„ОСИГУРЯВАНЕ НА САМОЛЕТНИ БИЛЕТИ ЗА ПРЕВОЗ ПО ВЪЗДУХ НА ПЪТНИЦИ И БАГАЖ ПРИ СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ ЗА НУЖДИТЕ НА ПРОЕКТ BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“

Химикотехнологичен и металургичен университет (ХТМУ)

Предметът на настоящата обществена поръчка е „Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания за нуждите на проект BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“. Включва закупуване на самолетни билети във всички категории на икономичната класа за редовни двупосочни полети по различни дестинации в Европа и извън Европа, както и за еднопосочни при необходимост. Обществената поръчка е в ИЗПЪЛНЕНИЕ НА Договор №: BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии)
Основна цел на процедурата е осигуряването на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в страната и в чужбина на служителите на ХТМУ, с възможност за приемане на заявки в работно и извън работно време, включително през почивни и празнични дни, по 24 /двадесет и четири/ часа в денонощие, 365 /триста шестдесет и пет/ дни в годината.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2023-07-25. Обществената поръчка беше публикувана на 2023-06-21.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• АРГУС ТРАВЕЛ ИНТЕРНЕШЪНЪЛ ЕООД

Кой?

• Химикотехнологичен и металургичен университет (ХТМУ)

Какво?

• Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги › Услуги на туристически агенции и спомагателни туристически услуги

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2023-06-21	Обявление за поръчка
2024-01-19	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2023-06-21)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги на туристически агенции и спомагателни туристически услуги
Кратко описание:

Предметът на настоящата обществена поръчка е „Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания за нуждите на проект BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“. Включва закупуване на самолетни билети във всички категории на икономичната класа за редовни двупосочни полети по различни дестинации в Европа и извън Европа, както и за еднопосочни при необходимост. Обществената поръчка е в ИЗПЪЛНЕНИЕ НА Договор №: BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии) Основна цел на процедурата е осигуряването на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в страната и в чужбина на служителите на ХТМУ, с възможност за приемане на заявки в работно и извън работно време, включително през почивни и празнични дни, по 24 /двадесет и четири/ часа в денонощие, 365 /триста шестдесет и пет/ дни в годината.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги на туристически агенции и спомагателни туристически услуги 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: България 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: Химикотехнологичен и металургичен университет (хтму)
Пощенски адрес: бул. КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ №.8
Пощенски код: 1756
Пощенски град: гр.София
Контакт
Интернет адрес: https://uctm.edu/bg/ 🌏
Електронна поща: toleva9@abv.bg 📧
URL за документи: https://app.eop.bg/today/311540 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/311540 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-06-21 📅
Краен срок за подаване: 2023-07-25 📅
Дата на публикуване: 2023-06-26 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 120-381015
Брой на ОВ-S: 120
Допълнителна информация

Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 5 (пет) % от стойността на договора без ДДС. Гаранцията за изпълнение на договора може да се представи под формата на: парична сума; банкова гаранция; застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. За повече подробности виж документацията за участие и проекта на договора.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Основна цел на процедурата е осигуряването на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в страната и в чужбина на служителите на ХТМУ, с възможност за приемане на заявки в работно и извън работно време, включително през почивни и празнични дни, по 24 /двадесет и четири/ часа в денонощие, 365 /триста шестдесет и пет/ дни в годината.

Очаквана обща стойност: 195 000 BGN 💰
Кратко описание:

Предметът на настоящата обществена поръчка е „Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания за нуждите на проект BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии)“. Включва закупуване на самолетни билети във всички категории на икономичната класа за редовни двупосочни полети по различни дестинации в Европа и извън Европа, както и за еднопосочни при необходимост.

Обществената поръчка е в ИЗПЪЛНЕНИЕ НА Договор №: BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии)

Точни минимални параметри на оборудването са описани в Техническата спецификация.

Очаквана стойност без ДДС: 195 000 BGN 💰
Продължителност: 36 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма: Обществената поръчка е в ИЗПЪЛНЕНИЕ НА Договор №: BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии)
Допълнителна информация:

Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 5 (пет) % от стойността на договора без ДДС.

Гаранцията за изпълнение на договора може да се представи под формата на: парична сума; банкова гаранция; застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.

За повече подробности виж документацията за участие и проекта на договора.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: гр. София, бул. Климент Охридски № 8- ХТМУ.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1.Участникът следва да има право да осъществява туроператорска и/или туристическа агентска дейност в държавата, в която е установен, или на територията на Република България, да е вписан в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти, част от Националния туристически регистър или да е лице по чл. 62 от Закона за туризма (ЗТ). За чуждестранните участници – да имат право да правят резервации и издават или да продават самолетни билети и да са вписани в аналогичен регистър (ако е приложимо), съгласно законодателството в държавата, в която са установени.

В случай че участникът упражнява посредническа дейност при продажба на самолетни билети, същият следва да бъде вписан като туристически агент в Националния туристически регистър по чл. 166, ал. 1, т. 1 от Закона за туризма (ЗТ) или вписан в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата, в която е установен.

