Предмет на поръчката е доставка, монтаж (където е приложимо) и внедряване на оборудване за изграждане на модерна, иновативна STEM учебна среда в ПГ по Механоелектротехника и Електроника, финансирана по Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ), както и оборидване с преносими компютри на AI лаборатория по обособена позиция № 2. Оборудването е съобразено с визията на гимназията за прилагане на интердисциплинарен подход, активно учене и практическа приложимост на знанията чрез технологии, роботика, природни науки и интерактивни методи на обучение. Целта на поръчката е да се създадат учебни и социални зони за работа и взаимодействие, обхващащи начални и прогимназиални класове, с фокус върху дигиталните технологии, математиката, физиката, химията, биологията и комуникацията между учениците. Настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните видове доставки обособени в следните позиции: Обособена позиция №1 „Доставка и гаранционно обслужване на компютърно оборудване за STEM център и ВОСКС, финансирано по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда"“ Обособена позиция №2 „Доставка на преносими компютри за AI лаборатория в ПГМЕЕ – Бургас с финансиране от бюджета на гимназията“ Обособена позиция №3 „Доставка на лабораторно оборудване, стъклария, измервателни уреди и образователни модели за обучение по химия и природни науки, финансирано по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда"“- възлага се по реда на чл. 21, ал. 6 от ЗОП Обособена позиция №4 „Доставка на 4 броя принтери с финансиране от бюджета на гимназията“- възлага се по реда на чл. 21, ал. 6 от ЗОП На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Обособена позиция №3 и Обособена позиция № 4, с обща прогнозна стойност за обособената позиция в размер на 32649,37 лв. без вкл. ДДС, планирани като обособени позиции в настоящата поръчка, ще бъдат възложени по реда на тяхната индивидуална стойност – попадаща в прага на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП - чрез директно възлагане, тъй като индивидуалната стойност на съответната обособена позиция № 3 и № 4 не надхвърля сумата от 156 464 лв. и същевременно общата прогнозна стойност на обособените позиции, възложени по този начин, не надхвърля 20 на сто от общата прогнозна стойност на поръчката (общо са 14,49% от прогнозната ст-ст). Участниците НЕ СЛЕДВА да подават оферти по ОП3 и ОП4.
Краен срок
Срокът за получаване на офертите беше 2025-12-05.
Обществената поръчка беше публикувана на 2025-11-05.
Обявление за поръчка (2025-11-05) Обект Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Доставка на оборудване за изграждане на училищна STEМ среда и ВОСКС в Професионална гимназия по Механоелектротехника и електроника
Референтен номер: 538020
Кратко описание:
Предмет на поръчката е доставка, монтаж (където е приложимо) и внедряване на оборудване за изграждане на модерна, иновативна STEM учебна среда в ПГ по Механоелектротехника и Електроника, финансирана по Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ), както и оборидване с преносими компютри на AI лаборатория по обособена позиция № 2.
Оборудването е съобразено с визията на гимназията за прилагане на интердисциплинарен подход, активно учене и практическа приложимост на знанията чрез технологии, роботика, природни науки и интерактивни методи на обучение. Целта на поръчката е да се създадат учебни и социални зони за работа и взаимодействие, обхващащи начални и прогимназиални класове, с фокус върху дигиталните технологии, математиката, физиката, химията, биологията и комуникацията между учениците.
Настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните видове доставки обособени в следните позиции:
Обособена позиция №1 „Доставка и гаранционно обслужване на компютърно оборудване за STEM център и ВОСКС, финансирано по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда"“
Обособена позиция №2 „Доставка на преносими компютри за AI лаборатория в ПГМЕЕ – Бургас с финансиране от бюджета на гимназията“
Обособена позиция №3 „Доставка на лабораторно оборудване, стъклария, измервателни уреди и образователни модели за обучение по химия и природни науки, финансирано по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда"“- възлага се по реда на чл. 21, ал. 6 от ЗОП
Обособена позиция №4 „Доставка на 4 броя принтери с финансиране от бюджета на гимназията“- възлага се по реда на чл. 21, ал. 6 от ЗОП
На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Обособена позиция №3 и Обособена позиция № 4, с обща прогнозна стойност за обособената позиция в размер на 32649,37 лв. без вкл. ДДС, планирани като обособени позиции в настоящата поръчка, ще бъдат възложени по реда на тяхната индивидуална стойност – попадаща в прага на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП - чрез директно възлагане, тъй като индивидуалната стойност на съответната обособена позиция № 3 и № 4 не надхвърля сумата от 156 464 лв. и същевременно общата прогнозна стойност на обособените позиции, възложени по този начин, не надхвърля 20 на сто от общата прогнозна стойност на поръчката (общо са 14,49% от прогнозната ст-ст). Участниците НЕ СЛЕДВА да подават оферти по ОП3 и ОП4.
