Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597

"БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД

Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597, разделени в две обособени позиции, както следва:
- Обособена позиция № 1 - "Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 001-3 и 6152 8597 003-9".
- Обособена позиция № 2 - „Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 004-7 и 6152 8597 005-4.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2023-10-04. Обществената поръчка беше публикувана на 2023-09-01.

Кой?

• "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД

Какво?

• Услуги по ремонт, поддържане, възстановяване и подобни услуги (преустройство, реконструкция, оборудване) на превозни средства, без автомобили › Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав

Къде?

• България › Extra-Regio NUTS 1
• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2023-09-01	Обявление за поръчка
2023-12-04	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2023-09-01)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав
Кратко описание:

Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597, разделени в две обособени позиции, както следва: - Обособена позиция № 1 - "Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 001-3 и 6152 8597 003-9". - Обособена позиция № 2 - „Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 004-7 и 6152 8597 005-4.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав 📦
Допълнителен CPV код: Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: Extra-Regio NUTS 1 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: "БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД
Пощенски адрес: ул. "Иван Вазов" № 3
Пощенски код: 1080
Пощенски град: гр. София
Контакт
Интернет адрес: https://www.bdz.bg 🌏
Електронна поща: rstankova@bdz.bg 📧
Телефон: +359 889277775 📞
URL за документи: https://app.eop.bg/today/325144 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/325144 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-09-01 📅
Краен срок за подаване: 2023-10-04 📅
Дата на публикуване: 2023-09-06 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 171-536606
Брой на ОВ-S: 171
Допълнителна информация

I.Продължава от раздел III.1.4) Обективни правила и критерии за участие: 4. При наличие на обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ и във всички останали случаи на несъответствие с изискванията на ЗОП и ППЗОП, и обявлението и документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка. II.Продължава от раздел III.1.3.Технически и професионални способности: .......доказва със заверено от участника копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството по БДС EN ISO 9001:2015 (или еквивалент), с обхват в областта на предмета на обществената поръчка.Сертификатът следва да е издаден от независими акредитирани лица, съобразно чл. 64, ал.5 от ЗОП. Същият се представя от участника, при поискване в хода на процедурата и преди сключването на договор от определения за изпълнител участник, съгласно чл.64 от ЗОП, в случаите на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП. III.Друга информация: 1. На основание чл.102, ал.3 от ЗОП,поради наличие на информация с конфиденциален характер в нормативната база /правилници,инструкции, изменения и допълнения към тях/, посочена в Техническите спецификации на Възложителя от документацията за участие, същата ще бъде предавана на участници,заявили интерес за участие в обществената поръчка, срещу попълнена декларация за получаването й и че ще използват предоставената им информация единствено за целите на процедурата във връзка с подготовката на оферта за участие. Всички правилници, инструкции,изменения и допълнения към тях могат да бъдат получени всеки работен ден, от 08:00 часа до 16:45 часа,в рамките на срока за получаване на офертите, на адрес: Административна сграда на "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД, гр. София, ул."Иван Вазов"№3, отдел "Ремонт и експлоатация на вагони",лице за контакт: инж.Красимир Стоянов,главен експерт в отдел "Ремонт и експлоатация на вагони", GSM: 0885 397491.

Допълнителна информация

I.Продължава от раздел III.1.4) Обективни правила и критерии за участие:

4. При наличие на обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ и във всички останали случаи на несъответствие с изискванията на ЗОП и ППЗОП, и обявлението и документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка.

II.Продължава от раздел III.1.3.Технически и професионални способности: .......доказва със заверено от участника копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството по БДС EN ISO 9001:2015 (или еквивалент), с обхват в областта на предмета на обществената поръчка.Сертификатът следва да е издаден от независими акредитирани лица, съобразно чл. 64, ал.5 от ЗОП. Същият се представя от участника, при поискване в хода на процедурата и преди сключването на договор от определения за изпълнител участник, съгласно чл.64 от ЗОП, в случаите на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП.

