„Изкопаване, транспортиране и насипване с автосамосвали на 3 000 000 м откривка от I-во насипищно стъпало на вътрешното насипище на рудник „Трояново-1”, за нуждите на рудник „Трояново-север” през 2014 и 2015 г.” – реф. № 089/2013 г. – ЗОП

„Мини Марица - изток“ ЕАД

„Изкопаване, транспортиране и насипване с автосамосвали на 3 000 000 м3 откривка от I-во насипищно стъпало на вътрешното насипище на рудник „Трояново-1”, за нуждите на рудник „Трояново-север” през 2014 и 2015 г.” – реф. № 089/2013 г. – ЗОП. Предметът на поръчката включва 4 обособени позиции. Поръчката включва следните дейности:

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-01-10. Обществената поръчка беше публикувана на 2013-11-15.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• „Мини Марица - изток“ ЕАД

Какво?

Къде?

• Югоизточен › Стара Загора

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2013-11-15	Обявление за поръчка
2013-11-26	Допълнителна информация
2014-06-20	Обявление за възлагане на поръчка
2014-06-27	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2013-11-15)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Работи по отстраняване на пласт от почвата
Количество или обем:

Общият обем е 3 000 000 куб.м., а обема за всяка обособена позиция (участък) е 750 000 куб.м.10 500 000

Обща стойност на поръчката: 2 625 000 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Строителство
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Работи по отстраняване на пласт от почвата 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Предприятие за комунални услуги
Име на възложителя: „Мини Марица - изток“ ЕАД
Пощенски адрес: ул. „Георги Димитров“ № 13
Пощенски код: 6260
Пощенски град: Раднево
Контакт
Интернет адрес: http://www.marica-iztok.com 🌏
Електронна поща: v_toteva@marica-iztok.com 📧
Телефон: +359 417833053023 📞
Факс: +359 41783363 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-11-15 📅
Краен срок за подаване: 2014-01-10 📅
Дата на публикуване: 2013-11-16 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 223-388802
Брой на ОВ-S: 223

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

— Направа на временен път по маршрута, показан на приложената ситуация, средно по един километър и половина за всяка обособена позиция.

— Изкопаване и товарене с еднокофови багери и/или челни товарачи на земни маси от всяка обособена позиция (участък) с общ обем 3 000 000 м

— Транспортиране с автосамосвали на обемите от всяка обособена позиция (участък) с общ обем 3 000 000 м

— Устройване на булдозерно насипище за насипване на земните маси от всяка обособена позиция (участък) с общ обем 3 000 000 м

— Оросяване за обезпрашаване и поддържане на временен път по указаните маршрути.

— Почистване кошовете на самосвалите.

— Устройване на временна база, охрана на базата и др. спомагателни дейности.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Изкопаване, транспортиране и насипване с автосамосвали на 750 000 куб.м. откривка от I-ви участък
Кратко описание:

Предметът на обособената позиция включва следните дейности:

— Направа на временен път по маршрута, показан на приложената ситуация, средно по един километър и половина..

— Изкопаване и товарене с еднокофови багери и/или челни товарачи на земни маси с обем 750 000 куб.м. на указаните на ситуациите места. По време на изпълнение на Договора, в зависимост от фактическите технологични възможности и нужди, по предложение на Възложителя, мястото за изкопаване и мястото за насипване могат да бъдат посочените на ситуациите места и могат да бъдат променяни в рамките на договореното средно транспортно разстояние.

— Транспортиране с автосамосвали на обемите за обособената позиция (участък) на указаните на приложените ситуации места.

— Устройване на булдозерно насипище за насипване на земните маси и насипване и разстилане на слоеве с височина 3 метра.

Количество или обем: 750 000 куб.м. откривка.
Продължителност: 24 месеца
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Изкопаване, транспортиране и насипване с автосамосвали на 750 000 куб.м. откривка от II-ри участък
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: Изкопаване, транспортиране и насипване с автосамосвали на 750 000 куб.м. откривка от III-ти участък
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: Изкопаване, транспортиране и насипване с автосамосвали на 750 000 куб.м. откривка от IV-ти участък
Количество или обем: 750 000 куб.м. откривка

Общият обем е 3 000 000 куб.м., а обема за всяка обособена позиция (участък) е 750 000 куб.м.

Референтен номер: реф. № 089/2013 г. - ЗОП.
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: I-во насипищно стъпало на вътрешното насипище на рудник „Трояново-1”.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Изискуеми документи и информация:

а) Актуално състояние или единен идентификационен код съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец. Копие от документ за самоличност, когато участникът е физическо лице. Документ за регистрация на чуждестранното лице, съобразно националното му законодателство, като документът бъде в официален превод (за юридическо лице, което не е регистрирано в България). При участник обединение, което не е юридическо лице се представя копие от договор за създаване на обединение, подписан от лицата в обединението. Договорът да е с нотариална заверка на подписите. Освен договора участникът да представи изричен документ, в който задължително да посочи представляващия обединението и разпределението на участието на лицата в него при изпълнение на дейностите. Документите за регистрация по чл. 56, ал. 1, т. 1 от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

