Устройствено планир. и израб. на ИП-фаза ТП за подмяна на участък от преносен газопровод DN1000 за Р.Гърция и Р.Северна Македония от възел за вкл.на прен. газопровод при КС"Ихтиман" до с.Венковец

Представляващият Булгартрансгаз ЕАД - изпълнителен директор

Устройствено планиране и изработване на инвестиционен проект - фаза технически проект за подмяна на участък от преносен газопровод DN 1000 за Р. Гърция и Р. Северна Македония от възел за включване на преносен газопровод при КС "Ихтиман" до с. Венковец.
Предметът на поръчката включва изпълнение на обхват от дейности, посочени в Техническата спецификация.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2023-11-13. Обществената поръчка беше публикувана на 2023-10-12.

Кой?

• Представляващият Булгартрансгаз ЕАД - изпълнителен директор

Какво?

• Инженерни услуги в строителството › Инженерни услуги по проектиране и конструиране

Къде?

• Югозападен › София
• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2023-10-12	Обявление за поръчка

Обявление за поръчка (2023-10-12)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Инженерни услуги по проектиране и конструиране
Референтен номер: 230-073
Кратко описание:

Устройствено планиране и изработване на инвестиционен проект - фаза технически проект за подмяна на участък от преносен газопровод DN 1000 за Р. Гърция и Р. Северна Македония от възел за включване на преносен газопровод при КС "Ихтиман" до с. Венковец. Предметът на поръчката включва изпълнение на обхват от дейности, посочени в Техническата спецификация.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Инженерни услуги по проектиране и конструиране 📦
Допълнителен CPV код: Инженерни услуги по проектиране и конструиране 📦
Място на изпълнение
NUTS-регион: София (столица) 🏙️

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: Представляващият Булгартрансгаз ЕАД - Изпълнителен директор
Пощенски адрес: ж.к. Люлин 2, бул. Панчо Владигеров №66
Пощенски код: 1336
Пощенски град: гр. София
Контакт
Интернет адрес: http://www.bulgartransgaz.bg 🌏
Електронна поща: desislava.todorova@bulgartransgaz.bg 📧
Телефон: +359 29396467 📞
Факс: +359 29250063 📠
URL за документи: https://app.eop.bg/today/309033 🌏
URL за участие: https://app.eop.bg/today/309033 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2023-10-12 📅
Краен срок за подаване: 2023-11-13 📅
Дата на публикуване: 2023-10-17 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2023/S 200-626722
Брой на ОВ-S: 200
Допълнителна информация

Посоченият в т. II .2.5.) показател "Цена" се формира от показател "Предлагана цена" с максимална стойност 60 точки, показател "Часова ставка за упражняване на авторски надзор и техническа помощ по време на строителството за работа в офис" с максимална стойност 5 точки и показател "Стойност на човекоден за упражняване на авторски надзор на обекта" с максимална стойност 5 точки.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Предметът на поръчката включва изпълнение на обхват от дейности, посочени в Техническата спецификация.

Очаквана обща стойност: 200 000 BGN 💰
Кратко описание:

Обект „Преносен газопровод DN 1000 за Р. Гърция и Р. Северна Македония от възел за включване на преносен газопровод при КС "Ихтиман" до с. Венковец”“ се състои от следните подобекти, които ще се изпълняват едновременно:-Подобект-линейна част на газопровода;-Подобект- кранови възли – линеен кранов възел „Б1 охранен“ (ЛК Б1 охранен) (нов) и кранов възел на „Технологична връзка - БП1“ (нов);- Подобект– станции за катодна защита (СКЗ).Предметът на поръчката включва изпълнението на следните дейности:1.Проучвателни дейности и осигуряване на изходни данни;2.Провеждане на процедури по Закона за опазване на околната среда (ЗООС) и Закона за биологичното разнообразие (ЗБР), в т.ч. за:

