Доставка на канцеларски материали и консумативи за офис техника за нуждите на ЦУ на НЗОК и 28 РЗОК с 12 обособени позиции, както следва: Обособена позиция № 1 — Копирна хартия; Обособена позиция № 2 — Папки, хартиени артикули и печатни произведения (типови бланки); Обособена позиция № 3 — Канцеларски материали; Обособена позиция № 4 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка „HP“; Обособена позиция № 5 — Консумативи за копирни машини, принтери и факс апарати марка „Canon“; Обособена позиция № 6 — Консумативи за принтери марка „Kyocera“; Обособена позиция № 7 — Консумативи за принтери, мултифункционални устройства и факс апарати марка „Brother“; Обособена позиция № 8 – Консумативи за копирни машини, принтери и мултифункционални устройства марка „Xerox“; Обособена позиция № 9 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка „Samsung“; Обособена позиция № 10 — Консумативи за факс апарати марка „Panasonic“; Обособена позиция № 11 — Консумативи за принтери марка „Lexmark“; Обособена позиция № 12 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марки: „Oki“, „Konica Minolta“, „Еpson“, „Ricoh“ и масло за машини за унищожаване на документи „IDEAL“

Национална здравноосигурителна каса

Предметът на настоящата обществена поръчка е доставка на канцеларски материали и консумативи за офис техника за нуждите на ЦУ на НЗОК и 28 РЗОК с 12 обособени позиции, както следва:
Обособена позиция № 1 — Копирна хартия;
Обособена позиция № 2 — Папки, хартиени артикули и печатни произведения (типови бланки);
Обособена позиция № 3 — Канцеларски материали;
Обособена позиция № 4 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка „HP“;
Обособена позиция № 5 — Консумативи за копирни машини, принтери и факс апарати марка „Canon“;
Обособена позиция № 6 — Консумативи за принтери марка „Kyocera“;
Обособена позиция № 7 — Консумативи за принтери, мултифункционални устройства и факс апарати марка „Brother“;
Обособена позиция № 8 – Консумативи за копирни машини, принтери и мултифункционални устройства марка „Xerox“;
Обособена позиция № 9 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка „Samsung“;
Обособена позиция № 10 — Консумативи за факс апарати марка „Panasonic“;
Обособена позиция № 11 — Консумативи за принтери марка „Lexmark“;
Обособена позиция № 12 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марки: „Oki“, „Konica Minolta“, „Еpson“, „Ricoh“ и масло за машини за унищожаване на документи „IDEAL“.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-09-01. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-08-07.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

Кой?

• Национална здравноосигурителна каса

Какво?

Къде?

• България

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2014-08-07	Обявление за поръчка
2014-11-11	Обявление за възлагане на поръчка
2014-11-18	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2014-08-07)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Принадлежности за офиса
Количество или обем:

Прогнозните количества на всеки от артикулите по всяка обособена позиция са посочени в раздел II. Технически спецификации на артикулите по обособени позиции на документацията за участие в процедурата.430 434,5

Обща стойност на поръчката: 74 138 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Доставки
Регламент: Не е уточнено
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Принадлежности за офиса 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за един или повече лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: Национална здравноосигурителна каса
Пощенски адрес: ул. „Кричим“ № 1
Пощенски код: 1407
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.nhif.bg 🌏
Електронна поща: mgaydarzhiev@nhif.bg 📧
Телефон: +359 296599256 📞
Факс: +359 29659165 📠

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-08-07 📅
Краен срок за подаване: 2014-09-01 📅
Дата на публикуване: 2014-08-12 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 153-274607
Препратка към обявление: 2014/S 44-072969
Брой на ОВ-S: 153

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Обособена позиция № 1 — Копирна хартия;

Обособена позиция № 2 — Папки, хартиени артикули и печатни произведения (типови бланки);

Обособена позиция № 3 — Канцеларски материали;

Обособена позиция № 4 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка „HP“;

Обособена позиция № 5 — Консумативи за копирни машини, принтери и факс апарати марка „Canon“;

