Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в чужбина на служители от Министерство на вътрешни работи

Министерство на вътрешните работи

Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в чужбина на служители от Министерство на вътрешни работи.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2011-11-28. Обществената поръчка беше публикувана на 2011-10-10.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• "Аргус Травел" ЕООД, ЕИК 831711574

Кой?

• Министерство на вътрешните работи

Какво?

• Различни видове транспортно оборудване и резервни части › Билети за превоз

Къде?

• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2011-10-10	Обявление за поръчка
2012-01-30	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2011-10-10)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Билети за превоз
Количество или обем:

Осигуряване на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в чужбина на служители от Министерство на вътрешни работи - съобразно потребностите на възложителя.

Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Билети за превоз 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на вътрешните работи
Пощенски адрес: ул. "6-ти септември" №29
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Телефон: +359 29823653 📞
Факс: +359 29813010 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2011-10-10 📅
Краен срок за подаване: 2011-11-28 📅
Дата на публикуване: 2011-10-12 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2011/S 196-319855
Брой на ОВ-S: 196
Допълнителна информация

Писмено искане по чл. 29, ал. 1 от ЗОП за разяснения по документацията се подава на български език.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Продължителност: 12 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Сградата на МВР, гр. София ул. "6-ти септември" №29, или на посочено от възложителя място на теритирията на гр. София, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Заверено от участника копие от документа за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК), съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когата участника е юридическо лице или едноличен търговец. Когато не е представен ЕИК, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците юридически лица или еднолични търговци прилагат към своите оферти и удостоверения за актуално състояние, с дата на издаване, предхождаща датата на подаване на офертата, с не - повече от два месеца. Чуждестранните юридически лица прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, който се представя в официален превод. За физически лица - копие от документа за самоличност. За чуждестранните физически лица - копие от съответен еквивалентен документ;

2. Декларация по чл. 47, ал. 1, т.2 и 3 и ал.2, т.1, т.3 и т.4 от ЗОП. Възложителят отстранява от по-нататъшно участие в процедурата участник, за който са налице посочените в чл. 47, ал. 1 и 2 от ЗОП обстоятелства;

3. Декларация по чл. 47, ал. 4 от ЗОП за обстоятелствата по чл.47, ал.1, т.1 и ал.2, т.2 от ЗОП;

4. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал.5 от ЗОП;

5. Документ, в който се посочват подизпълнителите, когато участникът предвижда такива както, вида на работите, които ще изпълняват и дела на тяхното участие. В случаи на участие на подизпълнител, документите и данните по чл. 56, ал.1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП, следва да бъдат представени и за всеки един от подизпълнителите. Да се представи и декларация от подизпълнителя за съгласие за участие като подизпълнител на съответния участник;

6. Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението;

7. Предлагана цена;

8. Документ за внесена гаранция за участие в оригинал;

9. Документ за закупена документация за участие в процедурата;

10. Друга информация, посочена в обявлението или в документацията за участие;

11. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника.

Икономическо и финансово състояние:

1.Информация за общия оборот и за оборота на услугите, които са обект на поръчката за последните 3 финансови години /2008, 2009 и 2010г./, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си;

2. Заверени от участника копия на счетоводен баланс и отчет за приходите и разходите за всяка от предходните 3 години (2008г., 2009г. и 2010г.), изготвени съгласно изискванията на законодателството на държавата, в която участникът е установен.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Участникът следва да има минимален, документално, доказан общ оборот от дейността или доход за последните три години в размер на минимум 3 000 000 BGN (три милиона лева) лева без ДДС и общ оборот, който е предмет на поръчката, минимум 2 000 000 BGN без ДДС (два милиона лева).

Когато участникът е обединение и не е юридическо лице, изискванията се прилагат като цяло, а не за отделните лица. Когато участникът предвижда участие на подизпълнител/и, изискванията ще бъдат прилагани към подизпълнителя/ите съобразно вида и дела на тяхното участие.