б) Декларация за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 3; чл. 47, ал. 2, т. 1, т. 2 и т. 3 и чл. 47, ал. 5, т. 1 и т. 2 от ЗОП – представят се декларации по приложен в документацията за участие образец. Участник, при който са налице обстоятелства по чл. 47, ал. 2, т. 1, т. 2 и т. 3 от ЗОП се отстранява от участие. При участник обединение, което не е юридическо лице документите по чл. 56, ал. 1, т. 6 от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

в) Декларация, че ако участникът бъде определен за изпълнител, при подписване на договора, ще бъде вписан Централния професионален регистър на строителя за обекти IV група, I – ва категория, съгласно чл. 137, ал. 1, т. 1, буква ”к” от ЗУТ, (чл. 5, ал. 6, т. 4.1.5. от ПРВВЦПРС) или удостоверение, ако участникът вече е вписан в ЦПРС за изискваната категория. Ако участника е обединение, което не е самостоятелно лице, то е достатъчно едно от лицата в обединението да представи заверено от него копие на удостоверението или да декларира регистрация в съответствие с чл. 3, ал 3 от Закона за камарата на строителите. Участници, които са чуждестранни лица трябва да докажат правото си в съответствие с чл. 3, ал. 2 от ЗКС.

г) Декларация за приемане на условията в проекта на договор и общите условия.

д) Декларация, че е спазено изискването за минимална цена на труда.

е) Декларация за оглед.

ж) Всички изискуеми документи по чл. 56 от ЗОП, описани в обявлението и документацията за участие.

з) Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника.

Икономическо и финансово състояние:

— Участникът трябва да разполага с валидна към датата на подаване на заявлението застраховка професионална отговорност на строителя по чл. 171 от ЗУТ за обекти I-ва категория, съгласно Наредбата за реда и условията за задължително застраховане в проектирането и строителството, с минимална застрахователна сума за строителя – 600 000 лева. Доказва се със заверено от участника копие на застрахователна полица по чл. 171 от ЗУТ. При участник обединение, което не е юридическо лице обстоятелството се удостоверява от всеки един участник в него, ако е приложимо. Когато участника е чуждестранно физическо или юридическо лице той следва да притежава и представи застраховка, аналогична на посочената по чл. 171 от ЗУТ, съобразно със законодателството на страната, в която е установен. Участникът да декларира, че е съгласен, ако бъде избран за изпълнител да поддържа валидна застрахователната полица за срока на изпълнение на договора.

Технически и професионални способности:

— През последните пет години участникът да е изпълнил качествено и в срок договори, по предмета на поръчката или аналогични с общ обем 700 000 куб.м. независимо дали участва за една, няколко или всички обособени позиции. Под аналогични възложителят ще приема и договори с предмет: изкопаване и транспортиране на земни маси, събиране на хумус или техническа рекултивация. Доказва се със списък на договорите, изпълнени през последните 5 години, придружен с препоръки за добро изпълнение, като тези препоръки посочват обема на изпълнените дейности в куб.м., датата и мястото на изпълнение, както и дали работите са изпълнени професионално и в съответствие с нормативните изисквания.

— За изпълнение на всяка обособена позиция (участък), за която участва, участникът трябва да разполага със следната минимална налична механизация: 2 бр. изкопно товарачна механизация, 2 бр. булдозери, 1 бр. автогрейдер, 1 бр. оросителна цистерна и 1 бр. автоцистерна за гориво, автосамосвали, чиито брой е съобразен с обема на обособената позиция (участък). Машините да са технически изправни. Доказва се с декларация за техническото оборудване, с което разполага участника, за изпълнение на всяка обособена позиция (участък) (по образец на възложителя). За наетата механизация, участникът представя с офертата копие от договори за оперативен или финансов лизинг, договори за наем. В случай, че действието на договорите за наем приключва преди срока за изпълнение на договора за обществена поръчка, участникът представя декларация от наемодателя, че ако бъде избран за изпълнител на обществената поръчка, ще продължи срока на действие на договора за наем до приключване изпълнението на договора за възлагане на обществена поръчка. За да докаже, че машините са технически изправни, участникът декларира това обстоятелство и представя към декларацията за техническото оборудване заверени от него копия на удостоверения за преминал годишен технически преглед за всички машини подлежащи на такъв преглед, съгласно нормативната уредба.

Технически и професионални способности

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

За всяка една от обособените позиции гаранцията за участие е 20 000 лева. Гаранцията за участие може да бъде внесена в лева или в равностойността и в евро. Всеки участник представя документ за внесена гаранция само за позицията, за която участва. Ако участникът участва за повече от една обособена позиция и избраната от него форма на гаранция за участие е банкова гаранция, може да представи обща банкова гаранция за обособените позиции, но е задължително в нея да посочи обособените позиции и размера на гаранцията за участие по всяка от тях. Възложителят няма да приеме банкова гаранция, в която е посочен само общия размер на гаранцията. По избор, участниците в процедурата могат да представят банкова гаранция за всяка обособена позиция, за която участват. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % от стойността му. Когато гаранцията е под формата на паричен депозит, тя следва да се преведе по банковата сметка в лева - IBAN: BG10 FINV 9150 10BG N05J 05 на "Първа Инвестиционна Банка"АД; BIC: FINV BGSF или по банковата сметка в евро - IBAN: BG63 KORP 9220 1400 1649 01 на "Корпоративна търговска банка" АД - клон Раднево; BIC: KORP BGSF. Условията на гаранцията са съгласно документацията за участие.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