Предмет на поръчката е доставка, монтаж (където е приложимо) и внедряване на оборудване за изграждане на модерна, иновативна STEM учебна среда в ПГ по Механоелектротехника и Електроника, финансирана по Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ), както и оборидване с преносими компютри на AI лаборатория по обособена позиция № 2.
Оборудването е съобразено с визията на гимназията за прилагане на интердисциплинарен подход, активно учене и практическа приложимост на знанията чрез технологии, роботика, природни науки и интерактивни методи на обучение. Целта на поръчката е да се създадат учебни и социални зони за работа и взаимодействие, обхващащи начални и прогимназиални класове, с фокус върху дигиталните технологии, математиката, физиката, химията, биологията и комуникацията между учениците.
Настоящата обществена поръчка включва изпълнението на следните видове доставки обособени в следните позиции:
Обособена позиция №1 „Доставка и гаранционно обслужване на компютърно оборудване за STEM център и ВОСКС, финансирано по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда"“
Обособена позиция №2 „Доставка на преносими компютри за AI лаборатория в ПГМЕЕ – Бургас с финансиране от бюджета на гимназията“
Обособена позиция №3 „Доставка на лабораторно оборудване, стъклария, измервателни уреди и образователни модели за обучение по химия и природни науки, финансирано по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда"“- възлага се по реда на чл. 21, ал. 6 от ЗОП
Обособена позиция №4 „Доставка на 4 броя принтери с финансиране от бюджета на гимназията“- възлага се по реда на чл. 21, ал. 6 от ЗОП
На основание чл. 21, ал. 6 от ЗОП, Обособена позиция №3 и Обособена позиция № 4, с обща прогнозна стойност за обособената позиция в размер на 32649,37 лв. без вкл. ДДС, планирани като обособени позиции в настоящата поръчка, ще бъдат възложени по реда на тяхната индивидуална стойност – попадаща в прага на чл. 20, ал. 4, т. 3 от ЗОП - чрез директно възлагане, тъй като индивидуалната стойност на съответната обособена позиция № 3 и № 4 не надхвърля сумата от 156 464 лв. и същевременно общата прогнозна стойност на обособените позиции, възложени по този начин, не надхвърля 20 на сто от общата прогнозна стойност на поръчката (общо са 14,49% от прогнозната ст-ст). Участниците НЕ СЛЕДВА да подават оферти по ОП3 и ОП4.
Вид на договора: Доставки
Продукти/услуги: Компютърно оборудване📦
Очаквана стойност без ДДС: 192682.72 BGN 💰
Информация за партиди
Този договор е разделен на части ✅
Максимален брой партиди, които могат да бъдат възложени на един оферент: 2
Оферти могат да се подават за максимален брой партиди: 2
1️⃣
Вътрешен идентификатор: 538021
Заглавие: Доставка и гаранционно обслужване на компютърно оборудване за STEM център и ВОСКС, финансирано по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда"
Очаквана стойност без ДДС: 121327.72 BGN 💰
Описание на обществената поръчка:
Предметът на възлагане е доставка, монтаж (където е приложимо) и внедряване на оборудване за изграждане на модерна, иновативна STEM учебна среда в ПГМЕЕ - гр. Бургас финансирана по Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ) по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда" и включва:
1. Доставка и монтаж (където е необходимо) на интерактивни дисплеи с OPS компютърни модули, система от плъзгащи се дъски и мобилни стойки; преносими компютри; графични таблети; 3D принтер и 3D скенер; комплекти 3D очила за виртуална реалност; широкоъгълни камери със стерео микрофон; документни камери; мултифункционални устройства; контролерни платки с микроконтролери или микропроцесори, с необходимите захранващи адаптери и MicroSD карти; бели дъски; разклонители със защита от пренапрежение.
2. Гаранционно обслужване на доставеното оборудване
Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Приложение 1.1 - „Техническа спецификация по ОП1“, неразделна част от документацията за участие
Място за изпълнение на поръчката е в сградата на ПГМЕЕ – гр. Бургас, бул. ”Стефан Стамболов” №67 в конкретни помещения посочени от Възложителя.
Срокът за изпълнение на всички доставки, които са предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка не може да е повече от: 60 /шестдесет/ календарни дни. Срокът започва да тече след получаване на възлагателно писмо и приключва с подписване на приемо-предавателен протокол между страните за извършена доставка, монтаж, инсталация, пускане в експлоатация на техниката(ако е приложимо).
Срокът за гаранционна поддръжка по Обособена позиция № 1 следва да бъде с продължителност не по-малък от 24 (двадесет и четири) календарни месеца, считано от датата на подписване на двустранен приемо-предавателен протокол за приемане на извършената доставка, инсталация и монтаж (за техниката, за която е приложимо) на оборудването.