2.1.Преценяване на необходимостта от извършване на Екологична Оценка (ЕО), (опция), в случай че компетентният орган постанови да се извършва;2.2.Преценяване на необходимостта от извършване на оценка на въздействието върху околната среда (ОВОС) (опция), в случай че компетентният орган постанови да се извършва;2.3.Издаване на становище за Екологична оценка (ЕО) (опция), в случай че компетентният орган постанови да се извърши ЕО;2.4. Оценка на степента на въздействие върху защитените зони (опция), в случай че компетентният орган постанови да се изготви доклад за оценка за степента на въздействие на плана/инвестиционното предложение върху защитените зони;2.5.Оценка на въздействието върху околната среда, вкл. Задание за обхвата и съдържанието на доклад за ОВОС (опция), в случай че компетентният орган постанови да се извърши ОВОС.3. Изработване на подробен устройствен план – парцеларен план (ПУП-ПП) за новите/разширени технологични площадки и отделни участъци от трасето на новия газопровод, трасета на съпътстваща инфраструктура и др., ситуирани извън сервитута на съществуващия газопровод (ако има такива) и провеждане на процедури по съгласуване и одобряване на ПУП-ПП;

4. Изработване на инвестиционен проект – фаза технически проект;

5. Съгласуване на инвестиционния проект с компетентните контролни органи, експлоатационни дружества и други засегнати лица, консултанта по чл.166, ал.1 от ЗУТ и възложителя.

Очаквана стойност без ДДС: 200 000 BGN 💰
Продължителност: 400 дни
Описание на опциите:

Провеждане на процедури по Закона за опазване на околната среда (ЗООС) и Закона за биологичното разнообразие (ЗБР) за всеки етап:

-Преценяване на необходимостта от извършване на Екологична оценка (ЕО) (опция), в случай че компетентният орган постанови да се извършва;

- Преценяване на необходимостта от извършване на оценка на въздействието върху околната среда (ОВОС) (опция), в случай че компетентният орган постанови да се извършва;

- Издаване на становище за Екологична оценка (ЕО) (опция), в случай че компетентният орган постанови да се извърши ЕО;

- Оценка на степента на въздействие върху защитените зони (опция), в случай че компетентният орган постанови да се изготви доклад за оценка за степента на въздействие на плана/инвестиционното предложение върху защитените зони;

- Оценка на въздействието върху околната среда, вкл. задание за обхвата и съдържанието на доклад за ОВОС (опция), в случай че компетентният орган постанови да се извърши ОВОС.

Във връзка с разпоредбата на чл. 5, ал. 1 от Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки, опциите, включени в предмета на поръчката, представляват очакванията на възложителя за възлагането на допълнителни дейности, без да задължават възложителя да ги възложи.

Допълнителна информация:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Офисът на изпълнителя и имоти, находящи се в землищата на с. Стамболово, гр. Ихтиман, с. Черньово, с. Полянци и с. Венковец, общ. Ихтиман, област София

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност: Не се изисква в настоящата процедура.
Икономическо и финансово състояние:

Участникът следва да е реализирал минимален общ…

… оборот, изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

… оборот в размер на 200 000.00 (двеста хиляди) лева или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официалния фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти, във връзка с чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

Данните за реализирания оборот следва да обхващат последните 3 (три) приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

При подаване на оферта участниците декларират съответствието с минималното изискване за икономическо и финансово състояние чрез попълване на информацията в съответното поле от Част IV, раздел „Б“ – „Икономическо и финансово състояние“ на еЕЕДОП.

Преди сключване на договора, съответствието с поставения критерий за подбор се доказва чрез представяне на един или няколко от следните документи:

- Удостоверения от банки;

- Годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;

- Справка за общия оборот.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът следва да е реализирал минимален общ оборот в размер на 200 000.00 (двеста хиляди) лева или тяхната равностойност в посочената от участника валута по официалния фиксинг на БНБ към крайната дата за получаване на оферти, във връзка с чл. 61, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

- Удостоверения от банки;

- Справка за общия оборот.

Технически и професионални способности:

1.Участникът да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, за последните 3 години от датата на подаване на офертата, във връзка с чл.63,ал.1, т.1, буква„б“ от ЗОП.

Преди сключване на договора,съответствието с поставения критерий за подбор се доказва чрез представяне на Списък на услугите,които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка,с посочване на стойностите,датите и получателите,заедно с документи,които доказват извършената услуга.

2.Участникът да разполага с персонал с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката, във връзка с чл.63,ал.1,т.5 от ЗОП.