Обособена позиция № 6 — Консумативи за принтери марка „Kyocera“;

Обособена позиция № 7 — Консумативи за принтери, мултифункционални устройства и факс апарати марка „Brother“;

Обособена позиция № 8 – Консумативи за копирни машини, принтери и мултифункционални устройства марка „Xerox“;

Обособена позиция № 9 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка „Samsung“;

Обособена позиция № 10 — Консумативи за факс апарати марка „Panasonic“;

Обособена позиция № 11 — Консумативи за принтери марка „Lexmark“;

Обособена позиция № 12 — Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марки: „Oki“, „Konica Minolta“, „Еpson“, „Ricoh“ и масло за машини за унищожаване на документи „IDEAL“.

Номер на обособената позиция: 1
Наименование на обособената позиция: Копирна хартия
Кратко описание: Копирна хартия формат А4 и А3, 80 g/m, в пакети по 500 листа.
Количество или обем: Прогнозно количество: 23 095 пакета А4 и 30 пакета А3.
Продължителност: 12 месеца
Номер на обособената позиция: 2
Наименование на обособената позиция: Папки, хартиени артикули и печатни произведения (типови бланки)
Кратко описание:

Доставка на папки, хартиени артикули и печатни произведения (типови бланки), като артикулите са специфицирани в 100 позиции.

Количество или обем: Прогнозните количества на артикулите, включени в обособената позиция са посочени в раздел II на документацията за участие в процедурата.
Номер на обособената позиция: 3
Наименование на обособената позиция: Канцеларски материали
Кратко описание:

Доставка на канцеларски материали, като артикулите са специфицирани в 84 позиции.

Количество или обем: Прогнозните количества на артикулите, включени в обособената позиция са посочени в раздел II на документацията за участие.
Номер на обособената позиция: 4
Наименование на обособената позиция: Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка “HP“
Кратко описание:

Доставка на консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка “HP”, като артикулите са специфицирани в 39 позиции.

Номер на обособената позиция: 5
Наименование на обособената позиция: Консумативи за копирни машини, принтери и факс апарати марка „Canon“
Кратко описание:

Доставка на консумативи за копирни машини, принтери и факс апарати марка „Canon“, като артикулите са специфицирани в 25 позиции.

Количество или обем: Прогнозните количества на включените в обособената позиция артикули са посочени в раздел II на документацията за участие.
Номер на обособената позиция: 6
Наименование на обособената позиция: Консумативи за принтери марка „Kyocera“
Кратко описание:

Доставка на консумативи за принтери марка „Kyocera“, които са специфицирани в 27 позиции.

Номер на обособената позиция: 7
Наименование на обособената позиция: Консумативи за принтери, мултифункционални устройства и факс апарати марка „Brother“
Кратко описание:

Доставка на консумативи за принтери, мултифункционални устройства и факс апарати марка „Brother“, които са специфицирани в 18 позиции.

Номер на обособената позиция: 8
Наименование на обособената позиция: Консумативи за копирни машини, принтери и мултифункционални устройства марка „Xerox“
Кратко описание:

Доставка на консумативи за копирни машини, принтери и мултифункционални устройства марка „Xerox“, като артикулите са специфицирани в 21 позиции.

Номер на обособената позиция: 9
Наименование на обособената позиция: Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка „Samsung“
Кратко описание:

Доставка на консумативи за принтери и мултифункционални устройства марка „Samsung“, като артикулите са специфицирани в 10 позиции.

Номер на обособената позиция: 10
Наименование на обособената позиция: Консумативи за факс апарати марка „Panasonic“
Кратко описание:

Доставка на Консумативи за факс апарати марка „Panasonic“, като артикулите са специфицирани в 15 позиции.