Технически и професионални способности:

Участникът да представи заверени от него копия на следните документи:

1. Документ за валидна акредитация или членство в IATA или членство в агенции, притежаващи акредитация в IATA;

2. Притежаван лиценз за оторизация за работа в системата BSP или еквивалент, валиден за 2011г;

3. Притежаван лиценз за туроператор/турагент;

4. Сертификат (или друго), доказващ правото на участника да резервира и издава, или продава самолетни билети чрез глобална резервационна система ("Амадеус" (Amadeus), или "Галилео" (Galileo), или "Уърлдспан" (Worldspan),или "Сейбър" (Sabre) или еквивалент), като системата следва да предлага висока степен на пълна, достоверна и актуална информация на наличните цени на самолетните билети;

5. Списък, подписан от участника, на основните договори с предмет, сходен с обекта на поръчката (туроператорски услуги, включващи закупуването на самолетни билети), изпълнени през последните 3 години (2008г., 2009г. и 2010г.), придружен с препоръки за добро изпълнение, съдържащ следната информация: предмет на договора, стойност на договора, начална и крайна дата на изпълнение на договора.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участниците да притежават най-малко 3 години опит в осигуряването на самолетни билети, виден от представения списък на основните договори;

2. Да се представят препоръки, удостоверяващи изпълнението на минимум три от договорите по представения списък, приключили към датата на обявяване на настоящата поръчка.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранция за участие в процедурата: 8 000 BGN.

Гаранция за изпълнение на поръчката - 3 % от стойността на договора без включен ДДС.

Гаранциите могат да бъдат във вид на парична сума или банкова гаранция.

Когато гаранцията за участие/изпълнение се представя във вид на парична сума, то тя се внася по IBAN BG 09 BNBG 9661 3300 1462 01, BIC код BNBGBGSD, БНБ-ЦУ на името на Министерство на вътрешните работи, като в платежното нареждане задължително следва да бъде записан номера на решението и годината.

Всички банкови разходи свързани с обслужването на превода на гаранциите, включително при тяхното възстановяване са за сметка на участника/изпълнителя.

Когато гаранцията за участие в процедурата е банкова, то тя е безусловна, неотменяема, като се представя оригиналът й и същата е със срок на валидност - срока на валидност на офертата.

Когато гаранцията за изпълнение на договора е под формата на банкова гаранция, то тя е безусловна, неотменяема, представена преди подписването на договора, покриваща 100 % стойността на гаранцията за изпълнението му, със срок на валидност - срока за изпълнение на договора, плюс 20 дни.

Участникът посочва банкова сметка, банков код и банка за връщане на внесената гаранция за участие в процедурата.

Участникът/Изпълнителят сам избира формата на гаранцията.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

1. Условия при образуване на предлаганата цена:

Предлаганите цени да са в лева и да се формират на база най-ниски преференциални цени на авиокомпаниите, валидни към датата на пътуването, като участникът подробно описва начинът на формиране на цената на билетите без ДДС. Цените на билетите включват дължимите летищни такси, такси сигурност и други такси, установени от местното законодателство и се отнасят за двупосочни билети.

Участникът следва да предложи:

1.1. Отстъпка, представляваща фиксиран процент от предлаганата от авиокомпаниите цена на билетите - за тези авиокомпании, които работят по тази схема на разплащане;

1.2. Такса за издаване на самолетен билет в евро - за тези авиокомпании, които работят по тази схема на разплащане. Участникът посочва изчерпателно авиокомпаниите, работещи съответно по първата и втората схема;

2. Условия и начин на плащане - 100 % банков превод в рамките на 30 / тридeсет / работни дни след издаване на билетите и предаване на двустранно подписани оригинални фактури или протоколи.