Преди сключване на договора,съответствието с поставения критерий, в т.ч. минималното изискване за допустимост се доказва чрез представяне на Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата-Удостоверение за пълна проектантска правоспособност(ППП) съгласно Закона за камарата на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране(ЗКАИИП).

В случай че участникът, определен за изпълнител, на етапа на провеждане на процедурата е декларирал в своя еЕЕДОП за проектанта по част „Технологична“, че притежава еквивалентна правоспособност(на ППП съгл. ЗКАИИП), съгласно законодателството на държавата, в която правоспособността е придобита или че има призната ППП по реда на Наредбата за условията и реда за признаване на правоспособност в областта на устройственото планиране и инвестиционното проектиране на лица с професионална квалификация "архитект",съответно "инженер",придобита в държава-членка на ЕС, на Европейското иконом.пространство, в Швейцария и в трети държави“, следва да представи преди сключване на договор и съответните документи за доказване на изпълнението на конкретния критерий за подбор или да посочи линк за пряк и безплатен достъп до публичен регистър към национална база данни, в която е достъпна информацията.

В случай че определеният за изпълнител участник на етапа на провеждане на процедурата е декларирал в своя еЕЕДОП, че притежава еквивалентна правоспособност(на ППП съгласно ЗКАИИП),съгласно законодателството на държавата, в която правоспособността е придобита, следва да представи и превод на български език на представения документ/ на представената информация от посочения линк.

При участие на обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критериите за подбор по т.1. и т.2. се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.

3. Участникът да прилага система за управление на качеството, във връзка с чл.63,ал.1,т.10 от ЗОП.

Преди сключване на договора съответствието с поставения критерий за подбор се доказва чрез представяне на заверено копие на валиден сертификат, който удостоверява съответствието на участника със система за управление на качеството EN ISO 9001 или еквивалентен, издаден на името на участника и с обхват проектиране.

Сертификатът трябва да е издаден от независимо лице съгл.чл.64,ал.5 от ЗОП, във връзка с чл.64,ал.3 от ЗОП, който е акредитиран по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл.5а,ал.2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието.Възложителят приема еквивалентен сертификат, издаден от орган, установен в друга държава членка.

При участие на обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор по т.3 се доказва от всяко от лицата, включени в него, което ще изпълнява дейността по проектиране и в зависимост от разпределението на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участникът да е изпълнил идентична или сходна дейност с тази на поръчката за последните 3 години от датата на

подаване на офертата.

Под „дейност, сходна с предмета и обема на поръчката“ следва да се разбира една изпълнена услуга за изработен инвестиционен проект (фаза технически или работен проект) за изграждане на нов газопровод или реконструкция на съществуващ газопровод, преминаващ извън урбанизирани територии, с работно налягане над 1,6 МРа.

За изработен инвестиционен проект ще се приема такъв, който в рамките на последните 3 (три) години, от датата на подаване на офертата, е приет от възложителя и за който в посочения период е издаден документ, удостоверяващ, че въз основа на инвестиционния проект може да започне строителство (има издадено разрешение за строеж или еквивалентен документ, съгласно законодателството в страната, за която е изготвен проекта, в случай, че инвестиционният проект е за обект извън Република България).

2.Участникът трябва да разполага с минимум едно лице с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката, както следва:

2.1.Проектант по част „Технологична“(технологични тръбопроводи):-лицето да притежава пълна проектантска правоспособност съгласно Закона за камарата на архитектите и инженерите в инвестиционното проектиране (ЗКАИИП), редовно отчетена за 2023 г. или еквивалентна правоспособност съгласно законодателството на държавата, в която е придобита или призната пълна проектантска правоспособност по реда на Наредбата за условията и реда за признаване на правоспособност в областта на устройственото планиране и инвестиционното проектиране на лица с професионална квалификация "архитект", съответно "инженер", придобита в държава - членка на Европейския съюз, на Европейското икономическо пространство, в Швейцария и в трети държави;- лицето да има опит в изработването на инвестиционен проект (фаза технически или работен проект) за изграждане на нов или реконструкция на съществуващ газопровод, преминаващ извън урбанизирана територия с дължина не по-малко от 10 км непрекъснат участък, условен диаметър по-голям или равен на 700 мм и работно налягане над 1,6 МРа по част “Технологична“ (технологични тръбопроводи), свързана с линейната част.

