„Извършване на спасителни археологически разкопки по трасето на българска територия на междусистемна газова връзка България – Сърбия“

Министерство на икономиката и енергетиката

МИЕ изпълнява проект „Изграждане на междусистемна газова връзка България – Сърбия“, одобрен за финансиране със Заповед № РД-16-1816 от 21.12.2012 г. на ръководителя на Договарящия орган за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ: BG161PO003-2.3.03 „Изграждане на междусистемна газова връзка България – Сърбия“ (проекта), осъществяван с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие.За реализиране на проекта е необходимо да бъдат възложени спасителни археологически разкопки по трасето на българска територия на междусистемна газова връзка България – Сърбия, съгласно чл. 147, ал. 4, т. 2 от Закона за културното наследство (ЗКН) и Глава втора, Раздел ІII на Наредба № Н-00-0001 от 14.02.2011 г. за извършване на теренни археологически проучвания, издадена от министъра на културата.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-07-07. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-06-12.

Кой?

• Министерство на икономиката и енергетиката

Какво?

• Геоложки, океанографски и хидроложки услуги › Геоложки услуги › Услуги в областта на археоложките проучвания

Къде?

• Югозападен › София
• Югозападен › София (столица)

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2014-06-12	Обявление за поръчка

Обявление за поръчка (2014-06-12)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Услуги в областта на археоложките проучвания
Количество или обем:

Изпълнителят на услугата следва да извърши спасителни археологически разкопки по смисъла на чл. 147, ал. 4, т. 2 от Закона за културното наследство (ЗКН) и Глава втора, Раздел ІII на Наредба № Н-00-0001 от 14.2.2011 г. за извършване на теренни археологически проучвания в границите на сервитута на трасето на българска територия на междусистемна газова връзка България – Сърбия, включващо десет обекта, посочени в научен доклад на Националния археологически институт с музей при БАН.Предметът на договора включва и дейността по засипване на археологичните сондажи с отнетата от тях пръст при археологическите разкопки.Изпълнителят ще има задължения свързани с изискванията на Оперативната програма; осигуряване на достъп за проверки от Възложителя, Управляващия орган, сертифициращи, одитиращи и контролни органи; за спазване на правилата за публичност и визуализация; за текущо ежемесечно предоставяне на информация за изпълнение на дейността.2. Изпълнителят следва да издири необходимата информация, получи разрешение за теренни проучвания, изготви и предаде на възложителя подробна документация за всеки обект поотделно относно изпълнението на услугата - научен доклад, финансов отчет, копие от разрешение за теренни археологически проучвания, входирано искане за назначаване на експертна комисия от министъра на културата, която да състави протокол по чл. 158а, ал. 3 във вр. с ал. 6 от ЗКН.3. Изпълнението на договора следва да осигури надеждна и достатъчна информация, в съответствие с нормативните изисквания, която Възложителят да използва при планирането, възлагането на дейностите и изпълнението на проект „Изграждане на междусистемна газова връзка България – Сърбия”.4. Изпълнението на услугата включва и съдействие на Възложителя, като Изпълнителят дава отговори на поставени от Възложителя въпроси, касаещи изпълнението и резултатите от дейността на Изпълнителя.Изпълнителят следва да:- присъства на срещи, свързани с обсъждане и разглеждане на докладите, когато е поканен от Възложителя, както и да изпълнява мерките и препоръките, съдържащи се в докладите от проверки на място.- поддържа точно и систематизирано деловодство, както и пълна и точна счетоводна и друга отчетна документация за извършената услуга, позволяваща да се установи дали разходите са действително направени във връзка с изпълнението на договора;- съхранява документите по изпълнението на сключения договор за период от 3 години след датата на приключване и отчитане на Оперативната програма.888 750

Количество или обем

Обща стойност на поръчката: 888 750 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Услуги
Регламент: Европейски съюз
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Услуги в областта на археоложките проучвания 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Икономически най-изгодната оферта

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган
Име на възложителя: Министерство на икономиката и енергетиката
Пощенски адрес: ул. „Славянска“ № 8
Пощенски код: 1000
Пощенски град: София
Контакт
Интернет адрес: http://www.mi.government.bg 🌏
Електронна поща: s.dimitrov@mee.government.bg 📧
Телефон: +359 29263177 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-06-12 📅
Краен срок за подаване: 2014-07-07 📅
Дата на публикуване: 2014-06-17 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 114-200989
Препратка към обявление: 2013/S 112-191422
Брой на ОВ-S: 114
Допълнителна информация

Съгласно чл. 4, т. 4 от Закона за обществените поръчки, предметът на настоящата поръчка не представлява обект на обществена поръчка, поради което не се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки, включително предвидените в него процедури, срокове, основания и ред за обжалване. Настоящото обявление има за цел да осигури публичност и прозрачност при избор на изпълнител. Участниците следва да посочат в офертите си опит в извършването на разкопки, за които е издаден протокол по чл. 158а, ал.6, във вр. с ал. 3 от ЗКН, одобрен със заповед от министъра на културата или от оправомощен от него заместник-министър, определените ръководители (съръководители) и техните заместници за всеки от обектите и предвижданите ресурси за изпълнение.

