Осигуряване на самолетни билети за пътувания в България и чужбина за нуждите на Българска телеграфна агенция

Българска телеграфна агенция

Целта на настоящата обществена поръчка е да бъде избран Изпълнител, който да предоставя услуги по осигуряване на самолетни билети за пътувания в България и чужбина за нуждите на Българската телеграфна агенция. В рамките на периода на изпълнение на договора, БТА ще има потребност от осигуряване на самолетни билети във връзка със служебни пътувания, организирани събития, конференции и др., пътувания, част от които финансирани по проекти със средства на ЕС и др. донори. Прогнозното количество билети са 120 бр.за период от 24 (двадесет и четири) месеца.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2023-07-20. Обществената поръчка беше публикувана на 2023-06-20.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой? Какво? Къде?
История на обществените поръчки
Дата Документ
2023-06-20 Обявление за поръчка
2024-07-29 Обявление за възлагане на поръчка
Обявление за поръчка (2023-06-20)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги на въздушния транспорт
Кратко описание:
Целта на настоящата обществена поръчка е да бъде избран Изпълнител, който да предоставя услуги по осигуряване на самолетни билети за пътувания в България и чужбина за нуждите на Българската телеграфна агенция. В рамките на периода на изпълнение на договора, БТА ще има потребност от осигуряване на самолетни билети във връзка със служебни пътувания, организирани събития, конференции и др., пътувания, част от които финансирани по проекти със средства на ЕС и др. донори. Прогнозното количество билети са 120 бр.за период от 24 (двадесет и четири) месеца.
Покажи повече
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги на въздушния транспорт 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: София (столица) 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Национална или федерална агенция/служба
Име на възложителя: Българска телеграфна агенция
Пощенски адрес: бул. Цариградско шосе № 49
Пощенски код: 1124
Пощенски град: гр. София
Контакт
Интернет адрес: https://bta.bg/ 🌏
Електронна поща: penka.kefalova@bta.bg 📧
Телефон: +359 29262205 📞
URL за документи: https://app.eop.bg/today/310084 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/310084 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-06-20 📅
Краен срок за подаване: 2023-07-20 📅
Дата на публикуване: 2023-06-22 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 119-376794
Брой на ОВ-S: 119
Допълнителна информация
Основания за остраняване: Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП възникнали преди или по време на процедурата и когато в случаите по чл. 56, ал. 2 е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на кандидата или участника. На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице следните специфични национални основания за изключване: - осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); - нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); - наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна обществена поръчка (чл. 107, т. 4 от ЗОП); - наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; - обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество. Възложителят отстранява от процедурата участник, за които са налице основанията по чл. 107 от ЗОП. Гаранция за изпълнение Преди сключване на договора за обществената поръчка, участникът определен за изпълнител предоставя документи по чл. 58 от ЗОП, удостоверяващи липса на основанията за отстраняване от обществената поръчка, както и документи за съответствието с поставените критерий за подбор и гаранция за изпълнение на договора в размер на 3% (три процента) от стойността на договора без ДДС. Гаранцията се предоставя в една от следните форми: - Парична сума, преведена по банкова сметка на Възложителя: IBAN: BG76BNBG96613100179301, BIC: BNBGBGSD, Банка: БНБ. или - Безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена в полза на възложителя със срок на валидност не по-малък от 30 дни след изтичане срока на договора. - Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл. 59, ал.6 от ЗОП, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението; Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП, а именно да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. Когато участникът предвижда участие на трети лица, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 65 от ЗОП, а именно същите следва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата. На основание чл. 104, ал. 2 от ЗОП, комисията ще извърши оценка на техническите и ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор (комисията ще разгледа постъпилите оферти по "обърнат ред", регламентиран в чл. 61 от ППЗОП).
Покажи повече

