„Извършване на текущ ремонт на съществуващи сгради и съоръжения — доставка и подмяна на захранващ електрически кабел от трафопост до Административна сграда на ТП ДГС „Смолян“, находяща се в к.к. „Пампорово“

„Южноцентрално държавно предприятие“, ТП Държавно горско стопанство „Смолян“

Предмета на обществената поръчка включва: Извършване на текущ ремонт (подмяна) на захранващия електрически кабел на Административна сграда на ТП ДГС „Смолян“, к.к. „Пампорово“, с материали осигурени от изпълнителя. Конкретните дейности и количества са подробно описани в Техническата спецификация — Приложение № 14, към настоящата документация.

Краен срок

Срокът за получаване на офертите беше 2014-11-17. Обществената поръчка беше публикувана на 2014-10-08.

Доставчици

Следните доставчици са споменати в решенията за възлагане или в други документи за обществени поръчки:

• „Инфраструктура — 2014“ ДЗЗД, ЕИК 176749010

Кой?

• „Южноцентрално държавно предприятие“, ТП Държавно горско стопанство „Смолян“

Какво?

Къде?

• Южен централен › Смолян

История на обществените поръчки

Дата	Документ
2014-10-08	Обявление за поръчка
2015-01-28	Обявление за възлагане на поръчка

Обявление за поръчка (2014-10-08)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Заглавие: Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях
Количество или обем:

Дейности подробно описани в Техническа спецификация — Приложение № 14 от утвърдената документация.29 984,61

Обща стойност на поръчката: 29 984,61 💰
Метаданни на обявлението
Оригинален език: български 🗣️
Вид на документа: Обявление за поръчка
Естество на договора: Строителство
Регламент: Не е уточнено
Общ терминологичен речник за обществените поръчки (CPV)
Код: Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях 📦

Процедура
Вид на процедурата: Открита процедура
Вид на офертата: Кандидатстване за всички лотове
Критерии за награждаване
Най-ниска цена

Възлагащ орган
Идентичност
Държава: България 🇧🇬
Вид на възложителя: Публичноправна организация
Име на възложителя: „Южноцентрално държавно предприятие“, ТП Държавно горско стопанство „Смолян“
Пощенски адрес: бул. „България“ № 83
Пощенски код: 4700
Пощенски град: Смолян
Контакт
Интернет адрес: http://www.ucdp-smolian.com; www.dgssmolyan.ucdp-smolian.com 🌏
Електронна поща: dgssmolyan@ucdp-smolian.com 📧
Телефон: +359 882243384 📞

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2014-10-08 📅
Краен срок за подаване: 2014-11-17 📅
Дата на публикуване: 2014-10-10 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2014/S 195-343754
Брой на ОВ-S: 195
Допълнителна информация

Продължение от поле III.2.1. от настоящото обявление: Декларация за срока на изпълнението на поръчката — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 9); Декларация по чл. 55, ал. 5 от Закона за обществени поръчки — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 10); Копие от оригиналът на годишен баланс и отчет за приходите и разходите на участника за 2011 г., 2012 г. и 2013 г., съгласно чл. 50, ал. 1, т. 2 от Закона за обществени поръчки — надлежно заверено от участника копие за вярно с оригинала или Декларация в свободен текст, че е публикуван на интернет страницата на Агенция по вписванията — търговски регистър. С цел доказване на финансовото състояние и стабилност на участника минималното изискване е наличието на справка — информация в свободен текст и табличен вид (ОПР и баланс) за общия оборот и оборота на строителството за последните 3 години — 2011 г., 2012 г. и 2013 г. Минимално изискване за реализиран общ оборот от дейността за последните 3 години (2011, 2012 и 2013 г.) в размер не по-малко от 30 000 BGN без ДДС. Наличието на изискуемия минимален оборот следва да е виден от представената от Участника информация за общия оборот, както и информация за общия оборот от строителство на обекти, сходни с предмета на поръчката, общо за последните 3 години (2011, 2012 и 2013 г.) в размер не по-малко от 30 000 BGN без ДДС. В случай, че са налице причини, визирани в чл. 50, ал. 2 от Закона за обществени поръчки, те трябва да бъдат изрично посочени от участника; Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника — (Приложение № 12); Декларация за качествено изпълнение на обществената поръчка — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 16); Документи за доказване на работници и професионална им квалификация — Справка от НАП за действащите трудови договори със срок не повече от 10 дни от подаване на офертата; Документи доказващи професионалната квалификация на работниците (копия от Свидетелства за управление на МПС, Свидетелства за правоспособност за работа с земеделска и горска техника, Дипломи за завършено образование) курсове, други документи доказващи професионалната квалификация на работниците.