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Изпълнителят ще има задължения свързани с изискванията на Оперативната програма; осигуряване на достъп за проверки от Възложителя, Управляващия орган, сертифициращи, одитиращи и контролни органи; за спазване на правилата за публичност и визуализация; за текущо ежемесечно предоставяне на информация за изпълнение на дейността.

2. Изпълнителят следва да издири необходимата информация, получи разрешение за теренни проучвания, изготви и предаде на възложителя подробна документация за всеки обект поотделно относно изпълнението на услугата - научен доклад, финансов отчет, копие от разрешение за теренни археологически проучвания, входирано искане за назначаване на експертна комисия от министъра на културата, която да състави протокол по чл. 158а, ал. 3 във вр. с ал. 6 от ЗКН.

3. Изпълнението на договора следва да осигури надеждна и достатъчна информация, в съответствие с нормативните изисквания, която Възложителят да използва при планирането, възлагането на дейностите и изпълнението на проект „Изграждане на междусистемна газова връзка България – Сърбия”.

4. Изпълнението на услугата включва и съдействие на Възложителя, като Изпълнителят дава отговори на поставени от Възложителя въпроси, касаещи изпълнението и резултатите от дейността на Изпълнителя.

Изпълнителят следва да:

- присъства на срещи, свързани с обсъждане и разглеждане на докладите, когато е поканен от Възложителя, както и да изпълнява мерките и препоръките, съдържащи се в докладите от проверки на място.

- поддържа точно и систематизирано деловодство, както и пълна и точна счетоводна и друга отчетна документация за извършената услуга, позволяваща да се установи дали разходите са действително направени във връзка с изпълнението на договора;

- съхранява документите по изпълнението на сключения договор за период от 3 години след датата на приключване и отчитане на Оперативната програма.

Продължителност: 4 месеца
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма:

Проект „Изграждане на междусистемна газова връзка България-Сърбия" е съфинансиран от Европейския фонд за регионално развитие и националния бюджет.

Проектът се реализира по Приоритетна ос 2 „Повишаване ефективността на предприятията и развитие на благоприятна бизнес среда", Област на въздействие 2.3. „Ефективно използване на енергийни ресурси и подобряване на енергийната инфраструктура", Операция 2.3.2. „Подобряване на енергийната инфраструктура", по процедура за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161P0003- 2.3.03 за изпълнение на проект „Изграждане на междусистемна газова връзка България-Сърбия", одобрен със Заповед № РД-16-1816/21.12.2012 г., изменена със Заповед № РД-16-620/19.04.2013 г. и Заповед № РД-16-1168/23.08.2013 г. на ръководителя на Договарящия орган на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика" 2007-2013 г.

Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение: Република България.

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Изисквания към участниците:

да не са свързани лица по смисъла на § 1, т. 23а от ЗОП с Възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация.

да не са сключили договор с лице по чл. 21 или чл. 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси.

да не са налице някои от обстоятелствата по чл. 57 и чл. 106 – 109 от Регламент (ЕС, ЕВРАТОМ) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета, относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО, ЕВРАТОМ) №1605/2002 на Съвета.

да не са налице пречки за участие съгласно Изискванията на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013 г., а именно:

а) участник в процедурата за възлагане на услугата се представлява от лице, което през последната една година, считано от датата на подаване на офертата е било назначено на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган или Междинното звено на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013;

б) участник в процедурата за възлагане на услугата има сключен трудов или друг договор за изпълнение на ръководни или контролни функции с лице, което през последната една година, считано от датата на подаване на офертата, е било назначено на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган или Междинното звено на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013;

в) участник в процедурата за възлагане на услугата е сключил договор за консултантски услуги с лице, което през последната една година, считано от датата на подаване на офертата, е било назначено на трудово или служебно правоотношение в Управляващия орган или Междинното звено на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013;

Икономическо и финансово състояние: Няма
Технически и професионални способности:

1. Доказан опит в спасителни теренни археологически проучвания, включващи разкопки, които проучвания са изпълнени. (приключени с протокол на министъра на културата за даване разрешение за строеж).Изпълнителят следва да има възможност за едновременно (а не поетапно) изпълнение на дейностите по предвидените в предмета на договора 10 обекта (№№ 1,2,4,5,7-12 по описа в научен отчет от 04.07.2013 г. на НАИМ-БАН), в границите на сервитута на трасето на обекта междусистемна газова връзка България – Сърбия на българска територия, като в тази връзка участникът следва да разполага с 10 (десет) квалифицирани екипа – по един за всеки от археологическите обекти.Изискват се удостоверени възможности за съхранение на движимото културно наследство, придобито по време на проучванията (собствени/осигурени с договор за наем).За всеки от десетте обекта се определя научен ръководител, като за един обект могат да бъдат определени двама съръководители.