Когато участникът е обединение, което не е ЮЛ, съответствието с изискването се доказва от всяко от лицата, включени в обединението, съгласно изискванията ЗТ и съобразно разпределението на участието на партньорите при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединение.

Важно: Изискването не се отнася за участници, които при осигуряване на самолетни билети не упражняват посредническа дейност.

Съответствието си с поставения критерий за подбор, участниците декларират както следва:

При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на ЕЕДОП. Информацията за доказване на изискването се посочва в приложните полета на Част IV, А: Годност от ЕЕДОП, в поле: „Вписване в съответен професионален регистър“, в който се посочва регистрационния номер на вписване в регистъра или публични регистри, откъдето може да бъде достъпен.

Документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор:

Участникът определен за изпълнител представя копие на валидно удостоверение/лиценз за вписване като туроператор или туристически агент или еквивалентен документ за чуждестранните участници, удостоверяващ правото на съответното лице (съгласно националното му законодателство) да изпълни предмета на поръчката в случай, че възложителят се възползва от визираната в чл. 67, ал. 5 от ЗОП възможност. За чуждестранни лица - в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени, освен в случай че обстоятелствата, които се доказват с удостоверението са достъпни чрез публичен безплатен регистър или информацията или достъпът до нея се предоставят от компетентния орган на Възложителя по служебен път.

Икономическо и финансово състояние:

1. Участникът трябва да има валидна застраховка „Професионална отговорност“, покриваща отговорността му на туроператор и/или туристически агент по чл. 97 от Закона за туризма за причинени вреди вследствие на неразплащане със своите контрагенти, включително при неплатежоспособност и несъстоятелност или еквивалентна, съгласно законодателството на държавата, където участникът е установен. (чл. 61, ал.1, т. 2 от ЗОП).

Изисквано минимално ниво: Застраховка „Професионална отговорност“, покриваща отговорността му на туроператор и/или туристически агент по чл. 97 от Закона за туризма.

При подаване на оферта всеки от участниците декларира съответствието с този критерий за подбор само като попълни т. 5) в част ІV, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“ от ЕЕДОП, като представя информация за: номер, дата на издаване, издател на застрахователната полица, застраховано лице, застрахователно покритие, срок на валидност, лимит на отговорност.

Преди сключване на договора участникът, определен за изпълнител представя заверено копие от валидна застрахователна полица, покриваща отговорността му на туроператор и/или туристически агент за причинени вреди вследствие на неразплащане със своите контрагенти, включително при неплатежоспособност и несъстоятелност. На основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска от участниците по всяко време да представят горепосочения документ, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Технически и професионални способности:

1. Участникът в процедурата следва да е изпълнил минимум 1 (една) дейност (услуга) с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата.

За дейности със сходен предмет и обем се считат изпълнени услуги (туристическа и туроператорска дейност, в т.ч. осигуряване на самолетни билети), с обем не по-малко от 60 самолетни билета, общо за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Възложителят ще приеме доказване на изискуемия обем с една или повече услуги, изпълнени за посочения период.

При подаване на офертата участникът декларира съответствието си с критерия за подбор чрез попълване на Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документ за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор - Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, с посочване на стойностите, датите (начална и крайна дата) и получателите, както и брой издадени самолетни билети, заедно с документи, които доказват извършената услуга, в съответствие с декларираното в еЕЕДОП.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Изпълнение на договора
Условия за изпълнение на договора:

Опция – чл. 21, ал. 1 от ЗОП във вр. с чл. 6 от ППЗОП

При липса на нов договор със същия предмет, сключен по реда на ЗОП и в случай, че максималния финансов ресурс на поръчката не е изчерпан, възложителят предвижда опция за допълнителен срок с цел осигуряване на непрекъснатост на услугата, за което се подписва допълнително споразумение по чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП. Срокът на допълнителното споразумение може да бъде до 6 (шест) месеца или до достигане на неусвоения финансов ресурс, т. е. до достигане общата стойност на договора, което от двете събития настъпи по- рано. Условията на опцията са описани в проекта на договор и в обявление за поръчката. За опцията „допълнителен срок“ са приложими всички условия на сключения договор. Ако до изтичане срока на договора, Възложителят не подпише допълнително споразумение за „опцията допълнителен срок“, се счита, че няма да се възползва от нея.

Процедура
Правно основание: 32014L0024
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2023-07-26 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 000670673
Контакт
Звено за контакт: Ваня Маринова Толева
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/29614 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/311540 🌏

Препратка
Допълнителна информация

Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка:

2.2.1. Участник, който е обявен в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че участникът е чуждестранно лице – се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен (чл. 55, ал.1, т. 1 от ЗОП);

2.2.2. Участници, които са свързани лица.

Съгласно §2, т. 45 от допълнителните разпоредби на ЗОП „Свързани лица" са тези по смисъла на § 1, т. 13 и 14 от допълнителните разпоредби на Закона за публичното предлагане на ценни книжа.