Допълнителна информация

Обект
Обхват на обществената поръчка
Кратко описание:

Количество или обем:

Дейности подробно описани в Техническа спецификация — Приложение № 14 от утвърдената документация.

Продължителност: 6 месеца
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Административната сграда на ТП ДГС „Смолян“, находяща се в к.к. „Пампорово“ (бившата сграда на ДГС „Пампорово“).

Правна, икономическа, финансова и техническа информация
Условия за участие
Годност за упражняване на професионалната дейност:

Всяка оферта трябва да съдържа: Оферта за участие в открита процедура — (Приложение № 1); Копие от документ за закупена документация за участие; Документ за внесена гаранция за участие — оригинал или заверено копие; Удостоверение за актуално състояние или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър — когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец. Копие от документа за самоличност — когато участникът е физическо лице, надлежно заверено от участника за вярно с оригинала; Когато участникът е обединение — документ, подписан от лицата в обединението, в който задължително се посочва представляващият; Заверено копие на Удостоверение от Камарата на строителите в България за вписване в Централния професионален регистър на строителя в съответствие с изискванията на чл. 3, ал. 2 и ал. 3 от Закона за камарата на строителите, за не по-малко от III-та категория съгласно чл. 137, ал. 3, т. 2 от ЗУТ, ведно с Заверено от участника копие на валидна застрахователна полица за сключена задължителна застраховка за професионалната отговорност на участника и неговите подизпълнители (ако има такива) по чл. 171 от ЗУТ за строителство или еквивалентен документ за чуждестранните участници — представят се: Заверено от участника копие от валидна застраховка за професионална отговорност, покриваща минималната застрахователна сума, определена с Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството за съответната категория, и Декларация (свободен текст), подписана от представляващия участника, със задължението за осигуряване на такава застраховка за целия срок на договора; Удостоверение от банка за наличност по сметка и/или други еквивалентни документи, издадени по надлежния ред от банка, от които да е виден достъпа до кредитна линия, овърдрафт и/или друго кредитно улеснение от кредитна институция, което не e предназначено по договор за друга цел в размера на не по-малко от 14 993 BGN; Декларация от участника за обстоятелствата по чл. 47, ал. 4 от Закона за обществени поръчки — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 2); Декларация за обстоятелствата по чл. 56, ал. 1, т. 11 от Закона за обществени поръчки — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 3); Декларация за обстоятелствата по чл. 56, ал. 1, т. 12 от Закона за обществени поръчки — оригинал, по приложен образец в документацията — (Приложение № 4); Декларация относно използването на подизпълнители, независимо дали се предвиждат такива или не — оригинал, по приложен образец в документацията — (Приложение № 11); Декларация за извършен оглед на обекта, запознаване с условията за провеждане на процедурата и техническите изисквания необходими за изготвяне на предложението — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 15); Декларация с описание за техническото оборудване, с което участника разполага за изпълнение на поръчката по чл. 51, ал. 1, т. 4 и т. 9 от ЗОП — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 13), придружена с документи доказващи наличието на собствена или наета техника и документи за техническа изправност на същата; Ценово предложение — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 5); Техническо предложение за изпълнение на поръчката — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 7); Декларация за договорите (минимум един изпълнен договор) със стойност, дата и клиент, съгласно чл. 51, ал. 1, т. 2 от Закона за обществени поръчки с еднакъв или сходен предмет с настоящата обществена поръчка, изпълнени през последните 5 години или от датата на започване на дейността, включително стойностите, датите и получателите (Приложение № 8).