Предметът на възлагане е доставка, монтаж (където е приложимо) и внедряване на оборудване за изграждане на модерна, иновативна STEM учебна среда в ПГМЕЕ - гр. Бургас финансирана по Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ) по проект BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда" и включва:
1. Доставка и монтаж (където е необходимо) на интерактивни дисплеи с OPS компютърни модули, система от плъзгащи се дъски и мобилни стойки; преносими компютри; графични таблети; 3D принтер и 3D скенер; комплекти 3D очила за виртуална реалност; широкоъгълни камери със стерео микрофон; документни камери; мултифункционални устройства; контролерни платки с микроконтролери или микропроцесори, с необходимите захранващи адаптери и MicroSD карти; бели дъски; разклонители със защита от пренапрежение.
2. Гаранционно обслужване на доставеното оборудване
Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Приложение 1.1 - „Техническа спецификация по ОП1“, неразделна част от документацията за участие
Място за изпълнение на поръчката е в сградата на ПГМЕЕ – гр. Бургас, бул. ”Стефан Стамболов” №67 в конкретни помещения посочени от Възложителя.
Срокът за изпълнение на всички доставки, които са предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка не може да е повече от: 60 /шестдесет/ календарни дни. Срокът започва да тече след получаване на възлагателно писмо и приключва с подписване на приемо-предавателен протокол между страните за извършена доставка, монтаж, инсталация, пускане в експлоатация на техниката(ако е приложимо).
Срокът за гаранционна поддръжка по Обособена позиция № 1 следва да бъде с продължителност не по-малък от 24 (двадесет и четири) календарни месеца, считано от датата на подписване на двустранен приемо-предавателен протокол за приемане на извършената доставка, инсталация и монтаж (за техниката, за която е приложимо) на оборудването.
Допълнителна информация:
Информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд. Участниците могат да получат необходимата информация задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към дейностите, предмет на поръчката, както следва:
- Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: www.nap.bg
- Относно задълженията, опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите Информационен център на МОСВ: работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч. 1000 София, ул. "У. Гладстон" № 67 Телефон: 02/ 940 6331 Интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/
- Относно задълженията, закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg София 1051, ул. Триадица № 2 Телефон: 02/8119 443.
Информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд. Участниците могат да получат необходимата информация задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към дейностите, предмет на поръчката, както следва:
- Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: www.nap.bg
- Относно задълженията, опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите Информационен център на МОСВ: работи за посетители всеки работен ден от 14 до 17 ч. 1000 София, ул. "У. Гладстон" № 67 Телефон: 02/ 940 6331 Интернет адрес: http://www3.moew.government.bg/
- Относно задълженията, закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика: Интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg София 1051, ул. Триадица № 2 Телефон: 02/8119 443.
Цел на стратегическите обществени поръчки: Намаление на екологичното въздействие
Финансирането по настоящата обществена поръчка се осигурява от Европейския съюз – NextGenerationEU по Националния план за възстановяване и устойчивост, по процедура BG-RRP-1.015 „Училищна STEM среда“.
Дейностите в предложението за изпълнение на инвестицията следва да се изпълняват в съответствие с шестте екологични цели и изискванията на Техническите насоки за прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ съгласно Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост. Техническите насоки са налични на следния интернет адрес:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52021XC0218(01)
За целите на Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост принципът за „ненанасяне на значителни вреди“ се тълкува по смисъла на член 17 от Регламента за таксономията, в който се определя какво представлява „значителна вреда“ за шестте екологични цели, обхванати от Регламента за таксономията.
В настоящото възлагане, свързано с доставка на технологично оборудване, което консумира определено количество енергия и съдържа опасни вещества в пластмасови части (съдържащи хлор и бром), може да се приеме, че относима екологична цел е „Смекчаване на изменението на климата“. Поради това Възложителят е заложил определени изисквания в техническата спецификация. Подпомаганата от мярката дейност има незначително предвидимо въздействие върху екологичната цел „Смекчаване на изменението на климата“, като се вземат предвид както преките, така и първичните непреки въздействия през целия жизнен цикъл на оборудването. Това е гарантирано, тъй като новото оборудване ще бъде с висока енергийна ефективност и следователно абсолютните емисии няма да се увеличат поради изисканата висока енергийна ефективност на доставяното технологично оборудване.
Във връзка с гореизложеното и Техническите насоки за прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ по Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост е издадена от министъра на околната среда и водите, министъра на финансите и министъра на икономиката и индустрията Наредба № Н1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки. В нея са заложени минимални изисквания, които всеки възложител в Република България, провеждащ процедури по чл. 20, ал. 1 и 2 от ЗОП, следва да прилага.
В съответствие с изискванията на чл. 47а, ал. 1 от ЗОП и при спазване на Наредба № Н1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки, Възложителят определя, че оферираното оборудване по Обособена позиция № 2 – преносими компютри, трябва да отговаря най-малко на следните условия:
Пластмасовите части на устройството, всяка от които тежи повече от 25 g, трябва да съдържат по-малко от 1000 ppm (0,1 тегловни %) бром и по-малко от 1000 ppm (0,1 тегловни %) хлор.