Информация относно липсата или наличието на това обстоятелство се декларира в Част III „Основания за изключване“, Раздел Г „Други основания за изключване, които може да бъдат предвидени в националното законодателство на възлагащия орган или възложителя на държава членка“ на ЕЕДОП.

2.2.3. Участник, за когото са налице обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС), освен когато се прилагат изключенията по чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС – дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим или лице, контролирано от дружество регистрирано в юрисдикции с преференциален данъчен режим, няма право пряко и/или косвено да участва в процедура по обществени поръчки, независимо от характера и стойността на обществената поръчка, включително и чрез гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим.

Информация относно липсата или наличието на това обстоятелство по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС се декларира в Част III „Основания за изключване“, Раздел Г „Други основания за изключване, които може да бъдат предвидени в националното законодателство на възлагащия орган или възложителя на държава членка“ на ЕЕДОП, като се посочва включително уеб адрес, орган или служба, издаващи удостоверителни документи, ако съдържащата се в тях информация е достъпна по електронен път.

2.2.4. Участник, който участва в обединение или е дал съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, и представя самостоятелна оферта.

2.2.5. Участник, който участва в две или повече обединения, които са участници по настоящата процедура за възлагане на обществена поръчка.

2.2.6. Участник, за когото са налице обстоятелства по чл. 69 от Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество.

Закон за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество

Чл. 69. (1) Лице, заемало висша публична длъжност, което в последната една година от изпълнението на правомощията или задълженията си по служба е участвало в провеждането на процедури за обществени поръчки или в процедури, свързани с предоставяне на средства от фондове, принадлежащи на Европейския съюз или предоставени от Европейския съюз на българската държава, няма право в продължение на една година от освобождаването си от длъжност да участва или да представлява физическо или юридическо лице в такива процедури пред институцията, в която е заемало длъжността, или пред контролирано от нея юридическо лице.

(2) Забраната за участие в процедури за обществени поръчки или в процедури, свързани с предоставяне на средства от фондове, принадлежащи на Европейския съюз или предоставени от Европейския съюз на българската държава, се прилага и за юридическо лице, в което лицето по ал. 1 е станало съдружник, притежава дялове или е управител или член на орган на управление или контрол след освобождаването му от длъжност.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки (ЗОП). Решението за откриване на процедурата

и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация може да се

обжалва в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП. Ред за подаване на жалби - съгласно

Глава двадесет и седма от ЗОП.

Източник: OJS 2023/S 120-381015 (2023-06-21)

Обявление за възлагане на поръчка (2024-01-19)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предметът на настоящата обществена поръчка е „Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания за нуждите на проект BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ “. Включва закупуване на самолетни билети във всички категории на икономичната класа за редовни двупосочни полети по различни дестинации в Европа и извън Европа, както и за еднопосочни при необходимост. Обществената поръчка е в ИЗПЪЛНЕНИЕ НА Договор №: BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии) Основна цел на процедурата е осигуряването на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в страната и в чужбина на служителите на ХТМУ, с възможност за приемане на заявки в работно и извън работно време, включително през почивни и празнични дни, по 24 /двадесет и четири/ часа в денонощие, 365 /триста шестдесет и пет/ дни в годината.

Обща стойност на поръчката: 0.01 BGN 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Допълнителен CPV код: Услуги на туристически агенции и спомагателни туристически услуги 📦

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2024-01-19 📅
Дата на публикуване: 2024-01-24 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2024/S 017-047306
Препратка към обявление: 2023/S 120-381015
Брой на ОВ-S: 17
Допълнителна информация

Максималната стойност на договора не може да надвишава сумата от 195 000 лв. без ДДС.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

… “. Включва закупуване на самолетни билети във всички категории на икономичната класа за редовни двупосочни полети по различни дестинации в Европа и извън Европа, както и за еднопосочни при необходимост. Обществената поръчка е в ИЗПЪЛНЕНИЕ НА Договор №: BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии)

… (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии)“. Включва закупуване на самолетни билети във всички категории на икономичната класа за редовни двупосочни полети по различни дестинации в Европа и извън Европа, както и за еднопосочни при необходимост. Обществената поръчка е в ИЗПЪЛНЕНИЕ НА Договор №: BG-RRP-2.004-0002-C01, „BiOrgaMCT“ (Биоактивни органични и неорганични авангардни материали и чисти технологии)

Допълнителна информация:

Максималната стойност на договора не може да надвишава сумата от 195 000 лв. без ДДС.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2023-10-25 📅
Име: Аргус травел интернешънъл еоод
Национален регистрационен номер: 201655199
Пощенски адрес: ХРИСТО БЕЛЧЕВ №.3
Пощенски град: гр. София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
София (столица) 🏙️
Обща стойност на поръчката: 0.01 BGN 💰
Информация за търгове
Брой получени оферти: 5
Източник: OJS 2024/S 017-047306 (2024-01-19)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Спомагателни услуги в транспорта; услуги на туристически агенции (1 нови обществени поръчки)

Услуги на туроператори и на туристически агенции; спомагателни туристически услуги (1)

Услуги на туристически агенции и спомагателни туристически услуги (1)