Годност за упражняване на професионалната дейност

Икономическо и финансово състояние:

Копие от оригиналът на годишен баланс и отчет за приходите и разходите на участника за 2011 г., 2012 г. и 2013 г., съгласно чл. 50, ал. 1, т. 2 от Закона за обществени поръчки — надлежно заверено от участника копие за вярно с оригинала или Декларация в свободен текст, че е публикуван на интернет страницата на Агенция по вписванията — търговски регистър.

С цел доказване на финансовото състояние и стабилност на участника минималното изискване е наличието на справка — информация в свободен текст и табличен вид (ОПР и баланс) за общия оборот и за оборота на строителство за последните 3 години — 2011 г., 2012 г. и 2013 г. В случай, че са налице причини, визирани в чл. 50, ал. 2 от Закона за обществени поръчки, те трябва да бъдат изрично посочени от участника.

Заверено от участника копие на валидна застрахователна полица за сключена задължителна застраховка за професионалната отговорност на участника и неговите подизпълнители (ако има такива) по чл. 171 от ЗУТ за строителство или еквивалентен документ за чуждестранните участници.

Удостоверение от банка за наличност по сметка и/или други еквивалентни документи, издадени по надлежния ред от банка, от които да е виден достъпа до кредитна линия, овърдрафт и/или друго кредитно улеснение от кредитна институция, което не e предназначено по договор за друга цел в размера на не по-малко от 14 993 BGN.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Реализиран общ оборот от дейността за последните 3 години (2011, 2012 и 2013 г.) в размер не по-малко от 30 000 BGN без ДДС. Наличието на изискуемия минимален оборот следва да е виден от представената от Участника информация за общия оборот и оборота на строителството. Оборот от строителство на обекти, сходни с предмета на поръчката, общо за последните 3 години (2011, 2012 и 2013 г.) в размер не по-малко от 30 000 лева без ДДС.

Заверено копие на валидна застрахователна полица за сключена задължителна застраховка за професионалната отговорност на участника и неговите подизпълнители (ако има такива) по чл. 171 от ЗУТ за строителство или еквивалентен документ за чуждестранните участници — представят се: Заверено от участника копие от валидна застраховка за професионална отговорност, покриваща минималната застрахователна сума, определена с Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството (обн. ДВ, бр. 17 от 2.3.2004 г.) за съответната категория.

Декларация (свободен текст), подписана от представляващия участника, със задължението за осигуряване на такава застраховка за целия срок на договора.

Кандидатите следва да имат възможност за осигуряване на оборотни средства под формата на собствени средства (наличен финансов ресурс) или привлечени средства (достъп до неусвоен ресурс от кредитна линия, овърдрафт и/или друго кредитно улеснение от кредитна институция, което не е предназначено по договор за друга цел) за ритмично изпълнение на дейностите по поръчката в размер не по-малък от минимум 50 % от стойността на поръчката — 14 993 BGN.

Технически и професионални способности:

Декларация за договорите със стойност, дата и клиент, съгласно чл. 51, ал. 1, т. 2 от Закона за обществени поръчки с еднакъв или сходен предмет с настоящата обществена поръчка, изпълнени през последните 5 години или от датата на започване на дейността, включително стойностите, датите и получателите. Доказването на изпълнението на гореописаните договори се извършва с представяне на препоръка/и (писмо, референция или друг подобен документ), указващ/и доброто изпълнение. В документа се посочват количество, стойността, датата и мястото на изпълнение.

Забележка: Под сходен предмет да се разбира строителство или ремонт на жилищни и/или административни сгради.

Декларация с описание за техническото оборудване, с което участника разполага за изпълнение на поръчката по чл. 51, ал. 1, т. 4 и т. 9 от ЗОП — оригинал, по приложен образец в документацията (Приложение № 13), придружена с документи доказващи наличието на собствена или наета техника, документи за техническа изправност на същата /свидетелства за регистрация, договори за наем, документ за успешно преминат технически преглед, удостоверения за техническа изправност и др. / Документи доказващи професионалната квалификация на работниците / копия от Свидетелства за управление на МПС, Свидетелства за правоспособност за работа с земеделска и горска техника, Дипломи за завършено образование / курсове, други документи доказващи професионалната квалификация на работниците.

Минимално(и) ниво(а) на стандарти:

Минимум един изпълнен договор, свързан с предмета на поръчката. Представя се минимум една препоръка за добро изпълнение.