Забележка: Приложимите изключения са печатни платки, електронни компоненти, кабели и изолация на окабеляване, вентилатори.
Изчислената типична консумация на електрическа енергия (ETEC) за оферирания модел преносими компютри трябва да бъде по-малка или равна на изискването за максимална ETEC, както е описано в Приложение I от Наредба № Н1.
Участникът декларира в техническото си предложение, че горепосочените изисквания са изпълнени, като комисията може да изиска документи с цел доказване на декларираното. Продуктите, които притежават съответната екомаркировка тип I или еквивалентна, отговаряща на определените изисквания, се считат за съответстващи.
Финансирането по настоящата обществена поръчка се осигурява от Европейския съюз – NextGenerationEU по Националния план за възстановяване и устойчивост, по процедура BG-RRP-1.015 „Училищна STEM среда“.
Дейностите в предложението за изпълнение на инвестицията следва да се изпълняват в съответствие с шестте екологични цели и изискванията на Техническите насоки за прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ съгласно Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост. Техническите насоки са налични на следния интернет адрес:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52021XC0218(01)
За целите на Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост принципът за „ненанасяне на значителни вреди“ се тълкува по смисъла на член 17 от Регламента за таксономията, в който се определя какво представлява „значителна вреда“ за шестте екологични цели, обхванати от Регламента за таксономията.
В настоящото възлагане, свързано с доставка на технологично оборудване, което консумира определено количество енергия и съдържа опасни вещества в пластмасови части (съдържащи хлор и бром), може да се приеме, че относима екологична цел е „Смекчаване на изменението на климата“. Поради това Възложителят е заложил определени изисквания в техническата спецификация. Подпомаганата от мярката дейност има незначително предвидимо въздействие върху екологичната цел „Смекчаване на изменението на климата“, като се вземат предвид както преките, така и първичните непреки въздействия през целия жизнен цикъл на оборудването. Това е гарантирано, тъй като новото оборудване ще бъде с висока енергийна ефективност и следователно абсолютните емисии няма да се увеличат поради изисканата висока енергийна ефективност на доставяното технологично оборудване.
Във връзка с гореизложеното и Техническите насоки за прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ по Регламента за Механизма за възстановяване и устойчивост е издадена от министъра на околната среда и водите, министъра на финансите и министъра на икономиката и индустрията Наредба № Н1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки. В нея са заложени минимални изисквания, които всеки възложител в Република България, провеждащ процедури по чл. 20, ал. 1 и 2 от ЗОП, следва да прилага.
В съответствие с изискванията на чл. 47а, ал. 1 от ЗОП и при спазване на Наредба № Н1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки, Възложителят определя, че оферираното оборудване по Обособена позиция № 2 – преносими компютри, трябва да отговаря най-малко на следните условия:
Пластмасовите части на устройството, всяка от които тежи повече от 25 g, трябва да съдържат по-малко от 1000 ppm (0,1 тегловни %) бром и по-малко от 1000 ppm (0,1 тегловни %) хлор.
Забележка: Приложимите изключения са печатни платки, електронни компоненти, кабели и изолация на окабеляване, вентилатори.
Изчислената типична консумация на електрическа енергия (ETEC) за оферирания модел преносими компютри трябва да бъде по-малка или равна на изискването за максимална ETEC, както е описано в Приложение I от Наредба № Н1.
Участникът декларира в техническото си предложение, че горепосочените изисквания са изпълнени, като комисията може да изиска документи с цел доказване на декларираното. Продуктите, които притежават съответната екомаркировка тип I или еквивалентна, отговаряща на определените изисквания, се считат за съответстващи.
Подход за намаляване на въздействието върху околната среда: Смекчаване на изменението на климата
Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации: Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания
Критерии за екологосъобразна поръчка: Критерии на ЕС за екологосъобразни обществени поръчки
Основен обект или място на изпълнение:
в сградата на ПГМЕЕ – гр. Бургас, бул. ”Стефан Стамболов” №67 в конкретни помещения посочени от Възложителя
Държава: България 🇧🇬
Място на изпълнение: Бургас
🏙️
Продължителност: 60 дни
Максимален брой подновявания: 0
Информация за опциите
Опции ✅
Описание на опциите:
На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП във връзка с чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП, предвижданите от Възложителят изменения на договора за обществената поръчка са следните:
1. Промяна на сроковете за изпълнение на договора, в това число удължаване на срока за изпълнение, когато това е необходимо поради настъпване на непредвидени обстоятелства, възникнали след сключване на договора, които не могат да бъдат контролирани от страните и които обективно възпрепятстват изпълнението в договорения срок. В такива случаи се подписва допълнително споразумение, с което се удължава срокът при запазване на останалите условия на договора..