III.Друга информация:

1. На основание чл.102, ал.3 от ЗОП,поради наличие на информация с конфиденциален характер в нормативната база /правилници,инструкции, изменения и допълнения към тях/, посочена в Техническите спецификации на Възложителя от документацията за участие, същата ще бъде предавана на участници,заявили интерес за участие в обществената поръчка, срещу попълнена декларация за получаването й и че ще използват предоставената им информация единствено за целите на процедурата във връзка с подготовката на оферта за участие. Всички правилници, инструкции,изменения и допълнения към тях могат да бъдат получени всеки работен ден, от 08:00 часа до 16:45 часа,в рамките на срока за получаване на офертите, на адрес: Административна сграда на "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД, гр. София, ул."Иван Вазов"№3, отдел "Ремонт и експлоатация на вагони",лице за контакт: инж.Красимир Стоянов,главен експерт в отдел "Ремонт и експлоатация на вагони", GSM: 0885 397491.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597, разделени в две обособени позиции, както следва:

- Обособена позиция № 1 - "Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 001-3 и 6152 8597 003-9".

- Обособена позиция № 2 - „Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 004-7 и 6152 8597 005-4.

Очаквана обща стойност: 3 322 230 BGN 💰
Наименование на обособената позиция: Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 001-3 и 6152 8597 003-9
Номер на обособената позиция: 1
Кратко описание:

Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 001-3 и 6152 8597 003-9

Очаквана стойност без ДДС: 1 661 115 BGN 💰
Продължителност: 20 месеца
Наименование на обособената позиция: Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 004-7 и 6152 8597 005-4
Номер на обособената позиция: 2
Кратко описание:

Капитален ремонт на пътнически вагони от серия 8597 с №№ 6152 8597 004-7 и 6152 8597 005-4

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

На територията на Изпълнителя в Р. България. Допустимо е изпълнението на обществената поръчка да се извърши и извън територията на Р. България.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Възложителят не поставя изисквания за годност за упражняване на професионалната дейност на участниците.

Икономическо и финансово състояние:

Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние на участниците.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Възложителят не поставя изисквания за минимално/ни ниво/а за икономическо и финансово състояние на участниците.

Технически и професионални способности:

1. Участникът да е изпълнил услуги с предмет, идентичен или сходен* с предмета на обществената поръчка през последните 3 години,считано от датата на подаване на офертата.Възложителят не поставя изискване за обем.

*Под „сходни услуги” с предмета на поръчката следва да се разбира извършване на услуги, свързани с планов ремонт на релсови превозни средства използвани за превоз на пътници през последните три години от датата на подаване на офертата.

При подаване на офертата участниците декларират в раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП,съответствието си с критерия за подбор по т.1,като попълват списъка на услугите, идентични или сходни*с предмета на поръчката,с посочване на стойностите,датите и получателите.

Доказване: Съответствието с посоченото изискване се доказва със списък на услугите,които са идентични или сходни* с предмета на обществената поръчка,изпълнени през последните три години,считано от датата на подаване на офертата,с посочване на стойностите,датите и получателите,придружен с документи,които доказват минимум една изпълнена услуга,идентична или сходна* на предмета на настоящата поръчка. Доказателствата за извършените услуги, декларирани в ЕЕДОП се представят от участника при поискване в хода на процедурата и преди сключването на договор от определения за изпълнител участник,съгласно чл.64 от ЗОП,в случаите на чл.67,ал.5 и чл.112,ал.1,т.2 от ЗОП.

2.Участникът да бъде сертифициран при спазване на критериите,определени съответно в приложение № 4б (изисквания и критерии за оценка),съгласно чл. 62б, ал 9 от Наредба № 59 за управление на безопасността в железопътния транспорт,за функция по извършване на поддържането,съгласно чл.62б,ал.7 от същата Наредба,а за чуждестранните участници-еквивалентен сертификат/документ,съгласно националното им законодателство.