Заверено копие на Удостоверение от Камарата на строителите в България за вписване в Централния професионален регистър на строителя в съответствие с изискванията на чл. 3, ал. 2 и ал. 3 от Закона за камарата на строителите, за не по-малко от V-та категория строеж, съгласно чл. 137, ал. 1, т. 5 от ЗУТ.

Участниците следва да разполагат минимум с:

— 1 брой комбиниран багер с кофа и гребло;

— 1 брой самосфал;

— 1 брой компресор или къртач.

Участниците следва да имат назначени на трудов договор минимум:

— 1 брой багерист;

— 1 брой шофьор на товарен автомобил — самосфал;

— 2 броя ел. техници;

— 5 броя общи работници.

Изпълнение на договора
Изисквани депозити и гаранции:

Гаранцията за участие съгласно чл. 59, ал. 2 и чл. 60 от ЗОП е определена като абсолютна сума, в размер на 299,85 BGN — равна на 1 % от общата стойност на поръчката. Паричната сума е вносима на следната банкова сметка: IBAN: BG 88 BUIB 9888 1037 9171 00, ВIC: BUIBBGSF, „Си Банк“, клон Смолян.

Банковата гаранция следва да бъде издадена от банка, намираща се на територията на Република България. Срокът на валидност на банковата гаранция трябва да съвпада със срока на валидност на офертата.

При представяне на гаранцията за участие, в платежното нареждане или съответно в банковата гаранция изрично се посочва наименованието на поръчката за която се участва.

Гаранция за изпълнение съгласно чл. 59, ал. 3 и чл. 60 от ЗОП — парична сума или банкова гаранция по избор на участника в размер на 3 % (три процента) от достигнатата стойност на поръчката, вносима, респ. представена след като участникът бъде определен за изпълнител на поръчката.

Гаранцията под формата на парична сума се внасят по банков път по сметка на ТП ДГС „Смолян“: IBAN: BG 88 BUIB 9888 1037 9171 00, ВIC: BUIBBGSF, „Си Банк“, клон Смолян, а банковата гаранция — оригинал, издаден от българска или чуждестранна банка със срок на валидност — с 30 дни по-дълъг от срока на договора. При представяне на гаранцията за изпълнение, в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва договора, за който се представя гаранцията.

Възложителят има право да задържи гаранцията за участие до решаването на спора, когато кандидатът или участникът в процедурата за възлагане на обществената поръчка обжалва решението за определяне на изпълнител.

Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, когато кандидат или участник:

1. оттегли заявлението си след изтичането на срока за получаване на заявления или оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите;

2. е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.

Гаранциите за участие на участниците се освобождават:

1. На отстранените участници в срок 5 /пет/ работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на възложителя за предварителен подбор, съответно за определяне на изпълнител;

2. На класираните на първо и второ място участници — след сключване на договора за обществена поръчка, а на останалите класирани участници — в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител;

3. При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка гаранциите на всички кандидати или участници се освобождават в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за прекратяване.

Основни условия за финансиране и условия за плащане и/или позоваване на съответните разпоредби, които ги уреждат: Съгласно проекта на договор.
Други особени условия:

Всеки участник трябва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя и да притежава валиден лиценз за не по-малко от III-та категория строеж, съгласно чл. 137, ал. 3, т. 2 от ЗУТ.

Процедура
Начин на плащане за документите:

Документация за участие в процедурата може да бъде закупена всеки работен срещу заплащане на сумата от 5 BGN без ДДС, в брой в касата на ТП ДГС „Смолян“, с адрес: град Смолян, бул. „България“ № 83, всеки работен ден от 8:00 ч. до 12:00 ч. и от 13:00 ч. до 16:30 ч. на 7.11.2014 г. или по банков път. Съгласно чл. 28, ал. 7 ЗОП при писмено поискване от заинтересованото лице, придружено с платежен документ за стойността на документацията, същата ще бъде изпратена за сметка на лицето, отправило искането на посочен от него адрес.

Банковата сметка на ТП ДГС „Смолян“, на която може да бъде заплатена документацията е: IBAN: BG 88 BUIB 9888 1037 9171 00, ВIC: BUIBBGSF, „Си Банк“, клон Смолян.