2. Замяна на отделни артикули от предмета на договора с други, които притежават по-високи технически и функционални характеристики, при условие че:
• такава замяна е в интерес на Възложителя;
• не се променя предметът на договора;
• не се увеличава общата стойност на договора;
• новите артикули напълно отговарят или надвишават предложените параметри от техническото предложение на Изпълнителя
На основание чл. 116, ал. 1, т. 4 от ЗОП, предвижданите от Възложителят изменения на договора за обществената поръчка са следните: в случай, че договора за изпълнение бъде прекратен на някои от основанията предвидени в чл.29, чл.30 и чл.31 от договора. В този случай Възложителя има възможност да замени изпълнителя с втория класиран участник в проведената процедура. Новия изпълнител довършва договора съобразно неговото техническо и ценово предложение, с изключение на вече изпълнени, доставени и разплатени доставки от предходния изпълнител.
На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП във връзка с чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП, предвижданите от Възложителят изменения на договора за обществената поръчка са следните:
1. Промяна на сроковете за изпълнение на договора, в това число удължаване на срока за изпълнение, когато това е необходимо поради настъпване на непредвидени обстоятелства, възникнали след сключване на договора, които не могат да бъдат контролирани от страните и които обективно възпрепятстват изпълнението в договорения срок. В такива случаи се подписва допълнително споразумение, с което се удължава срокът при запазване на останалите условия на договора..
2. Замяна на отделни артикули от предмета на договора с други, които притежават по-високи технически и функционални характеристики, при условие че:
• такава замяна е в интерес на Възложителя;
• не се променя предметът на договора;
• не се увеличава общата стойност на договора;
• новите артикули напълно отговарят или надвишават предложените параметри от техническото предложение на Изпълнителя
На основание чл. 116, ал. 1, т. 4 от ЗОП, предвижданите от Възложителят изменения на договора за обществената поръчка са следните: в случай, че договора за изпълнение бъде прекратен на някои от основанията предвидени в чл.29, чл.30 и чл.31 от договора. В този случай Възложителя има възможност да замени изпълнителя с втория класиран участник в проведената процедура. Новия изпълнител довършва договора съобразно неговото техническо и ценово предложение, с изключение на вече изпълнени, доставени и разплатени доставки от предходния изпълнител.
Критерии за награждаване
Цена ✅ Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
2️⃣
Вътрешен идентификатор: 538023
Заглавие: Доставка на преносими компютри за AI лаборатория в ПГМЕЕ – Бургас с финансиране от бюджета на гимназията
Очаквана стойност без ДДС: 71 355 BGN 💰
Описание на обществената поръчка:
В рамките на настоящата обособена позиция се предвижда доставка и гаранционно обслужване на 13 броя преносими устройства, тип 1 и 17 броя преносими устройства, тип 2 с цел оборудване на AI лаборатория в ПГМЕЕ – гр. Бургас.
Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Приложение 1.2 - „Техническа спецификация по ОП2“, неразделна част от документацията за участие
Място за изпълнение на поръчката е в сградата на ПГМЕЕ – гр. Бургас, бул. ”Стефан Стамболов” №67.
Срокът за изпълнение на всички доставки, които са предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка не може да е повече от: 60 /шестдесет/ календарни дни. Срокът започва да тече от деня следващ подписването на договора и приключва с подписване на приемо-предавателен протокол между страните за извършена доставка и инсталация.
Срокът за гаранционна поддръжка по Обособена позиция № 2 следва да бъде с продължителност не по-малък от 36 (тридесет и шест) календарни месеца, считано от датата на подписване на двустранен приемо-предавателен протокол за приемане на извършената доставка и инсталация на оборудването.
В рамките на настоящата обособена позиция се предвижда доставка и гаранционно обслужване на 13 броя преносими устройства, тип 1 и 17 броя преносими устройства, тип 2 с цел оборудване на AI лаборатория в ПГМЕЕ – гр. Бургас.
Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Приложение 1.2 - „Техническа спецификация по ОП2“, неразделна част от документацията за участие
Място за изпълнение на поръчката е в сградата на ПГМЕЕ – гр. Бургас, бул. ”Стефан Стамболов” №67.
Срокът за изпълнение на всички доставки, които са предмет на възлагане в настоящата обществена поръчка не може да е повече от: 60 /шестдесет/ календарни дни. Срокът започва да тече от деня следващ подписването на договора и приключва с подписване на приемо-предавателен протокол между страните за извършена доставка и инсталация.
Срокът за гаранционна поддръжка по Обособена позиция № 2 следва да бъде с продължителност не по-малък от 36 (тридесет и шест) календарни месеца, считано от датата на подписване на двустранен приемо-предавателен протокол за приемане на извършената доставка и инсталация на оборудването.
В съответствие с изискванията на чл. 47а, ал. 1 от ЗОП и при спазване на Наредба № Н1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки, Възложителят определя, че оферираното оборудване по Обособена позиция № 2 – преносими компютри, трябва да отговаря най-малко на следните условия:
- Пластмасовите части на устройството, всяка от които тежи повече от 25 g, трябва да съдържат по-малко от 1000 ppm (0,1 тегловни %) бром и по-малко от 1000 ppm (0,1 тегловни %) хлор.