Номер на обособената позиция: 11
Наименование на обособената позиция: Консумативи за принтери марка „Lexmark“
Кратко описание: Доставка на консумативи за лазерен принтер „Lexmark“ T650DN.
Количество или обем: Прогнозното количество на консуматива по обособената позиция е 170 бр.
Номер на обособената позиция: 12
Наименование на обособената позиция: Консумативи за принтери и мултифункционални устройства марки: „Oki“, „Konica Minolta“, „Еpson“, „Ricoh“ и масло за машини за унищожаване на документи „IDEAL“
Кратко описание:

Доставка на консумативи за принтери и мултифункционални устройства марки: „Oki“, „Konica Minolta“, „Еpson“, „Ricoh“ и масло за машини за унищожаване на документи „IDEAL“.

Количество или обем:

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: ЦУ на НЗОК в гр. София и РЗОК в 28-те областни центрове на страната.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

1. Административни сведения за участника съгласно чл. 56, ал. 1, т. 1, б. „а“ от ЗОП;

2. Декларация по чл. 47, ал. 9 от ЗОП;

3. Декларация по чл. 55, ал. 7 от ЗОП;

4. Декларация по чл. 8, ал.8, т. 2 от ЗОП;

5. Декларация по чл. 56, ал.1, т. 8 от ЗОП;

6. Декларация по чл. 56, ал.1, т. 12 от ЗОП;

7. Копие на договора за обединение, ако участникът е обединение. Когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението, трябва да се представи и документ, подписан от лицата в обединението, в който следва да е посочен представляващият обединението;

8. Нотариално заверено пълномощно на лицето, подписващо офертата (оригинал) — представя се, когато офертата или някой документ от нея не е подписана от управляващия и представляващ участника съгласно актуалната му регистрация, а от изрично упълномощен негов представител. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изрично изявление, че упълномощеното лице има право да подпише офертата и да представлява участника в процедурата;

9. Други документи — посочени в документацията за участие в процeдурата.

Икономическо и финансово състояние: Не се изискват.
Минимално(и) ниво(а) на стандарти: Няма изисквания.
Технически и професионални способности:

1. Списък на доставките, които са еднакви или сходни на предмета на настоящата поръчка по съответната обособена позиция, изпълнени през последните три години до датата на подаване на офертата в настоящата процедура, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. В списъка се посочват стойностите, датите на извършване, предмета и получателите на доставките.

1.1. Списъкът следва да е придружен с доказателства за поне две извършени доставки. Като доказателство за изпълнена доставка ще се приемат:

— удостоверение, издадено и подписано от получателя на доставката. Удостоверението следва да съдържа информация за стойността и датата на доставката/доставките, чието извършване удостоверява. Удостоверението се представя в оригинал, или четливо заверено на всяка страница копие; или:

— чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за включена в списъка доставка.

2. За участниците по обособени позиции от № 4 до № 11 включително — документ в оригинал или нотариално заверено копие от производителя на техниката, или от негов официален представител за България, удостоверяващ правото на участника да продава оригиналните консумативи за тази техника, включени в техническата спецификация по съответната обособена позиция. Това може да бъде договор, оторизационно писмо или друг документ, чийто срок на валидност покрива срока за изпълнение на обществената поръчка.

В случаите, когато оторизацията на участника не е от производителя на техниката, а от негов официален представител за България, в офертата трябва да бъде представен документ, доказващ, че официалния представител е упълномощен от производителя да издава оторизационни писма от негово име.

3. Оригинал или заверено от участника копие на декларация от производителя на техниката по съответната обособена позиция, или от негов официален представител за Република България, че доставените консумативи ще бъдат нови, неупотребявани, нерециклирани и оригинални.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

1. Участниците следва да са изпълнили успешно през последните 3 години до датата на подаване на офертата в настоящата поръчка, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, най-малко две доставки с предмет, сходен с предмета на поръчката, съобразно обособената позиция за която участват.

2. Участниците по обособени позиции от № 4 до № 11 включително трябва да са оторизирани от производителя на техниката по съответната обособена позиция, или от негов официален представител за Република България с правата да продават оригиналните консумативи за тази техника, включени в техническата спецификация.

2.1. В случаите, когато оторизацията на участника не е от производителя на техниката, а от негов официален представител за България, в офертата трябва да бъде представен документ, доказващ, че официалния представител е упълномощен от производителя да издава оторизационни писма от негово име.