При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т.2,като посочват информацията за №,дата на издаване,издател и срок на валидност в раздел Г:Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление,в Част IV:Критерии за подбор от ЕЕДОП.

Доказване:Съответствието с посоченото изискване се доказва с представяне на заверено от участника копие на валиден сертификат*или друг еквивалентен документ** за функция по извършване на поддръжка на железопътни превозни средства.Същият се представя от участника,при поискване в хода на процедурата и преди сключването на договор от определения за изпълнител участник,съгласно чл.64 от ЗОП,в случаите на чл.67,ал.5 и чл.112,ал.1,т.2 от ЗОП.

*За участниците,регистрирани в търговския регистър на територията на РБългария,да има валиден сертификат,съгласно чл.62б,ал.9 от Наредба №59 за управление на безопасността в железопътния транспорт, за функция по извършване на поддържането (чл.62б,ал.7 от същата Наредба),при спазване на изискванията и критериите на Приложение №4Б.Доказва се със заверено копие (с гриф „Вярно с оригинала“, печат и подпис) на валиден „Сертификат за функция по извършване на поддръжка на железопътни превозни средства“ (ЛОП),издаден от ИА „ЖА“.

**За участниците извън територията на РБългария,регистрирани в съответния търговски регистър,за еквивалентен сертификат се приема всеки документ,одобрен от Националния орган по безопасност на съответната държава,удостоверяващ възможността за извършване на поддръжка или ремонт на пътнически вагони.

3.Участникът да има успешно внедрена система за управление на качеството съгласно стандарт БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент,с обхват в областта на предмета на обществената поръчка. При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критерия за подбор по т.3,като попълват информацията за №,дата на издаване,издател и срок на валидност в раздел Г:Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление,в Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП.

Доказване: Съответствието с посоченото изискване се ...продължава в раздел VI.3.Допълнит. информация

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1.Участникът следва да е изпълнил минимум 1 /една/ услуга с предмет, идентичен или сходен* с предмета на обществената поръчка, през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата. Възложителят не поставя изискване за обем на изпълнените услуги.

2.Участникът да бъде сертифициран при спазване на критериите, определени съответно в приложение № 4б (изисквания и критерии за оценка),съгласно чл. 62б, ал 9 от Наредба № 59 за управление на безопасността в железопътния транспорт,за функция по извършване на поддържането,съгласно чл.62б, ал.7 от същата Наредба,а за чуждестранните участници-еквивалентен сертификат/документ,съгласно националното им законодателство.

3. Участникът да има успешно внедрена система за управление на качеството по БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалент, с обхват в областта на предмета на обществената поръчка.

Списък и кратко описание на правилата и критериите:

Условия, наличието на които води до отстраняване на участниците от обществената поръчка:

1.При наличието на основанията по чл. 107 от ЗОП, във връзка с чл.144, ал.2 от ЗОП.

Участник, който не е декриптирал офертата си, в т.ч. съдържащото се в нея ценово предложение, в срока по чл.9л, ал.4 от ППЗОП, се отстранява на основание чл.107, т.5 от ЗОП.

2.При наличието на основанията по чл. 54, ал.1 т.1-7 от ЗОП и чл. 55, ал. 1, т.1 от ЗОП.

2.1. Участник, за когото са налице основания по чл.54, ал.1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, и не представил док-ва, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, съгласно чл. 56, ал.1 от ЗОП.

3. При условие че за участника се установи, че е лице, което е регист. в юрисдикция с преферен. данъчен режим, или е контролирано от лице регист. в юрисдикция с преферен. данъчен режим лица съгласно чл.3, т.8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС - (Загл. изм. - ДВ, бр. 48 от 2016 г., в сила от 01.07.2016 г.).