Забележка: Приложимите изключения са печатни платки, електронни компоненти, кабели и изолация на окабеляване, вентилатори.
- Изчислената типична консумация на електрическа енергия (ETEC) за оферирания модел преносими компютри трябва да бъде по-малка или равна на изискването за максимална ETEC, както е описано в Приложение I от Наредба № Н1.
Участникът декларира в техническото си предложение, че горепосочените изисквания са изпълнени, като комисията може да изиска документи с цел доказване на декларираното. Продуктите, които притежават съответната екомаркировка тип I или еквивалентна, отговаряща на определените изисквания, се считат за съответстващи.
В съответствие с изискванията на чл. 47а, ал. 1 от ЗОП и при спазване на Наредба № Н1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки, Възложителят определя, че оферираното оборудване по Обособена позиция № 2 – преносими компютри, трябва да отговаря най-малко на следните условия:
- Пластмасовите части на устройството, всяка от които тежи повече от 25 g, трябва да съдържат по-малко от 1000 ppm (0,1 тегловни %) бром и по-малко от 1000 ppm (0,1 тегловни %) хлор.
Забележка: Приложимите изключения са печатни платки, електронни компоненти, кабели и изолация на окабеляване, вентилатори.
- Изчислената типична консумация на електрическа енергия (ETEC) за оферирания модел преносими компютри трябва да бъде по-малка или равна на изискването за максимална ETEC, както е описано в Приложение I от Наредба № Н1.
Участникът декларира в техническото си предложение, че горепосочените изисквания са изпълнени, като комисията може да изиска документи с цел доказване на декларираното. Продуктите, които притежават съответната екомаркировка тип I или еквивалентна, отговаряща на определените изисквания, се считат за съответстващи.
Критерии за екологосъобразна поръчка: Национални критерии за екологосъобразни обществени поръчки
Основен обект или място на изпълнение:
Място за изпълнение на поръчката: в сградата на ПГМЕЕ – гр. Бургас, бул. ”Стефан Стамболов” №67 в конкретни
помещения посочени от Възложителя
Информация за опциите
Описание на опциите:
На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП във връзка с чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП, предвижданите от Възложителят изменения на договора за обществената поръчка са следните:
1. Промяна на сроковете за изпълнение на договора, в това число удължаване на срока за изпълнение, когато това е необходимо поради настъпване на непредвидени обстоятелства, възникнали след сключване на договора, които не могат да бъдат контролирани от страните и които обективно възпрепятстват изпълнението в договорения срок. В такива случаи се подписва допълнително споразумение, с което се удължава срокът при запазване на останалите условия на договора..
2. Замяна на отделни артикули от предмета на договора с други, които притежават по-високи технически и функционални характеристики, при условие че:
• такава замяна е в интерес на Възложителя;
• не се променя предметът на договора;
• не се увеличава общата стойност на договора;
• новите артикули напълно отговарят или надвишават предложените параметри от техническото предложение на Изпълнителя
На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП във връзка с чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП, предвижданите от Възложителят изменения на договора за обществената поръчка са следните:
1. Промяна на сроковете за изпълнение на договора, в това число удължаване на срока за изпълнение, когато това е необходимо поради настъпване на непредвидени обстоятелства, възникнали след сключване на договора, които не могат да бъдат контролирани от страните и които обективно възпрепятстват изпълнението в договорения срок. В такива случаи се подписва допълнително споразумение, с което се удължава срокът при запазване на останалите условия на договора..
2. Замяна на отделни артикули от предмета на договора с други, които притежават по-високи технически и функционални характеристики, при условие че:
• такава замяна е в интерес на Възложителя;
• не се променя предметът на договора;
• не се увеличава общата стойност на договора;
• новите артикули напълно отговарят или надвишават предложените параметри от техническото предложение на Изпълнителя
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0002
Процедура Вид процедура
Открита процедура ✅
Правно основание: Директива 2014/24/ЕС
Основни характеристики на процедурата:
Процедурата се провежда като открита процедура по смисъла на чл. 18, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Всички заинтересовани лица могат да подадат оферта. Процедурата се провежда изцяло чрез електронната платформа за обществени поръчки (ЦАИС ЕОП). Комуникацията с участниците ще се осъществява изцяло чрез платформата. В случай на възникнали въпроси, заинтересованите могат чрез секция „Съобщения и разяснение“ на ЦАИС да поискат писмено от възложителя разяснения по условия, които се съдържат в решението, обявлението и документацията за обществената поръчка до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на
офертите.
Офертите се подават в срок и по ред, определени в обявлението и документацията за участие. Оценката на офертите се извършва от назначена комисия съгласно критерия за възлагане.