Обект
Обхват на обществената поръчка
Очаквана обща стойност: 90 000 BGN 💰
Кратко описание:
Изпълнителят следва да осигури двупосочни или еднопосочни самолетни билети за превоз по въздух на пътуващите и техния багаж (минимум 20 кг. чекиран багаж) по редовни линии в икономична класа и/или по изключение с нискотарифни компании, при възможно най-благоприятните цени на авиокомпаниите към момента, в който се изготвя предложението след получена заявка от Възложителя.
Покажи повече
Изпълнителят е длъжен да осигури директни полети. В случай, че не са налични самолетни билети за конкретен директен полет/няма директен полет до съответната дестинация, Изпълнителят е длъжен да предложи такъв с подходящи връзки, минимален брой прекачвания и по възможност с кратък престой.
Покажи повече
Очаквана стойност без ДДС: 90 000 BGN 💰
Продължителност: 24 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Самолетни билети в България и чужбина.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:
Участниците следва да имат валидна регистрация за извършване на туроператорска и/или туристическа агентска дейност в съответствие с чл. 61, ал. 4 от Закона за туризма (ЗТ) и да са вписани в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти, или да са лица по чл. 62 от ЗТ, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени.
Покажи повече
Удостоверяване: Обстоятелството се удостоверява в Част ІV, раздел А, на ЕЕДОП, като се посочва информация относно обстоятелството, че участникът разполага с регистрация за осъществяване на туроператорска дейност по Закона за туризма или еквивалент.
Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на копие на документ за валидна регистрация в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти.
При сключване на договор, изпълнителят - чуждестранно лице, трябва да докаже, че има право да извършва възлаганите дейности на територията на Република България, включително да извърши регистрация, когато такава е необходима за изпълнението на поръчката.
Покажи повече
Икономическо и финансово състояние:
Участниците следва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, общо за последните три приключили към момента на подаване на офертата финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, в размер не по-малък от 90 000 (деветдесет хиляди) лева.
Покажи повече
Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката е оборот, реализиран от осигуряване/продажба на самолетни билети за превоз по въздух на пътници.
Удостоверяване: При подаване на офертата участниците посочват информацията в ЕЕДОП.
Доказване: Обстоятелството се доказва с документите по чл. 62, ал. 1, т. 4 (справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката), при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Участниците следва да са реализирали минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, общо за последните три приключили към момента на подаване на офертата финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, в размер не по-малък от 90 000 (деветдесет хиляди) лева.
Покажи повече
Технически и професионални способности:
Участникът трябва да разполага със следния опит за изпълнение на поръчката: да има изпълнени дейност/и с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката през последните три години до датата на подаване на офертата.
Под дейност, сходна с предмета и обема на поръчката, следва да се разбира осигуряване/продажба на минимум 80 бр. самолетни билети за превоз по въздух на пътници (без значение е броят на договорите).
* Под „изпълнил” се разбират такива дейности, които независимо от датата на сключването им, са приключили в посочения по-горе период.
** Под дейност, идентична или сходна с предмета на настоящата поръчка следва да се разбира резервиране, издаване и продажба на самолетни билети за превоз по въздух на пътници.
*** Под дейност, идентична или сходна с обема на настоящата поръчка следва да се разбира осигуряване/продажба на минимум 80 бр. самолетни билети за превоз по въздух на пътници.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти:
Участникът трябва да разполага със следния опит за изпълнение на поръчката: да има изпълнени дейност/и с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката през последните три години до датата на подаване на офертата.
Под дейност, сходна с предмета и обема на поръчката, следва да се разбира осигуряване/продажба на минимум 80 бр. самолетни билети за превоз по въздух на пътници (без значение е броят на договорите).
* Под „изпълнил” се разбират такива дейности, които независимо от датата на сключването им, са приключили в посочения по-горе период.
** Под дейност, идентична или сходна с предмета на настоящата поръчка следва да се разбира резервиране, издаване и продажба на самолетни билети за превоз по въздух на пътници.
*** Под дейност, идентична или сходна с обема на настоящата поръчка следва да се разбира осигуряване/продажба на минимум 80 бр. самолетни билети за превоз по въздух на пътници.
Удостоверяване: Обстоятелството се удостоверява в Част IV, Раздел В, „Технически и професионални способности“ от ЕЕДОП с посочване на информация за дейностите с предмет, идентичен или сходен с тези на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите.
Покажи повече
Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1 т. 2 от ЗОП изискването се доказва със Списък на дейностите, които са идентични или сходни с предмета и обема на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената дейност (препоръки, приемо-предавателни протоколи, референции и др. документи).
Покажи повече

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2023-07-21 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000695071
Контакт
Звено за контакт: Пенка Стайкова Кефалова
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/26544 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/310084 🌏

Препратка
Допълнителна информация
Прогнозна дата за публикуване на следващи обявления: След изтичане на договора по настоящата обществена поръчка.
Основания за остраняване:
Възложителят отстранява от процедурата участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП възникнали преди или по време на процедурата и когато в случаите по чл. 56, ал. 2 е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни, за да се гарантира надеждността на кандидата или участника.
Покажи повече
На отстраняване подлежи всеки участник, за когото са налице следните специфични национални основания за изключване:
- осъждания за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП);
- нарушения по чл. 61, ал. 1, чл. 62, ал. 1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл. 228, ал. 3 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
- нарушения по чл. 13, ал. 1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП);
- наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т. 45 от ДР на ЗОП между кандидати/ участници в конкретна обществена поръчка (чл. 107, т. 4 от ЗОП);
- наличие на обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици;
- обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество.
Възложителят отстранява от процедурата участник, за които са налице основанията по чл. 107 от ЗОП.
Гаранция за изпълнение
Преди сключване на договора за обществената поръчка, участникът определен за изпълнител предоставя документи по чл. 58 от ЗОП, удостоверяващи липса на основанията за отстраняване от обществената поръчка, както и документи за съответствието с поставените критерий за подбор и гаранция за изпълнение на договора в размер на 3% (три процента) от стойността на договора без ДДС.
Покажи повече
Гаранцията се предоставя в една от следните форми:
- Парична сума, преведена по банкова сметка на Възложителя:
IBAN: BG76BNBG96613100179301,
BIC: BNBGBGSD,
Банка: БНБ.
или
- Безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена в полза на възложителя със срок на валидност не по-малък от 30 дни след изтичане срока на договора.
- Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
При участие на обединение, което не е юридическо лице се прилагат разпоредбите на чл. 59, ал.6 от ЗОП, съответствието с критериите за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението;
Покажи повече
Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 66 от ЗОП, а именно да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.
Покажи повече
Когато участникът предвижда участие на трети лица, същите следва да отговарят на изискванията съгласно чл. 65 от ЗОП, а именно същите следва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.
Покажи повече
На основание чл. 104, ал. 2 от ЗОП, комисията ще извърши оценка на техническите и ценовите предложения на участниците преди разглеждане на документите за съответствие с критериите за подбор (комисията ще разгледа постъпилите оферти по "обърнат ред", регламентиран в чл. 61 от ППЗОП).
Покажи повече

