Услуги по ремонт и поддържане на хладилни съоръжения

Национална агенция за приходите, Териториална дирекция на НАП - Пловдив

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА Услуги РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН І.1) НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕСИ И АДРЕС ЗА КОНТАКТИ Национална агенция за приходите, Териториална дирекция на НАП - Пловдив ул. Пловдив, ул. Силвия Пеева, Борянка Дачева 4004 Пловдив БЪЛГАРИЯ Тел. s.peeva@ro16.nra.bg Факс +359 32679757 Допълнителна информация може да бъде получена на: На горепосочения адрес за контакти Спецификации и допълнителни документи (включително документи за конкурсен диалог и динамична система за покупка) могат да бъдат получени от: На горепосочения адрес за контакти Оферти или заявления за участие трябва да бъдат изпратени на: Същото място като горепосочения адрес за контакти І.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения общи обществени служби икономически и финансови работи Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи Не РАЗДЕЛ ІІ: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.1) Описание ІІ.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: "Извършване на услуги по абонаментно поддържане и ремонт на климатични инсталации и климатизатори, обслужващи административните сгради на офисите Пазарджик, Смолян, Хасково, Кърджали и Стара Загора при ТД на НАП-Пловдив и административна сграда на НАП в гр. Пловдив.". ІІ.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на доставката или на изпълнението Услуги Категория услуга:№ 1 Основно място на изпълнение Административните сгради на НАП в съответните градове, находящи се както следва: — за офис Пазарджик - гр. Пазарджик, ул. Асен Златаров № 7 и ул. Гурко № 6, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, — за офис Смолян - гр. Смолян, бул. България № 12, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, — за офис Хасково - гр. Хасково, пл. Свобода № 2 и бул. България № 152, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, — за офис Кърджали - гр. Кърджали, ул. Деспот Слав № 1, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, — за офис Стара Загора - гр. Стара Загора, ул. Кенали № 1 и гр. Казанлък, ул. Александър Батемберг № 4, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, — за административната сграда на НАП в гр. Пловдив – гр. Пловдив, ул. Скопие № 106 (триетажна сграда), БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. BG ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща Обществена поръчка ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката /покупките Извършване на услуги по абонаментно поддържане и ремонт на климатични инсталации и климатизатори, обслужващи административните сгради на офисите Пазарджик, Смолян, Хасково, Кърджали и Стара Загора при ТД на НАП-Пловдив и административна сграда на НАП в гр.Пловдив. ІІ.1.6) Общ речник на възлагането (CPV) 50730000 ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на правителствени поръчки (GPA) Не ІІ.1.8) Подразделяне на партиди Не ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти Не ІІ.2) КОЛИЧЕСТВО ИЛИ ОБХВАТ НА ПОРЪЧКАТА ІІ.2.1) Съвкупно количество или обхват Извършване на услуги по абонаментно поддържане и ремонт на климатични инсталации и климатизатори, обслужващи административните сгради на офисите Пазарджик, Смолян, Хасково, Кърджали и Стара Загора при ТД на НАП-Пловдив и административна сграда на НАП в гр.Пловдив. ІІ.2.2) Опции Не ІІ.3) СРОК НА ДЕЙСТВИЕ НА ПОРЪЧКАТА ИЛИ ВРЕМЕВО ОГРАНИЧЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО Срок на действие в месеци 28 (от възлагането на поръчката) РАЗДЕЛ ІІІ: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции Офертата трябва да бъде представена заедно с документ за внесена гаранция за участие в обществената поръчка, в размер на 165 BGN (сто шестдесет и пет лева). Гаранцията се представя във вид на парична сума преведена по банковата сметка на ТД на НАП - Пловдив: IBAN BG 89 BPBI 79243387943101, BIC код BPBIBGSF, ТБ "Юробанк и ЕФ Джи България" - Пловдив. Гаранцията може да бъде и банкова, учредена в полза на Възложителя. Банковите разноски по превода са за сметка на наредителя. Участникът, определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на договора във вид на парична сума или банкова гаранция, учредена в полза на Възложителя, покриваща срока за изпълнение