Процедурата се провежда като открита процедура по смисъла на чл. 18, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Всички заинтересовани лица могат да подадат оферта. Процедурата се провежда изцяло чрез електронната платформа за обществени поръчки (ЦАИС ЕОП). Комуникацията с участниците ще се осъществява изцяло чрез платформата. В случай на възникнали въпроси, заинтересованите могат чрез секция „Съобщения и разяснение“ на ЦАИС да поискат писмено от възложителя разяснения по условия, които се съдържат в решението, обявлението и документацията за обществената поръчка до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на
офертите.
Офертите се подават в срок и по ред, определени в обявлението и документацията за участие. Оценката на офертите се извършва от назначена комисия съгласно критерия за възлагане.
Административна информация
Срок за получаване на офертите или заявленията за участие: 2025-12-05 23:59:59 📅
Условия за отваряне на офертите: 2025-12-08 13:00:00 📅
Условия за отваряне на офертите (място): В системата
Условия за отваряне на офертите (Информация за упълномощените лица и процедура за отваряне):
Процедурата по отваряне, разглеждане, оценка и класиране на офертите се извършва във връзка с чл. 104, ал. 2 и ал. 3 от ЗОП и по реда на чл. 61 от ППЗОП.
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Минимален срок, през който оферентът трябва да поддържа офертата: 4 месеца Тръжни условия
Изисква се гаранция ✅
Дата на отваряне: 2025-12-08 13:00:00 📅
Място: В системата
Допълнителна информация:
Процедурата по отваряне, разглеждане, оценка и класиране на офертите се извършва във връзка с чл. 104, ал. 2 и ал. 3 от ЗОП и по реда на чл. 61 от ППЗОП.
Електронно фактуриране: Разрешено
Правна, икономическа, финансова и техническа информация Условия за участие
Критерий за подбор: Регистрация в съответен професионален регистър
Списък и кратко описание на правилата и критериите:
Възложителят не поставя изискване за годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност.
Критерий за подбор: Други икономически или финансови изисквания
Списък и кратко описание на правилата и критериите: Възложителят не поставя изискване към икономическото и финансовото състояние
Критерий за подбор: Референции за определени доставки
Списък и кратко описание на правилата и критериите:
Възложителят не поставя изискване към техническите способности на участниците.
На осн. чл. 42, ал. 1 от ППЗОП Възложителят изисква информацията за съответствие с критериите за подбор да се предостави чрез попълване в ЕЕДОП единствено на част IV "Критерии за подбор", раздел „а“ "Общо указание за всички критерии за подбор", в който участниците следва да посочат отговор на въпрос „Икономическият оператор отговаря на всички задължителни критерии за подбор“.
Списък и кратко описание на правилата и критериите
Възложителят не поставя изискване към техническите способности на участниците.
На осн. чл. 42, ал. 1 от ППЗОП Възложителят изисква информацията за съответствие с критериите за подбор да се предостави чрез попълване в ЕЕДОП единствено на част IV "Критерии за подбор", раздел „а“ "Общо указание за всички критерии за подбор", в който участниците следва да посочат отговор на въпрос „Икономическият оператор отговаря на всички задължителни критерии за подбор“.
Изисквани депозити и гаранции:
Гаранцията за изпълнение на договора се представя от участника, определен за изпълнител, в размер на 3% (три на сто) от стойността на договора без ДДС. Изпълнителят представя документ за внесена гаранция за изпълнение на Договора към датата на сключването му
Гаранцията за изпълнение е предназначена за обезпечаване на задълженията на изпълнителя по договора, както следва:
• 75 % от сумата на гаранцията – за изпълнение на дейностите по доставка;
• 25 % от сумата на гаранцията – за изпълнение на дейностите по гаранционно обслужване.
Гаранцията се предоставя в една от следните форми:
а) парична сума;
б) банкова гаранция.
в) застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Гаранцията за изпълнение на договора се представя от участника, определен за изпълнител, в размер на 3% (три на сто) от стойността на договора без ДДС. Изпълнителят представя документ за внесена гаранция за изпълнение на Договора към датата на сключването му
Гаранцията за изпълнение е предназначена за обезпечаване на задълженията на изпълнителя по договора, както следва:
• 75 % от сумата на гаранцията – за изпълнение на дейностите по доставка;
• 25 % от сумата на гаранцията – за изпълнение на дейностите по гаранционно обслужване.
Гаранцията се предоставя в една от следните форми:
а) парична сума;
б) банкова гаранция.
в) застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:
Начин на плащане
1. Авансово плащане – в размер на 30 % (тридесет на сто) от сумата на сключения договор за доставка в срок до 30 (тридесет) дни от сключване на договора и предоставяне на фактура.
2. Окончателно плащане, в размер на общата стойност на действително доставеното и монтирано оборудването, предмет на договора, намалено с размера на получения аванс по т.7.1. Изплащането се извършва в срок до 30 календарни дни считано от окончателното приемане на изпълнението на доставката и представяне на приемо-предавателен протокол за извършената доставка и монтаж, вкл. фактура в оригинал от страна на изпълнителя.
