, се представят от участника и при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.
Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните 3 (три) годни от датата на подаване на офертата, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.: Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентичен или сходен с този на поръчката, за последните 3 (три) годни от датата на подаване на офертата, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Минимално изискване:
Участникът следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност с предмет, идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата, във връзка с чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б“ от ЗОП.
Под „дейност, сходна с предмета на поръчката“, следва да се разбира Упражняване на строителен надзор за обект/и, които включват: изпълнение на ново строителство и/или реконструкция и/или рехабилитация на водопровод и/или канализацияили еквивалентни дейност/и (за консултантски услуги, предоставени в други държави).
Под „изпълнена дейност (услуга) се разбира такава, която независимо от датата на сключването ѝ, е приключила в посочения по-горе период.
Забележка: Възложителят НЕ поставя изискване по отношение на обема, тъй като същият не е от значение.
Деклариране:
При подаване на оферта участниците декларират съответствието с критерия за подбор чрез попълване на Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел В: „Технически и професионални способности“ – “За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид“ от ЕЕДОП, като се описва услугата/услугите, посочват се сумите, датите и получателите.
Доказване:
При сключване на договора, съответствието с поставения критерий за подбор се доказва, съгласно чл.64, ал.1, т. 2 от ЗОП, чрез представяне на Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените услуги. Документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, се представят от участника и при поискване в хода на процедурата – в случаите на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.
Участникът трябва да разполага със следния екип за изпълнение на поръчката:
- Ръководител екип
- Експерт част "ВиК"
- Експерт "Координатор по безопасност и здраве": Участникът трябва да разполага със следния екип за изпълнение на поръчката:
Ръководител екип – строителен инженер или еквивалентна специалност, притежаващ минимум 5 години професионален опит и участие в изпълнението на минимум една услуга, идентична или сходна с предмета на поръчката;
Експерт част „ВИК” – лице, участвало в изпълнението на минимум една услуга, идентична или сходна с предмета на поръчката;
Експерт „Координатор по безопасност и здраве” - лице, участвало в изпълнението на минимум една услуга, идентична или сходна е предмета па поръчката.
Под „услуга, идентична или сходна е предмета на поръчката” следва да се разбира консултантска услуга, включваща упражняване на строителен надзор за обект/и, които включват: изпълнение на ново строителство и/или реконструкция и/или рехабилитация на водопровод и/или канализация или еквивалентни дейност/и (за консултантски услуги, предоставени в други държави).
Забележка: Едно лице може да съвместява максимум две длъжности от изискуемия експертен екип. В тези случаи лицето трябва да покрива изискванията за всяка една от длъжностите, за които е предложено.
Уточнение: При използването на експерти - чуждестранни лица, доказването на съответствие е поставените изисквания за образователно квалификационна степен се удостоверява и е посочване на еквивалентни па изброените по-горе специалности.
Под „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност, приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите, посочени по-горе.
Под „еквивалентно образование” следва да се разбира специалност, получена в чуждестранно учебно заведение в еквивалентни на тези области специалности по смисъла на ПМС 125 от 24.06.2002 г. за утвърждаване Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления. Под „еквивалентно обучение“ следва да се разбира обучение, проведено от чуждестранен обучител на теми, еквивалентни на изискваните за съответните позиции.
Самото понятие "професионална компетентност", ЗОП определя като наличието на знания, получени чрез образование или допълнителна квалификация, и/или на умения, усвоени в процеса на упражняване на определена длъжност или позиция в изпълнение на трудови, служебни или граждански правоотношения (§ 2, т. 41 от Допълнителните разпоредби на ЗОП).
Удостоверяване: При подаването на офертата, Участникът декларира съответствието си с така поставеното минимално изискване за технически и професионални способности, само посредством попълване на изискуемата информация в Част IV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“, като следва да се предоставят данни и информация относно:
Трите имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка):
Професионален опит (месторабота, период, длъжност. основни функции, участие в услуги/дейности. сходни с предмета на поръчката):
Доказване: Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.
Участникът трябва да разполага със следния екип за изпълнение на поръчката:
- Ръководител екип
- Експерт част "ВиК"
- Експерт "Координатор по безопасност и здраве": Участникът трябва да разполага със следния екип за изпълнение на поръчката:
Ръководител екип – строителен инженер или еквивалентна специалност, притежаващ минимум 5 години професионален опит и участие в изпълнението на минимум една услуга, идентична или сходна с предмета на поръчката;
Експерт част „ВИК” – лице, участвало в изпълнението на минимум една услуга, идентична или сходна с предмета на поръчката;
Експерт „Координатор по безопасност и здраве” - лице, участвало в изпълнението на минимум една услуга, идентична или сходна е предмета па поръчката.
Под „услуга, идентична или сходна е предмета на поръчката” следва да се разбира консултантска услуга, включваща упражняване на строителен надзор за обект/и, които включват: изпълнение на ново строителство и/или реконструкция и/или рехабилитация на водопровод и/или канализация или еквивалентни дейност/и (за консултантски услуги, предоставени в други държави).
Забележка: Едно лице може да съвместява максимум две длъжности от изискуемия експертен екип. В тези случаи лицето трябва да покрива изискванията за всяка една от длъжностите, за които е предложено.
Уточнение: При използването на експерти - чуждестранни лица, доказването на съответствие е поставените изисквания за образователно квалификационна степен се удостоверява и е посочване на еквивалентни па изброените по-горе специалности.
Под „еквивалентна специалност” следва да се разбира, придобито образование или специалност, приравнени към посочените. Приравнени са специалностите, при които учебната програма на специалността покрива най-малко 80 на сто от учебната програма на някоя от специалностите, посочени по-горе.