За изработен инвестиционен проект ще се приема такъв, който е одобрен/съгласуван с получателя и с всички компетентни инстанции и/или въз основа на който може да започне строителство (има издадено разрешение за

строеж).

За изработен инвестиционен проект, изпълняван изъв Република България ще се приема такъв, който е изработен

във фаза, която е одобрена/съгласувана от получателя и/или с всички компетентни инстанции и/или въз основа на който може да започне строителство, съгласно законодателството в страната, в която е одобрен проекта.

При подаване на оферта участниците декларират съответствието с мин.изисквания по т.1 и т.2 чрез попълване на изискуемата информация в съответното поле от част ІV, раздел В–„Технически и професионални способности“ на еЕЕДОП, като за декларираният по т.2 експерт посочват:имената на лицето, информация за притежаваната ППП по ЗКАИИП, редовно отчетена за 2023г. или притежаваната еквив.правоспособност съгл.законодателството на държавата, в която е придобита или призната ППП по реда на Наредбата за условията и реда за признаване на правоспособност в областта на устройственото планиране и инвестиц.проектиране на лица с професионална квалификация "архитект", съответно "инженер", придобита в държава-членка на ЕС, на Европейското иконом.пространство, в Швейцария и в трети държави и конкретния професионален опит.

Продължава в т.I на раздел VI.

Списък и кратко описание на правилата и критериите:

Участниците в процедурата следва да отговарят на условията на чл.10,ал.1 от ЗОП и изискванията на възложителя.Възложителят отстранява от процедурата участник за когото и/или за член на обединение/ за подизпълнител и/или трето лице са възникнали преди или по време на процедурата основанията, посочени в чл.54,ал.1 и посочените от възложителя обстоятелства по чл.55,ал.1,т.1 от ЗОП и когато в случаите по чл.56, ал.2 от ЗОП е преценил, че предприетите мерки не са достатъчни,за да се гарантира надеждността на участника на осн. чл.57, ал.1 от ЗОП, както и при наличие на основания по чл.3,т.8 и чл.5,ал.1,т.3 от Закона за икон. и финанс. отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с префер. данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действ. собственици, освен ако не са налице обстоятелствата по чл.4 от същия закон и основанията по чл.107 от ЗОП и чл.87, ал.1 и 2 във вр.с чл.6,ал.1,т.40 от Закона за противодействие на корупцията.

Текстът продължава в т.II от раздел VI.3

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранция, която обезпечава изпълнението на договора в размер на 5% от стойността по т. 3.1.1. от проекта на договор, в лева без ДДС, за целия срок на действие на Договора, плюс 30 дни след прекратяването му и служи за обезпечаване на изпълнението на задълженията на Изпълнителя по Договора, под формата на депозит на парична сума, банкова гаранция, съгласно условията на Възложителя от обр.О3 или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Финансирането на дейности от предмета на поръчката се извършва със собствени средства на "Булгартрансгаз" ЕАД.

2. Начин на плащане: Възложителят заплаща дължимото възнаграждение, съгласно условията и сроковете, посочени в т. 3.6., т. 3.7., т. 3.8 и т. 3.9. от проекта на договор.

Процедура
Правно основание: 32014L0025
Час за получаване на офертите: 23:59
Езици, на които могат да се подават офертите или заявленията за участие: български 🗣️
Срок на валидност на офертата: 6 месеца
Дата на отваряне на офертите: 2023-11-14 📅
Час на отваряне на офертите: 14:00
Място: В системата
Критерии за награждаване
Критерий за качество (наименование): Срок за изр.на ПУП-ПП(ок.пр-кт)за нов./разш.техн.площ.и отд.участ. от трас.на нов.газопр.,трасе.на съпът.инфр.и др.,ситуир.извън сервит.на съществ.газопр.(ако има так.)и пров.на пр-ри по съгл. и одобр
Критерий за качество (тежест): 15
Критерий за качество (наименование): Срок за изработване и съгласуване на инвестиционен проект - фаза технически проект
Цена (тежест): 70

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 175203478
Контакт
Звено за контакт: Десислава Тодорова-Харфан
Интернет адрес: www.bulgartransgaz.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: https://app.eop.bg/buyer/11715 🌏
URL на документите: https://app.eop.bg/today/309033 🌏

Препратка
Допълнителна информация

I. Продължение от т.2 на раздел III.1.3):По отношение на минималните изисквания за допустимост относно технически и професионални способности на участниците, поставени в т.2, участниците в процедурата следва сами да преценяват дали да използват капацитета на трети лица или не.