а) междинно плащане – 90 % от извършените и отчетени работи през съответния календарен месец, до 30 кал. дни, считано от датата на издаване на фактура от Изпълнителя за ежемесечно изпълнените работи по графика, след съставяне на Протокол за установяване, завършване и изплащане на натурални видове СМР, изготвен въз основа на маркшайдерски замер, извършен от представители на Възложителя в присъствието на представители на Изпълнителя. Договорената единична цена, лв./м

б) окончателно плащане – 10 % - до 30 кал. дни, считано от датата на протокол за приемане на изпълнения обем работа за една година от датата на подписване на Протокол за предаване на обекта (участъка) от Възложителя на Изпълнителя. Окончателното плащане се извършва само ако Изпълнителят е изпълнил минималното годишно количество от 375 000 куб.м.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката: няма.
Други особени условия:

Възложителят ще организира оглед на обектите (участъците). Дата на огледа: 3.1.2014 г. или друга датата и час, съгласувани с лицата, които ще отговаря за огледа. Отговорните лица за огледа са:

— инж. Румен Георгиев – Ръководител отдел „ПТО”, GSM: 0887749441

— инж. Петър Аризанов – Ръководител отдел „Маркшайдерски”, GSM: 0887401480

Представители на участниците трябва да се явят в 10.00 часа пред входа на Административната сграда на „Мини Марица – изток” ЕАД, В двудневен срок до началото на огледа желаещите да участват в него следва да заявят това си желание при отговорните лица. За извършеният оглед, участниците представя в заявлението си декларация, че са се запознали със специфичните условия на обекта.

Процедура
Начин на плащане за документите:

В брой в касата на дружеството, всеки работен ден от 10,00 до 11,50 и от 13,00 до 15,00 часа или внесени в "Първа Инвестиционна Банка” АД по сметка в лева: IBAN: BG10 FINV 9150 10BG N05J 05 и BIC: FINV BG SF. Цената на документацията е 6 лева с ДДС за български данъчно-задължени лица, и 5 лева или 2,5 евро за всички останали. По желание на участника, изразено в писмена форма, документацията за участие и фактурата за закупена документация може да бъде изпратена чрез български куриер. За целта е необходимо в писмото да се посочи: точен адрес за кореспонденция, за фактурата - наименование и адрес на получателя, материално отговорно лица, ДДС № и банкови сметки. Всички разходи по получаване на документите са за сметка на участника.

Срок на валидност на офертата: 150 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-01-10 📅
Място на отваряне: Управлението на дружеството, ет.1, заседателна зала.
Място: Управлението на дружеството, ет.1, заседателна зала.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация или юридически лица с нестопанска цел имат право да присъстват при отваряне на офертите.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 833017552
Контакт
Звено за контакт: отдел „Търговски“
Виолета Тотева - експерт търговия, отдел „Търговски“
Интернет адрес: www.marica-iztok.com 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.marica-iztok.com/bg/public.php 🌏
Звено за контакт: отдел „Деловодство и архив“
Радостина Петрова
Телефон: +359 417833053084 📞
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
URL за документи: http://www.marica-iztok.com/bg/public.php 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: съгласно чл. 120 и следващи от ЗОП.
Служба, от която може да се получи информация за процедурата по преразглеждане
Същото като: Орган за преглед
Източник: OJS 2013/S 223-388802 (2013-11-15)

Допълнителна информация (2013-11-26)
Обект
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Допълнителна информация

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2013-11-26 📅
Краен срок за подаване: 2014-01-13 📅
Дата на публикуване: 2013-11-28 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2013/S 231-401631
Препратка към обявление: 2013/S 223-388802
Брой на ОВ-S: 231
Източник: OJS 2013/S 231-401631 (2013-11-26)

Обявление за възлагане на поръчка (2014-06-20)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 2 355 000 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Интернет адрес: http://www.marica-iztok.com/bg/public.php 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-06-20 📅
Дата на публикуване: 2014-06-25 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 119-212589
Брой на ОВ-S: 119
Източник: OJS 2014/S 119-212589 (2014-06-20)

Обявление за възлагане на поръчка (2014-06-27)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 6 712 500 💰

Възлагащ орган
Идентичност
Име на възложителя: „Мини Марица-изток“ ЕАД

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-06-27 📅
Дата на публикуване: 2014-07-02 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 124-221615
Брой на ОВ-S: 124

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Виолета Тотева — Експерт търговия, отдел „Търговски“
Източник: OJS 2014/S 124-221615 (2014-06-27)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Строителни и монтажни работи (>20 нови обществени поръчки)

Работи по подготовка на строителната площадка (5)

Работи по събаряне и разчистване на сгради; земни работи (5)

Изкопни и земни работи (4)

Работи по отстраняване на пласт от почвата