3. В съответствие с чл. 182в от ДОПК, плащане или освобождаване на суми не се извършва, ако за Изпълнителя е получено потвърждение от Националната агенция за приходите и Агенция „Митници“ за наличието на публични задължения.
4. Плащанията по договора се извършват по банков път
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат
Начин на плащане
1. Авансово плащане – в размер на 30 % (тридесет на сто) от сумата на сключения договор за доставка в срок до 30 (тридесет) дни от сключване на договора и предоставяне на фактура.
2. Окончателно плащане, в размер на общата стойност на действително доставеното и монтирано оборудването, предмет на договора, намалено с размера на получения аванс по т.7.1. Изплащането се извършва в срок до 30 календарни дни считано от окончателното приемане на изпълнението на доставката и представяне на приемо-предавателен протокол за извършената доставка и монтаж, вкл. фактура в оригинал от страна на изпълнителя.
3. В съответствие с чл. 182в от ДОПК, плащане или освобождаване на суми не се извършва, ако за Изпълнителя е получено потвърждение от Националната агенция за приходите и Агенция „Митници“ за наличието на публични задължения.
4. Плащанията по договора се извършват по банков път
Основание за изключване:
Детски труд и други форми на трафик на хора
Измами
Изпиране на пари или финансиране на тероризма
+ 11 повече
Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка
Корупция
Нарушение на задължения в областта на екологичното право
Нарушение на задължения в областта на социалното право
Нарушение на задължения в областта на трудовото право
Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци
Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски
Неизпълнение на задълженията, установено на базата на специфични национални основания за изключване
Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности
Участие в престъпна организация
Описание на основанията за изключване:
Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.…
… 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Кандидатът или участникът има задължения за…
… данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
… задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл.…
… 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
… 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Кандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)
За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията
За кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията
Възлагащ орган Име и адреси
Име: Професионална гимназия по механоелектротехника и електроника
Национален регистрационен номер: 000044160
Пощенски адрес: бул. СТЕФАН СТАМБОЛОВ №.67
Пощенски код: 8000
Пощенски град: гр.Бургас
Регион: Бургас
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Янка Стоянова
Електронна поща: info-200244@edu.mon.bg📧
Телефон: +359 886419215📞
Факс: 05654 49 52 📠
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/20921🌏 Вид на възлагащия орган
Публичноправна организация
Основна дейност
Образование
Комуникация
URL на документите: https://app.eop.bg/today/538020🌏
URL адрес за участие: https://app.eop.bg/today/538020🌏
Име: Цаис еоп
Идентификатор на средствата от ЕС: BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда"
Допълнителни подробности за средствата от ЕС:
Финансирането по Обособена позиция № 1 и Обособена позиция № 3 ще бъде осигурено от Европейския съюз – NextGenerationEU по Механизма за възстановяване и устойчивост, Стълб „Иновативна България”: Компонент 1 „Образование и умения“, Инвестиция 1 „Центрове за НТИМ и иновации в образованието“, по процедура чрез директно предоставяне на средства на конкретни крайни получатели BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда" за изпълнение на одобрено предложение за изпълнение на инвестиция по сключен договор за финансиране с № BG-RRP-1.015-1487-C01 с наименование „Изграждане на училищна STEM среда и високотехнологични оборудвани и свързани класни стаи в ПГМЕЕ“, изменен с допълнително споразумение с № BG-RRP-1.015-1487-C02
Финансирането по Обособена позиция № 1 и Обособена позиция № 3 ще бъде осигурено от Европейския съюз – NextGenerationEU по Механизма за възстановяване и устойчивост, Стълб „Иновативна България”: Компонент 1 „Образование и умения“, Инвестиция 1 „Центрове за НТИМ и иновации в образованието“, по процедура чрез директно предоставяне на средства на конкретни крайни получатели BG-RRP-1.015 "Училищна STEM среда" за изпълнение на одобрено предложение за изпълнение на инвестиция по сключен договор за финансиране с № BG-RRP-1.015-1487-C01 с наименование „Изграждане на училищна STEM среда и високотехнологични оборудвани и свързани класни стаи в ПГМЕЕ“, изменен с допълнително споразумение с № BG-RRP-1.015-1487-C02
Средства от ЕС — програма: Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Електронно подаване: Задължително
Допълнителна информация Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Национален регистрационен номер: 000698612
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Регион: София (столица)
🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg📧
Телефон: +359 29356113📞
Факс: +359 29807315 📠
URL: http://www.cpc.bg🌏 Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане Същото като: Орган за преглед Процедура за преглед
Точна информация за крайния срок (крайните срокове) за процедурите за преразглеждане:
Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, жалба срещу решението за откриване на процедурата може да се подава пред КЗК в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП.
Информация за електронните работни потоци
Приемат се електронни фактури
Източник: OJS 2025/S 214-734685 (2025-11-05)