В случай че в Част II, раздел „В" от еЕЕДОП е посочено с отбелязване „Не", че участникът няма да използва капацитета на други субекти, за да изпълни критерия за подбор, касаещ наличието на персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, е достатъчно участникът само да представи изискуемата информация за персонала, който ще участва в изпълнението на обществената поръчка, като съответните лица следва да са единствено на трудово (служебно) правоотношение с участника и в този случай те не се считат за трети лица по смисъла на чл. 65 от ЗОП, поради което не следва да попълват и представят отделни еЕЕДОП.

За доказването на съответствието с критерия за подбор относно разполагането с необходимите технически лица с определена професионална компетентност, които не са негов персонал, а ще извършват съответната дейност по силата на граждански договор, същите се посочват от участника като трети лица по смисъла на чл. 65, ал. 1 от ЗОП, а не като част от персонала на участника и в Част II, раздел „В" от еЕЕДОП се отбелязва „Да“, че участникът ще използва капацитета на други субекти, за да изпълни критерия за подбор, касаещ наличието на персонал с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, и за тях като трети лица по силата на чл. 67, ал. 2 от ЗОП участникът следва да представи отделен/ни ЕЕДОП/и, който/които съдържа/т информацията по чл. 67, ал. 1 от ЗОП и документи за поетите от третите лица задължения, че участникът ще разполага с техните ресурси.

3. Участникът да прилага система за управление на качеството, съгласно изискванията на EN ISO 9001 или еквивалентен с обхват проектиране.

II. Продължава от раздел III.1.4:

-Участниците декларират липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на електронен Единен европейски документ за обществени поръчки(еЕЕДОП) по образец, утвърден с акт на Европейската комисия, който се попълва и подписва в съответствие с чл.67 от ЗОП и Указанията за подготовка на оферта, част от документацията за обществената поръчка.

Представеният еЕЕДОП трябва да бъде подписан с квалифициран електронен подпис от съответните задължени лица, съгласно чл.54, ал.2 и 3 от ЗОП.

Когато участникът е посочил, че ще използва капацитета на трети лица за доказване на съответствието с критериите за подбор или че ще използва подизпълнители, за всяко от тези лица се представя отделен еЕЕДОП, който съдържа информацията по чл.67, ал.1 от ЗОП.

III. Срокът, посочен в раздел II.2.7) е от подписване на договора до подписване на приемо-предавателен протокол за приемане на съгласуван инвестиционен проект с компетентните контролни органи, експлоатационни дружества и други засегнати лица и консултанта по чл. 166, ал. 1 от ЗУТ.

IV .На основание чл.70, ал.6 от ЗОП,Възложителят определя следните максимално допустими граници на предложенията на участниците за показател Р1–Срок за изработване на Подробен устройствен план–парцеларен план (окончателен проект) за новите/разширени технологични площадки и отделни участъци от трасето на новия газопровод,трасета на съпътстващата инфраструктура и други, ситуирани извън сервитута на съществуващия газопровод(ако има такива) и провеждане на процедури по съгласуване и одобряване-не повече от 250 кал. дни и показател Р2–Срок за изработване и съгласуване на инвестиционен проект–фаза технически проект-не повече от 150 кал.дни.

V. Прогнозната стойност на поръчката, посочена в т. II.2.6) включва и стойността на опциите от предмета на поръчката.

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Телефон: +359 29356113 📞
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg 📧
Факс: +359 29807315 📠
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

В 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП – срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или за допълнителна информация, съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

Източник: OJS 2023/S 200-626722 (2023-10-12)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги (>20 нови обществени поръчки)

Инженерни услуги в строителството (>20)

Инженерни услуги по проектиране и конструиране (15)