Под „еквивалентно образование” следва да се разбира специалност, получена в чуждестранно учебно заведение в еквивалентни на тези области специалности по смисъла на ПМС 125 от 24.06.2002 г. за утвърждаване Класификатор на областите на висше образование и професионалните направления. Под „еквивалентно обучение“ следва да се разбира обучение, проведено от чуждестранен обучител на теми, еквивалентни на изискваните за съответните позиции.
Самото понятие "професионална компетентност", ЗОП определя като наличието на знания, получени чрез образование или допълнителна квалификация, и/или на умения, усвоени в процеса на упражняване на определена длъжност или позиция в изпълнение на трудови, служебни или граждански правоотношения (§ 2, т. 41 от Допълнителните разпоредби на ЗОП).
Удостоверяване: При подаването на офертата, Участникът декларира съответствието си с така поставеното минимално изискване за технически и професионални способности, само посредством попълване на изискуемата информация в Част IV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“, като следва да се предоставят данни и информация относно:
Трите имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка):
Професионален опит (месторабота, период, длъжност. основни функции, участие в услуги/дейности. сходни с предмета на поръчката):
Доказване: Документи за доказване (представят се само при условията на чл. 67, ал. 5 и 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП) - Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.
Условия за участие
Основание за изключване:
Администриране на активите от ликвидатор
Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство
Банкрут
+ 21 повече
Детски труд и други форми на трафик на хора
Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи и е получил поверителна информация във връзка с тази процедура
Измами
Изпиране на пари или финансиране на тероризма
Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка
Корупция
Нарушение на задължения в областта на екологичното право
Нарушение на задължения в областта на социалното право
Нарушение на задължения в областта на трудовото право
Неплатежоспособност
Плащане на данъци
Плащане на социалноосигурителни вноски
Предсрочно прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни санкции
Прекратена стопанска дейност
Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка
Споразумение с кредиторите
Споразумения с други икономически оператори за нарушаване на конкуренцията
Тежко професионално нарушение
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности
Участие в престъпна организация
Чисто национални основания за изключване
Описание на основанията за изключване:
Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.…
… 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Кандидатът или участникът има задължения за…
… данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
… задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.…
… 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)
За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП)
За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП)
За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията
За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията
Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е лишен от правото да упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата, в която е извършено деянието (чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗОП
Кандидатът или участникът е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган (чл. 55, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
За кандидата или участника е установено, че е опитал да повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или да получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка. (чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП)
За кандидата или участника е установено, че е опитал да повлияе на вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща информация, или да получи информация, която може да му даде неоснователно предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка. (чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП)
Възлагащ орган Име и адреси
Име: Община драгоман
Национален регистрационен номер: 000776235
Пощенски адрес: ул. ЗАХАРИ СТОЯНОВ № 26
Пощенски код: 2210
Пощенски град: гр.Драгоман
Регион: София
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Боряна Богданова - Директор дирекция ИППОПХДМДТ
Електронна поща: obshtina_dragoman@abv.bg📧
Телефон: +359 879103411📞
URL: https://obshtinadragoman.com/🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/1243🌏 Вид на възлагащия орган
Регионален или местен орган
Основна дейност
Услуги по общофункционално управление на държавата
Комуникация
URL на документите: https://app.eop.bg/today/441706🌏
URL адрес за участие: https://app.eop.bg/today/441706🌏
Име: Цаис еоп
Език на документа за обществената поръчка: български 🗣️
Електронно подаване: Задължително
Допълнителна информация Допълнителна информация
Други основания за отстраняване от участие
Възложителят отстранява от процедурата:
1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;
2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предварително обявените условия на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10;
3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП;
4. участници, които са свързани лица.
5. участник, подал заявление за участие или оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност.
6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП.
7. участник, който е предложил цена за изпълнение на поръчката, по-висока от определената в обявлението от Възложителя.
8. участник, който е предложил срок за изпълнение по-дълъг от максимално определения от Възложителя.
9. участник, който след покана от Възложителя не удължи в определен срок валидността на офертата си.
10. участник, който не декриптира офертата си в указаните от комисията срокове.
Специфични национални основания за отстраняване
- наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и
финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален
данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
- наличие на обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията.
- когато не може да бъде извършено идентифицирането на физическо лице, което е действителен собственик на клиент – юридическо лице или друго правно образувание, съгласно чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП.
Други основания за отстраняване от участие
Възложителят отстранява от процедурата:
1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията;
2. участник, който е представил оферта, която не отговаря на:
а) предварително обявените условия на поръчката;
б) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10;
3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП;
4. участници, които са свързани лица.
5. участник, подал заявление за участие или оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност.
6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП.
7. участник, който е предложил цена за изпълнение на поръчката, по-висока от определената в обявлението от Възложителя.
8. участник, който е предложил срок за изпълнение по-дълъг от максимално определения от Възложителя.
9. участник, който след покана от Възложителя не удължи в определен срок валидността на офертата си.
10. участник, който не декриптира офертата си в указаните от комисията срокове.
Специфични национални основания за отстраняване
- наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и
финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален
данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
- наличие на обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията.
- когато не може да бъде извършено идентифицирането на физическо лице, което е действителен собственик на клиент – юридическо лице или друго правно образувание, съгласно чл. 37, ал. 1 от ППЗМИП.
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Национален регистрационен номер: 000698612
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg📧
Телефон: +359 29356113📞
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
Обжалването се извършва по реда на чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, част шеста „Отстраняване на нарушения в процедурите“, глава двадесет и седма „Производство по обжалване“.
Информация за електронните работни потоци
Приемат се електронни фактури
Източник: OJS 2024/S 220-688789 (2024-11-11)