на договора, в размер на 3 на сто от стойността на договора без ДДС, в момента на подписването му, което е предпоставка за неговото сключване. ІІІ.1.2) Основни финансови условия и уговорки за разплащане и/или справка за/препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат Цената за абонаментното техническо поддържане, което обхваща дейностите по т. от раздел І на описанието на поръчката, се заплаща по банков път на равни месечни вноски, ежемесечно, в срок до 60 дни след представяне на фактура. Когато периодът е по-малък от един месец се заплаща пропорционална част от месечната вноска. Цената за техническо поддържане, което обхваща дейностите по т. от раздел І на описанието на поръчката, се заплаща по банков път на 4 /четири/ равни месечни вноски годишно за месеците юни, юли, август и септември, попадащи в обхвата на действие на договора, в срок до 60 дни след представяне на фактура. Когато периодът е по-малък от един месец се заплаща пропорционална част от месечната вноска. Цената за вложените резервни части, материали и консумативи при извършен ремонт се заплаща по банков път, в срок до 60 дни след представяне на фактура и следните документи: — двустранно подписан приемо-предавателен протокол за извършения ремонт съгласно т. от раздел І на описанието на поръчката, — копия от фактурите, с които са закупени вложените резервни части, материали и консумативи, — двустранно подписана сметка за определяне на стойността на извършения ремонт, изготвена съобразно оферираната търговска надценка. Цената за извършена (при необходимост) профилактика (почистване на външното тяло и филтрите на вътрешното тяло) на климатизатори, невключени в техническите спецификации от раздел ІІ от описанието на поръчката (вкл. относно срока за изпълнение), се заплаща по банков път, в срок до 60 дни след представяне на фактура и двустранно подписан приемо-предавателен протокол съгласно т. от раздел І на описанието на поръчката. Цената за извършено преместване (при необходимост) на климатизатори се заплаща по банков път, в срок до 60 дни след представяне на фактура и следните документи: — двустранно подписан приемо-предавателен протокол съгласно т. от раздел І на описанието на поръчката, — копия от фактурите, с които са закупени вложените резервни части, материали и консумативи (ако са вложени такива), — двустранно подписана сметка за определяне на стойността на извършеното преместване на климатизатори, изготвена съобразно оферираната търговска надценка. Изпълнителят извършва необходимите за осъществяването на поръчката допълнителни дейности за своя сметка и на свой риск, като за положения от него допълнителен труд и извършените допълнителни разходи не се дължи допълнително възнаграждение от Възложителя. Всички плащания от името на Възложителя се извършват от ТД на НАП - Пловдив. Възложителят си запазва правото да изключва от предмета на поръчката климатични съоръжения (спрени от експлоатация, бракувани или за които по др. причини е отпаднала необходимостта от ползването им) и да намалява цената за техническо поддържане, съобразно оферираната за тези съоръжения стойност. Оферираните показатели „единична месечна цена за абонаментно техническо поддържане”, „единична месечна цена за техническо поддържане”, „търговска надценка върху стойността на влаганите при ремонт и преместване на климатизатори резервни части, материали и консумативи”, „цена за еднократна профилактика (почистване на външното тяло и филтрите на вътрешното тяло) на 1 /един/ брой климатизатор, невключен в техническата спецификация от раздел ІІ от описанието на поръчката (вкл. относно срока за изпълнение)” и „цена за еднократно преместване на 1 /един/ брой климатизатор” не могат да се увеличават за целия срок на договора. Транспортните разходи при реализирането на обществената поръчка са за сметка на избрания за Изпълнител. ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобият групите икономически оператори, на които се възлага поръчката Изисква се създаване на ЮЛ, когато участникът определен за изпълнител е обединение на физически и/или юридически лица. ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката Не ІІІ.2) Условия за участие ІІІ.2.1) Лично положение на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Офертата следва да съдържаща следните документи: 1. Оферта, попълнена по образеца на Възложителя, приложен в закупената документация; 2. Документ за регистрация на участника; 2.1. За юридически лица, които не са пререгистрирани по реда на Закона за търговския регистър /ЗТР/ се представя: — копие от документ за съдебна регистрация, — валидно удостоверение за актуално състояние, — копие на удостоверение за регистрация по БУЛСТАТ; 2.2.