3. Участниците следва да представят декларация от производителя на техниката по съответната обособена позиция, или от негов официален представител за Република България, че доставените консумативи ще бъдат нови, неупотребявани, нерециклирани и оригинални.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие в процедурата по обособени позиции е в размер както следва:

За обособена позиция № 1 — 740 BGN;

За обособена позиция № 2 — 490 BGN;

За обособена позиция № 3 — 210 BGN;

За обособена позиция № 4 — 140 BGN;

За обособена позиция № 5 — 30 BGN;

За обособена позиция № 6 — 310 BGN;

За обособена позиция № 7 — 160 BGN;

За обособена позиция № 8 — 310 BGN;

За обособена позиция № 9 — 35 BGN;

За обособена позиция № 10 — 25 BGN;

За обособена позиция № 11 — 1 750 BGN;

За обособена позиция № 12 — 10 BGN.

Гаранцията за участие се представя в една от формите, съгласно чл. 60 от Закона за обществените поръчки:

— банкова гаранция, издадена от българска или чуждестранна банка, в полза на Националната здравноосигурителна каса, със срок на валидност 90 календарни дни, считано от крайния срок за получаване на офертите. Банковите гаранции, издадени от чуждестранни банки следва да са авизирани чрез българска банка, потвърждаваща автентичността на съобщението, в превод на български език. Банковата гаранция следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на Възложителя със срок на валидност до изтичане на срока на валидност на офертата на участника;

— парична сума, преведена по банкова сметка на НЗОК — БНБ Централно управление, IBAN: BG80 BNBG 9661 3300 1100 03, BIC код на БНБ ЦУ: BNBGBGSD.

В платежното нареждане за банковия превод или в текста на банковата гаранция трябва изрично да се посочи предмета на настоящата процедура и обособената позиция, за която се отнася гаранцията.

Гаранция за изпълнение на договора в размер на 4 % от прогнозната стойност на договора без ДДС.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Доставката се финансира от бюджета на НЗОК като плащането ще се извърши в български лева, по банков път по посочена от изпълнителя банкова сметка по следната схема:

1. От Централно управление (ЦУ) на НЗОК — в срок до 10 дни след подписване на приемо-предавателен протокол и представяне на фактура за заявените и доставените в ЦУ на НЗОК канцеларски материали и консумативи за офис техника;

2. От всяка от 28-те Районни здравноосигурителни каси (РЗОК) — в срок до 10 дни след подписване на приемо-предавателен протокол и представяне на фактура за заявените и доставени в съответната РЗОК канцеларски материали и консумативи за офис техника.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката:

Когато определеният за изпълнител участник е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица Възложителят не изисква създаване на юридическо лице, но Изпълнителят следва да изпълни изискванията на чл. 49 от ППЗОП.

Други особени условия:

1.Обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП, наличието на които води до отстраняване на участник от процедурата са:

1.1. Е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки.

2. Не може да участва в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, който:

2.1. Е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за:

а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253—260 от Наказателния кодекс;

б) подкуп по чл. 301—307 от Наказателния кодекс;

в) участие в организирана престъпна група по чл. 321 и 321а от Наказателния кодекс;

г) престъпление против собствеността по чл. 194—217 от Наказателния кодекс;

д) престъпление против стопанството по чл. 219—252 от Наказателния кодекс.

2.2. Е обявен в несъстоятелност.

2.3. Е в процедура по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове.

2.4. Има задължения към държавата или към община по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.

2.5. Е свързано лице с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация.

2.6. Е сключил договор с лице по чл. 21 или 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

2.7. Не отговаря на обявените в документацията за участие условия и изисквания или е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на Възложителя в настоящата документация.

2.8. Е декларирал съгласие да участва за тази поръчка като подизпълнител на друг участник или участва като член на друг участник — обединение.

2.9. Е представил оферта, която не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП.

3. Не може да участва в процедурата за възлагане на обществената поръчка чуждестранно физическо или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено, е налице някое от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 и ал. 2, т. 5 от ЗОП.