Други особени условия:

1. Срок за изпълнението на поръчката - 12 месеца, с възможност за прекратяване на договора след сключване на рамково споразумение от ЦООП със същия предмет на поръчката, без да бъдат начислявани неустойки за възложителя.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документацията за участие се заявява предварително на тел. +359 29822142. Заплащането на документацията може да бъде извършено по банков път по сметка: IBAN: BG 15 UNCR 966031203610 12, BIC code: UNCRBGSF, Уникредит Булбанк, клон "Батенберг" на името на Дирекция "Управление на собствеността и социални дейности"-МВР, като в платежното нареждане се посочва номера на решението на поръчката или в касата на дирекция "Управление на собствеността и социални дейности" - МВР - стая 215, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, всеки работен ден от 9:00 до 12:00 часа и от 13:00 до 16:00 часа на адрес - гр. София, ул. "Княз Борис I" 124, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, като се посочва номера на решението на поръчката. Документацията се получава, в определения срок, всеки работен ден от 9:00 до 12:00 часа и от 13:00 до 16:00 часа на адрес - гр. София, ул. "Княз Борис I" №124, административна сграда на МВР - стая 505, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA, срещу представяне на документ, доказващ закупуването и по съответния ред и данни за участника - име, адрес за кореспонденция, телефон и факс.

Преди да закупят документацията, лицата имат право да я разгледат в определеното за закупуване време.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2011-11-29 📅
Място на отваряне:

Гр. София, ул. "Княз Борис І" № 124, Дирекция "Управление на собствеността и социални дейности" - МВР, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Място: Гр. София, ул. "Княз Борис І" № 124, Дирекция "Управление на собствеността и социални дейности" - МВР, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени писмено представители, както и представители на средства за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел. В случай, че присъстват упълномощени представители на участниците, те следва да представят пълномощно /оригинал или копие, заверено "вярно с оригинала" от участника/, даващо им възможност да присъстват на действията на комисията по чл. 68, ал. 3 и чл. 69а, ал. 3 от ЗОП. Датата, часът и мястото на отваряне на ценовите оферти ще бъдат посочени в профила на купувача и на видно място в Дирекция "Управление на собствеността и социални дейности" - МВР - гр. София, ул. "Княз Борис І" № 124, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Критерии за награждаване
Критерий: 1. К1 - предложена цена (95)
2. К дост. - срок за доставка (5)
Езици
Език: български 🗣️
Други езици: Български.

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Дирекция "Управление на собствеността и социални дейности" - МВР
Сияна Вълчева
Адрес на профила на купувача: http://www.mvr.bg 🌏
Име: Министерство на вътрешните работи
Пощенски адрес: ул. "Княз Борис І" №124
Звено за контакт: Мирослав Христов
Телефон: +359 9822142 📞
Факс: +359 9823010 📠
Звено за контакт: Живка Даскалова
Телефон: +359 9822269 📞
Факс: +359 9813010 📠

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: 10 дневен срок съгласно чл. 120, ал. 3 от ЗОП
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Име: Дирекция "Правно-нормативна дейност" - МВР
Пощенски адрес: ул."6-ти септември" № 29
Телефон: +359 29823785 📞
Факс: +359 29878015 📠
Източник: OJS 2011/S 196-319855 (2011-10-10)

Обявление за възлагане на поръчка (2012-01-30)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0,00 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2012-01-30 📅
Дата на публикуване: 2012-02-03 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2012/S 23-036563
Препратка към обявление: 2011/S 196-319855
Брой на ОВ-S: 23
Допълнителна информация

1. Осигуряването на самолетни билети за превоз по въздух на пътници и багаж при служебни пътувания в чужбина на служители от Министерство на вътрешни работи е съобразно потребностите на възложителя; 2. Срокът за изпълнението на поръчката е 12 месеца, с възможност за прекратяване на договора след сключване на рамково споразумение от ЦООП със същия предмет на поръчката, без да бъдат начислявани неустойки за възложителя.

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Сградата на МВР, гр. София ул. "6-ти септември" №29, или на посочено от възложителя мястона теритирията на гр. София, БЪЛГАРИЯ/BULGARIA.

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2011-12-23 📅
Име: "Аргус Травел" ЕООД, ЕИК 831711574
Пощенски адрес: ул. "Христо Белчев" 3
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Информация за търгове
Брой получени оферти: 8
Източник: OJS 2012/S 023-036563 (2012-01-30)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Транспортно оборудване и помощни продукти за транспортиране (>20 нови обществени поръчки)

Различни видове транспортно оборудване и резервни части (4)