За юридически лица, които са пререгистрирани по реда на ЗТР се представя копие от документ за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от ЗТР. Когато участникът не представи ЕИК, освен копие от документа за регистрация, прилага и удостоверение за актуално състояние (извлечение от Търговския регистър); 2.3. За чуждестранните лица - съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която е установен, които се представят в легализиран превод; 3. Документ за закупена документация; 4. Документ за внесена гаранция за участие; 5. Декларации, удостоверяващи липсата на обстоятелствата по чл. 47 от ЗОП, съгласно приложени към документацията образци; — Декларация, удостоверяваща липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал.1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП - образец № 3 – попълва се от участника в процедурата или представляващия го, когато е ЮЛ, — Декларация, удостоверяваща липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал.1, т.1 и ал.2, т.2 от ЗОП- образец № 4 - попълва се от лицата, посочени в чл. 47, ал. 4 от ЗОП- образец № 4, — Декларация, удостоверяваща липсата на обстоятелствата по чл. 1 от ЗОП – образец № 5 - попълва се от всички членове на управителен и/или контролен орган, както и временно изпълняващите такава длъжност, включително прокуристи или търговски пълномощници. Наличието на което и да е от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП по отношение на всяко едно лице към момента на подаване на офертата, води до отстраняване на участника от процедурата. При подписване на договор за обществената поръчка участникът определен за изпълнител, е длъжен да представи документи от съответните компетентни органи за удостоверяване липсата на горепосочените обстоятелства. Декларация за ползване/ не ползването на подизпълнители. Подизпълнителите, които ще участват при изпълнение на поръчката и дела на тяхното участие, ако участникът предвижда подизпълнители, както и документите необходими за тяхното участие са съгласно чл.56, ал.1, т.3, т. 4 и т.5 от ЗОП. В случай, че участникът е обединение на физически и/или юридически лица или е предвидено участието на подизпълнители, наличието на което и да е от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП по отношение на всяко едно лице, включено в обединението или по отношение на посочен подизпълнител, води до отстраняване на участника от процедурата. Подписан от участника проект на договор- част от изготвената документация, без да се посочва стойността на договора; 8. Изрично пълномощно на лицата подписали офертата, в случай че нямат представителни функции, съгласно съответната регистрация; 9. Изрично пълномощно за представяне на офертата, ако последната не се подава от законен представител на участника – представя се в оригинал; 10. Изрично пълномощно за представляване на участника при проверка на съдържащите се в офертата и отразените по списъка документи, в случай, че участникът се представлява от лице, което не е негов законен представител - представя се в оригинал; 11. Изрично пълномощно за представляване на участника при отваряне на ценовата оферта в случай, че участникът се представлява от лице, което не е негов законен представител - представя се в оригинал; 12. Ценова оферта и приложението към нея, попълнени по образеца на Възложителя, представени в отделен непрозрачен плик с надпис ”Предлагана цена”; 13. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника, съгласно чл. 56, ал. 1 от ЗОП. ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Копие от Баланса и отчета за приходи и разходи за финансова 2009 година, когато публикуването им се изисква от законодателството, а за участниците, за които съгласно законодателството не се изисква публикуване на годишния финансов отчет или някоя от съставните му части, се представя Справка за баланса и приходите и разходите за предходната финансова година или Декларация, съдържаща информация за общият им оборот, приходите и разходите от предходната финансова година. Минимално ниво/минимални нива на стандартите, които може да бъдат изискуеми Участниците, следва да представят един от двата документа, като баланс и отчет за приходите и разходите, представят участници, за които законодателството изисква публикуване на тези счетоводни документи, а декларация с посочената информация или справка, представят участници, за които законодателството не изисква публикуване. ІІІ.2.3) Технически възможности Информация и формалности, които са необходими за оценката, в случай на изпълнение на изискванията: Участникът следва да представи следните документи: 1. Заверено копие на валиден документ за правоспособност (сертификат), първа категория, на един или повече служители за извършване на дейности по поддръжка и сервиз на хладилни и климатични инсталации съгласно Регламент (ЕО) 1516/2007 и Регламент (ЕО) 842/2006, издаден от Българската браншова камара по машиностроене по реда на чл. 5 или чл. 8 от Наредбата за установяване на мерки по прилагане на регламент (ЕО) № 842/2006 г; 2. Декларация, че: — ще прилага нормативните актове, стандарти и инструкциите на производителите за климатичните съоръжения, които се поддържат и ремонтират, — разполага с необходимото за изпълнение на поръчката оборудване, инструменти, измервателни уреди, инвентар и транспортни средства, — разполага със сервизна база на територията на града или в близост, гарантираща аварийно обслужване в срок до 6 /шест/ часа от получаването на заявка от Възложителя (писмена или по телефона), като при подписването на договора избраният за Изпълнител посочи адрес/и на базата и телефон/и за контакт, — е запознат с обекта на поръчката; 3. Списък на основните договори с идентичен предмет, които е сключил през последните 3 /три/ години; 4. Не по-малко от 3 /три/ препоръки от други възложители по изпълнени през последните 3 /три/ години договори с идентичен предмет; 5. Списък, съдържащ имената и професионалната квалификация на служителите, които ще отговарят за изпълнението на поръчката. Минимално ниво/минимални нива на стандартите, които може да бъдат изискуеми Участникът следва да представи следните документи: 1. Заверено копие на валиден документ за правоспособност (сертификат), първа категория, на един или повече служители за извършване на дейности по поддръжка и сервиз на хладилни и климатични инсталации съгласно Регламент (ЕО) 1516/2007 и Регламент (ЕО) 842/2006, издаден от Българската браншова камара по машиностроене по реда на чл. 5 или чл. 8 от Наредбата за установяване на мерки по прилагане на регламент (ЕО) № 842/2006 г; 2. Декларация, че: — ще прилага нормативните актове, стандарти и инструкциите на производителите за климатичните съоръжения, които се поддържат и ремонтират, — разполага с необходимото за изпълнение на поръчката оборудване, инструменти, измервателни уреди, инвентар и транспортни средства, — разполага със сервизна база на територията на града или в близост, гарантираща аварийно обслужване в срок до 6 /шест/ часа от получаването на заявка от Възложителя (писмена или по телефона), като при подписването на договора избраният за Изпълнител посочи адрес/и на базата и телефон/и за контакт, — е запознат с обекта на поръчката; 3. Списък на основните договори с идентичен предмет, които е сключил през последните 3 /три/ години; 4. Не по-малко от 3 /три/ препоръки от други възложители по изпълнени през последните 3 /три/ години договори с идентичен предмет; 5. Списък, съдържащ имената и професионалната квалификация на служителите, които ще отговарят за изпълнението на поръчката. ІІІ.2.4) Запазени поръчки Не ІІІ.3) СПЕЦИФИЧНИ УСЛОВИЯ ЗА ПОРЪЧКИ ЗА УСЛУГИ ІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия Да Заверено копие на валиден документ за правоспособност (сертификат), първа категория, на един или повече служители за извършване на дейности по поддръжка и сервиз на хладилни и климатични инсталации съгласно Регламент (ЕО) 1516/2007 и Регламент (ЕО) 842/2006, издаден от Българската браншова камара по машиностроене по реда на чл. 5 или чл. 8 от Наредбата за установяване на мерки по прилагане на регламент (ЕО) № 842/2006 г. ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на личния състав, който отговаря за изпълнението на услугата Да РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА ІV.1) ВИД ПРОЦЕДУРА ІV.1.1) Вид процедура Открита ІV.2) КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ ІV.2.1) Критерии за възлагане Най-ниска цена ІV.2.2) Ще се използва електронен търг Не ІV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ ІV.3.1) Референтен номер на досието, издаден от възлагащия орган Решение № РД-44-1/28.04.2010 г. на Директора на ТД на НАП - Пловдив. ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка Предварително информационно обявление Номер на обявлението в ОВ: 2010/S 048-070839 от 10.3.2010 ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи Срок за получаване на искания за документи или за оценка на документи 25.5.2010 Платими документи цена 3 BGN Условия и начин за плащане: 1. Документацията за участие в откритата процедура може да се получава в деловодството на ТД на НАП-Пловдив, ул. Скопие № 106, ет.1, стая № 110, всеки работен ден от 9:00 до 17:30 часа, в срок до 25.5.2010 г. включително срещу представен документ за преведени по банков път 3 BGN / три лева / с включен ДДС по банковата сметка на ТД на НАП - Пловдив: IBAN BG 98 BPBI 7924 3187 9431 01, BIC код BPBIBGSF, ТБ "Юробанк и ЕФ Джи България" - Пловдив. Лицата имат право да разгледат документацията на място, преди да я закупят. При поискване от заинтересуваното лице, придружено от платежен документ за стойността на документацията, възложителят ще я изпрати за сметка на лицето, отправило искането на посочения от него адрес или на e-mail адрес. ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие 4.6.2010 - 17:30 ІV.3.6) Език/езици, на които могат да бъдат написани офертите или заявленията за участие български. ІV.3.7) Минимална времева рамка, през която оферентът трябва да поддържа офертата Срок в дни 90 (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата) ІV.3.8) Условия за отваряне на офертите Дата: 7.6.2010 - 10:30 Място Сградата на ТД на НАП - Пловдив, ул. Скопие № 106, ет.8, стая № 814, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA. Лица, които са оправомощени да присъстват при отварянето на офертите Да Желаещите участници и /или упълномощени от тях лица, както и представители на средствата за масова информация и представители на юридически лица с нестопанска цел могат да присъстват при отваряне на офертите, съгласно чл. 68, ал. 4 от ЗОП. Легитимирането става с представяне на комисията на надлежно заверено копие от съответния съдебен/административен акт и лична карта, а за пълномощниците с надлежно пълномощно. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ VІ.1) Това съставлява периодично възлагане на поръчка Не VІ.2) ПОРЪЧКА ВЪВ ВРЪЗКА С ПРОЕКТ И/ИЛИ ПРОГРАМА, КОИТО СА ФИНАНСИРАНИ ОТ ФОНД НА ОБЩНОСТТА Не VІ.3) ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ 1.Допълнителен критерий за оценка на ценовите оферти - при равенство в цената на двама или повече участници, ще се вземе предвид предложения срок за изпращане на компетентни специалисти от Изпълнителя за отстраняване на повредите, който е до 6 /шест/ часа от получаването на сигнал от Възложителя за настъпила авария (писмено или по телефона), съгласно т.2.2. от раздел І на описанието на поръчката; 2. При необходимост от допълнителна услуга, вследствие от придобиване на нови климатични съоръжения или след изтичане на гаранционните договори на налични такива, е възможно възлагането на обществена поръчка чрез договаряне без обявление при условията на чл. 90, ал. 9 от ЗОП. VІ.4) ПРОЦЕДУРИ ПО ОБЖАЛВАНЕ VІ.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване Комисия за защита на конкуренцията бул. Витоша № 18 1000 София БЪЛГАРИЯ E-mail: cpcadmin@cpc.bg Тел. http://www.cpc.bg Факс +359 29807315 VІ.4.2) Подаване на жалби Уточнете информацията относно крайния срок/крайните срокове за подаване на жалби: Жалба може да се подава от всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от уведомяването му за съответното решение или действие, а ако не е уведомено - от датата на узнаването или от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие. VІ.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби Комисия за защита на конкуренцията бул. Витоша № 18 1000 София БЪЛГАРИЯ E-mail: cpcadmin@cpc.bg Тел. http://www.cpc.bg Факс +359 29807315 VІ.5) ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩОТО ОБЯВЛЕНИЕ 28.4.2010.

Срокът за получаване на офертите беше 2010-06-04. Обществената поръчка беше публикувана на 2010-04-30.

• • Национална агенция за приходите, Териториална дирекция на НАП - Пловдив

• • Услуги по ремонт и поддържане на инсталации на сгради › Услуги по ремонт и поддържане на хладилни съоръжения

• • България