4. Не може да участва в процедурата за възлагане на обществената поръчка участник, който е регистриран в юрисдикция с преференциален данъчен режим, както и участник, който е свързан с лица, регистрирани в юрисдикции с переференциален данъчен режим.

Участниците са длъжни в процеса на провеждане на процедурата да уведомяват възложителя за всички настъпили промени в декларизрани от тях обстоятелствата в 7-дневен срок от настъпването им.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Стойността на документацията е в размер на 8 BGN и се заплаща в касата на НЗОК, ул. „Кричим“ № 1, ет. 8 стая 801, или по следната банкова сметка на НЗОК: БНБ Централно управление, IBAN: BG46 BNBG 9661 3100 1100 01, BIC: BNBG BGSD.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-09-02 📅
Място на отваряне: ЦУ на НЗОК, гр. София, ул. „Кричим“ № 1.
Място: ЦУ на НЗОК, гр. София, ул. „Кричим“ № 1.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на други лица при спазване на пропускателния режим в сградата.

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 121858220
Контакт
Звено за контакт: НЗОК, гр. София, ул. „Кричим“ № 1
Михаил Гайдаржиев
Интернет адрес: www.nhif.bg 🌏
Адрес на профила на купувача: http://www.nhif.bg/web/guest/63 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2014-03-04 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2014/S 44-072969

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби:

Жалба срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за промяна може да се подава в 10 дневен срок от изтичането на срока по чл. 27а, ал. 3 от Закона за обществените поръчки. Срокът за обжалване тече от получаването на документацията ако са изпълнени условията на чл. 120, ал. 6 от ЗОП.

Жалба срещу решението за избор на изпълнител или за прекратяване на процедурата може да се подава в 10-дневен срок от получаване на решението.

Източник: OJS 2014/S 153-274607 (2014-08-07)

Обявление за възлагане на поръчка (2014-11-11)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Регламент: Европейски съюз

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Контакт
Интернет адрес: http://www.nhif.bg/ 🌏
Електронна поща: kvelinov@nhif.bg 📧
Телефон: +359 29659345 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-11-11 📅
Дата на публикуване: 2014-11-14 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 220-388712
Препратка към обявление: 2014/S 153-274607
Брой на ОВ-S: 220

Възлагане на договор

1️⃣
Дата на сключване на договора: 2014-09-30 📅
Име: „Копилинк“ ЕООД, ЕИК 121766524
Пощенски адрес: бул. „Черни връх“ № 71 А, ет. 2
Пощенски град: София
Пощенски код: 1407
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: sales@copy.bg 📧

2️⃣
Име: „Инфо АДЛ“ ЕООД, ЕИК 130310582
Пощенски адрес: ул. „Елин връх“ № 19, бл. 65, вх. В
Пощенски код: 1606
Електронна поща: nfoadl@infoguard.net 📧

3️⃣
Име: „Контракс“ АД
Пощенски адрес: ул. „Тинтява“ № 13
Пощенски код: 1113
Електронна поща: sales@kontrax.bg 📧

4️⃣
Име: „Кукуда Груп“ ООД, ЕИК 200171708
Пощенски адрес: бул. „Владимир Вазов“ № 25
Пощенски код: 1510
Електронна поща: office@kukudagroup.com 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 13

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: Кристиян Велинов
Източник: OJS 2014/S 220-388712 (2014-11-11)

Обявление за възлагане на поръчка (2014-11-18)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Фотокопирна хартия
Обща стойност на поръчката: 0 💰
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Фотокопирна хартия 📦

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-11-18 📅
Дата на публикуване: 2014-11-20 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 224-395710
Брой на ОВ-S: 224

Възлагане на договор
Име: „ЕМА“ ООД, ЕИК 030113826
Пощенски адрес: ж.к. „Дружба 1“, ул. „Илия Бешков“ № 1А
Пощенски код: 1000
Източник: OJS 2014/S 224-395710 (2014-11-18)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети (15 нови обществени поръчки)

Офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на компютри, принтери и мебели (5)

Различни машини, оборудване и принадлежности за офиса (4)

Принадлежности за офиса (1)