Документацията за участие може да се предостави на заинтересованите лица и по електронен път, на посочен от тях електронен адрес, ако същата е заплатена по един от посочените начини.

Срок на валидност на офертата: 90 дни
Дата на отваряне на офертите: 2014-11-18 📅
Място на отваряне:

Административната сграда на Териториално поделение Държавно горско стопанство „Смолян“, находяща се в град Смолян, бул. „България“ № 83.

Място: Административната сграда на Териториално поделение Държавно горско стопанство „Смолян“, находяща се в град Смолян, бул. „България“ № 83.
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:

Отварянето на офертите е публично. Участниците могат да присъстват при отваряне на офертите лично или чрез упълномощен представител, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел. Присъствието на участниците и техните представители не е задължително. Комисията обявява по подходящ начин датата, часа и мястото на отваряне на ценовите оферти, при което право да присъстват имат участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на юридически лица с нестопанска цел и на средствата за масово осведомяване. При отваряне на ценовите оферти комисията оповестява предлаганите цени. В изпълнение на чл. 69а, ал. 3 от ЗОП, участниците в процедурата ще бъдат уведомени писмено за датата, часа и мястото на отваряне и оповестяване на ценовите оферти на посочения от тях адрес за кореспонденция или факс или електронна поща.

Езици
Език: български 🗣️

Възлагащ орган
Идентичност
Национален регистрационен номер: 2016195800328
Контакт
Звено за контакт: ТП Държавно горско стопанство „Смолян“
Васил Томов — юрисконсулт
Интернет адрес: www.ucdp-smolian.com; www.dgssmolyan.ucdp-smolian.com 🌏
Адрес на профила на купувача: http://ucdp-smolian.com/viewart.php?id=39 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Име: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. „Витоша“ № 18
Пощенски град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg 📧
Телефон: +359 29884070 📞
Интернет адрес: http://www.cpc.bg 🌏
Факс: +359 29807315 📠
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 и сл. от ЗОП
Източник: OJS 2014/S 195-343754 (2014-10-08)

Обявление за възлагане на поръчка (2015-01-28)
Обект
Обхват на обществената поръчка
Обща стойност на поръчката: 26 797,57 💰
Метаданни на обявлението
Вид на документа: Обявление за възлагане на поръчка
Регламент: Европейски съюз

Процедура
Вид на офертата: Не е приложимо

Възлагащ орган
Идентичност
Вид на възложителя: Друго
Контакт
Интернет адрес: http://www.ucdp-smolian.com, www.dgssmolyan.ucdp-smolian.com 🌏

Препратка
Дати
Дата на изпращане: 2015-01-28 📅
Дата на публикуване: 2015-01-31 📅
Идентификатори
Номер на обявлението: 2015/S 022-035110
Препратка към обявление: 2014/S 195-343754
Брой на ОВ-S: 22

Обект
Място на изпълнение
Основен обект или място на изпълнение:

Административната сграда на ТП ДГС „Смолян“, находяща се в к.к. Пампорово (бившата сграда на ДГС „Пампорово“).

Възлагане на договор
Дата на сключване на договора: 2014-12-05 📅
Име: „Инфраструктура — 2014“ ДЗЗД, ЕИК 176749010
Пощенски адрес: ул. „Орфей“ № 3, бл. 2, вх. Б, ет. 1, ап. 16
Пощенски град: Смолян
Пощенски код: 4700
Държава: България 🇧🇬
Електронна поща: infra.stroi@abv.bg 📧
Информация за търгове
Брой получени оферти: 2

Възлагащ орган
Идентичност
Друг вид възлагащ орган: Other
Контакт
URL за документи: www.ucdp-smolian.com, www.dgssmolyan.ucdp-smolian.com 🌏

Допълнителна информация
Орган за преглед
Информация относно сроковете за подаване на жалби: Съгласно чл. 120 и сл. от ЗОП.
Източник: OJS 2015/S 022-035110 (2015-01-28)

Нови обществени поръчки в свързани категории 🆕

Строителни и монтажни работи (>20 нови обществени поръчки)

Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях (>20)