Всеки от научните ръководители (съръководители) трябва да отговаря на следните изисквания:

а) притежава образователно-квалификационна степен "магистър" по специалност от професионално направление "История и археология" и най-малко две години професионален опит в извършването на теренни проучвания, и

б) е в договорни отношения с българска културна, научна или университетска институция, дейността на която е свързана с опазване на археологическото наследство (прилага се съответно чл. 150, ал. 2 от ЗКН в случаите на международни договори по чл. 148, ал. 3 и чл. 149, ал. 4, т. 2 от ЗКН);

в) разполага с писмена препоръка от хабилитирано лице по съответния профил в археологическата наука в случаите, когато самият той не е хабилитирано лице.

За всеки от десетте обекта се определя заместник-ръководител, като заместник-ръководителите следва да отговарят на изискванията, посочени по-горе в б. а) и в).

Изискват се специалисти-геофизици с опит и специални технически средства - геофизична апаратура, регистрирана съгласно ЗКН, чл. 152, ал.1, т. 6 и ал. 2.

Изискват се специалисти в различните области на интердисциплинарните изследвания с приложен характер за изследване на обектите в контекста на заобикалящата ги среда, съгласно чл. 4, ал. 2 и чл. 5, т. 1 от Наредбата, притежаващи професионален опит.

Изискват се специалисти, които имат право да извършват дейности по консервация и реставрация в съответната област, вписани в регистъра по чл. 165 на ЗКН и притежаващи професионален опит.

За експертите, включени в екипите, в случай че са нает (а не собствен) персонал, е необходимо съгласие на работодателя относно ангажирането им.

Екипът от експерти, следва да осигури изпълнението на дейностите в съответствие с предписаното в научния доклад на НАИМ-БАН и нормативните изисквания за съответната дейност. Следва да бъдат осигурени толкова и такива допълнителни експерти, които ще са необходими за срочното, качествено и в съответствие с нормативните изисквания изпълнение.

Експертите следва да разполагат със съответната квалификация и опит в дейностите, за които участникът предвижда тяхното ангажиране.

Необходимо е да бъде определено едно лице, което ще бъде отговорно за организацията на изпълнението на възложените задачи и е в качеството на лице за контакт с Възложителя.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции: Няма.
Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат:

Условията и начините на плащания са регламентирани в образеца на оферта и в проекта на договора. Предложената от участника цена не може да надвишава посочената стойност. Участник, предложил цена надвишаваща посочената стойност, ще бъде отстранен.

Правна форма, която трябва да бъде приета от групата икономически оператори, на които ще бъде възложена поръчката: Няма.
Други особени условия:

Поръчката трябва да се изпълни в съответствие с изискванията на Закона за културното наследство (ЗКН) и Наредба № Н-00-0001 от 14.02.2011 г. за извършване на теренни археологически проучвания (Наредбата).

Изпълнението на услугата е запазено за определена професия:

Ръководителите и заместник-ръководителите трябва да притежават образователно-квалификационна степен "магистър" по специалност от професионално направление "История и археология" и най-малко две години професионален опит в извършването на теренни проучвания, съгласно чл. 150, ал. 1, т. 1 от ЗКН.

Имена и професионални квалификации на персонала ✅

Процедура
Срок на валидност на офертата: 30 дни
Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Контакт
Звено за контакт: ул. „Триадица“ № 8
Стефан Димитров
Адрес на профила на купувача: http://www.mi.government.bg/bg/competitions-c39-1.html 🌏

Препратка
Дати
Дата на публикуване: 2013-06-12 📅
Идентификатори
Номер на известието в ОВ Д: 2013/S 112-191422
Допълнителна информация

Участниците следва да посочат в офертите си опит в извършването на разкопки, за които е издаден протокол по чл. 158а, ал.6, във вр. с ал. 3 от ЗКН, одобрен със заповед от министъра на културата или от оправомощен от него заместник-министър, определените ръководители (съръководители) и техните заместници за всеки от обектите и предвижданите ресурси за изпълнение.

Източник: OJS 2014/S 114-200989 (2014-06-12)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги (>20 нови обществени поръчки)

Инженерни услуги в строителството (>20)

Инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги

Геоложки, геофизични и други научни консултантски услуги

Геоложки, океанографски и хидроложки услуги

Геоложки услуги