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:
Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата, на основание чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.
Източник: OJS 2023/S 119-376794 (2023-06-20)
Обявление за възлагане на поръчка (2024-07-29)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Осигуряване на самолетни билети за пътувания в България и чужбина за нуждите на Българска телеграфна агенция
Референтен номер: 310084
Вид на договора: Услуги
Продукти/услуги: Услуги на въздушния транспорт 📦
Очаквана стойност без ДДС: 90 000 BGN 💰
Обща стойност на обществената поръчка (без ДДС): 90 000 BGN 💰
Обща стойност на поръчката (без ДДС) (най-висока оферта): 90 000 💰
Обща стойност на поръчката (без ДДС) (най-ниска оферта): 0.01 💰
Описание
Вътрешен идентификатор: 310084
Описание на обществената поръчка:
Целта на настоящата обществена поръчка е да бъде избран Изпълнител, който да предоставя услуги по осигуряване на самолетни билети за пътувания в България и чужбина за нуждите на Българската телеграфна агенция. В рамките на периода на изпълнение на договора, БТА ще има потребност от осигуряване на самолетни билети във връзка със служебни пътувания, организирани събития, конференции и др., пътувания, част от които финансирани по проекти със средства на ЕС и др. донори. Прогнозното количество билети са 120 бр.за период от 24 (двадесет и четири) месеца.
Покажи повече
Използването на критерии за достъпността за лицата с увреждания в техническите спецификации: Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица
Критерии за екологосъобразна поръчка: Други критерии за екологосъобразни обществени поръчки
Пощенски адрес: бул. Цариградско шосе 49
Пощенски код: 1124
Град: София
Държава: България 🇧🇬
Място на изпълнение: София (столица) 🏙️
Продължителност
Начална дата: 2023-09-05 📅
Крайна дата: 2025-09-05 📅
Критерии за награждаване
Цена
Заглавие
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001

Процедура
Вид процедура
Открита процедура
Правно основание: Директива 2014/24/ЕС

Възлагане на договор
Възлага се поръчка/партида
Идентификационен номер на партидата: LOT-0001
Номер на договора: 109744
Дата на сключване на договора: 2023-09-05 📅
Заглавие: Осигуряване на самолетни билети за пътувания в България и чужбина за нуждите на Българска телеграфна агенция
Адрес на договора: https://app.eop.bg/today/310084 🌏
Информация за търгове
Брой получени оферти: 5
Информация за стойността на договора/партидата (без ДДС)
Най-висока оферта: 90 000 💰
Най-ниска оферта: 0.01 💰
Обща стойност на договора/парцела: 90 000 BGN 💰
Офертата е била класирана
Класиране в списъка на победителите: 2
Идентификатор на търга: OF1390365: ""БЪЛГАРИЯ ЕР И ПОСОКА" ДЗЗД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции: LOT-0001
Име и адрес на изпълнителя
Име: България ер и посока
Национален регистрационен номер: 177135378
Пощенски адрес: БУЛ. БРЮКСЕЛ №.1
Пощенски код: 1540
Пощенски град: гр.София
Регион: София (столица) 🏙️
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Krasimir Stefanov Zlatarov
Електронна поща: kzlatarov@gmail.com 📧
Телефон: +359 888657771 📞
Размер на икономическия оператор: Микро-, малко или средно предприятие

Възлагащ орган
Име и адреси
Име: Българска телеграфна агенция
Национален регистрационен номер: 000695071
Пощенски адрес: бул. Цариградско шосе № 49
Пощенски код: 1124
Пощенски град: гр. София
Държава: България 🇧🇬
Звено за контакт: Пенка Стайкова Кефалова
Електронна поща: penka.kefalova@bta.bg 📧
Телефон: +359 29262205 📞
URL: https://bta.bg/ 🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/26544 🌏
Вид на възлагащия орган
Публичноправна организация
Основна дейност
Отдих, култура и вероизповедания

Допълнителна информация
Орган за преглед
Национален регистрационен номер: 000698612
Звено за контакт: Комисия за защита на конкуренцията
URL: http://www.cpc.bg 🌏
Източник: OJS 2024/S 147-457371 (2024-07-29)