Продължение от Раздел III. „Условия за участие“, т. III.2.1)... При несъответствие в данните, посочени в техническата спецификация на предлаганата стока с описанието в ценовото предложение и офертата, участниците се отстраняват от процедурата на основание чл. 69, ал. 1, т. 3 от ЗОП, поради това, че офертата не отговаря на предварително обявените условия от Възложителя. В. Плик № 3 с надпис „Предлагана цена“, който съдържа: Предлаганата цена се посочва в ценово предложение Приложение № 4 от документацията за участие. Участниците доказват формирането на предложената от тях цена с остойностена техническа спецификация на възложителя – Приложение № 1, съдържаща ценово предложение за всички номенклатурни редове от техническата спецификация на възложителя за съответната самостоятелно обособена позиция, за която се участва и следва да съдържа: единична цена без ДДС, обща цена за съответния номенклатурен ред без ДДС и обща цена за изпълнение с и без включен ДДС. Цените, посочени от участника, трябва да бъдат в български лева, с точност до втория знак след десетичната запетая. Когато участник подава оферта за повече от една обособена позиция, пликове № 2 и 3 се представят за всяка от самостоятелно обособена позиция, като всеки от тях задължително се обозначава за коя самостоятелно обособена позиция се отнася. Когато документи и информация, съдържащи се в плик № 1, са еднакви за две или повече обособени позиции, по които участникът участва, същите се поставят само в плика по позицията с най-малък пореден номер, като това обстоятелство се отбелязва в списъка на документите, съдържащ се в пликовете на останалите позиции. Отделните пликове се поставят в един общ плик надписан съответно „Плик № 2 — Предложение за изпълнение на поръчката“ и „Плик № 3 — Предлагана цена“. Невъзможността участникът да предостави цялата изискана информация при всички случаи води до отстраняването на участника от процедурата за всички обособени позиции. Предоставянето на оферта за едно или повече медицински изделия от обособена позиция, които не отговарят на техническата спецификацията на Възложителя при всички случаи води до отстраняването на участника от процедурата за съответната обособена позиция. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, трябва да предостави необходимите документи съгласно чл. 56, ал. 3 от ЗОП, а когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, документът по чл. 56 ал. 1, т. 1 от ЗОП се представя в официален превод, а документите по чл. 56, ал. 1, т. 4 и 5 от ЗОП, които са на чужд език, се представят и в превод. Изискуемите документи (декларации и списъци), за които не са предвидени образци, се представят в свободен текст в оригинал – подписан и подпечатан от участника и съдържат задължително изявление: „Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни“. Изискването за подпечатване на документи от офертата за участие е задължително само за участниците, които по закон са длъжни да притежават печат. Участниците се отстраняват от участие, когато: не са представени документи, които задължително се изискват за участие в процедурата или липсват документи, посочени в списъка на документите, съдържащи се в офертата; въпреки формалните съответствия се установи наличие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 9 от ЗОП; офертата не отговаря на предварително обявените условия от възложителя; представената оферта не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП и/или предложенията по показателите за оценка са извън предварително обявените от възложителя граници.