...продължава в раздел VІ.3)Допълнителна информация

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за изпълнение на договора за обществената поръчка е 5% от стойността му без ДДС,със срок на валидност 30 дни след изтичане на срока на договора. Условията и сроковете за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са посочени в проекта на договора. В случай, че има заявен аванс, гаранцията за авансово плащане обезпечава 100% стойността на аванса, определен в проекта на договора. Условията за учредяването и освобождаването на гаранцията за авансово плащане са уредени в проекта на договора от документацията за участие. Гаранцията за изпълнение на договора и гаранцията за авансово плащане се учредяват по избор на изпълнителя в една от следните форми:парична сума (депозит),внесена по банковата сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: „БДЖ – Пътнически превози” ЕООД-Банка: „ЮРОБАНК БЪЛГАРИЯ” АД, IBAN: BG29 BPBI 7942 3376 5165 05, BIC: BPBIBGSF,или банкова гаранция,или застраховка,която служи за обезпечаване на задълженията на Изпълнителя по договора.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Участник в процедурата може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, което има право да изпълнява услуги, съгласно законодателството на държавата, в която то е установено. Възложителят не поставя изискване за създаване на юридическо лице за изпълнение на обществената поръчка. Когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица и Възложителят не е предвидил в обявлението изискване за създаване на юридическо лице, договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи пред Възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение или еквивалентни документи съгласно законодателството на държавата, в която обединението е установено, на основание чл. 70 от ППЗОП.

Процедура
Правно основание: 32014L0025
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Дата на отваряне на офертите: 2023-10-05 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Срок за изпълнение на услугата
Критерий за качество (тежест): 20%
Цена (тежест): 80%

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175405647
Контакт
Звено за контакт: Росица Станкова
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/26628 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/325144 🌏

Препратка
Допълнителна информация

I.Продължава от раздел III.1.4) Обективни правила и критерии за участие:

4. При наличие на обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ и във всички останали случаи на несъответствие с изискванията на ЗОП и ППЗОП, и обявлението и документацията за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка.

II.Продължава от раздел III.1.3.Технически и професионални способности: .......доказва със заверено от участника копие на валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството по БДС EN ISO 9001:2015 (или еквивалент), с обхват в областта на предмета на обществената поръчка.Сертификатът следва да е издаден от независими акредитирани лица, съобразно чл. 64, ал.5 от ЗОП. Същият се представя от участника, при поискване в хода на процедурата и преди сключването на договор от определения за изпълнител участник, съгласно чл.64 от ЗОП, в случаите на чл.67, ал.5 и чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП.

III.Друга информация:

1. На основание чл.102, ал.3 от ЗОП,поради наличие на информация с конфиденциален характер в нормативната база /правилници,инструкции, изменения и допълнения към тях/, посочена в Техническите спецификации на Възложителя от документацията за участие, същата ще бъде предавана на участници,заявили интерес за участие в обществената поръчка, срещу попълнена декларация за получаването й и че ще използват предоставената им информация единствено за целите на процедурата във връзка с подготовката на оферта за участие. Всички правилници, инструкции,изменения и допълнения към тях могат да бъдат получени всеки работен ден, от 08:00 часа до 16:45 часа,в рамките на срока за получаване на офертите, на адрес: Административна сграда на "БДЖ-Пътнически превози"ЕООД, гр. София, ул."Иван Вазов"№3, отдел "Ремонт и експлоатация на вагони",лице за контакт: инж.Красимир Стоянов,главен експерт в отдел "Ремонт и експлоатация на вагони", GSM: 0885 397491.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби: На основание чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2023/S 171-536606 (2023-09-01)

Обявление за възлагане на поръчка (2023-12-04)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Място на изпълнение
NUTS-регион: България 🏙️

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-12-04 📅
Дата на публикуване: 2023-12-08 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 237-744629
Препратка към обявление: 2023/S 171-536606
Брой на ОВ-S: 237

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Росица Станкова
Източник: OJS 2023/S 237-744629 (2023-12-04)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Услуги по ремонт и поддръжка (>20 нови обществени поръчки)

Услуги по ремонт, поддържане, възстановяване и подобни услуги (преустройство, реконструкция, оборудване) на превозни средства, без автомобили (3)

Услуги по ремонт и поддържане на железопътен подвижен състав (1)